【Fanfiction翻譯搬運(yùn)/TMNT2018×2012】
Shredder的復(fù)仇——第七章
預(yù)警: 血腥暴力描寫(xiě),急性驚恐/焦慮描寫(xiě),無(wú)cp向 ↓原網(wǎng)址,侵刪↓ https://m.fanfiction.net/s/14115271/7/ ↑比起我的爛翻譯,原文可能更有感覺(jué) ————————————(一) 另一批他們真是怪啊,和Mikey想象中的完全不一樣。當(dāng)然,他一開(kāi)始還以為他們是邪惡的,尤其是因?yàn)長(zhǎng)eon對(duì)他們那過(guò)激的反應(yīng),而且Leon很少對(duì)誰(shuí)有這樣強(qiáng)烈的沖動(dòng)反應(yīng)(之前遇到大媽媽的時(shí)候他們沒(méi)有相信他,自那之后他們發(fā)誓不會(huì)再犯同樣的錯(cuò)誤)。直到他們確定Leon攻擊他們是愚蠢的,而他更是愚蠢地
隱瞞了他被一個(gè)惡魔附身的事情!
而且不是別的惡魔!是Shredder本人!另一象限版本的Shredder,但還是!很糟!非常糟! Mikey非常愛(ài)Leon,正如愛(ài)其他人一樣。他愛(ài)他的程度如同愛(ài)Raph,Donnie,Splinter,Baron Draxum,還有April……但有時(shí)候,Leon就是太笨了。他很擅長(zhǎng)制定計(jì)劃,以及幫他們擺脫困境,也許甚至比Raph還擅長(zhǎng)。而到要幫助他自己時(shí)……或者告訴他們?cè)趺磶退臅r(shí)候,他就做的很差。他既擅長(zhǎng)做各種事情,又不擅長(zhǎng)。不是介于兩者之間,而是常常更、更、更偏向“不擅長(zhǎng)做事”那一邊。 至少Leon正在睡一會(huì)兒了,那很重要,尤其是因?yàn)樗呀?jīng)幾天沒(méi)休息好了。他為什么不告訴他們呢?他曾經(jīng)抱怨為何沒(méi)有人相信他,但有時(shí)候感覺(jué)是他不相信他們。 天哪,Mikey真需要吃點(diǎn)安慰食物。 在用枕頭和被褥把Raph和Leon緊緊堆在一起后,Mikey來(lái)到了廚房,Michelangelo在他身后跟著。這感覺(jué)有點(diǎn)尷尬,有另一個(gè)自己在跟在他后面,但Mikey聳聳肩忽略了那種感覺(jué)。他們還沒(méi)習(xí)慣待在這個(gè)象限,或是這個(gè)巢穴。Donatello也緊跟著Donnie,而Raphael和Leonardo待在中庭。看起來(lái)另一批他們都不愿意離群太遠(yuǎn),其實(shí)…… Mikey也清楚如果是他在他們象限里的話,他會(huì)有同樣的表現(xiàn)。 Mikey心想,他很幸運(yùn),因?yàn)镸ichelangelo挺友好的。如果他是像Leonardo和Raphael于Mikey的兄弟那樣,完全不一樣,會(huì)明顯少很多樂(lè)趣。 Leonardo冷淡而嚴(yán)肅,而Leon三秒內(nèi)不說(shuō)個(gè)雙關(guān)笑話都忍不住。Leonardo表現(xiàn)的好像他沒(méi)有絲毫風(fēng)趣感。他就這么……生硬,Mikey想象不出他能說(shuō)句笑話的樣子。然后Raphael如此憤世嫉俗,Mikey光是看著他就感覺(jué)踩在碎雞蛋殼上一樣。 噢,好了,他們的個(gè)性不同也沒(méi)那么重要。Mikey可以等吃點(diǎn)東西再去想他們都有多奇怪。他記得昨晚好像剩下一些辣肉玉米餅,Leon在離開(kāi)之前幾乎沒(méi)吃什么東西。至少現(xiàn)在Mikey知道是因?yàn)橐粋€(gè)惡魔,而不是因?yàn)長(zhǎng)eon討厭他的廚藝。 “噢噢,那是什么?”Michelangelo瞟過(guò)Mikey的肩膀,一臉興致地看著他拿出的塑料保鮮盒。 “辣—肉—玉—米—餅——!”Mikey以勝利的姿態(tài)把它高舉過(guò)頭頂,開(kāi)心地笑著,“你想吃點(diǎn)嗎?” “當(dāng)然啦!”Michelangelo做了個(gè)擊拳動(dòng)作,腳跟旋轉(zhuǎn)著,然后把他的手搭在臀部,“你們的呃……碟子在哪?” “在那邊的柜臺(tái)上。小心拿那些有缺口的,我們還沒(méi)來(lái)得及更換那些——等等,不不,在同一個(gè)柜臺(tái)下,用那些紙碟,好的碟子就留到Leo醒來(lái)再用。我可以給他做一些蔬菜披薩之類的,或者干脆就燒紫甘藍(lán)讓他記住別再對(duì)我們隱瞞事情了?”Mikey留意到他手用力得快把塑料盒給掰彎了,趁它沒(méi)裂開(kāi)放松了手,呼了一口氣。Michelangelo盯著他,瞪大的眼睛好像在說(shuō)他從未想過(guò)因自己的兄弟做蠢事而報(bào)復(fù)他們。好吧,所以,Michelangelo和他也沒(méi)那么像,知道也好?!啊?,算了!不如你順便把叉子拿出來(lái)吧?它們放在那邊的抽屜里。” Michelangelo眨了眨眼,轉(zhuǎn)身到Mikey指著的柜子里,先拿出了紙碟,然后舉著紙碟轉(zhuǎn)向抽屜,“只是我們兩個(gè)的?還是……?” “其他人自己做自己的?!盡ikey大聲地說(shuō),這樣如果有人在廚房附近晃悠、想著Mikey會(huì)給他們額外一碟,就會(huì)知道沒(méi)有可能。如果他們想要讓他做什么吃的,就得等到Leon醒來(lái)吃頓正餐的時(shí)候。 Michelangelo遞給他一把叉子和一個(gè)碟子,自己留一個(gè)碟子,快速把它推到Mikey面前。Mikey給Michelangelo盛了一份,另一個(gè)他把食物塞進(jìn)了微波爐。Mikey永遠(yuǎn)感激Donnie把他們的紙碟設(shè)計(jì)成不易燃的。 “你的Leo真是安靜,哈?”Mikey問(wèn),感覺(jué)這樣問(wèn)有點(diǎn)怪,但感覺(jué)值得問(wèn)問(wèn)。 Michelangelo對(duì)那問(wèn)題皺了皺眉,回頭看著Mikey,“呃,并沒(méi)有,他是那種大聲說(shuō)話的人之一,至少是Raph沒(méi)有發(fā)飆還有Donnie沒(méi)有著迷于科學(xué)的時(shí)候。你的那個(gè)才安靜,老兄。” “他是在害怕。”Mikey糾正道,目光變得有點(diǎn)憤怒,“正常的時(shí)候,他總是激動(dòng)得叨叨個(gè)不停。你的只在討論……Shredder的時(shí)候才說(shuō)話,他不會(huì)……一走進(jìn)房間就活躍氣氛嗎,為什么他不這樣呢?” “他只有在鼓舞人心的時(shí)候,還有播放太空英雄的時(shí)候是那個(gè)樣子?!盡ichelangelo告訴他,笑容回來(lái)了,“我的意思是,我看超級(jí)機(jī)械戰(zhàn)隊(duì)五的還有和冰淇淋貓?jiān)谝黄饡r(shí)候也是同樣的!Donnie于科學(xué)、Raph和Casey一起也是那樣……哈,”他的手指扣了扣桌子,眉毛緊鎖在一起,“……我想我們對(duì)于自己喜歡的東西都更吵鬧呢。” “等等,Casey?!”Mikey猛地抬頭,著迷地凝視著Michelangelo,微波爐響了,他們把碟子拿出來(lái)分發(fā),“Raph和她相處得好?!” “是啊,老兄!他們是最好的——等等,她?!” “是啊……?她……?總之,我覺(jué)得Raph和她處的不好,畢竟我們第一次見(jiàn)面的時(shí)候她想干掉我?!?“噢,那沒(méi)什么,Casey第一次見(jiàn)Raph的時(shí)候也想殺了他。他告訴過(guò)我!顯然,沒(méi)有成功,不過(guò)我不知道他是否因此親近了。Raph說(shuō)沒(méi)有,Casey說(shuō)有?!笨吹組ikey因?yàn)橛谩八倍@訝地盯著他之后,Michelangelo思索了一秒,補(bǔ)充了一句,“噢,還有我們的Casey是男的。” “噢。”Mikey眨了眨眼,發(fā)現(xiàn)他們都對(duì)他們揭露的事情頻繁地“噢”了,“你的April也是男的嗎?” Michelangelo盯著Mikey好一會(huì)兒,好像是在弄明白對(duì)方是不是在開(kāi)玩笑。Mikey沒(méi)開(kāi)玩笑,那是Leon的風(fēng)格。Mikey偶爾也會(huì)開(kāi)玩笑,但是他更喜歡誠(chéng)實(shí)地表達(dá)他的想法和觀點(diǎn)。這讓Raph和Donnie更專注聽(tīng)他說(shuō)話,也是他成為家里最被喜愛(ài)的孩子以及弟弟的部分原因。 “沒(méi),April是女孩?!盡ichelangelo說(shuō),“怎么?你們的不是?” “沒(méi)有?!盡ikey保證道,雙臂交叉靠在桌子上。Michelangelo拿出最后一個(gè)碟子,一個(gè)放在Mikey面前,另一個(gè)放在自己的面前,然后自己坐下。“所以我想只有Casey不一樣……?我也不知道為什么你的Casey是男孩而我的則是女孩。” “也許我們所有的人類朋友都很奇怪!”Michelangelo提出,將自己的叉子插進(jìn)他的玉米餅里,“他們可以是任~何樣子!” “哦,或許是呢。”Mikey熱切地同意,然后笑容消失了,看了一眼他的手機(jī),“啊,我們得在某個(gè)時(shí)候告訴April……這件事,如果Donnie還沒(méi)告訴她,她就會(huì)生氣的!” “如果你的Donnie跟我的Donnie除了超級(jí)聰明外,在某些方面也相似,April已經(jīng)知道了。我還驚訝她現(xiàn)在還沒(méi)趕到呢!” “噢,她現(xiàn)在可能在床上睡覺(jué)了?!盡ikey告訴他,理解地點(diǎn)點(diǎn)頭,“我們等到明天某個(gè)時(shí)候會(huì)見(jiàn)到她的,她可能也會(huì)翹掉學(xué)校來(lái)吼Leo呢!希望她這樣來(lái)找Leo麻煩,不會(huì)被她的老師找麻煩?!?Michelangelo盯著Mikey有六秒,慢慢眨了眨眼,“……她可以這樣吼Leo?” “沒(méi)錯(cuò)!怎么,你的不行?” “并不太行,因?yàn)長(zhǎng)eo是她的師傅。他還在教她成為一個(gè)女忍者,我想如果她表現(xiàn)不敬,他會(huì)拖延她的課程。”Michelangelo又舀了一勺他的食物放進(jìn)嘴里,若有所思地嚼著,表現(xiàn)得就好像剛剛沒(méi)有說(shuō)出Mikey聽(tīng)過(guò)最奇怪的事情一樣。 “……Leo是她的師傅?” “是啊!” “……他在教她怎么講雙關(guān)話?” Michelangelo怔住,困惑地對(duì)Mikey揚(yáng)起半邊眉毛,“沒(méi),Leo的雙關(guān)笑話很爛。他幾乎不講笑話,而他講的時(shí)候……”他吐了吐舌頭。 那聽(tīng)起來(lái)準(zhǔn)確對(duì)應(yīng)上了Mikey觀察的結(jié)果,Leonardo沒(méi)有幽默感。他甚至沒(méi)講過(guò)一個(gè)關(guān)于Leon的思維被撕裂了(shred雙關(guān))的笑話!感覺(jué)真不對(duì)勁?!啊冒?,那他教她什么?” “我說(shuō)了,成為一個(gè)女忍者[kuonoichi]!” “汝—忍者是什么?” “你不知道女忍者是什么?就是女性忍者啊,老兄!”Michelangelo邊嚼著滿嘴的食物邊說(shuō)。 Mikey非常肯定他聽(tīng)錯(cuò)了,“他在教她成為一個(gè)忍者?!”見(jiàn)Michelangelo點(diǎn)了點(diǎn)頭,他又加了一句,“Leo是這樣的?!” “呃,是???怎么了?這里的Leo是個(gè)糟糕的師傅嗎?” “這里的Leo做什么都很糟糕!” Michelangelo弄掉了他的叉子,即便它砸到自己的腿掉到下方的地上,眼睛眨也不眨,盯著Mikey的樣子好像他生了兩個(gè)頭一樣,眼睛越瞪越大,“他是這樣的?!” “……噢,天哪,我們的Leo太~不一樣了。至少他的雙關(guān)話即使跨越象限還是一樣爛!”Mikey在空中揮舞著雙手,試圖平息Michelangelo的驚恐,但看起來(lái)不減反增,“不過(guò)他的笑話很不錯(cuò)!當(dāng)他不講雙關(guān)的時(shí)候,他很風(fēng)趣而且很努力,但是其他的……”他搖搖頭。 “我是說(shuō),沒(méi)錯(cuò),但是——!”Michelangelo癱坐在椅子上,噘著嘴,“Leo是有史以來(lái)最酷的哥哥!” “他是!他是最酷的哥哥,可他還是不擅長(zhǎng)很多事情!尤其是Raph說(shuō)的‘重要’的事情,比如戰(zhàn)斗,處事認(rèn)真,聽(tīng)我們的話,保持謙虛,還有——呃,怎么了?” “那些都是Leo最擅長(zhǎng)的事情!”Michelangelo說(shuō)道,一拳捶在桌子上,臉上充滿了怒氣。他看到Mikey的表情后僵住了,然后匆匆摸了摸桌子。Mikey沒(méi)有看到什么損壞,前提是桌子上有什么印。他嚴(yán)重懷疑刷刷桌子的碎片是修不好它的,“哎呀,我的錯(cuò)!只是,呃,我慌了一下。我是說(shuō)……在這之前我們?nèi)ミ^(guò)另一個(gè)象限,或者說(shuō)……是另一個(gè)象限的人來(lái)拜訪我們。而我想說(shuō),他們基本都是同一個(gè)人,沒(méi)錯(cuò),但至少他們表現(xiàn)得……比較接近我們的樣子。Donnie很聰明,Raph很暴躁,我愛(ài)披薩,Leo是隊(duì)長(zhǎng)……我想只有這個(gè)象限是不一樣的?!?“噢,呃,”Mikey尷尬地?fù)狭藫隙浜竺?,“好吧,Raph并不怎么發(fā)火。我知道他早些時(shí)候吼了Leo,可……他平時(shí)不是那樣的,還有Leo……呃,說(shuō)起來(lái)有點(diǎn)怪,是我第一次這么說(shuō),不過(guò)……Leo是隊(duì)長(zhǎng)?!?“你剛剛不是說(shuō),他不擅長(zhǎng)各種作為隊(duì)長(zhǎng)的事情嗎!我是說(shuō),我很高興他做了隊(duì)長(zhǎng),可如果他不是大哥,他就不會(huì)成為L(zhǎng)eo,但是……你確定嗎?” Mikey蜷縮起來(lái),把一邊膝蓋搭到大腿上,低頭盯著他的手。他慢慢抬起眼睛,然后輕輕點(diǎn)頭,“……是啊,他是……新任的,也許才幾天?!?“哇噢噢噢噢噢?!盡ichelangelo驚嘆道,身子向前傾,“還是……很怪?!?“沒(méi)有!你們才奇怪!” “非常肯定我們沒(méi)有!”Michelangelo堅(jiān)持說(shuō)道,固執(zhí)地叉起雙臂,“我們是相當(dāng)正常的青年變異忍者神龜?!?“嗯,是——等等,不好意思?重復(fù)一遍?!?“我們是相當(dāng)正常的青年變異忍者神龜?” “老兄,那聽(tīng)起來(lái)太帶感了!”Mikey尖聲說(shuō),意識(shí)到聲音太大,用手捂住嘴巴。一秒后,他清清嗓子,身體前傾,“我們一直在……好吧,大多時(shí)候是Leo,你懂的,也許吧,我也不知道,我們的Leo不太一樣,可是!可是!他一直努力地把‘變異的烏龜,是忍者但他們還是青少年’給整理好,從而能以很酷的方式說(shuō)出來(lái)!青年忍者變異神龜!” “不不,”Michelangelo很快糾正,“青年,變異,然后才是忍者,神龜!青年,變異,忍者,神龜!” “青年變異忍者神龜!”Mikey重復(fù)道,在他面前展開(kāi)雙手,“啊,好耶,我們不再是瘋狗隊(duì)了!而是……”他數(shù)了數(shù)手指,試圖把縮寫(xiě)拼出來(lái),“TMNT!老兄~!” “老兄!”Michelangelo大聲說(shuō),笑容滿面,“我們八個(gè),TMNT!”在他激動(dòng)的時(shí)候,Michelangelo忘了他和他的兄弟們都已經(jīng)成年了。 ——————(二) Donnie比Donatello……古怪得多,盡管Donatello很高興能有個(gè)瘋狂科學(xué)家同伴在他的身邊,沿著這一路的機(jī)械和機(jī)器人走著,作為那個(gè)跟在另一個(gè)人身后的人感覺(jué)還是有點(diǎn)奇怪。Shelldon是個(gè)不錯(cuò)的同伴,可他的聲音對(duì)Donatello而言很熟悉但不敢確定,而Donnie被問(wèn)起的時(shí)候只是聳聳肩。 他的一些發(fā)明感覺(jué)有點(diǎn)……道德缺陷。Donatello不太清楚這幾張電路設(shè)計(jì)圖是干什么的,有防止講雙關(guān)話的放電項(xiàng)圈、發(fā)號(hào)施令的頭盔,或者是改變思想的機(jī)器……不過(guò),好吧,這些全都非???。科技和AI都需要利用得好才能讓機(jī)械運(yùn)作正?!鞘荄onatello甚至無(wú)法開(kāi)始探索的科學(xué)壯舉。 他其實(shí)挺嫉妒的,即使沒(méi)有這樣先進(jìn)的科技,Donatello敬佩Donnie的大部分設(shè)備不是用廢棄物做的。起碼,如果是的話他很會(huì)掩蓋這點(diǎn),利用風(fēng)格化的噴漆技藝以及精妙的設(shè)計(jì)。 “嗯~,”Donnie帶著瘋狂科學(xué)家的興致摸著下巴,“你們是怎么來(lái)到這里的?” “我們……走過(guò)來(lái)的?” “不,不,這個(gè)象限。你們——更別說(shuō)Shredder——是怎么來(lái)到這里的?”Donnie捶著胸口,自豪地抬眼,“因?yàn)?,無(wú)意冒犯,但我想我應(yīng)該會(huì)探測(cè)到……任何你們進(jìn)行象限跨越的信號(hào)的!我的設(shè)備很先進(jìn)的,我會(huì)讓你知道?!?“好吧,呃……我們的象限之間有一個(gè)裂縫,這個(gè)洞把它們連接起來(lái)。我也不敢肯定它是怎么出現(xiàn)的。我是說(shuō),Mikey指出是幾個(gè)月前,我們收到一個(gè)奇怪的……信號(hào)[glitch]什么的同一地點(diǎn)?我成功制造了一個(gè)能撕開(kāi)象限間裂縫的東西?!盌onatello用手部動(dòng)作演示裂縫的展開(kāi),“April有一個(gè),我有另一個(gè)。它不在我身上,但是我有第二個(gè)備份,以防萬(wàn)一?!?“幾個(gè)月以前?”Donnie對(duì)那句話抬起眼睛,昂著頭,“你知道,那樣的裂縫可能是由某一存在于現(xiàn)實(shí)世界之間快速穿越造成。如果你能給我一個(gè)確切時(shí)間……” “讓我查查?!盌onatello拿出了他的忍電話,輸入他的密碼,然后查找過(guò)去一年他記錄的所有頻率和能量波動(dòng)。老實(shí)說(shuō),不是很多,對(duì)比起他們?cè)鐜啄昴遣粩嗟膽?zhàn)斗,“好的,呃,在這?!痹谧屇遣糠指吡溜@示后,他把手機(jī)遞給Donnie看一眼,“那是我第一次注意到信號(hào)的準(zhǔn)確日期,它大概持續(xù)了十五分鐘,然后便消失了。我們趕到的時(shí)候已經(jīng)什么都沒(méi)有了?!?“噢,不錯(cuò)。讓那亮著?!盌onnie把忍電話放在桌面上,伸手登錄電腦主機(jī)。他滾動(dòng)瀏覽了幾行代碼,然后來(lái)到一個(gè)顯示和Donatello忍電話上同一時(shí)間的區(qū)域,從桌子旁邊向后退,轉(zhuǎn)了一圈。 “我有一個(gè)假設(shè)?!盌onnie緩緩開(kāi)口道,雙手交叉放在嘴前,各伸出一根手指,眼睛盯著他面前的桌子,“不過(guò),要確認(rèn)它的可靠性,我需要更多數(shù)據(jù)。” “好,那個(gè)假設(shè)是什么?”Donatello問(wèn)道,在他的椅子上調(diào)整了一下,一只手搭在椅背上,“我可以提供其他數(shù)據(jù)幫忙證明或者反駁,取決于它是什么?!?“嗯……你第一次收到反常信號(hào)的時(shí)候,照理說(shuō),和我們的Shredder開(kāi)始攻擊我們的時(shí)候,可能形成的裂縫相關(guān)聯(lián)?!盌onnie告訴Donatello,慢慢對(duì)上他的目光。他們的眼神交流幾乎沒(méi)持續(xù)一秒,Donnie就把眼睛轉(zhuǎn)向一邊,看起來(lái)有點(diǎn)尷尬,“我要問(wèn)問(wèn)Nardo大媽媽具體說(shuō)的話,不過(guò)他說(shuō)她提到了什么Shredder在象限空間之間穿梭?還是什么別的?我想Shredder穿梭如此之快,足以在現(xiàn)實(shí)世界中撕出一個(gè)洞。也許是讓你的Shredder來(lái)到這里的同一個(gè)裂縫?!?“嗯,我想也是……Leo比我更懂這類東西,不過(guò)也有一種可能,我們的Shredder是被拉入裂縫的,由于你們的Shredder,有同樣的氣場(chǎng)之類的,讓他們相互靠近,和Leonardo與Leon聯(lián)系的方式類似吧?” “那是必然存在的可能性,不過(guò)——先推遲那個(gè)設(shè)想,你說(shuō)Leonardo與Leon聯(lián)系是什么意思?” “噢,好吧,那是我們起初知道要來(lái)這里的原因。Leo稱其為一個(gè)畫(huà)面,說(shuō)是看到Shredder攻擊Leon?大概?我不清楚這件事的詳細(xì)情況,我正忙著應(yīng)付Shredder回歸的存在危機(jī),可那基本上就是已經(jīng)發(fā)生了的事情。我不確定是否該將那定義為一個(gè)畫(huà)面,那聽(tīng)起來(lái)像是兩個(gè)頭腦交匯,基于彼此具有相同的量子結(jié)構(gòu),融合在一起?!盌onatello交叉他的手指,說(shuō)明兩種思維的交織,“Leo能夠通過(guò)冥想短暫加強(qiáng)聯(lián)系,但是那個(gè)時(shí)候我們并不知道那是另一個(gè)他?!?“即使他們生理上不同,也能有相同的量子結(jié)構(gòu)嗎?” “我能知道就怪了。我現(xiàn)在只是在猜測(cè),正如你說(shuō)的:假設(shè)?!?Donnie皺起眉,按摩著他的下巴,“我不喜歡這一系列可變因素,有太多不確定性了,卻沒(méi)有答案?!?“這點(diǎn)我贊同?!盌onatello從他旁邊的凳子上拿起一個(gè)扳手,像是祝酒一樣舉起來(lái)。Donnie沖那眨了眨眼,然后舉起螺絲刀,與扳手對(duì)碰一下,“敬如此不相容的科學(xué)與魔法!” “科學(xué)與神秘事物,不過(guò),對(duì),干杯。”Donnie贊同道,嘆一口氣,放下了螺絲刀。 “魔法與神秘事物有什么不一樣嗎?”Donatello也放下了扳手,問(wèn)道,“我們世界兩樣都不算有,除了相當(dāng)罕見(jiàn)的靈異事件。我們離開(kāi)之前,紐約唯一的靈異能量源頭最終發(fā)現(xiàn)是象限裂縫。我想我探測(cè)到的神秘能量來(lái)源于這里的所有能量,而不是我們世界的靈異能量?!?“魔法是虛構(gòu)的,神秘事物是真實(shí)的。我不確定靈異事物應(yīng)該分在哪一類,不過(guò)我猜是神秘這一類,因?yàn)榇蠖鄶?shù)幽靈是由于我們生存的神秘能量而蓬勃發(fā)展的。”Donnie解釋道,拿出一張紙,在上面畫(huà)了幾個(gè)圖形。一個(gè)大圈寫(xiě)著神秘事物,然后在里面畫(huà)一個(gè)小點(diǎn)的圈寫(xiě)著靈異事物?!熬臀覀兯?,神秘事物和靈異事物都是不真實(shí)存在的,或者說(shuō)我們還無(wú)法證明它們的存在。即使是在神秘與科學(xué)世界中聞名的Draxum,也不太確定有多少是真實(shí)的,有多少是——” “Draxum?” “你知道,Baron Draxum,Barry?把我們變異了的人?我們的……惡,第二個(gè)爸爸?” “什么,不是!我們是被Kraang變異的!” “重復(fù)一遍?”Donnie抿著嘴,疑惑地看著Donatello,“我們沒(méi)有……Kang?我想那是某種等價(jià)交換,Draxum和Kang不能同時(shí)存在。” “Kraang?!盌onatello糾正道,“不過(guò),是,我想他們是不能同時(shí)存在。我甚至從未聽(tīng)說(shuō)過(guò)那個(gè)名字。除非……可能是Mikey給他取了一個(gè)完全不同的名字,比如說(shuō)……好吧,我不知道他長(zhǎng)什么樣,但Mikey可能給他取了不一樣的名字。不過(guò)通常情況下,我們擅長(zhǎng)記住他們?cè)镜拿?,前提是他們有原本的名字,我想通常也沒(méi)有?”他搖搖頭,不知所措,“總之,你說(shuō)這位……Draxum精通科學(xué)和魔……神秘事物領(lǐng)域?” “你真該看看他的實(shí)驗(yàn)室,就如同二者有了個(gè)孩子,真是完美的融合!”Donnie舉起雙手,在椅子上旋轉(zhuǎn)著,Donatello看著他轉(zhuǎn)了幾圈,然后Donnie停了下來(lái),把胳膊肘放在桌子上,雙手放在嘴前,“我想你的現(xiàn)實(shí)世界中沒(méi)有神秘力量的使用者?” “不,并沒(méi)有,我們中最接近的就是Leo,不過(guò)那只是因?yàn)樗x了很多相關(guān)資料。他更……專精于精神層面上,還有……我是說(shuō),Splinter師傅,他曾經(jīng)也……比Leo更專精于那層面。” “那聽(tīng)起來(lái)——等等,曾經(jīng)?難道他——他已經(jīng)死了?”Donnie見(jiàn)Donatello點(diǎn)點(diǎn)頭,眉毛緊鎖起來(lái),手握成拳,“噢,好吧,那真是……不幸。吊唁?!?估計(jì)是Donatello的表情中出現(xiàn)了驚恐,因?yàn)镈onnie趕忙改口,“致歉?!盌onnie說(shuō),“我不擅長(zhǎng)應(yīng)付,情感?我現(xiàn)在并沒(méi)有合適的參考框架來(lái)……”他不屑地?fù)]了揮手,“最接近這種情況的是我……算了,致歉,我真的很抱歉,我?guī)缀鯚o(wú)法想象——” Donnie又支吾著,把臉埋進(jìn)他的手里,“所以我不會(huì)去想象?!?Donatello猶豫了,焦急地看向一邊。他沒(méi)想到Donnie聽(tīng)到他提起這件事會(huì)這么……心碎。害怕是肯定會(huì)的,也許接著會(huì)問(wèn)幾個(gè)問(wèn)題,從而讓他能避免這種事發(fā)生,而不是像這樣……沮喪。感覺(jué)真不對(duì)勁。難怪Raphael和Leonardo和平行版本的他們互動(dòng)的時(shí)候,不停地向彼此投去驚愕的眼神。他們肯定是意識(shí)到了其他烏龜有多年輕?!昂伲?,你看起來(lái)好像還在想象呢?” “我當(dāng)然還在想象!如果你們沒(méi)有出現(xiàn),我可能已經(jīng)失去Leon了,可現(xiàn)在我了解到你們失去了爸爸!萬(wàn)一我們也失去——!我們不能失去任何人,所以你們……”Donnie低沉地咆哮著,猛地抬起頭,“這最好有用!你們最好能保護(hù)好Leon和Splinter。你……該死[shell],你們最好能擺脫他,還有——!該死,該死?!盌onnie又把臉埋進(jìn)了手里,搖搖頭,“我恨這樣,我恨死神秘事物了,我對(duì)它無(wú)可奈何,所以你們最好別——!該死,該死?!?“我們會(huì)盡我們所能的?!盌onatello保證道,試探性地伸出手,拍了拍Donnie肩膀上的金屬扣,“我們……一開(kāi)始可能沒(méi)法成功,但是我們最終總會(huì)成功的。我向你保證,我們會(huì)盡最大努力保護(hù)你的家人。盡管我們沒(méi)能成功保住我們的父親,但是我們不會(huì)再搞砸了?!盌onatello自然地決定現(xiàn)在最好別提他也死過(guò)一回的事情,“你不必?fù)?dān)心,我的兄弟們?cè)谔幚砹耍麄兪俏艺J(rèn)識(shí)的最有能力的人,相信他們,正如我認(rèn)為你相信你的兄弟那樣?!?“我盡量?!盌onnie帶著怒氣低聲說(shuō)道,但沒(méi)再抬頭。Donatello意識(shí)到現(xiàn)在說(shuō)話已經(jīng)沒(méi)用了,靜靜地看著他。他真不該提那件事的,他真應(yīng)該讓Donnie說(shuō)完話就好,他真不該提到Splinter師傅,他本該…… 他的兄弟們會(huì)讓一切步入正軌,然后他就能回家了。 ——————(三) 挺有意思的,盡管沒(méi)有Shredder的存在折磨他,Leon完全意識(shí)到自己在做夢(mèng)。但這次很……平靜。時(shí)間在他周圍流逝著,不過(guò)他可以感受到體力漸漸恢復(fù)了,同時(shí)他正在他頭腦塑造的魔法奇境中閑逛著。 Jupiter Jim角色穿著蝴蝶裙子到處飛并不在Leon預(yù)料之中,而即使看到它了,Leon還是沒(méi)有不太必要,反而有點(diǎn)古怪,于是Leon自然地避免與那些對(duì)視。 噢,還有,他能飛,是個(gè)有趣的發(fā)展。對(duì)付Shredder的時(shí)候會(huì)很管用的,不過(guò)隨便了。他估計(jì)只有在沒(méi)有附身的夢(mèng)里才能飛,又或者是他還沒(méi)試過(guò)……? 除了這生動(dòng)夢(mèng)境的情況以外,還有一個(gè)特點(diǎn)就是Leon無(wú)論去哪里,都可以略微感覺(jué)到Raph的手臂抱著他,那點(diǎn)很令人安慰。他的哥哥即使在相對(duì)安全的睡眠中也沒(méi)有離開(kāi)他的身邊。他先前想被抱住的想法實(shí)現(xiàn)了,也意識(shí)到Raph并不恨他。 即使Leon讓他經(jīng)歷了極大的痛苦和頭疼的事情,他依然在乎他。Leon明明搶走了領(lǐng)隊(duì)的頭銜,無(wú)論怎樣,Raph應(yīng)該會(huì)發(fā)火的,而且應(yīng)該比Shredder把他當(dāng)沙包打還要嚴(yán)重,再加上Leon隱瞞了被附身的事情。 可是……Raph還是這么愛(ài)他。 在靜靜地觀察這隨意又古怪的冒險(xiǎn)世界很長(zhǎng)一段時(shí)間之后,他周圍的氣氛突然變了。不再是對(duì)發(fā)生的一切平和地享受著,一陣恐懼感籠罩在了他的肩上。
噢。
Leon把注意力從他剛剛看著的地方轉(zhuǎn)移出來(lái),迅速地從刀柄中抽出刀來(lái),抬起頭來(lái)看了看周圍。周圍的景觀還是一樣的,沒(méi)有不幸而熟悉的暗淡灰色進(jìn)入他的夢(mèng)中。一切還是五彩斑斕的,所以為什么……? 天空中傳來(lái)一聲巨響,危險(xiǎn)的隆隆聲刺入他的骨骼中。Leon的周圍起皺,然后便像玻璃一樣粉碎了,景觀裂成了千片。它們塌陷形成了虛無(wú),接著當(dāng)然,變成那折磨了Leon的夢(mèng)如此之久的灰色地帶。 沒(méi)有留下任何痕跡,只有貧瘠的虛無(wú),星星再一次出現(xiàn)了。
噢,噢不,噢不不不……
他喘了一口氣,知道他可能自己休息得足夠久了,但不管怎樣,都希望能更久一些。他還希望能在“他”來(lái)之前醒來(lái),可是……該死。 Leon落下了他的刀,抓起他的手背猛地一掐。他可不想獨(dú)自面對(duì)Shredder。沒(méi)錯(cuò),現(xiàn)在,他們有一個(gè)打敗他的機(jī)會(huì),他只需要等待,再耐心一點(diǎn)—— 再久一點(diǎn)就好—— ——————(四) Leon猛地跳了起來(lái),差點(diǎn)撐開(kāi)了Raph攬著他的手臂,灰色從他的視野中消失,取而代之的是明亮的小夜燈。他不記得那里有燈,估計(jì)是其中一個(gè)兄弟后來(lái)把它們掛在了那里。蠟燭不見(jiàn)了,只剩下殘根,上面燃燒的火焰早已熄滅。 他把臉埋在自己手中,哀悼著他缺失的睡眠、舒適、還有休息。 Leon又靠在Raph身上,他的哥哥正說(shuō)著什么他后悔沒(méi)認(rèn)真聽(tīng)的話。這次,他知道,他的不專注是自己的錯(cuò)。不過(guò)很快,這可能就不是他。Shredder會(huì)回來(lái)的,他需要馬上擺脫那惡魔! “我很高興看到你醒了,”Raph正說(shuō)著,手溫柔地拍了拍Leon的頭,喉嚨深沉而凝重,如此疲憊。
哦,哦天哪,他希望Raph沒(méi)有一直醒著……
抱著他,可以,但最好也睡著了?!癓eonardo告訴我,如果你接下來(lái)二十分鐘內(nèi)沒(méi)有自己醒來(lái),就把你叫醒?!彼麤](méi)有停頓足夠久讓Leon說(shuō)話,而是伸手到一個(gè)盤(pán)子里取了些果子,并交給Leon一個(gè),“噢,給你這個(gè)!Leonardo說(shuō)你醒來(lái)的時(shí)候這會(huì)有幫助,它能在你醒著的時(shí)候抵擋Shredder。蠟燭是你睡著的時(shí)候用的?!?Leon沖Raph感激地眨眨眼,然后剝開(kāi)那像橙子的水果的皮,隨手丟在一邊。Raph對(duì)他亂丟垃圾的毛病嘆了口氣,但看著Leon正開(kāi)心地咀嚼著果子,沒(méi)有提出來(lái)。味道不錯(cuò);吃起來(lái)并不完全像橙子,但是有基本的柑橘味,像某種奇怪的糖果。 “我告訴Leonardo,我想到今晚你腦內(nèi)的與Shredder的戰(zhàn)斗中幫忙?!盧aph在Leon吃的時(shí)候接著說(shuō),緊張地挪動(dòng)了一下,“另一個(gè)Leo和另一個(gè)Raph來(lái)探望了幾次,來(lái)確保你沒(méi)事。他真的沒(méi)有你的一點(diǎn)幽默感,只有嚴(yán)肅,對(duì)吧?” “是啊,”Leon邊咬邊說(shuō),沖Raph揚(yáng)起半邊眉毛,“所以他很無(wú)聊,知道就好。另一個(gè)Raph就像……一頭憤怒的公牛什么的。這就可以知道我們更勝一籌了?!?“呵,”Raph贊同道,露出了笑容,他的表情也溫和起來(lái),“這才是我認(rèn)識(shí)且深愛(ài)的Leo,我想念你?!?“哦,你真的想我了?” “你要是繼續(xù)這樣惦記,我就不想了?!盧aph警告說(shuō),彈了彈Leon的額頭,“不過(guò),沒(méi)錯(cuò),我想念真實(shí)的你,在那怒火掩蓋之下的你。我想我只是……我很高興我們找回了你。而今晚我們要保證你永遠(yuǎn)地回來(lái)了?!?Leon先是看了看吃了一半的果子,然后抬頭看著Raph,瞇著眼睛,“你剛剛說(shuō)……你也要來(lái)驅(qū)逐惡魔?可是……他們是要?dú)⑺浪?。我記得……你不喜歡那個(gè)方法,我是說(shuō),我也不喜歡。我永遠(yuǎn)不想有那種威脅——不過(guò),你也不必來(lái),這……如果他有任何一點(diǎn)像我,這場(chǎng)面不會(huì)很,友,好?!?“是啊,不過(guò)我也不需要幫忙殺死它。我是說(shuō),殺死他。我只需要幫忙保護(hù)你。如果我可以……弄清楚怎么和他們一起進(jìn)入你的頭腦。Leonardo不認(rèn)為Draxum的精神符文玩意會(huì)有用;我們幾個(gè)小時(shí)前討論過(guò),他從來(lái)沒(méi)有聽(tīng)說(shuō)過(guò)這個(gè)。所以只能用……一種深層次的冥想吧?” “我們并不是一個(gè)特別會(huì)冥想的家庭?!盠eon指出,有點(diǎn)擔(dān)心,“你要怎么做到那點(diǎn)?我們只在見(jiàn)了祖祖母之后試過(guò),我想,那次也沒(méi)有久得能接近……輕度深層次。我不懂冥想是什么原理,但是我做不到,因此存在點(diǎn)問(wèn)題。” “是啊,他,呃……顯然另一個(gè)Raph也不擅長(zhǎng)這個(gè)。他也只是試了一個(gè)星期。Leonardo認(rèn)為我們可以進(jìn)入,因?yàn)槲覀兒湍阌凶銐驈?qiáng)烈的聯(lián)系,不過(guò)我們會(huì)先在Leonardo的腦內(nèi)練習(xí)一下。所以我想……我想另一個(gè)Leo、Raph、Mikey會(huì)來(lái),我也會(huì)來(lái)保護(hù)你。等你吃完那個(gè),Leonardo會(huì)進(jìn)一步解釋細(xì)節(jié)的。” “噢,好啊?!盠eon從Raph的大腿上坐起來(lái),吃完剩下的一點(diǎn)果子,并嘆了口氣,把最后一點(diǎn)睡意揉出眼睛,“行,我們走吧?!?Raph在Leon身后跌跌撞撞地站了起來(lái),甩了甩兩只腿,就好像它們睡著了似的。而……實(shí)話說(shuō),就他們?cè)谀抢锾闪硕嗑脕?lái)看……Leon想至少也有幾個(gè)小時(shí),所以他并不意外。不過(guò),他還是挺心疼,“好,給我一秒,然后……嗷,好了,我可以了?!?“你確定嗎?”可惡,Leon真不該讓Raph抱著他,他應(yīng)該就拿幾個(gè)枕頭和幾張被子自己躺下。他很愛(ài)Raph,而他這段時(shí)間卻對(duì)他那么刻薄,還有……好吧,不是他,是Shredder,是Shredder很刻薄。不過(guò)還是,現(xiàn)在Raph很疲憊,他的腿睡著了而且可能還傷到了,而這是Leon這么粘人[needy]的錯(cuò)。 “對(duì),我沒(méi)……你還好嗎?”Raph對(duì)Leon的神情擔(dān)憂地瞇起眼睛,伸手戳了戳他的肩膀。 “我沒(méi)事。”Leon避開(kāi)了Raph的手,轉(zhuǎn)過(guò)身,不想看Raph。 “……果子沒(méi)能起效嗎?”Raph問(wèn)道,微微破音,“Leo,拜托,待在這里就好,等到我們——” 該死,該死,他不是生Raph的氣,只是在生自己的氣。他不像Shredder那樣憤世嫉俗,他只是有點(diǎn),混亂?是Shredder嗎?應(yīng)該不是,應(yīng)該不會(huì),而是……而是……“對(duì)不起,Raph,沒(méi)什么,我不是在生你的氣,我只是……對(duì)不起?!?“噢,你確定嗎?”Raph跟在Leon身后問(wèn)道,疑惑著為什么他的弟弟沒(méi)有慢下來(lái)和他說(shuō)話,而是直直地向前走。他跳了一下甩了甩另一條腿,然后穩(wěn)穩(wěn)地放下來(lái),追上Leon,“你看起來(lái)并不像是……完全沒(méi)事。” “等我們擺脫了Shredder,我就沒(méi)事了。”Leon保證道,把視線限制在自己眼前的空間,在Raph前方保持幾步距離,向廚房走去。Raph一路上沉默不語(yǔ),但是Leon可以感受到他的視線一直停留在他身上。 在廚房,兩個(gè)Don、Michelangelo和Raphael圍坐在桌子旁,Leonardo靠在遠(yuǎn)點(diǎn)的墻上抿著茶。Mikey正在烤箱和爐子之間來(lái)回跳躍,煮著什么聞起來(lái)很香的東西,不過(guò)Leon猜這是個(gè)小把戲。如果Mikey還是和Leon十三年來(lái)的印象中那樣殘忍的話,那極大可能是Leon不喜歡吃的東西,為了報(bào)復(fù)Leon隱瞞了整個(gè)……附身事件。 “嘿喲,是我,Neon Leon,我醒來(lái)了并且神清氣爽哦!”Leon進(jìn)來(lái)的時(shí)候大聲說(shuō)著,將所有人的注意力集中在他身上,并自信地豎起兩個(gè)大拇指,“其他人今天感覺(jué)怎么樣?” “噢,情感遲緩[stunting]?!盌onnie吐出了他的舌頭,然后Leon眨眨眼,因?yàn)?/p>
講真?情感?Donnie?
“那么你所謂的‘小睡’怎么樣呢?” “你知道嗎,D,你可以閉嘴了?!盠eon說(shuō),深知那是他雙胞胎兄弟沖他發(fā)火的方式。真是的,先是Mikey,又來(lái)個(gè)Donnie,大家都想著罵他嗎?真無(wú)禮。 他跨過(guò)剩下的距離到其中一個(gè)空著的椅子,和Raph分別坐在兩張椅子上。有史以來(lái)第一次,Leon意識(shí)到他們沒(méi)有多少椅子。等Mikey做完晚餐,他就會(huì)把自己的椅子讓給他的弟弟。反正他也不想吃Mikey的復(fù)仇晚餐,他只要再吃個(gè)果子什么的就好?!八裕毫裇hredder(shred雙關(guān))的辦法是什么?” Michelangelo放聲大笑,雙手放在嘴上發(fā)出咯咯笑聲,“啊,老兄,你說(shuō)的對(duì),”他沖著Mikey說(shuō),“他確實(shí)很幽默!” “別告訴他是我跟你說(shuō)的!”Mikey尷尬地慌忙辯解,眼睛瞪得幾乎有晚餐盤(pán)子那么大,“等等!我是說(shuō)!我沒(méi)說(shuō)過(guò)這種話,別笑了!” “你在用你的規(guī)矩限制我,老兄!”Michelangelo嘆息著說(shuō),“Mikey-de-langelo才不管規(guī)矩呢!” Leon沒(méi)有聽(tīng)到他們的糾紛;他正專注于Leonardo以及其臉上露出的微笑。
啊哈!
所以他并不是完全嚴(yán)肅,他還是有幽默感的!說(shuō)到底,他還是個(gè)Leo啊! Leonardo注意到Leon正盯著他,急忙清了清嗓子,失去了笑容。他重拾自己“別再胡鬧”的偽裝,帶著權(quán)威直起了身子,“計(jì)劃很簡(jiǎn)單,Raphael,Michelangelo,這個(gè)象限的Raph,還有我自己,會(huì)嘗試進(jìn)入你的腦內(nèi),然后——” “呃,不是,兩個(gè)Raph,你,還有兩個(gè)Mikey!”Mikey打斷說(shuō),豎起大拇指戳著自己的胸口,“我也要來(lái)!” “不,不行,抱歉了大家伙,你不能來(lái)?!盧aph平靜地舉起雙手,試圖阻止Mikey開(kāi)始耍起脾氣來(lái),拿出作為大哥的權(quán)威語(yǔ)氣,“我——” “你說(shuō)什么?!”Mikey吼了出來(lái),一只手猛地拍在桌子上,越過(guò)Michelangelo和Leon的頭怒視著Raph。 “對(duì),聽(tīng)他的!”Michelangelo邪惡地笑著,同時(shí)指著Mikey。 “你被反抗了?!盠eon取笑說(shuō),隨意地?fù)]了揮手。Raph伸手來(lái)把Leon的手壓回了桌子上,同時(shí)保持和Mikey的對(duì)視,“哇,好吧,真粗魯?!?“Mikey,拜托,我不是想跟你對(duì)著干?!盧aph又說(shuō),而Mikey很快打斷了。 “不行,我們這件事沒(méi)得商量!我就要來(lái)!Leon作為我的兄弟于你于我同樣重要!我應(yīng)該去那里!我掌握了足夠的技巧!你別忘了;是我先學(xué)會(huì)運(yùn)用我自己的神秘武器和能力的!我敢打賭我也能比你更快學(xué)會(huì)冥想之類的東西!”Mikey猛吸一口氣,指著Michelangelo,無(wú)視了Michelangelo怕被那食指戳到臉而猛地退后的動(dòng)作,“如果他能去,我也能去!畢竟我們是同歲!” “呃,不是,老兄,我不覺(jué)得我們是同歲?!盡ichelangelo和Raphael都帶上了慌亂的表情,從自己的椅子上半起身,“我非常肯定我比你大,小兄——” “不要,我不想聽(tīng)!”Mikey生氣地說(shuō),“我們同身高!同歲!” “什——” “所以你別也給我說(shuō)這些照顧小孩的話!我也要來(lái)!沒(méi)得商量!就這么定了,好嗎?好!”Mikey挺直身子,拍拍自己的手,回到爐灶邊攪拌那散發(fā)著虛假香氣的鍋。 “噢?!盧aph摸了摸自己的手指,半絕望地看向Leon。而Leon以同樣的眼神回應(yīng)他,其實(shí)他也不希望Raph到Shredder的面前,但是不知道要怎么說(shuō)服最年長(zhǎng)和最年輕的兩個(gè)兄弟不要來(lái)。他給Raph聳聳肩,然后把臉埋在桌子上,雙手抱在自己的頭旁。 “噢。”Raph又說(shuō)一次,尷尬地拍了拍Leon背后的龜殼,“呃,那么……Mikey也會(huì)來(lái),那能適應(yīng)你那……呃,高度協(xié)調(diào)的計(jì)劃嗎?” “計(jì)劃是靈活變通的,不是高度協(xié)調(diào)的?!盠eonardo把自己的杯子放在桌上,從墻邊起來(lái),“高度協(xié)調(diào)的計(jì)劃沒(méi)有調(diào)整空間,而靈活變通的計(jì)劃則可以。既然可以變通,Mikey加入也行?!?“不好意思,”Donnie猛地抬起頭來(lái),打斷說(shuō),“你是在暗示,不,明示你還沒(méi)有盡最大努力嗎?如果說(shuō)沒(méi)有調(diào)整的空間,那就是說(shuō)它還不是高質(zhì)量的計(jì)劃?那么,既然你們還沒(méi)有盡全力,這樣一來(lái),我們?cè)趺纯赡堋???“住嘴。”Donatello伸手?jǐn)r在Donnie的胸甲前,防止他站起來(lái),“忘了那回事吧,會(huì)有用的,聽(tīng)Leo說(shuō)就好?!?“謝了,Donnie?!盠eonardo看了看Donatello和Donnie,“不過(guò),總而言之,我和我的兄弟們會(huì)在前鋒,我們的目標(biāo)是快速搞定Shredder,然而如果有什么出錯(cuò)了,Raph還有,呃,Mikey來(lái)防守,保護(hù)Leon,Donnie們留在清醒的現(xiàn)實(shí)世界,除非……?” “噢,不不不,我不想?!盌onnie堅(jiān)決地說(shuō),靠回椅子上,“雖然不愿意承認(rèn),我不太適應(yīng)這種……神秘混亂,我屬于科學(xué)的世界?!?“我也一樣?!盌onatello隨意地舉起一只手,附和道,“不過(guò)你已經(jīng)知道了?!?“承認(rèn)沒(méi)關(guān)系。”Leonardo禮貌地笑著,認(rèn)可道,“不過(guò),行吧。Donnie們會(huì)看守我們的軀體,一旦我們受了傷,Donnie們可以追蹤我們的傷勢(shì),將傷口及時(shí)包扎起來(lái)。但愿,這能防止我們的傷勢(shì)變得致命?!?Leon舒了口氣,抬起頭露出了他那經(jīng)典壞笑,“好啊,那就把每天早上要給自己包扎的壓力減輕了。壓力對(duì)皮膚不好,你們懂的?!彼允种缸魇謽屪藙?shì),框住自己的下巴,帶著滑稽地自豪感挺直身子。 “噢,那就是你保持精致容貌的秘訣嗎?”Donnie板著臉說(shuō),“忽略責(zé)任,嘖嘖?!?“我恨你?!盠eon仍帶著他的壞笑說(shuō),并沒(méi)有看Donnie。 “是嗎,”Raphael對(duì)著自己的杯子咕噥道,給Leonardo一個(gè)調(diào)侃的笑,“那就解釋了為什么Leonardo這么丑,背負(fù)太多責(zé)任了?!?“可那沒(méi)能解釋為什么你更丑呀!”Michelangelo低聲哼道。Raphael的手扇到 他的臉上,然后Michelangelo玩弄地把它們拍開(kāi),他的哥哥反而開(kāi)始了‘復(fù)仇’,更用力地把手拍在Michelangelo的臉上。 “先生們,”Leonardo把雙手拍在一起,說(shuō)道,以阻止一場(chǎng)互扇比賽的發(fā)生,“我愛(ài)你們,但是你們沒(méi)在幫忙哦。” Raphael和Michelangelo勉強(qiáng)地停止了互相攻擊,不過(guò)Raphael在完全停下來(lái)之前又拍了Michelangelo的臉最后一次。Michelangelo沖他噘了噘嘴,揉著自己的臉頰。Leonardo瞪了一眼Raphael,而說(shuō)實(shí)話,這對(duì)違抗命令的懲罰在Michelangelo眼里足夠了。呵,Raphael被“師傅式”訓(xùn)了…… “好了,計(jì)劃的基本要點(diǎn)就這些。還有什么需要擔(dān)心或者變更嗎?” “噢,不,我想沒(méi)有了?!盧aph說(shuō),看了一眼正在思索卻放棄了抱怨的Donnie,“我們幾乎沒(méi)怎么……制定過(guò)計(jì)劃,所以這聽(tīng)起來(lái)比我們平常的計(jì)劃具體很多了?!?Leonardo皺起了眉,不太喜歡那句話的含意,但是并不打算提出來(lái)。以后有的是時(shí)間批評(píng),現(xiàn)在只需要訓(xùn)練和準(zhǔn)備,“那么你覺(jué)得呢?” Leon猛地回過(guò)神來(lái),被Leonardo對(duì)他的特別關(guān)注給驚到了。實(shí)話說(shuō),他現(xiàn)在這樣完全專注聽(tīng)了才發(fā)現(xiàn),Leonardo比其他人說(shuō)的話要多得多。他沒(méi)有Leon那么幽默風(fēng)趣(老實(shí)說(shuō),曾經(jīng)是),而是更傾向正經(jīng)做事的那種。Leon本想著是Raphael來(lái)負(fù)責(zé),不過(guò)也許Leonardo是……好吧,不僅更負(fù)責(zé),而且是長(zhǎng)期的隊(duì)長(zhǎng)?Leon當(dāng)隊(duì)長(zhǎng)還不到五天,然而Leonardo…… “噢,呃,”Leon說(shuō),焦急地看向Raph,而他只是聳聳肩回應(yīng),“沒(méi),聽(tīng)起來(lái)……可以?我是說(shuō),只要你能擺脫他,我……不太在意你怎么做?!?“嗯~?!盠eonardo點(diǎn)頭應(yīng)道,而Leon感覺(jué)自己受到了評(píng)判。然而,他轉(zhuǎn)過(guò)頭,沒(méi)對(duì)他評(píng)價(jià)什么,“好的,那么,等我們弄清怎么進(jìn)入精神世界后,我們就能進(jìn)入Leon的腦內(nèi)。我想那個(gè)……蠟燭房間或者滑板房間都可以用。” “中庭。”Donnie由于對(duì)準(zhǔn)確性的渴望,打斷說(shuō),“我們叫它中庭,儲(chǔ)藏室和中庭都可以用。” “對(duì),當(dāng)然。”Leonardo說(shuō),歪了歪頭,“我們?nèi)绻弥型?huì)礙著你們嗎?” Donnie眨眨眼,有點(diǎn)驚訝,“呃……不會(huì)怎樣。我——我們大概是計(jì)劃在實(shí)驗(yàn)室里待一段時(shí)間。” “我們?cè)诤献餮芯繋讉€(gè)發(fā)明呢!”Donatello補(bǔ)充道,興奮地靠著Donnie,激動(dòng)地看了看Leon,“以及我們正努力完善我們匹配的美學(xué)!” “美學(xué)。”Leonardo復(fù)述一遍。 “對(duì)啊,我剛剛是這么說(shuō)的……?” “你現(xiàn)在是什么情……算了,算了……那么我們會(huì)在中庭進(jìn)行冥想。你是想加入我們,”Leonardo轉(zhuǎn)而面對(duì)Leon問(wèn)道,“還是你自己待著就好?” “對(duì),我自己待著就好?!盠eon隨意地回應(yīng),“我就一邊等待一邊去騷擾Dontron就好?!?Donnie瞪著Leon,雙手放在臉前,“不行,你被禁止進(jìn)入實(shí)驗(yàn)室了。祝賀你,你剛剛?cè)菒懒宋?,新成就達(dá)成,你應(yīng)該自豪吧?!?“啊啊啊,掃興,真是掃興,你那NPC語(yǔ)氣真討人厭,老兄?!?“事實(shí)上,”Donatello清了清嗓子,舉起手來(lái)打斷了爭(zhēng)吵,“我需要Leon來(lái)陪同我們一小會(huì)兒,我想檢查他受過(guò)的傷,看看我們能從中得到什么信息?!奈淦鞯募怃J程度,深淺程度……”見(jiàn)Donnie的表情凝重起來(lái),他補(bǔ)充道,“對(duì)信息的數(shù)據(jù)挖掘于未來(lái)會(huì)有幫助的,你懂吧,增加我們獲勝的機(jī)會(huì)。” “……好吧,聽(tīng)起來(lái)都不錯(cuò)?!盠eon某種程度上同意了,“在你用上你那邪惡科學(xué)家壞笑之前都不錯(cuò)?!?“怎——?我只是正常地微笑?。 盌onatello的笑容立刻消失了,慌張地說(shuō),“Raph,我的笑容很邪惡?jiǎn)???“我不知道啊,Donnie,那我的笑容很邪惡?jiǎn)??”Raphael回了一個(gè)咧嘴笑,眉毛皺起,露出了Leon有史以來(lái)見(jiàn)過(guò)、甚至Donnie都沒(méi)露出過(guò)的最邪惡的笑容。 “……好吧,所以我的笑容可能有點(diǎn)邪惡?!盌onatello舉起手來(lái),妥協(xié)道,“我想,有兄必有……弟?不過(guò)不是像他那種,故意看起來(lái)邪惡的。”一提到他,Donnie開(kāi)始瘋狂地笑著,把手指合在一起,像是他正策劃著什么絕對(duì)邪惡的東西,“我想那大概就能證明我的觀點(diǎn)……” “嘿,你如果總是那樣笑,你的臉會(huì)凍僵的。D告訴我的。”Michelangelo告訴Donnie,帶著堅(jiān)定不移信任自己兄弟的弟弟自信,伸手戳了戳Donnie的臉頰。Donnie的表情馬上轉(zhuǎn)變成了怒容,Michelangelo縮了回去,“哦,不錯(cuò),這過(guò)程還可以逆轉(zhuǎn)!” “你為什么跟他說(shuō)他的臉會(huì)凍僵???”Leonardo小聲吼了Donatello,責(zé)怪他讓Donnie開(kāi)始了憤怒的咆哮。 “他那時(shí)想讓我猜他在扮演開(kāi)心的Shredder還是開(kāi)心的Raph!我真不想輸了!”Donatello以同樣的音量回應(yīng),手在空中揮著,“好,沒(méi)錯(cuò),確實(shí),我們從來(lái)沒(méi)有真的見(jiàn)過(guò)Shredder開(kāi)心的樣子,可那不是每次!都是!Raph的理由??!有點(diǎn)多樣性好嗎!我總覺(jué)得他是來(lái)蒙我的!” Leonardo壓低聲音嘖了一聲,將其作為正當(dāng)理由,“行吧,挺公正,不過(guò)也許下次提醒一下Donnie,以防他又開(kāi)始……咆哮。你在他這個(gè)年紀(jì)都沒(méi)有這么大聲又古怪,而你已經(jīng)夠難對(duì)付了?!?“無(wú)禮,不過(guò)說(shuō)實(shí)話我同意。他是怎么做到如此狂熱的同時(shí)又這么冷漠的?” “我不知道,Donnie……我就是不懂。” Leon趁此時(shí)機(jī)自己承擔(dān)起阻止Donnie幾乎在折磨Michelangelo的責(zé)任,靠過(guò)來(lái)戳著Donnie的臉頰,“D,嘿,嘿,Donald,Donnie,Don,我的大兄弟,嘿,Von Ryan,冷靜,翹臀——” “干嘛,Nardo?”Donnie生氣地吼道,從他那憤怒的科普中轉(zhuǎn)移出來(lái)瞪著Leon,投去不滿的眼神。 “首先,為什么你的用戶名也是你的密碼呢?這不是很容易讓人黑進(jìn)去嗎!” “我——!” “啊,書(shū)呆子的東西我不懂,算了。第二,請(qǐng)問(wèn)我們能別再拖著他們了嗎?你的咆哮可以持續(xù)幾個(gè)小時(shí),而我需要刨絲頭從Leon腦中——我懂,不太押韻(啊這個(gè)原文梗),別那樣看著我,Raph——早該在昨天就驅(qū)逐出去的。還有最后,今天星期幾啊?” “星期六?”Raph回復(fù)道。 “天哪,還沒(méi)過(guò)?啊,真是的!”是啊,Leon睡得沒(méi)有他預(yù)想中那么久。真是服了。 “你睡著的時(shí)間幾乎不到七個(gè)小時(shí),而蠟燭可以燃燒八個(gè)小時(shí)?!盠eonardo解釋道,就好像能讀出Leon的想法一樣,“不過(guò),你是對(duì)的。前往……呃,中庭吧!”他以一種要探險(xiǎn)的姿勢(shì)指向走廊,然后繼續(xù)說(shuō)。 “遵命,Ryan船長(zhǎng)?!盧aphael嘟囔道,從桌子旁往后退。 “你應(yīng)該說(shuō),‘遵命,師傅’?!盡ichelangelo補(bǔ)充一句無(wú)用地話,然后跟上他的紅頭巾兄弟。 “你知道嗎,這次,我不說(shuō)?!盧aphael嘲弄著,彈了彈Michelangelo的額頭。 “師傅?”Leon說(shuō),有點(diǎn)不高興地盯著他們,“那難道是說(shuō)……?” “是兄弟間開(kāi)玩笑?!盌onatello打消他的疑惑,不怎么微妙地踢了一下剛準(zhǔn)備開(kāi)口的Donnie的腳,“別想太多,沒(méi)有家人死亡的情況哈!你只需要擔(dān)心的是記憶一些典型的疼痛等級(jí)相關(guān)的詞語(yǔ),然后告訴我你的傷屬于哪種,還有或許告訴我你所記得的夢(mèng)境惡魔Shredder的每一處細(xì)節(jié)。” “強(qiáng)調(diào)一下,等你做完這些檢查之后,我們——我要把你踢出去?!盌onnie說(shuō),跟在Donatello后面,而他已經(jīng)緊緊抓著Leon的手把他帶向?qū)嶒?yàn)室。 “啊,”Leon抱怨道,“那之后我該做什么?” “如果你可以的話,去冥想吧?!盌onatello以更有效的方法推著Leon前進(jìn),“去道場(chǎng)冥想,如果你們有的話。不過(guò)從我們先前的戰(zhàn)斗來(lái)看,估計(jì)不是一個(gè)好的……” “我們的戰(zhàn)斗風(fēng)格有什么問(wèn)題嗎?”Donnie問(wèn)道。 “我為什么要冥想?那我不妨加入其他人呢!”Leon同一時(shí)間噘起嘴,插嘴說(shuō)道。 “我是說(shuō),當(dāng)然可以,但是‘集體冥想和個(gè)人冥想是不一樣的’?!盌onatello引述著,歪頭看著Leon,“你……喜歡冥想的,對(duì)吧?” “不怎么喜歡???上次我失敗得如此徹底以至于我——”Leon停頓了一下,不想讓Donnie——同樣還有Donatello——知道他無(wú)法聯(lián)系祖祖母的時(shí)候崩潰了,“呃,冥想不是‘我的風(fēng)格’,懂吧?我不喜歡無(wú)聊地待著?!?“哦,有意思?!盌onatello沉思著,給Leon最后一推進(jìn)入實(shí)驗(yàn)室,“我之后再繼續(xù)問(wèn)你那個(gè)特別觀點(diǎn)?,F(xiàn)在,我們開(kāi)始吧,如何?” “呃,D二號(hào)?”Leon嗚咽了一下,“你現(xiàn)在真的露出了瘋狂科學(xué)家的壞笑,我們能給它別個(gè)針嗎?!” ————————————(第七章完) Shelldon的聲音熟悉是聲優(yōu)梗哈。 提醒:這個(gè)時(shí)間點(diǎn)18版的各位還沒(méi)遇上Krang。 原文Excuse的梗被我的翻譯給弱化了。