[悠月漢化組]Date·A·Live Encore 10 超短篇三則

Date·A·After case-1 動畫
?
“這一次,讓我們來回顧‘Date·A·Live III’。大家久等了吧。描繪著我和士道的故事的第三季看的開心嗎?”
“你突然說什么啊折紙?”
十香不禁對突然說起話來的折紙皺眉。
接著,折紙朝十香劈出手刀。
“痛!你,你干什么……”
十香眨巴著眼睛。不知為何,十香感覺能理解折紙的話。
“動畫……說起來,感覺有過這么回事啊……?”
“沒錯。你有沒有什么關(guān)于第三季的印象?”
“嗯,我想想。我和士道的約會是——”
“順便一提我有印象的是第十一話。我和士道的接吻場景。那實在是太棒了。我錄了下來看了好多次。還設(shè)置了手機的鎖屏。士道的那句,“你對我來說是必要的”被我設(shè)置成了電話鈴聲。我認為下次要在動畫網(wǎng)頁上播這個廣告。”
“你要做什么?。??話說這問題是你問我的倒是聽我說完??!”
十香再次大叫,不過折紙毫不在意地繼續(xù)道。
“——回想起來,你開始叫我‘折紙’,是從第三季開始吧?!?/p>
“唔……”
被這么一說后,十香感慨頗深地點了點頭。
“……對呢。你開始叫我‘十香’,是不是也從這個時候開始的?”
“沒錯。從這個時候開始,我們之間的關(guān)系發(fā)生了大幅變化——以前的我,認為精靈都是壞的,傷害到了你。我再次向你道歉。”
“折紙……”
十香露出微笑,搖了搖頭。
“不用在意。而且,正因為有這樣的經(jīng)歷,我如今才能得到最棒的朋友?!?/p>
“——十香?!?/p>
“我也不止一次傷到了你的身體吧。抱歉。”
“這件事我不會原諒?!?/p>
“…………嗯?”
“傷害到少女柔弱的肌膚什么的,好過分。因此,作為對十香的懲罰,接下來十香和士道見面的時候,十香必須戴我的面具。”
“剛才不是和好的走勢嗎?。吭捳f這個懲罰是——”
就在這個時候,某處傳來了一個奇妙的聲音。
——你對我來說是必要的!——你對我來說是必要的!——你對我來說是必要的!——
“我接電話。等一下?!?/p>
“真把這句話設(shè)置成鈴聲了?。俊?/p>
無力吐槽的十香只能大叫。
?
?
?
?
?
?

Date·A·After case-2 本篇
?
“——那么接下來我們回顧一下動畫第四季吧。啊,不過真是讓人吃驚呢。沒想到后半部分,會開始我和少年的漫畫之路篇……”
二亞感慨頗深地叉著手點頭。聽到這句話,十香和六喰訝異地皺起眉頭。
“等一下,二亞,第四季不是還沒播嗎!”
“嗯。請不要讓官人踏上修羅之路!”
兩人如此說完后,二亞故意似地咋了下嘴。
“切,居然看穿了!可惡。我還以為剛才能一丁一點地制造既成事實呢?!?/p>
二亞嘟起嘴,為了改變話題繼續(xù)道。
“那么,嘛,我們回顧本篇吧。怎么樣啊你們倆,回顧之后,你們有什么想重來的嘛?”
聽到這句話,十香和六喰想了想。
“我和士道還有大家度過的時光盡是一些美好的回憶。當然,里面也有過艱辛,但是這是和如今這樣的結(jié)果緊密相連的,我沒有什么后悔的?!?/p>
“嗯,六兒也一樣。因為官人和大家,六兒才能在此。而且六兒亦與姐姐大人重逢。六兒不復它望?!?/p>
聽到兩人的回答,二亞緊緊地閉上了眼睛。
“好,好刺眼……你們兩個太純粹了好閃……!”
二亞扭了會兒身子之后聳著肩繼續(xù)道。
“……嗯,我同意結(jié)局好就好,不過我和六六登場的也太晚了。果然還是希望出場能早點呢。和動畫第一季的時候比起來周邊也比較少?!?/p>
“唔,嗯……?”
被二亞征求同意一般說了之后,六喰歪起了腦袋。二亞皺起臉繼續(xù)道。
“所以說!我想更換登場順序啊登場順序。如果序盤階段我和六六就成為了同伴什么的!”
“順序……?”
“嗯,會如何呢……?”
十香和六喰叉著手開始了想象。
?
(什么?有一個擁有變身能力的精靈變成了我們中的一個?好,交給我吧。天靈靈地靈靈囁告篇醬——搜索完成,我知道了,變成精靈的是——)
?
(呼,暴走的四糸乃在那冰嵐結(jié)界之中嗎——【開】。來,官人,請通過這個“孔”安全地前往四糸乃那邊。)
?
“雖然不是很懂,感覺劇情各種崩壞哦???”
十香不禁對腦內(nèi)浮現(xiàn)出的想象大叫起來。
?
?
?
?
?
?
?
?

Date·A·After case-3 新生活
?
“……哈!”
“唔……!”
十香和六喰同時睜開了眼睛。
兩人看了看周圍。眼前的是穿著淑女風衣服的狂三以及和六喰一樣穿著制服的琴里??磥泶蠹艺咴隈R路上。
“發(fā)生了什么嗎?”
狂三瞇起左右同色的眼睛問道。十香想了想之后開口。
“沒有……感覺做了一個奇妙的夢。折紙和二亞說了什么動畫的事情……”
接著,六喰也困惑似地點了點頭。
“嗯。雖然沒有折紙,但六兒也做了類似的夢……”
“啊啦啊啦,你們太累了嗎?”
“話說你們剛才睡著了?你們可真厲害啊?!?/p>
狂三和琴里笑著說道。十香和六喰一瞬間互相看了看,隨后微微呼了口氣。
沒錯,十香和狂三現(xiàn)在正前往大學,琴里和六喰正前往高中。
“話說,動畫嗎。二亞姑且不論,連折紙都說了那種話?”
聽到琴里的話,十香用力點頭。
“嗯,是以我們的故事成為了動畫為前提展開的話題。”
“唔。第三季已經(jīng)播完了。第四季也已經(jīng)確定制作了。順便還有以狂三為主角的衍生故事?!?/p>
“啊啦,啊啦。”
狂三掩著嘴角覺得好玩似地微笑起來。
“那可真是光榮呢……但是,可不能一直迷糊下去了哦。好了,我們快點吧,動作不快點的話——”
“唔……嗯,沒錯。差不多——”
“——要開始攝影了?!?/p>
“………………唔?攝影?”
“嗯。真人版電視劇的?!?/p>
“真人版?!?/p>
“電視劇。”
狂三的話讓十香和六喰歪著腦袋疑惑不已。
“沒錯沒錯。其他人已經(jīng)到了哦?!?/p>
“話說,是關(guān)于精靈時代的故事真是麻煩呢。必須要在左眼戴上時鐘花紋的美瞳?!?/p>
“吶,我已經(jīng)是高中生了,和初中的時候相比身高體型都發(fā)生了變化對吧……”
“我認為琴里小姐毫無問題就是了。”
“這是什么意思啊。這邊也是在發(fā)育期中哦!?”
“…………”
“…………”
看著狂三和琴里的背影,十香和六喰看了看對方,伸手捏起了對方的臉(確認是不是在做夢)。