機(jī)翻歌詞 & 原歌詞：

像一個(gè)水果

在腐爛的花園里

像一個(gè)靈魂

在冥河里

像一塊石頭

在無(wú)盡的沙漠中

如同一個(gè)字

在巴比倫城中

不被理解

卻是真實(shí)的，說(shuō)出來(lái)的

太陽(yáng)已到

用蠟和羽毛

世界碰撞的地方

幼發(fā)拉底河與底格里斯河之間

夕陽(yáng)西下

在西方

紀(jì)念碑的地方

作為墓碑

只是為了服務(wù)死者

它導(dǎo)致了什么

千年的沙子

一個(gè)文明

崩潰在自己身上

它導(dǎo)致了什么

千年的沙子

千年的智慧

然而只是悔恨

在那里的王朝

豎起自己

肥沃的新月

照耀著整個(gè)王國(guó)

美索不達(dá)米亞

諸神的土地

什么都沒(méi)有留下

只有沙子和石頭

阿蘇里的圖書(shū)館

Ara-li的廟宇

遺產(chǎn)被燒成灰燼

被遺忘和消失在沙子里

它導(dǎo)致了什么

千年的沙子

一個(gè)文明

崩潰在自己身上

它導(dǎo)致了什么

千年的沙子

千年的智慧

然而只是悔恨

沒(méi)有什么比這更重要，也沒(méi)有什么比這更重要

沒(méi)有什么更少，也沒(méi)有什么更多

沒(méi)有什么更少，也沒(méi)有什么更多

沒(méi)有什么更少，也沒(méi)有什么更多

[Like a fruit

In the rotten garden

Like a soul

In the river Styx

Like a stone

In the unending desserts

Like a word

In the city of Babylon

Not understood

Yet true and spoken

The sun is reached

With wax and feathers

Where worlds collide

Between Euphrates and Tigris

The setting sun

In the Occident

Where monuments

Serve as tombstones

Just to serve the dead

And what did it lead to

Thousand years of sand

A civilization

Collapsed in itself

And what did it lead to

Thousand years of sand

Thousand years of wisdom

Yet just remorse

Where dynasties

Erect themselves

The fertile crescent

Shines for the realm

Mesopotamia

Land of the gods

And nothing left

But sand and stone

The library of Assure

The temple of Ara-li

Legacies burnt to the ground

Forgotten and vanished in sand

And what did it lead to

Thousand years of sand

A civilization

Collapsed in itself

And what did it lead to

Thousand years of sand

Thousand years of wisdom

Yet just remorse

Nothing less and nothing more

Nothing less and nothing more

Nothing less and nothing more

Nothing less and nothing more]