來自官方論壇開發(fā)者工坊區(qū)

感謝ZJM的幫忙翻譯

大家好！

歡迎來到安大略省倫敦市不合季節(jié)般溫暖的11月。下面給大家介紹一下我們幕后的最新進(jìn)度，這能幫助你規(guī)劃 Warframe 中接下來的目標(biāo)。

午夜電波系列 3 ：玻璃匠什么時候結(jié)束？
這是一個大問題 - 我們上一篇 "10月進(jìn)度更新?"的文章詳細(xì)介紹了結(jié)局的發(fā)布情況，現(xiàn)在是時候談?wù)勈瘴补ぷ髁恕?/p>

首先，由于我們要在次世代平臺上推出本作，所以我們不希望玩家在加入Tenno 行列的同時只有一個月或更少的時間來體驗玻璃匠。

為此，我們將玻璃匠持續(xù)到 2020 年底，2021年1月我們將換入間歇 3 (會讓舊物品回歸，并為那些已經(jīng)擁有物品的人提供重復(fù)內(nèi)容保護(hù)的設(shè)定)！屆時在1月，我們會根據(jù)3個系列的經(jīng)驗（其中一個系列還經(jīng)歷了疫情）來發(fā)布關(guān)于接下來午夜電波的計劃！

Deimos Arcana + 周末測試服內(nèi)容：新的賦能、新的賞金任務(wù)等等。?
Deimos Arcana 已經(jīng)在開發(fā)中了。我們下一個計劃放出的是更新29.5：Deimos Arcana！在此期間我們只會在緊急情況下進(jìn)行熱修。?

Deimos Arcana 的大致內(nèi)容可以在這里看到：

- Bonewidow（第二臺機(jī)甲）

- Xaku改動第二部分

- Gara?斑斕華麗外觀

- 鋼鐵之路 + 追隨者

- 保育改動

- 新的火衛(wèi)二賞金任務(wù)

- Infested 組合槍

- 7 把以上新武器

- 新的賦能

- 4 個強(qiáng)化 Mod

本周末我們將開一次公開測試服。想先看看新的賦能嗎？請繼續(xù)閱讀：

https://forums.warframe.com/topic/1235127-public-test-cluster-opt-in-key-lottery-3

我們將發(fā)布新的火衛(wèi)二賦能，稱為殘差和定理。這些都是為了讓 Infested 組合槍的賦能和戰(zhàn)甲的賦能相互配合。來看一下：

殘差（Infested 組合槍的賦能）

殘差 燃沸
20% 幾率使尸體在持續(xù) 12 秒的時間內(nèi)長出囊腫，囊腫爆炸后可在 10 米內(nèi)造成 80 火焰?zhèn)ΓΧɡ碣x能施加火焰?zhèn)Α?/p>

殘差 惡嗅
20% 幾率制造一片持續(xù)時間為 12 秒的寒霧，每秒造成 40 冰凍傷害，并對定理賦能施加冰凍傷害。

殘差 電擊
20% 幾率使尸體通電 12? 秒，對 10 米范圍內(nèi)的敵人造成? 200 電擊傷害，并對定理賦能施加電擊傷害。

殘差 毒血
20% 幾率制造持續(xù)時間為 12 秒的毒性血池，每秒造成 40 毒素傷害，并對定理賦能施加毒素傷害。

定理（戰(zhàn)甲的賦能）：
定理 感染
站在殘差賦能產(chǎn)生的區(qū)域內(nèi)時，每秒可為 60 米范圍內(nèi)的同伴和召喚的友軍提高 4% 的傷害，最多疊加到 15x。離開此區(qū)域后，該效果會持續(xù) 5 秒。

定理 觸染
站在殘差賦能產(chǎn)生的區(qū)域內(nèi)時，每隔 2 秒會產(chǎn)生一個圍繞玩家旋轉(zhuǎn)的球體。球體會打擊距離玩家 5 米內(nèi)最近的敵人，造成 100 傷害并施加一個異常狀態(tài)效果。在離開區(qū)域后，球體會持續(xù)存在 8 秒。

定理 緩和
站在殘差賦能產(chǎn)生的區(qū)域內(nèi)時，武器傷害每秒提高 4%，最多疊加到 15x。離開此區(qū)域后，該效果會持續(xù) 5 秒。

Movember 胡子月
我們對男性健康的支持在今年繼續(xù)進(jìn)行，而且傳統(tǒng)的小胡子配件已經(jīng)回歸。在撤離查看我們的比賽：https://forums.warframe.com/topic/1234498-moframe-of-mind-2020-contest-is-live/

下一次開發(fā)者直播：Larvos 版本
對于那些想了解更多關(guān)于我們蛇形扭曲的煉金術(shù)士，我們的開發(fā)者直播將全部討論 Lavos。請持續(xù)關(guān)注我們的直播時間！

主機(jī)平臺的 TennoGen 第 19 輪 第 1 部分：
主機(jī)平臺的 TennoGen 第 19 輪 第 1 部分將與 Deimos Arcaca 一起更新！一些最受歡迎的 TennoGen 物品在主機(jī)平臺上等待著滿懷熱情的時尚專家。

向新的創(chuàng)作者們問好！
本周我們將繼續(xù)發(fā)展“創(chuàng)作者計劃”，增加一些新面孔！來看看我們了不起的創(chuàng)作者們吧：warframe.com/creators

Discord？
你在使用 Discord 嗎，Tenno？我們正在加緊計劃建立一個更加活躍的 Discord 社區(qū)，所以現(xiàn)在就加入來參與我們的發(fā)獎、活動聊天等內(nèi)容吧：http://discord.gg/playwarframe！

暫時就是這些了！