2e《墜星海Sea of Fallen Stars》 第二部分：內海生活Life in the Inner Sea 第四章：瑟洛斯的世界Chapter 4: The World of Ser?s 譯者：瘋已覺 瑟洛斯的世界 現(xiàn)在我們已經(jīng)了解了地表世界對海下地域的基本認識，并且我們已經(jīng)調查出了在內海中生活的角色需要知道些什么，玩家和dm都需要了解海洋世界瑟洛斯Ser?s，也需了解它如何組織，以及它的居民是如何認知世界的。 本章首先揭示了水生環(huán)境是如何隨著深度的增加而隨之變化。下述是海下地理，接著是動植物，海下異?，F(xiàn)象，以及來自地表世界的pc或瑟洛斯居民(見“瑟洛斯的人”)可以探索及調查的神秘地點。最后，我們將研究瑟洛斯中具備感情的種族，詳細介紹他們的貨幣體系、貿易、語言和宗教。 深度The Depths 下面是內海的六個主要深度區(qū)，見表9。請記住，這些術語來自瑟洛斯上的地表世界，并且在取這些名字時帶有“海上世界”傾向：例如，昏暗層（Gloom）和暮光層（Twilight）水質的清澈度僅適用于人類視力。每個知名地區(qū)的絕大部分本地居民都能在他們個人習慣的自然環(huán)境中看得十分清晰。盡管遷移種族和本地居民之間存在差異，但瑟洛斯的深度仍然如前所述分離，使用這些術語的目的是便于參考。 表9：墜星海深度區(qū)域 名字????? 深度 淺水層Shallows?? 0(海面)- 150英尺 昏暗層Gloom?? 151 - 300英尺 暮光層Twilight?? 301- 600英尺 上深度層Upper Depths?? 601 - 1200英尺 下深度層Lower Depths?? 1201- 2400英尺 極深海域Underdeep?? 在2401英尺以下 淺水層Shallows?? 0(海面)- 150英尺 這片陽光普照的水域擁有著瑟洛斯最豐富最多樣的生物。超過一半的珊瑚和海生植物生長在這片溫暖且有陽光照耀的水域中。甚至在有著超乎尋常的珊瑚及海帶種類多樣性的情況下，淺水層區(qū)域在費倫或更深水域無法想象的色彩的填充下顯得生機蓬勃。盡管這里有著明亮的光照，但淺水層經(jīng)常被浮游生物、馬尾藻、魚群和從頭頂經(jīng)過的船體所印下的陰影所朦朧地籠罩。 這些水域是水生精靈aquatic elves、洛卡魚人locathah、伊西鰩魚ixitxachitl、海豹人selkie、藻形水鬼kelpie、海妖女sirines、蟹人crabmen、海狼seawolves以及許多鯨類動物和呼吸空氣的哺乳動物(海豚、小型鯨魚、水獺、海豹等)的主要家園。幾乎所有具備情緒知覺的海洋生物都能在淺水區(qū)遇見，而這又取決于當時水中光照和熱量的程度。上述生物至少會有75%的時間在這一深度活動，因此這很可能會讓他們成為瑟洛斯這一深度層的訪問者所遇到的第一個種族。 昏暗層Gloom?? 151 - 300英尺 雖然居住生活在此層的不一定認為這個區(qū)域“昏暗”，但按照地表世界的標準，此區(qū)域光線極為微弱。所有的陰影都消失無蹤，因為光被它們上層的水所分散，人類眼睛所觀察到的主顏色是藍。在這一深度有碩大的水螅生物和海帶森林，產(chǎn)卵的海洋生物的孵卵場所(利用淺水相對溫暖的有利因素)，以及瑟洛斯的大部分活動。在這片水域里，深海生物和淺海生物要么聯(lián)盟交往，要么爭斗不休。這也是大多數(shù)沉船所在的水層，因為超過80%的沉船在海岸線40英里內搖搖晃晃地沉沒。 這片水域孕育著人魚（mermen）的文明，以及水生大地精（koalinth）和水棲食人魔（merrow）的群落社會。海鬼婆也常作亂于此深度，但傾向于獨居。由于這個區(qū)域是黑暗深度層和有明媚陽光照射的海面之間的邊界層，許多所謂的瑟洛斯戰(zhàn)爭和其他沖突都發(fā)生于此。迷斯南塔市（city of Myth Nantar）坐落在海山(海下山脈)在這個深度的赫莫高原（Hmur Plateau）(見“迷斯南塔”)。這個“失落”的精靈城市被提供作為所有瑟洛斯戰(zhàn)役的中心。 暮光層Twilight?? 301- 600英尺 在大多數(shù)地表人看來，內海300多英尺以下的水域似乎漆黑而幽暗，盡管有些光線仍然從上面過濾而下。這一層的一些云霧和黑團來自“海洋雪marine snow”，即上面生物及植物生命活動消耗留下的碎屑和殘骸。這種沉淀物在密度特別大的情況下(比如在近期有鯊魚頻繁出沒的地方下)會使海水變得模糊不清，但通常不會引起人們過多的關注，因為它會增多顆粒，所以會在這個高度的海床上將許多發(fā)現(xiàn)隱藏起來。下潛得越深，大多數(shù)植物的數(shù)量就會減少得越多。一些生命力頑強的生物，如一些珊瑚和水螅動物在這里起源，并在較淺的水域茁壯成長。這些海水開始呈現(xiàn)出深海的寒冷，因為太陽無法溫暖它們哪怕丁點，而且海底的任何熱噴口都距之太遙遠，無法提供熱量。由于淺水和深水之間溫度的波動變化，在這個模糊地帶也可以遭遇到海底洋流。內海的許多洋流都是由水表的風造成的，而這一層可以看到來自兩個來源的湍流。 在這個深度可以發(fā)現(xiàn)的唯一文明組織是那些海洋惡魔——沙華魚人（sahuagin）。這一深度的另一主要種族則是咸水巨魔（saltwater troll），也被稱為scrag，其野蠻的部落社會被認為比水棲食人魔部落和水生大地精部落都更加缺乏開化。由于大部分咸水巨魔游蕩范圍在瑟洛斯的東部和西南部，而大部分沙華魚人則留在了阿蘭玻爾（Alamber）(至少在鯊魘墻Sharksbane Wall遭受破壞和亞克霍瓦斯Iakhovans入侵之前)，許多地表居民愚蠢地認為在這個深度沒有什么重要種族活動。 上深度層Upper Depths?? 601 - 1200英尺 這深沉的水域就像費倫無月的夜般黑暗。雖然上深度層大部分地區(qū)都了無光亮，但在鰭人 （shalarin）的文明定居點附近發(fā)現(xiàn)有明亮發(fā)光的珊瑚礁，在它們的上部區(qū)域呈現(xiàn)出像暮光層一樣的明亮。只有海綿和最為頑強的海帶與珊瑚才能在該深度生存。食腐動物和深海魚類開始主宰這些深度的食物鏈，極大群的野生海馬體和海馬順著這些洋流游蕩。 鰭人是這個深度規(guī)模最大的文明，盡管在這瑟洛斯的一層中要與奧爾萊斯的莫客魚怪（morkoth of Olleth），以及長期隱藏的夸托里斯的莫客魚怪（morkoth of Qatoris）緩和地共生于此區(qū)域。令許多人驚訝的是，鰭人的農業(yè)方法在該地區(qū)的某些地區(qū)制造出了令人難以置信的海帶床，從而使鰭人的數(shù)量比其他方法要更多得多。 下深度層Lower Depths?? 1201- 2400英尺 與上面生機蓬勃的深度區(qū)相比，這些幽深昏暗的峽谷和平原看起來荒涼而死氣沉沉，但這里也生存有大量的生命。唯一能進入這些深海居民眼睛的光線來自于明亮的珊瑚、沉入深海的魔法物品和神器，或者深海烏賊（kraken）和其他活動于此能夠施法的種族的魔法。這里的生物大部分是半凝膠狀的水母和章魚、魷魚之類的頭足類動物，以及一些也能在上面深度區(qū)域發(fā)現(xiàn)的龐然大物，如體型和力量都極其驚人的海星、巨型烏賊、碩大海螅和百英尺長的鰻魚！深海生物的另一個有趣的特征是，許多原住在這個區(qū)域或更深水域的生物會發(fā)光，所以黑暗有時會被發(fā)光魚類所形成的移動彩虹所打破。 在這樣的深度發(fā)現(xiàn)的唯一文明生命是梭羅魚人（tritons），這是能在托瑞爾發(fā)現(xiàn)的類人形體的最為強壯的海洋生物。他們的城邦坐落在烏瓦克斯、阿羅斯和普瑪納保護國（Protectorates of Vuuvax, Ahlors, and Pumana）的巨大海溝邊緣。如果在內海還有其他梭羅魚人定居點，他們也沒有向任何存活下來的進入者透露他們的存在。梭羅魚人的土地也以類似的形式布局，而且被嚴格控制及管轄，但那些參觀過梭羅魚人城市的人聲稱，它們是最驚人而了不起的景點之一，高聳而起的塔尖和巧奪天工的石雕技藝只有在幽暗地域的矮人中才能看到。 極深海域Underdeep?? 在2401英尺以下 最初是一個雙關語，由早期瑟洛斯的耐斯瑞爾探險家使用，基于幽暗地域Underdark這個詞，“極深海域Underdeep”已經(jīng)成為通稱，指已經(jīng)徹底由黑暗統(tǒng)治的寒冷水域，陽光永遠無法觸及此處。這種深度只存在于瑟洛斯海床的三個深溝中。有些居民暗示說有跡象顯示，在赫莫高原上已經(jīng)有豎井挖了出來，一些大陸的斜坡洞穴通往行星深處，甚至通往另一個陽光普照的海洋！由于人們對費倫的幽暗地域相關了解很少，所以除了傳說和流言之外，對極深海域的了解也是少之又少。 除了大型鯨魚和一些海鰱外，很少有其他具備智力的種族會潛入這一深度。幾千年來，在所有諸海子嗣的想象中，這些水域孕育出了諸般惡怪，而這使得極深海域變得像至高荒原（High Moor）或獸人出沒的世界之脊（Spine of the World）一樣望而生畏。莫客魚怪和寇濤魚人（kuo-toa）相信他們神話中的黑暗諸神就被囚禁在這里，如果梭羅魚人沒有認真看守海溝并阻止任何人進入，他們就可以證明這一點。賽德蘭群礁的維塔納（Vitanar of Xedran Reefs）(莫客魚怪的統(tǒng)治者，見“百科全書Encyclopedia Ser?sica”)將此作為他們主張的證據(jù)，因為“如果那些藍色暴君blue tyrants沒有把某些東西困在下面的企圖，他們又怎會讓所有事物遠離海溝？”如往常一般，梭羅魚人只是咕噥嘟囔著看守的神圣職責，僅此而已。 海下地理Undersea Geology 從技術上講，這里用于區(qū)分瑟洛斯的區(qū)域和特征的術語在規(guī)模上有被壓縮。內海雖然幅員遼闊，但卻是一片小型海洋。因此，雖然大陸架和洋脊實際上次于劍海（Sea of Swords）更大、更寬、更廣闊，但我們在這里使用這些術語是為了在較小的標度內展示相同的特征。 大陸邊緣Continental Margins：邊緣是臨近海岸的最淺區(qū)域，逐漸向海底的海床傾斜而下。在內海，大陸邊緣大約是離岸600到700英尺的水域。 大陸架Continental shelf：在地質尺度上，大陸架是從海岸向大陸斜坡的懸崖邊緣傾斜的緩坡。實際上，即使在瑟洛斯的縮小版中，丘陵、溝壑、階地和暗礁也使得這些海底海岸遠遠談不上平坦。大多數(shù)冰架從海岸延伸至少10英里(最多100英里)，在這個跨度內只下降約150英尺。 大陸斜坡Continental slope：一旦到達大陸架的邊緣，大陸斜坡開始沉降到更深的水域。這些斜坡是由沉積巖和上層海水遺留而下的殘骸碎屑形成的，可能極為陡峭(有些地方高達90度角)，盡管瑟洛斯的大多數(shù)斜坡相對平緩，并允許生物沿著它們落屋定居。事實上，瑟洛斯上大約三分之一的定居點位于大陸斜坡上，包括伊西鰩魚（ixitxachitl）的所有賽德蘭礁石（Xedran Reefs）。這些斜坡，就像上面的大陸架一樣，可以與峽谷、洞穴以及其他地形相交。斜坡從昏暗層的上部區(qū)域下降到上深度層。 海底Sea Floor 雖然開放海洋的海底往往不超過一英里深，但瑟洛斯的海床距離海面約1200英尺，較淺。雖然地理上相當平坦，但海床從北到南、從西到東傾斜，因此瑟洛斯的最低點(即在海溝之外)是叫阿羅絲的梭螺魚人保護國（triton Protectorate of Ahlors），位于地表以下1,875英尺。大多數(shù)海底都是尚未開發(fā)的地帶，但內海的海底在其深處實際上有城市(包括有人居住和被遺棄的)和文明開化的土地。 海洋高原Oceanic plateaus：通常是廣袤的沉積構造，從海底延伸而出超過1000英尺，高原可以有數(shù)英里寬。瑟洛斯中許多重要的文明遺址都位于中央海域的赫莫高原，盡管在整個內海也有其他較小的高原。這些地方是冒險的絕佳場所，因為它們很可能是荒廢城邦、墓地、地城或洞穴建筑群落的所在地。 深海的山丘和平原Abyssal hills and plains：就像地上世界一樣，海底也有平原和丘陵。許多山陵要么是休眠的火山，要么是堆積在沉船上的沉積物。在開闊的海洋中，山的高度不到半英里；在瑟洛斯，山的高度未及400英尺。事實上，深海山丘提供了許多洞穴復合體，這些洞穴復合體則是像水棲食人魔這樣生物的家園。(水生大地精則擁擠在大陸斜坡和大陸架之間的洞穴里。) 大洋山脊Oceanic ridges：就像海洋底部和地表世界都有山丘一樣，它們也有著山脈和火山。海底山峰通常呈脈狀，盡管單獨的海底山脈也會在不協(xié)調的地方從海底軒昂而出。像大陸斜坡一樣，這些山脊上布滿了洞穴、峽谷和山谷，探險故事與引子可能就隱藏其中。瑟洛斯內的主山脊從賽瑪爾盆地（Selmal Basin）口處延伸到伏拉山脈（Mountains of Volar）——這是山脊的末端。 大洋海溝Oceanic trenches：在瑟洛斯的所有謎團中，保存最好的秘密就在海底幽暗的三個海溝深處。由于斜坡過于陡峭，除了幾個前哨及邊疆村落外，沒有任何定居點，這些海溝就這樣沉入了不為人知的深度。絕大多數(shù)情況下，這些海溝會變成海洋巨龍、深海烏賊和其他大型深海生物的巢穴。重重危機潛伏在這三條海溝中，盡管這些危險的確切本質仍然未知。 海川Seamounts：許多海底山脈從赫莫高原升起，成為海盜群島（Pirate Isles）和瓦麥特群島（Whamite Isles）。海洋山川是完全淹沒于水的山。雖然正常的海洋海底山可以上升1萬英尺或更高，但瑟洛斯的海底山則被定義為上升有400英尺或更高。瑟洛斯最為知名的海底山川是靠近人魚之都瓦利德露（merfolk capital of Voalidru）的緹卡爾山（Mount Teakal）。 有生命的地理Living Geology 瑟洛斯上并不是所有的地方都遍布巖石，但也有一些地方存活的很好，但面積太大，只能算作地理位置。隨著時間的推移，這些居住地增加了瑟洛斯上發(fā)現(xiàn)的生物和地質多樣性。 珊瑚礁Coral reefs：珊瑚礁能夠生長到數(shù)百英里長，乃至更甚，珊瑚礁是建立在舊珊瑚殘骸層上的活珊瑚。簡單的珊瑚器官分泌自己的外殼來保護自己，當珊瑚死亡(或在某些情況下遷移)時，珊瑚礁就會形成；新的珊瑚在上一代珊瑚的殘骸上勃勃生長。雖然正常的珊瑚生長通常僅限于熱帶水域，但瑟洛斯有許多種類的冷水珊瑚，它們在內海周圍形成中等大小的珊瑚礁。珊瑚礁在阿蘭玻爾中最為常見。 熱液噴口Hydrothermal vents：海洋中另一個真正有趣的生命來源是熱液噴口，能夠循環(huán)火山巖漿附近的水，既用礦物質淹沒水，又使水過熱。這些通風口上方和周圍的水流極度湍急強烈，那里的水盈滿了金屬和礦物碎屑，會限制視野。在這些噴口周圍，發(fā)現(xiàn)普通海洋生物的野生變種并不罕見，也包括巨型品種。梭螺魚人和鰭人（shararin）也利用這些地熱噴口的熱量來冶煉金屬，生產(chǎn)塔帕（tapals） (梭螺魚人最熱衷的武器)和其他武器及物品，盡管他們盡可能的限定自己不接觸這富含礦物質的水，因為高濃度的這些物質會催生一些疾病。 海底生物Undersea Biology 生命會適應環(huán)境，由于海中環(huán)境的千變萬化，在瑟洛斯海面之下有著各種各樣的魚類、鯨類、無脊椎動物和其他生物，只有在費倫海面下生活的生物才能想象得到。許多地表世界的人，在他們第一次踏足瑟洛斯時，把無害的水母和食腐動物與危險可怖的怪物搞混了，這逗樂了那些東道主們。(這一類混淆就像魚人第一次看見一條狗或一頭鷹一樣。) 雖然費倫遍布著奇怪而又奇妙的生靈物種，但對于哪些生物已被馴化，哪些是可以與之交談的智慧生物，人們卻幾乎沒有疑問。許多地表世界的人在進入瑟洛斯(或任何水生區(qū)域)時卻會犯這樣的錯誤。因此，這里是針對于許多海洋生物的概述，以及如何確定朋友與食物。 食物鏈末端Low End of the Food Chain 浮游生物、一種叫做磷蝦的小型蝦，以及類似的生物都是海洋食物鏈的開端。洛卡魚人、須鯨和其他生物在充盈上述生物的海流中為了維持生命活動而奔波不止。 在食物鏈的稍上端是許多水生生物的標準食物——長度不到一英尺的小魚。海帶也是許多種族飲食里的另一種海生主食。同樣在這一層次上的還有淺水層的海底飼食甲殼類生物、海蛇和鰻魚，所有這些都可被食用，被某些種族視作美味佳肴。 戰(zhàn)獸和馱獸Steeds and Beasts of Burden 對于許多游歷到瑟洛斯的人來說，最讓人疑惑不解的是馱獸。雖然一些種族，如役使鯊魚作為馱獸的沙華魚人，但大多數(shù)種族會使用強壯而又溫順的領航鯨、獨角鯨、海龜和巨型甲殼類動物來牽引及搬運重物。海馬體和巨型海駿馬（giant seahorses）則擔任為標準坐騎，以便在橫跨瑟洛斯的長程泳途中節(jié)省下更多能量。雖然一些地表居民捕殺并食用鯨魚(或將鯨魚的尸體用作制油或香水)，但這種做法對大部分瑟洛斯人——當然，尤其是鯨魚——來說是可怕的。一般來說，如果一個生物和你大小相當或比你還大，在把它當作食物吃掉之前定要三思；你不僅可能在瑟洛斯人的眼中犯下了重罪，而且當這種生物反擊時，你可能會大費功夫，乃至無功而返。雖然一些巨型甲殼類動物因其具有的類似動物的智力而仍然被一些種族視為食物，但這些巨型動物很少被制成飯菜入口，可這僅僅是因為它們作為役畜更有用。 為了確定這些生物的承載能力，就要考慮每個生物在被過大承載量拖累之前可以攜帶或拉動它的經(jīng)歷數(shù)值(以磅為單位)。例如，一只海豚可以攜帶或拖拉120磅的重量而不會受到阻礙。體重加倍后，這種生物就只能以正常速度的一半在游動(海豚有240磅)。在三倍的基礎重量(360磅的海豚)下，游動速度就是正常的四分之一。超過這些重量，這些生物就不能自由游動了(如果沒有外界助力，它們可能會沉入海底)。請注意，與陸地動物相比，這些體重數(shù)字很低；然而，水是一種比空氣更難移動的介質(這是地表世界PC將會了解到的)，并且這種來自某些背包、設備或珠寶的阻力的增加導致了數(shù)值的降低。 食肉動物和食腐動物Carnivores and Scavengers 食物鏈的下一層是深海中最常見的危險——獵食生物。這些威脅包括海狼、海獅sea lions、冬蔥魚ascallions等怪物，但這些將在后續(xù)再進行討論。更為普遍的是鯊魚和虎鯨。雖然它們是一類危險，但常見的食腐動物和巨型魚類，如巨型顎針魚，巨型梭魚，蝠鲼和黃貂魚也很危險。像這樣的生物經(jīng)常被狡詐多謀的水生物種獵殺，以減少對他們的家庭和家園的威脅，也為了提供營養(yǎng)。雖然這些生物中的一些確實有些許曖昧的智力，但它們在狩獵中的討厭因素使它們成為目標(在某些文化中，它們也是一種消費)。 聯(lián)盟的和中立的智慧生物Allied and Neutral Sentients 不應該攻擊、騷擾或試圖吃掉的生物是居住在瑟洛斯所有層次的有智慧生物。有些人可能被馴化了，有些人可能是依艾卓（Eadro）或其他海洋神靈的牧師，還有一些人可能正在努力解決影響整個瑟洛斯的海洋問題。下面是一些標準常見的有智慧生物和中立動物，它們不被認為是食物，不應該遭受獵殺。除非另有說明，這些生物可以在《怪物手冊?MONSTROUS MANUALS?》中找到。 蟹人（Crabmen）與它們的巨型甲殼類表親有一個極重要的差異——蟹人有智力。這些人類大小的兩足螃蟹棲息在從因布圖（Impiltur）南部海岸到阿戈拉?。ˋglarond）的西海岸的海浪之下。 海豚是種高智力且體格強健的生靈，企圖虐待它們的人都會被其所傷。海豚與主要PC種族的區(qū)別僅僅在于缺少前肢。海豚，經(jīng)過一些訓練和神圣啟智，可以在密黎爾（Milil），奧格瑪，甚至是密斯特拉的牧師群體中服務，如果這些神意愿如此。海豚也經(jīng)常被發(fā)現(xiàn)是海底游俠和吟游詩人的同伴。他們的智慧對于那些費心學習Selusan(通用語的海生等效語種)的人來說顯而易見，而曾經(jīng)吃過海豚的前地表人會讓自己為這種行為尋懺悔求贖罪。 海馬（Hippocampi）是最迅捷也最強壯的海洋駿馬。這些動物是馬和魚的結合體，比地表世界的馬甚至許多人都要聰明得多。如果在其他水生種族群落中發(fā)現(xiàn)這些生物，它們希望能被視為盟友，而非單一的駿馬或奴隸。海馬更喜歡與梭螺魚人和人魚為伴，盡管它們也對鰭人很感興趣。 海獅（sea lions）可以是相當可怕的掠食者，當它們被放歸野外時，它們就會聚集起來，成群狩獵。五頭海獅，配上合適的領頭獅，就能打倒大自己五倍的鯨魚。這些強健生物也可以被教養(yǎng)和馴化，然后它們就轉變?yōu)榱顺錾淖T或役畜。雖然大多數(shù)情況下被看見為野生動物，但一些海獅已被馴服，與烏瓦克斯（Vuuvax）的梭螺魚人一起工作，成為可怕的戰(zhàn)爭動物和勇敢但有獨立神智的坐騎。 海豹人（Selkies）是一種類似海豹的生物，每月有幾天能夠變成人的樣子。在原始的狩獵采集者群體中聚集起來的海豹人比許多人更擔憂于他們的環(huán)境，他們將是第一批反對地表居民或非本地移民濫用海洋生命循環(huán)的人。會與人魚或水生精靈結盟，由于某種原因，海豹人會避開洛卡魚人和鰭人。 章魚怪（Tako）（譯注：即“蛸"，應該是個日文詞，是來源于卡拉圖的怪物）在許多世紀以前來到了瑟洛斯，就是在遙遠卡拉圖的巫師們?yōu)榱舜俪墒荦埖蹏⊿hou Lung empire）與“通往西方的曠?！敝g的貿易而建造了一個傳送門的時候，而該海恰巧就是瑟洛斯。適中智力的章魚怪最初是內海水線以下傳送門、船只和貿易港口的守護者。不幸的是，有東西中斷破壞了傳送門，從那以后，章魚怪就被困在這里了。為了適應新環(huán)境，它們在淺水層擴散，從科米爾和森比亞一直延伸到瑟洛斯的東部海岸。 鯨魚是聰慧而強大的生靈，它們根本不應受到地表世界的虐殺。普通的座頭鯨、抹香鯨和須鯨在內海有著健康的數(shù)量，盡管伊西鰩魚（ixitxachitls）和沙華魚人所引發(fā)的常見的野蠻襲擊正在損傷諸多鯨群。這些最為龐大的海洋哺乳動物有很多驚喜，但除了瑟洛斯之外，極少人會傾聽。許多巨大的座頭鯨都是服務于奧格瑪?shù)囊饔卧娙?，通過他們的鯨歌背誦著年歲久遠的史詩傳說。至少，鯨魚吟游詩人可以改變它們周圍水流來提速，召喚空氣來減免在深潛覓食后上升出水面的時間，甚至可以暫時將鯨魚語翻譯成普通的語言。正如在瑟洛斯流傳的諸多諺語，去傾聽鯨魚吧，因為它們?yōu)楹６浴? 邪惡的智慧生物和怪物Evil Sentients and Monsters 這些深海的其他邪惡經(jīng)常出現(xiàn)在隨機的危險中，或者是瑟洛斯中主要邪惡勢力的盟友和同伙，主要邪惡者后來被提到(如沙華魚人、水棲食人魔和其他)。 冬蔥魚（Ascallions）是內海最大的掠食者之一，它們的捕獵方式也是最為獨特的。雌性的體長可達18英尺，接近獵物時，它們會張開大嘴，伸出藏在里面的幼崽。一旦幼崽吃飽了，成年大蔥就會吃掉剩下的獵物。這種強大的魚的下顎足夠強大，可以撕裂船體。幸運的是，冬蔥魚傾向于遠離海岸，在暮光層活動。這些生物在《怪物綱要?卷#4 MONSTROUS COMPENDIUM? Annual #4》和《怪物綱要附錄卷三：被遺忘的國度?設定 MC Appendix Volume Three: FORGOTTEN REALMS? setting》中有介紹。 龍龜（Dragon turtles）是生活在下深度層的一大危險動物，雖然它們像巨鯨一樣，能在海洋的各層活動。與陸地龍類不同，龍龜很少尋求關注或交談，它們的財寶主要由從沉船中撿來的寶藏組成。盡管它們極力保護自己的巢穴，因此很少有人能幸存下來并說出位置，但仍有傳言說東部和南部水域中至少有六只龍龜。 溺斃者（Drowned ones），或者更廣為人知的名字是海喪尸（sea zombies），是那些在海上失蹤或者在風暴或其他意外中溺水而死的可憐鬼的遺骸。與“正?！辈凰郎锊煌鐢勒卟恍枰┓ㄕ邅韱酒?；某種未知的力量使他們成為了失去生命的怪物。 這些無智但仍在移動的漂浮物以其惡臭污染了水流和生命循環(huán)，它們在瑟洛斯的生態(tài)系統(tǒng)中沒有任何有利之處。近年來，他們的數(shù)量不斷增加，在第十二次瑟洛斯戰(zhàn)爭（Twelfth Ser?s War）結束后，亞克霍瓦斯（Iakhovas）治下亡靈軍隊的大部分仍然盲目地占據(jù)著人魚首都瓦利德露（merfolk capital of Voalidru）。它們在沿海水域中、沉船殘骸間最為常見，在鬼影平原（Haunted Plains）上則幾乎不可避開。 深海之眼（Eyes of the Deep）是具有某種力量的水生眼魔。與大多數(shù)眼魔不同的是，它們的肢觸長著鉗子。作為深海的威脅之一，深海之眼(或者像迷斯南塔的一個移民所稱呼的那樣，“海主seaholders”)是更狡詐的獵人之一。如果不是因為它們孤獨的秉性，這些生物很有可能成為莫客魚怪的密切盟友，并幫助他們從下層統(tǒng)治瑟洛斯淺水層水域。 藻形水鬼（Kelpies）是一種滿懷惡意的有智慧的海草，在第三紀元（Third Epoch）期間，由于人魚的切割，它們在瑟洛斯幾近滅絕。在海岸邊的淺水層恢復了生機后，藻形水鬼仍然誘使著呼吸空氣的生物邁入死亡。它們在生態(tài)系統(tǒng)中有用不小，可以提供一種自然氣味，能驅退鯊魚和其他大型捕食者。因此，許多瑟洛斯獵手會尋找藻形水鬼來獲得一些抵御襲擊的防護手段(使鯊魚的士氣Morale －3點，并在受防護的獵手10英尺范圍內強制立即進行士氣檢定)。 深海烏賊（Kraken）應該對瑟洛斯有更大的政治影響，考慮到它有限的大小規(guī)模和它族人難以駕馭的本性。然而，風暴巨人和伏拉山脈（Mountains of Volar）及獵人脊（Hunters’ Ridge）的人魚一直在獵殺深海烏賊，并將它們的數(shù)量制衡到極低。唯一一個成長到足以威脅力量平衡的瑟洛斯深海烏賊是藍色海怪希薩爾（Xisal the Blue Kraken）。在第十次瑟洛斯戰(zhàn)爭期間，它企圖聯(lián)合莫客魚怪和伊西鰩魚，但未能成功，最終它的情形不為人知。傳言說有一只年輕的深海烏賊，有著與希薩爾的皮毛相匹配的明亮藍色，但少有人知其真假。 寇濤魚人（Kuo-Toans）生活在桑比亞海岸的深處，它們只有在夜空覆蓋水域時才會浮出水面。這些魚人經(jīng)常出沒的地方位于普萊斯珀（Prespur）東北九十英里的“失望洞穴Cave of Lost Hope”附近，離柔比亞海岸不遠?？軡~人闖入瑟洛斯進行突襲，僅是為了收集奴隸、食物和寶藏，然后通過赫莫高原下面的隧道游回，逃到幽暗地域中。 水食尸鬼（Lacedons）(水生食尸鬼aquatic ghouls)是另一種深海不死生物，但謝天謝地，它們在瑟洛斯較為罕見。以尸體為食的蕾絲齒獸聚集在沉船周圍，(最近)在瓦麥特群島(Whamite Isles)的淺水區(qū)上最為常見，它們以那些沒有成為亞克霍瓦斯的溺斃者軍團的一部分尸體為食。他們現(xiàn)在強占了瓦利德露，那里的人魚部隊不斷成為他們的飼食。 海鬼婆（Sea hags）在淺水層和昏暗層的洞穴里過著苦不堪言的軍事生活。海鬼婆通常落居于定居區(qū)域上方或附近的懸崖及斜坡上，它們看著別人的生命在它們之前戛然而止，直到它們把憤怒發(fā)泄到闖入巢穴的人身上，或直到它們出去追獵受害者。即使是水生大地精和水棲食人魔也是在她們的妒火下危如累卵。 海狼（Seawolves）不大可能是瑟洛斯最聰明的生物，盡管它們就算是在最堅忍、最狡猾的團伙獵手中也名列前茅。通常是水手和海盜因遭受過海狼襲擊而被感染成為其中的一份子，海狼會留在他們以前的家附近，襲擾舊敵，有時試圖回到他們以前的生活。海狼只在赫莫高原兩側的北部瑟洛斯一帶常見。 海妖女（Sirines）或塞壬是海上的誘惑者，對所有在海上航行的人都危險萬分。由于某種原因，極少有海妖女活躍于瑟洛斯的西海岸；大多數(shù)分布在賽斯克（Thesk）和奧屯貝爾（Altumbel）附近。伏拉山脈中的善良海妖女組成的小型氏族在需要的時候與風暴巨人結盟，有時還會救助溺水的地表居民。 骷髏（Skeletons）是另一種無意識地行走在上層海床上的不死生物，它們那消瘦到無肉體的外表被所有自然生物所忽視。雖然有些可能是巫師留下的一些遺址的衛(wèi)士，但它們更多的是溺斃者仍然活著的骨架，它們的肉已經(jīng)腐爛，無法再附著于骨上。 水巨怪（Vodyanoi）是水生的棕色大塊頭（umber hulk）。瑟洛斯的人們相信這些生物在戰(zhàn)爭中滅絕了，這些戰(zhàn)爭將寇濤魚人從海洋中抹去。而水巨怪仍然存在，盡管數(shù)量少之又少，他們在深海山丘和大陸斜坡上挖掘隧道，在赫莫高原上建造了危機四伏而又怪物遍布的隧道。 巨吞鰻（Vurgens），也被稱為giant gulper eels，經(jīng)常出沒于瑟洛斯下深度層處。除了一條多刺而強健有力的尾巴外，它們還有碩大的頭部和可伸縮的下顎。巨吞鰻攻擊迅速，會整個吞下獵物。雖然如果沒有被它的消化過程麻痹，還是有可能從巨吞鰻的嘴里逃脫，但這樣的受害者往往會留下終生的傷疤。這些生物在《怪物綱要?卷#4 MONSTROUS COMPENDIUM Annual #》4和《怪物綱要附錄卷三：被遺忘的國度?設定 MC Appendix Volume Three: FORGOTTEN REALMS setting》中有描述。 其他海洋生物有時也會在瑟洛斯中遇到，從神秘詭譎的水惡鬼（water weirds）和其他水元素生物到許多來自外層位面的水生居民。如果它生活在鹽水中，那么它有可能曾經(jīng)生活過或生活在瑟洛斯?！罢堉斏饔谀闼鶎ふ业模驗樵跀噭雍Ｋ臅r候，你可能會在淤泥下發(fā)現(xiàn)比蛤蜊更多的東西。” 海下現(xiàn)象Undersea Phenomena 內海發(fā)生的怪事太多了，要把它們一一列出來要好幾頁。關于水流的流言和傳說比比皆是，從冷熱噴口流出的治愈之水，有智力的珊瑚礁等等。下面列出了瑟洛斯上最常見的三個現(xiàn)象，盡管它們遠不是最怪異的。這些可預料到基本每天都會發(fā)生在瑟洛斯的某處。建議dm可以在他們的內海戰(zhàn)役中加入以下內容之一——或者創(chuàng)造他們自己的原創(chuàng)威脅。 深海的嗡嗡聲Hum of the Deep 在一個聲音傳播速度比空氣強十倍的世界里，對話、戰(zhàn)斗和災難永遠不會消失，因為聲音會在空蕩蕩的水域中回蕩一段時間。無論游至何處，都有鯨歌、拍打岸邊的海浪聲和游動聲一起組成的雜音。對于那些習慣了地表世界的人來說，這是一個困難的調整(Wisdom檢定值為－2罰值，直到連續(xù)三次檢定通過，這表明PC已經(jīng)適應了)，但是持續(xù)的噪音已經(jīng)逼瘋了一些地表人發(fā)瘋。只有在迷斯南塔中，持續(xù)不斷的背景噪音被減弱到接近水面的水平(盡管迷鎖沒有調整到阻擋鯨歌聲，所以鯨歌仍然響亮而清晰)，這就抵消了上面列出的罰值。這種持續(xù)噪音的唯一好處是讓那些擁有該技能的人有+5%的機會“無聲移動”，而那些缺乏該技能的人則基礎值為5%的機會。 狂暴洋流Wild Currents 這些海流在水面以下不到七十英尺的地方流動，不受任何已知自然力的影響。它們與月相或任何已知的內海水流無關。所有的海底人都知道，狂暴洋流會毫無預警地襲來，一般而言萬分洶涌，通常會把生物和物體甩至幾英里后才會減弱到足以擺脫它們(每回合一次彎桿Bend Bars/舉門Lift Gates可以成功地把自己拉離狂暴洋流)。它們通常以平均值18的強制流速流動，大多時候洶涌而下，迫使生物被卷入寒冷且漆黑的難以幸存的深度。一些更深的水流(在上深度層往下超過600英尺)迫使其他生物向它們同樣無法忍受的光和熱的方向前進。 海底傳送門Subsea Gates 和費倫一樣，瑟洛斯也遍布古老的魔法傳送門，既可以將新居民帶入內海，也可以讓瑟洛斯人有微小的機會跟隨世界之間流動的洋流。盡管如此，梭螺魚人還是把監(jiān)視他們知道的任何傳送門作為他們的任務，盡管他們不愿意看到任何種族從任何一端使用傳送門，因為他們相信有朝一日可能會有一個傳送門通往進入有空氣或火焰的位面，并將瑟洛斯的浩瀚海水清空(是他們所防范的浩大災難Great Disasters之一)。 雖然許多種族都尊重梭螺魚人對于守護職責的熱情，但傳送門太多了，守門者卻不足。大多數(shù)傳送門都是在阿瑞賽瑪利爾的城市及站點（Aryselmalyn cities and sites）的廢墟中發(fā)現(xiàn)的，雖然也有發(fā)現(xiàn)一些天然傳送門。迷宮般的七之森林（Forest of the Seven）有不少于三個傳送門，所有這些門都需要在使用它之前以特定的游泳模式來激活。最令人恐懼的傳送門是迷斯南塔中心的漩渦之門（whirlpool gate），它需要門暴露在開闊空氣中才能激活。 海下地理Undersea Geography 未翻譯 譯注：海下地理這幾頁內容我翻譯時就跳過了吧，新人實在是沒有精力時間也沒有能力來翻譯這一段內容。（以后估計也不會把這段補翻）