寫(xiě)在前面：

本譯稿原文來(lái)自?2017.6.5 初版發(fā)行的?《フローラル·フローラブ?ビジュアルファンブック》制作組訪談一節(jié)。

個(gè)人渣翻，配圖來(lái)自網(wǎng)絡(luò)與游戲素材，專有名詞參考游戲民間漢化【仲夏夜會(huì)漢化組】所用譯名。

!本文存在劇透內(nèi)容，請(qǐng)未游玩《花之天使的夏日戀歌》的讀者謹(jǐn)慎決定是否閱讀。

制作組采訪????Staff Interview

《花之天使的夏日戀歌》(《フローラル·フローラブ》)是SAGA PLANETS具有紀(jì)念意義的第20部作品。在保有以往風(fēng)格的同時(shí)，本作更起用籐太老師為原案和劇本主筆，是在各方面比以往傾注更多氣力的一作。而這部作品的秘密與魅力，將由制作組的各位娓娓道來(lái)。

?

與會(huì)成員

代表兼導(dǎo)演 ふる?Furu

推出了數(shù)部名作的SAGA PLANETS代表。他在本作同樣擔(dān)任著導(dǎo)演的職務(wù)。究竟會(huì)有哪些故事從他口中道來(lái)？

新人劇作者 羽柴祇芭?Hashiba Shiba

SAGA PLANETS的新人寫(xiě)手。在本作的開(kāi)發(fā)過(guò)程中加入公司，馬上被扔進(jìn)了游戲制作的修羅場(chǎng)。

原案&劇本 籐太?Touta

在柚子社及ensemble等會(huì)社同樣參與名作出品的劇作者。負(fù)責(zé)《花之天使的夏日戀歌》原案及后續(xù)的劇本工作。

▋? ? 迎來(lái)作為轉(zhuǎn)折點(diǎn)的第二十部作品

——今天請(qǐng)各位多多關(guān)照。首先請(qǐng)各位介紹一下自己吧。

ふる 我是公司代表ふる，本次作為導(dǎo)演統(tǒng)領(lǐng)整部作品。另外，今日還有一位新人寫(xiě)手在此同席。

羽柴祇芭 我是在《花之天使的夏日戀歌》制作過(guò)程中加入公司的新人寫(xiě)手羽柴祇芭。在觀摩籐太老師和其他人的劇本進(jìn)行學(xué)習(xí)的同時(shí)，我也在力所能及的范圍內(nèi)參與了本作的制作。

ふる 你參與最多的好像是音聲收錄吧？

羽柴祇芭 是的。我直接參與了收錄工作。

籐太 我是《花之天使的夏日戀歌》的劇作擔(dān)當(dāng)籐太。之前我在SAGA PLANETS參與過(guò)《Coming×Humming!!》這部作品，擔(dān)綱本作可能也是由此結(jié)緣。雖說(shuō)本作適逢會(huì)社第二十部游戲的關(guān)頭，但SAGA PLANETS表示過(guò)可以不用對(duì)此過(guò)于在意。不過(guò)既然接下這份工作，我希望本游戲會(huì)成為一部值得玩家們紀(jì)念的作品。我也是在游戲制作中竭盡全力了。

——本文簡(jiǎn)介也提到，本游戲恰逢SAGA PLANETS第二十部作品，請(qǐng)先聊聊走到這一步的感想吧。

ふる 這些年不斷地在朝著目標(biāo)大步流星啊。但我最近也常?；貞浲?，像上了年紀(jì)的人一樣(笑)。

——不會(huì)不會(huì)(笑)。還要在今后出品第三十，第四十部作品吧。

ふる 若要繼續(xù)前進(jìn)到彼時(shí)，這回受訪的羽柴也必須要加油了。

——既已制作出了二十部作品，您應(yīng)該有許多回憶吧，有無(wú)特別值得一提的故事呢？

ふる 有件跟這次訪談無(wú)關(guān)的事，在做采訪準(zhǔn)備時(shí)，我去閱讀了前作粉絲設(shè)定集記載的訪談，發(fā)現(xiàn)摩托車在采訪當(dāng)天被盜了啊。但今天就什么都沒(méi)發(fā)生(笑)。當(dāng)然，出了二十部作品，肯定會(huì)有許多回憶，跟本作相關(guān)的則正如籐太老師所言，自2008年邀請(qǐng)籐太老師參與《Coming×Humming!!》，六年之后再次合作，感覺(jué)也算是機(jī)緣巧合吧。更讓我驚訝的是，他還受柚子社邀請(qǐng)參與了劇本編寫(xiě)。在負(fù)責(zé)《花之天使的夏日戀歌》的同時(shí)還有別的任務(wù)應(yīng)該是很累的，沒(méi)想到他寫(xiě)的還是柚子社的劇本，我后知后覺(jué)時(shí)還蠻驚訝的。雖然跟本社迎來(lái)第二十部作品關(guān)系沒(méi)那么大，我確實(shí)很驚奇。

籐太 我這邊也很榮幸能接到本次工作。這邊有個(gè)問(wèn)題想請(qǐng)教您，被盜的摩托是那輛《花之天使的夏日戀歌》的痛車嗎？當(dāng)時(shí)是在推特上擴(kuò)散消息以用于尋車，最后成功被警察找回了吧。一般的摩托被盜不是很難找嘛。后來(lái)能找到那輛車也很讓我吃驚。

ふる 失竊的摩托確實(shí)是痛車。那說(shuō)不定是本作相關(guān)的最重大事件了。我在推特上請(qǐng)各位轉(zhuǎn)發(fā)消息，并請(qǐng)看到的人告知……。為了宣傳本作，我們特別地在那輛摩托上粘貼了《花之天使的夏日戀歌》的圖片，感覺(jué)確實(shí)容易被偷。問(wèn)過(guò)了解的人，說(shuō)是可能會(huì)被盜竊團(tuán)伙運(yùn)到國(guó)外，所以我們都覺(jué)得可能沒(méi)救了，沒(méi)想到它停在了一幢大廈的停車場(chǎng)里……。那輛摩托其實(shí)不是公司所有，而是屬于職員個(gè)人的摩托。所以剛收到被盜消息的時(shí)候，我是相當(dāng)受打擊的……。

——那有抓捕到犯人嗎？

ふる 沒(méi)有，我們只找到了停著的摩托，犯人并未落網(wǎng)。

籐太 說(shuō)不定是盜賊有所顧慮才會(huì)把摩托丟棄下來(lái)。畢竟圖案十分顯眼地貼在上面。揭掉圖案也需要花錢，所以就這么停在那里了。

——如果真的在推特上看到外國(guó)有人開(kāi)著這輛車的報(bào)道，那感覺(jué)就厲害了。

ふる 出了二十部作品都沒(méi)跟警察扯上過(guò)關(guān)系，所以那次對(duì)我們來(lái)說(shuō)是天大的事件了……能找回來(lái)真的太好了。

——接著下一個(gè)話題。《花之天使的夏日戀歌》已平安順利地發(fā)售了，首先想問(wèn)問(wèn)各位有什么感想呢？

ふる 作為導(dǎo)演，我的工作任務(wù)就是完成這部游戲。所以游戲順利發(fā)售時(shí)，我是最放下包袱的那位。而具體內(nèi)容就放手交給籐太老師，自己做甩手掌柜了(笑)。算上前作，我久違地連續(xù)執(zhí)導(dǎo)了兩部游戲，而且本作是會(huì)社的第二十部作品，我個(gè)人來(lái)說(shuō)是非常滿足的。

籐太 多數(shù)游戲在發(fā)售三個(gè)月后，推特上就沒(méi)多少討論的聲音了，但《花之天使的夏日戀歌》到現(xiàn)在仍有不低的熱度。游戲內(nèi)也有直接發(fā)推的功能模塊。每每看到新的討論，我都會(huì)有“現(xiàn)在都有人在游玩，在愛(ài)著這款游戲啊”的感觸。另外，雖然萌游大賞結(jié)果已出，但我個(gè)人覺(jué)得自己還能做得更好吧……這也讓我對(duì)本作印象更加深刻了。

羽柴祇芭 我是真的忙得暈頭轉(zhuǎn)向了。從制作游戲的方法切入，我感受到了自己力所能及與不能及之處……。盡管如此，我看到最終成品時(shí)同樣成就感滿滿。我目前正參與在下一部作品的制作中，希望能充分活用在《花之天使的夏日戀歌》制作過(guò)程中學(xué)習(xí)到的東西。

——游戲發(fā)售前后，玩家們都有何反響？

ふる 發(fā)售前是表層的，外部的情況給人的印象更為深刻，而本作更以劇本為亮點(diǎn)，所以第一印象和游玩游戲之后的反應(yīng)是有些不同的。這也是我們創(chuàng)作的目標(biāo)之一，反響很可喜。

——有沒(méi)有人直接在籐太老師那邊聊到自己的感想呢？

籐太 是有的。其中最令我印象深刻的那些人，我猜他們應(yīng)該是國(guó)外來(lái)的留學(xué)生。雖然他們一直在用笨拙的日語(yǔ)說(shuō)游戲有趣，可我看不懂他們具體想說(shuō)什么啊。但只要我在推特自言自語(yǔ)時(shí)有提到這部作品，肯定會(huì)有人轉(zhuǎn)發(fā)。正是有這些來(lái)互動(dòng)的本作粉絲的存在，我切實(shí)感受到了人們對(duì)這部作品的喜愛(ài)，這令我十分開(kāi)心。

——雖然很多人可能已經(jīng)聽(tīng)過(guò)了，請(qǐng)?jiān)僬f(shuō)說(shuō)《花之天使的夏日戀歌》企劃設(shè)立的經(jīng)過(guò)吧。

ふる 我希望《花咲Workspring!》的下一部作品能以劇作者為主導(dǎo)設(shè)立企劃。本社游戲的劇情，并不是由我們?cè)O(shè)立一定的故事架構(gòu)后再讓寫(xiě)手完成，而是基本交由劇作者發(fā)揮。本作依然延續(xù)了我們的傳統(tǒng)。當(dāng)時(shí)社內(nèi)還沒(méi)有寫(xiě)手，參與過(guò)《Coming×Humming!!》的工作人員提出“不如就選籐太老師？”就想試著委托他。所以我們找籐太老師接受邀請(qǐng)，讓他來(lái)負(fù)責(zé)企劃案。

——那您是什么時(shí)候聯(lián)系籐太老師的？

ふる?我最初聯(lián)系他是在2014年10月，離《花咲Workspring!》發(fā)售還有很長(zhǎng)一段時(shí)間。當(dāng)初真的就只是問(wèn)了問(wèn)而已。

籐太?我們其實(shí)是在《花咲Workspring!》發(fā)售后不久開(kāi)始詳細(xì)討論本作企劃的。記得當(dāng)時(shí)是一邊打聽(tīng)著《花咲Workspring!》哪個(gè)角色比較受歡迎這些話題，一邊推進(jìn)著這份工作。

ふる?企劃實(shí)際開(kāi)始運(yùn)作是在2015年3月末吧。我們也正好是在《花咲Workspring!》這部作品告一段落的時(shí)候與籐太老師交流具體事項(xiàng)的。

籐太?雖然說(shuō)是任我發(fā)揮，但角色人設(shè)更多是由SAGA PLANETS提供的。

——原來(lái)如此。角色部分是由SAGA PLANETS來(lái)確定的嗎？

ふる 由于原畫(huà)師不止一位，若不由我們決定哪位原畫(huà)師負(fù)責(zé)哪位角色，就難以平衡各位原畫(huà)師的工作量。考慮到這一點(diǎn)，我們選擇自己來(lái)設(shè)計(jì)角色。

——作品的宏觀走向是由SAGA PLANETS來(lái)決定的嗎？還是說(shuō)全權(quán)交由籐太老師負(fù)責(zé)呢？

ふる 如果新游戲的走向與以往完全不同，玩家們應(yīng)該也會(huì)被驚到吧，所以我們向籐太老師傳達(dá)了“希望能貼合以往風(fēng)格”的要求。如今SAGA PLANETS出品萌系游戲的風(fēng)格應(yīng)該很明顯，我們讓他乘此風(fēng)浪來(lái)制作這部游戲。另外，考慮到本作發(fā)售的季節(jié)，委托書(shū)還寫(xiě)道希望本作劇情發(fā)生在夏天。

——另外，這次的故事有種所謂的宗教氣息，這也是SAGA PLANETS所要求的嗎？

ふる 那倒沒(méi)有如此細(xì)致，我們只是有說(shuō)“以夏日萌系游戲?qū)懗龇蟂AGA PLANETS一貫風(fēng)格的故事”而已?；L太老師則回復(fù)道，希望游戲能在披著萌游外衣的同時(shí)，有個(gè)稍稍深刻的劇情內(nèi)核。

籐太 只將角色的可愛(ài)作為賣點(diǎn)的游戲，意外地不會(huì)太受歡迎。真的只靠角色的可愛(ài)售賣游戲的廠商，大概也只有兩三個(gè)吧。多數(shù)成功大賣的萌游在我看來(lái)也擁有著不錯(cuò)的劇本。當(dāng)然，光有優(yōu)質(zhì)劇本也不行。在擁有角色和劇本的基礎(chǔ)上，再有些其它的特點(diǎn)會(huì)更好吧。我這么考慮著，將想法傳遞給了SAGA PLANETS。

——這就與本作的宗教色彩聯(lián)系起來(lái)了。

籐太 不知能否在此討論？這其實(shí)與柚子社有關(guān)，思考本作企劃的時(shí)候，我最初跟這邊說(shuō)的是要?jiǎng)?chuàng)作妖怪主題的故事。后來(lái)柚子社也來(lái)找我委托工作，我粗略算了一下時(shí)間，那邊也會(huì)在夏天推出新作。在有所聯(lián)動(dòng)的柚子社，同一劇作者去寫(xiě)相似的企劃內(nèi)容似乎并不合適，所以我在這邊刪去妖怪的內(nèi)容，換成了天使的素材。實(shí)際上，雖然有很多作品包含宗教素材，但我還不怎么熟悉，所以我認(rèn)真地進(jìn)行了調(diào)查，發(fā)現(xiàn)能夠融入故事的素材有很多，就以此為基礎(chǔ)進(jìn)行創(chuàng)作了。

——也就是說(shuō)您進(jìn)行了非常詳細(xì)的調(diào)研吧。

籐太 我跑到家附近的教堂做周日禮拜，同時(shí)做了許多調(diào)查。我還觀摩了只有信徒才能參加的儀式等等。畢竟素材就是素材，不認(rèn)真調(diào)查是寫(xiě)不好的，馬虎對(duì)待也不合適。順便一提，我去禮拜的時(shí)候馬上就被認(rèn)出來(lái)是偽裝的信徒了。

——(笑)。不過(guò)，宗教給人一種很沉重的印象，您怎么看這一點(diǎn)？

ふる 確實(shí)如此。我為了認(rèn)真吸納玩家意見(jiàn)，仔細(xì)閱讀了在前幾部游戲收集到的問(wèn)卷。雖然其中有許多值得參考的建議，但我在與籐太老師交流后也認(rèn)為，過(guò)于遵從他人觀點(diǎn)很難做出更激進(jìn)的作品。我還有些猶豫不前時(shí)，籐太老師支持道，我們?cè)趺聪氲木涂梢栽鯓尤プ?，就這么一步步做下來(lái)了。

——雖然劇本有些沉重，但女主角們的可愛(ài)與開(kāi)朗對(duì)此有所補(bǔ)救。這之間取得了絕妙的平衡。

籐太 這就是熟能生巧了。我現(xiàn)在能大概預(yù)想到玩家們對(duì)故事的喜惡程度。所以如果在可能會(huì)被討厭的地方添加一些別樣的魅力進(jìn)行彌補(bǔ)，這塊就不會(huì)單純地存在抑郁或沮喪的情緒，而是會(huì)產(chǎn)生其他的意義，亦或是帶來(lái)快樂(lè)和趣味感。相反，如果不對(duì)此認(rèn)真加以控制，則會(huì)讓故事顯得單調(diào)。

——實(shí)際游玩之后能感受到，本作的故事有著“家庭”這一基礎(chǔ)吧。比方說(shuō)，夏乃和她的家族，七緒和她的母親與其戀人等等。特別還有柾鷹與其養(yǎng)父、以及無(wú)血緣關(guān)系的原父親等等……。這方面是如何考慮的？

籐太 那一框架應(yīng)該是在無(wú)意之中，在我們把故事劇情串聯(lián)起來(lái)的過(guò)程中漸漸突顯出來(lái)的吧。畢竟我的創(chuàng)作以女主角夏乃與柾鷹的關(guān)系為中心。柾鷹和夏乃都因不同的理由對(duì)家族有所煩惱。夏乃是家族的一員，被束縛于豪門的強(qiáng)勢(shì)。柾鷹則正好相反，他沒(méi)有真正的家人，所以會(huì)有尋求血緣關(guān)系與自我認(rèn)同的欲求。每個(gè)角色都有相互沖突碰撞的地方，我在賦予其他角色加強(qiáng)和引導(dǎo)作用的過(guò)程中，也讓角色懷揣了相似的煩惱和問(wèn)題……大概是這種感覺(jué)吧。

——既然提到方向與根基，作品本身的主題又是怎樣的？

ふる 籐太老師之前說(shuō)過(guò)，不管是作品整體還是個(gè)別線路都沒(méi)有明確的主題吧？

籐太 是的。用棒球舉例，我不是朝著固定的方向，而是大概向著一個(gè)區(qū)域內(nèi)投球。而玩家也不會(huì)只是在那站著接球，而更像是作為外場(chǎng)手去跑著搶球。這能激發(fā)各位的想象力，給大家留下更為深刻的印象。

——不以主題給出先入為主的印象，而是發(fā)揮玩家想象的空間？

籐太 舉個(gè)例子，夏乃在作品中提到《圣經(jīng)》里的故事，只在某種程度上指出了方向，卻并未有明確的回答。閱讀《圣經(jīng)》本來(lái)也不是直接理解原意，而是要看讀者如何解釋原文。所以與之相同的，雖然心中總感覺(jué)有主題的模糊印象，但我不想直接呈現(xiàn)在故事中。最終要怎樣理解作品，取決于各位玩家所想。

——進(jìn)入莉玖線，故事展開(kāi)將其他線路的劇情用作答案，主角處在知曉全部?jī)?nèi)容之后，類似游戲重新開(kāi)始時(shí)的位置，這種演出形式是最初定好的嗎？

籐太 不，恰恰與之相反。我寫(xiě)劇本的進(jìn)度有些慢了，那時(shí)正好看到其它寫(xiě)手的劇本，我覺(jué)得將這個(gè)想法寫(xiě)進(jìn)去，“手握劇本”的處理應(yīng)該會(huì)很有趣吧。相對(duì)地，多人共同完成游戲劇本時(shí)，經(jīng)常會(huì)互不清楚其他人寫(xiě)的內(nèi)容。我相信只做出一定程度的引導(dǎo)，類似“這種角色會(huì)這樣行動(dòng)”，之后放手讓寫(xiě)手們進(jìn)行創(chuàng)作，也會(huì)有足夠出彩的故事了。所以我是之后看到劇本，“原來(lái)是這樣的劇情嗎，那把這個(gè)想法編進(jìn)來(lái)吧”，才選擇了這種演出形式。反正這條線是全通后才會(huì)開(kāi)放的，不會(huì)劇透其它線路(笑)。

——相當(dāng)?shù)仨樒渥匀话　Ｄ悄袥](méi)有跟其他寫(xiě)手開(kāi)會(huì)討論過(guò)呢？

籐太 也沒(méi)有。

ふる 雖然我們一直由多位寫(xiě)手完成游戲劇本，但交流方式跟本作基本是不同的。之前的創(chuàng)作形式多半是各位寫(xiě)手以SAGA PLANETS為中心，進(jìn)行相互的交流聯(lián)絡(luò)。

——接下來(lái)聊聊各位角色的相關(guān)情況。首先是柾鷹，他背負(fù)的內(nèi)容相當(dāng)沉重，想必這位角色的誕生也是歷經(jīng)曲折吧，還請(qǐng)?jiān)敿?xì)講講。

籐太 確實(shí)，因?yàn)槲衣?tīng)說(shuō)SAGA PLANETS會(huì)直接給我四位女主的設(shè)定，我就在等待時(shí)在腦內(nèi)胡編亂造故事，又跟故事完全無(wú)關(guān)地想到了柾鷹這個(gè)名字。具體性格特征這些都是后面調(diào)整出來(lái)的。

——是NINJA(忍者)啊，NINJA！棒手里劍之類的很能撩動(dòng)中二之魂吧！

籐太 那個(gè)啊，是我當(dāng)時(shí)在參加業(yè)余棒球訓(xùn)練時(shí)突然想到能這么寫(xiě)的。所以棒手里劍的投擲姿勢(shì)也寫(xiě)成了棒球投球時(shí)的投擲方式。

——投擲速度也是用棒球作類比的來(lái)著。

籐太 沒(méi)錯(cuò)。但用那種姿勢(shì)肯定是投不了棒手里劍的(笑)，我看過(guò)投擲棒手里劍的實(shí)拍視頻，跟投棒球的姿勢(shì)完全不一樣。實(shí)際是像揮劍一樣的投擲動(dòng)作。不能有過(guò)分的身體扭轉(zhuǎn)。游戲文本里卻不是這樣寫(xiě)的(笑)。

——(笑)。但如此描寫(xiě)仍然有它的價(jià)值，柾鷹雖沉重卻能在該振作時(shí)十分可靠，這樣的男主十分帥氣。??

▋????魅力十足的角色是如何誕生的？

籐太 果然我覺(jué)得，作為主人公沒(méi)點(diǎn)陰郁感是不夠帥的。一個(gè)吊兒郎當(dāng)?shù)臇旺椡蝗蝗映鰜?lái)一發(fā)手里劍，肯定顯得很突然。還是心里裝著點(diǎn)東西的人有出乎常理的舉動(dòng)更容易被接受。

——柾鷹的模樣是先由原畫(huà)師有某種程度的想法后做出決斷的嗎？還是由籐太老師先決定性格特征后再描繪出來(lái)的呢？

ふる 是看過(guò)籐太老師的劇本后才畫(huà)出來(lái)的。平時(shí)戴著眼鏡的設(shè)定是原畫(huà)師設(shè)計(jì)的嗎？

籐太 我是想著這么整的話CG里看不到男主的臉也行吧，才給了戴眼鏡的設(shè)定。但游戲里是認(rèn)真畫(huà)出了男主面孔的(笑)。

——我一開(kāi)始還以為，摘下眼鏡就會(huì)發(fā)動(dòng)特殊能力呢。

籐太 利成的臉是用劉海遮住的，我就想了個(gè)與之不同的遮臉?lè)绞?。在我心中……利成扮演著《花之天使的夏日戀歌》另一位男主的角色。所以我考慮道“讓兩人同樣遮起眼睛如何？”就讓柾鷹戴上了眼鏡。

——那接下來(lái)聊聊女主角。首先是女主角中的主角夏乃。

ふる?我瀏覽了遞交給籐太老師的委托書(shū)，上面寫(xiě)著“要寫(xiě)出可愛(ài)的感覺(jué)”。這不是廢話嗎(笑)。夏乃與前作《花咲Workspring!》的女主不知火祈是完全不同的性格，我也想讓畫(huà)師ほんたにかなえ挑戰(zhàn)一下。所以我跟籐太老師提出了“希望塑造出極為天真爛漫的角色”這一要求。言語(yǔ)談吐也一樣，總是帶著笑容與無(wú)窮盡的活力，說(shuō)著“用愛(ài)拯救世界”的口頭禪?；L太老師整合了這些要求，構(gòu)筑出了如今的夏乃。不管設(shè)定有多詳細(xì)，人們理解能力的差別也會(huì)使得構(gòu)思很難一帆風(fēng)順……籐太老師卻能憑借著我們拙劣措辭的寥寥數(shù)語(yǔ)，創(chuàng)作出這樣的夏乃，我十分驚喜。

——也就是說(shuō)，籐太老師是以設(shè)定為基礎(chǔ)，多方面豐富了角色的內(nèi)涵，創(chuàng)作意外地很順利？

籐太 相反，夏乃是我最糾結(jié)的角色了。如此直率地喜歡著男主的女主角，算是游戲中的常客，角色塑造的好壞非常看寫(xiě)手的水平。因此把喜歡掛在嘴邊的橋段也可能會(huì)由于作者下筆的方式不妥而令人生厭。

ふる 我也對(duì)此有些擔(dān)心。角色如果過(guò)于吵鬧活潑就不討喜了。但夏乃還屬于在可愛(ài)的范圍內(nèi)，是個(gè)活潑開(kāi)朗的，很會(huì)親近人的角色。

籐太 要繼續(xù)強(qiáng)調(diào)角色的個(gè)性，就會(huì)想到“柾鷹——咚”了吧(笑)。最初的劇本情節(jié)同現(xiàn)在相當(dāng)不一樣，那時(shí)的夏乃是更為開(kāi)朗到過(guò)分的女孩……我更希望她能給人留下“有趣的女孩”這一印象，就構(gòu)建出了如今的夏乃。

——夏乃的性格最初與現(xiàn)在完全不同？

籐太 并不，雖然之前的性格類似于現(xiàn)在，但那只是個(gè)開(kāi)朗的女生，而不是夏乃。我希望能讓大家感受到“是夏乃來(lái)了啊”，而不是“這有個(gè)開(kāi)朗的姑娘”。

——原來(lái)如此。不是要爛大街的某個(gè)陽(yáng)光大女孩，而要能感受到是“夏乃”這名角色……。正因?yàn)槿绱?，才?huì)有“咚——”這種算是個(gè)性的地方吧(笑)。

籐太 這還有聲優(yōu)的功勞啊。只看文本，會(huì)懷疑這妹子到底在說(shuō)啥呢，但加上聲音就會(huì)覺(jué)得角色很可愛(ài)了對(duì)吧。所以說(shuō)，稍微有點(diǎn)過(guò)分的文本，有時(shí)可能剛剛好。

——而在那份開(kāi)朗的背后，是她背負(fù)著的家族，以及一族的羈絆這沉重的部分。年幼時(shí)與柾鷹的相遇，以及與天使的交易……考慮到這些，感覺(jué)她也是故事中心的人物之一。

籐太 我在創(chuàng)作故事的時(shí)候，很擔(dān)心女主被當(dāng)成無(wú)關(guān)緊要的角色。雖然會(huì)有人覺(jué)得“反正以前這樣的游戲也挺多的，也不是不行吧”，但女主畢竟是一定會(huì)處于故事中心的角色，這樣的角色若像空氣一樣可有可無(wú)，那故事本身也會(huì)顯得空洞無(wú)物。這是劇作者很討厭的事情吧。所以為了讓夏乃成為故事的中心，必須讓她在劇情中有所作用，因此我讓她背負(fù)了許多。

——接下來(lái)是第二位女主，夏乃的閨蜜七緒又是怎樣的角色？

ふる 有一部作品的角色跟我想象中的七緒十分相像……為了簡(jiǎn)單易懂地說(shuō)明白，我直接給籐太老師看了那位角色(笑)。角色的視覺(jué)形象本身是交由とらのすけ老師負(fù)責(zé)，她決定畫(huà)自己之前沒(méi)怎么畫(huà)過(guò)的黑長(zhǎng)直。畢竟黑長(zhǎng)直還很受歡迎。在此基礎(chǔ)上加以“給這位角色帶個(gè)現(xiàn)在女校學(xué)生一樣的手機(jī)~”之類的要求扔給籐太老師，就誕生出了七緒這名角色。

籐太 我個(gè)人對(duì)原型角色的作品不是很了解，但畢竟不能完全照搬，所以我看了一集該作品作為調(diào)查，以此了解她的說(shuō)話方式等設(shè)定……。既然有夏乃這種特別喜歡柾鷹的角色，我也想設(shè)計(jì)一位與之對(duì)立的，有些討厭柾鷹的角色。能表明出“喜歡上大家并不是理所當(dāng)然的哦”這種態(tài)度。我還想讓大家意識(shí)到，她會(huì)喜歡上夏乃也不是必然，這也讓七緒更為個(gè)性鮮明。而且夏乃的個(gè)性也由此愈發(fā)突出了。

——確實(shí)七緒在故事開(kāi)始時(shí)對(duì)柾鷹的態(tài)度有些不善。但她漸漸被男主吸引，后與夏乃、柾鷹形成的三角關(guān)系……洋溢著積極熱烈的氣氛啊。我還以為會(huì)變得像修羅場(chǎng)一樣……。

籐太 夏乃就不是糾纏不清的那種人吧。不過(guò)這么寫(xiě)展開(kāi)劇情感覺(jué)也不錯(cuò)(笑)。

——還有，對(duì)七緒來(lái)說(shuō)，她煩惱于柾鷹的前“父親”與她母親之間的關(guān)系，這說(shuō)是自己背負(fù)，更像是無(wú)法向他人言說(shuō)而堆積于胸的一種情況。

籐太 是的，七緒是會(huì)把問(wèn)題堆在心里的人吧。這點(diǎn)與柾鷹很像，所以兩人能夠互相理解。最初兩人雖有同類厭惡感，結(jié)果也因同命相憐而互相吸引。最初七緒算是夏乃的配角……雖然不至于這樣，但我本想將七緒傲與嬌的兩面完全分開(kāi)，以此強(qiáng)調(diào)她與夏乃兩人的親密程度。但我認(rèn)為將七緒分離出劇情主線是不合適的，就將澤城的關(guān)系套用在她身上了。在意想不到的地方建立聯(lián)系，就可以合理地將她引入故事中心了。

——嗯，這么想的話相似角色之間的聯(lián)系有十分重要的意義呢。

籐太 想要建立豐滿的角色形象，只靠角色其本身是不夠的。畢竟角色形象體現(xiàn)于角色之間的關(guān)系，或會(huì)因其而有所變化。

——接下來(lái)是阿德?tīng)柡５?/strong>……名字太長(zhǎng)了就叫她阿醬吧(笑)。

ふる 我們先初步設(shè)計(jì)出了夏乃和七緒兩人的角色形象，再據(jù)此考慮其它女主的性格，以作平衡。所以，在前兩人的角色形象基本固定后，籐太老師提出了一些關(guān)于角色塑造的建議。其中有制造怠惰氣氛者、急性子女生以及小動(dòng)物系，清楚系等等，各式各樣的都有出現(xiàn)?！珵楹巫詈鬀Q定是懶趴趴的女主……記不清了！我的記憶(笑)！！

籐太 我也記不得是怎么決定的了(笑)。畢竟我應(yīng)該是是在等他們決定的時(shí)候提的意見(jiàn)。

ふる 確實(shí)。反正最后決定阿醬是懶趴趴系女主，細(xì)節(jié)就拜托籐太老師了?，F(xiàn)在一看，確實(shí)完全是個(gè)懶趴趴的女主(笑)。

籐太 她下面真空的特點(diǎn)，來(lái)源于我最初看到的，她像是沒(méi)穿胖次的立繪草稿案。我就問(wèn)這女孩咋沒(méi)穿？“大概是她誤解了日本，下面才沒(méi)穿吧。”后面ふる是這么解釋的。

ふる 我們聽(tīng)到真空這回事，就拜托他務(wù)必這么寫(xiě)了。

——很羨慕她班上的同學(xué)啊，有個(gè)真空妹子坐在那里(笑)。她的個(gè)性也同樣十分鮮明。會(huì)隨時(shí)隨地睡著被柾鷹搬來(lái)搬去的。外表十分可愛(ài)，性格也還不錯(cuò)。

籐太 她剛開(kāi)始是柾鷹唯一沒(méi)有溫柔對(duì)待的人吧。正因如此，她才更惹人憐愛(ài)。

——但她可是公主啊……這種事情被曝光就不好了(笑)。

籐太 她這樣不是公主很難活下去(笑)。得用國(guó)家的稅金養(yǎng)著。表面上倒是也參加了國(guó)際活動(dòng)。

——她以天使的美妙聲音而聞名，參加了許多活動(dòng)啊。說(shuō)到這里，她這位角色的誕生沒(méi)有太大難度吧？

籐太 確實(shí)如此。她是我比較喜歡的角色，設(shè)計(jì)起來(lái)很順暢。她是一個(gè)有趣又不討嫌的，不可思議的孩子。雖然她身上有些小毛病，但大家都很喜歡阿醬呢。

——本作巨乳之最的角色是戀羽。也是我個(gè)人在游戲中最喜歡的角色。

ふる 確實(shí)會(huì)這么想吧。畢竟我也最喜歡她。果然越是大叔就越會(huì)喜歡這樣的女孩吧(笑)。之前聊阿醬時(shí)提到的角色類型中，“清楚系”從各提案中脫穎而出，成為戀羽的屬性。

籐太 戀羽的設(shè)定經(jīng)歷了相當(dāng)?shù)钠D難曲折。最初的她擁有著雙重人格。

羽柴祇芭 我記得設(shè)定是被惡魔附身的雙重人格來(lái)著。

——喔喔！雙重人格嗎？那她又是如何變成現(xiàn)在這樣的？

籐太 這個(gè)設(shè)定不太萌，就被刪掉了。畢竟我們并不知道，若有雙重人格的話哪個(gè)人格萌一些比較好，過(guò)于分裂的角色人氣也不會(huì)很高。

ふる 再者我個(gè)人認(rèn)為，夏乃、七緒和阿醬都很有個(gè)性。如此設(shè)計(jì)戀羽也是考慮到作為調(diào)和，應(yīng)該有女主性格稍微平淡一些。

——個(gè)性十足的“~的極致”(~の極み)這一句尾是怎么想到的？

籐太 戀羽比其他角色更平凡，所以我被要求給她些擁有個(gè)性的臺(tái)詞，我答應(yīng)后在skype上交流著想法。之后，我中途從洗手間回來(lái)的時(shí)候想到“~的極致”怎么樣呢(笑)。不知為何靈光一閃，就這么決定了。

——竟然這樣嘛(笑)。順便一提，摩西也是最初就跟著戀羽一同設(shè)計(jì)出來(lái)的嗎？

籐太 好像不是一開(kāi)始就有的吧？SAGA PLANETS每次都會(huì)有個(gè)吉祥物，聽(tīng)說(shuō)是因此才跟戀羽一起搭配的。

——戀羽與柾鷹的互動(dòng)，很像其它作品中男女主的關(guān)系。她是常常愛(ài)護(hù)著柾鷹，為他擔(dān)心著想的角色。

籐太 想寫(xiě)好一名溫柔的角色是很難的。下筆稍有不慎，這份溫柔就會(huì)顯得像是強(qiáng)加于人，令玩家厭煩。在我看來(lái)，所謂的溫柔就是充分地理解對(duì)方吧。戀羽會(huì)認(rèn)真地對(duì)待柾鷹，但不會(huì)將想法強(qiáng)加于他。陪伴于側(cè)，傳達(dá)自己想法的同時(shí)，也表明自己會(huì)永遠(yuǎn)支持對(duì)方最終的決定，這就是戀羽表達(dá)自己愛(ài)意的形式。雖然并不出奇，但我的目標(biāo)就是塑造出她治愈人心的母親一般的溫柔。

——既已聊過(guò)四位女主角，接下來(lái)再了解一下兩位副女主吧。首先是修女碧衣愁。她最初就是以修女形象被設(shè)計(jì)出來(lái)的嗎？

ふる 我們這邊僅負(fù)責(zé)四位女主角的設(shè)計(jì)，剩下的莉玖和愁應(yīng)該都是籐太老師設(shè)計(jì)出來(lái)的。

籐太 我希望劇情中能有一位對(duì)柾鷹言聽(tīng)計(jì)從的方便的女人，修女愁應(yīng)時(shí)而生。在決定作品中會(huì)出現(xiàn)天使的時(shí)候，我將她的設(shè)定改為修女，之前還只是學(xué)校職員。還有她很好搞定這一點(diǎn)也是最開(kāi)始就定好的(笑)。我分別設(shè)計(jì)出了好搞定女人和小任性女生的角色，作為角色平衡的一環(huán)。任性的角色則由莉玖來(lái)?yè)?dān)任。

——確實(shí)她是個(gè)好搞定的女人啊。被柾鷹耍得團(tuán)團(tuán)轉(zhuǎn)的。

籐太 是個(gè)非常方便的角色。

ふる 籐太老師最初把她設(shè)定為戀羽的叔母。但可攻略角色叔母這輩分有點(diǎn)不太好，就改成表姐了。

——那如果如籐太老師所設(shè)定的一樣，叔母輩的角色年齡得大概有多大呢？

籐太 大概不到30歲，年齡跟戀羽相差不大的感覺(jué)。

——哦豁，但也是二十大幾歲了。

籐太 不過(guò)，目前的設(shè)定也大概是二十多三十歲的樣子吧。皮膚也沒(méi)年輕人那么水靈靈了(笑)。

ふる 話雖如此，叔母這個(gè)詞看著有點(diǎn)……。

籐太 會(huì)被當(dāng)成BBA(老阿姨)吧。

——算了算了，就當(dāng)成年齡不詳也挺好的，畢竟可愛(ài)就是正義(笑)。那接著，危險(xiǎn)的話題暫且不談，繼續(xù)聊聊莉玖。

籐太 莉玖與前作《花咲WorkSpring!》的“花咲乃乃香”同是男主的妹妹，所以我在設(shè)計(jì)她的時(shí)候有注意，不能讓兩人過(guò)于相像，最后誕生了雖然任性但十分喜歡著珍惜著男主的她。

——最后，她畢竟是緊緊聯(lián)系起整個(gè)故事的角色，創(chuàng)作的過(guò)程應(yīng)當(dāng)很困難吧。

籐太 其實(shí)莉玖這名角色的形象應(yīng)該比四位女主角要更早在我心中構(gòu)成。雖然那時(shí)還沒(méi)有想到故事的結(jié)局，但我還是提前做了許多考量的。那時(shí)想著“怎么動(dòng)兩位副女主是我的自由吧”這樣自作主張?jiān)O(shè)計(jì)出來(lái)的(笑)。

——天使的角色由莉玖擔(dān)任，這也是在那時(shí)想到的嗎？

籐太 是這樣嗎……雖然記不太清，但以天使為主題……首先是從學(xué)校的四大天使這回事開(kāi)始吧，然后再考慮女主中還有第五位天使。本來(lái)我想將此想法寫(xiě)入副女主的劇情中，又想到如果不以副女主的故事來(lái)處理，而是將副女主寫(xiě)成真結(jié)局(TE)的主角不也挺好的？反過(guò)來(lái)一考慮，莉玖就被安排了這一身份。

——柾鷹與柳藏、還有夏乃吧，除此之外的人都看不到莉玖，她還有這樣的設(shè)定。

籐太 因?yàn)樗荒芘c其它角色有所聯(lián)系，當(dāng)時(shí)在煩惱如何處理，結(jié)果感覺(jué)這樣也挺好(笑)。畢竟她這樣就成為了獨(dú)自一人仍具有魅力的角色。

——順便一提，各位角色的聲音是如何決定的？

ふる 最近的方式是同事們先提出候選人，再?gòu)闹羞x擇出合適的聲優(yōu)。工作人員先根據(jù)圖像和劇本進(jìn)行比較，互相提出候選。之后我們?cè)傧蚧L太老師報(bào)告自己選擇的聲優(yōu)。

——那會(huì)不會(huì)根據(jù)聲優(yōu)的聲線，再對(duì)劇本做些修改呢？

籐太 那是不會(huì)的。這相當(dāng)于把聲優(yōu)的活搶走了。聲優(yōu)是配合塑造角色的專業(yè)人士，況且我們?yōu)榱伺c此配合，發(fā)送給聲優(yōu)的劇本內(nèi)容也與聲優(yōu)過(guò)往所配的角色相似，這兩者是不一樣的。

——那在SAGA PLANETS決定聲優(yōu)的時(shí)候，候選者大概會(huì)有多少人呢？

ふる 一個(gè)角色大概會(huì)有五六名候選聲優(yōu)吧。以喜歡聲優(yōu)的工作人員為中心提出候選，再在網(wǎng)上找到候選聲優(yōu)過(guò)往作品的角色介紹頁(yè)，收聽(tīng)聲音小樣之后，最終通過(guò)投票決定聲優(yōu)。

——收錄過(guò)程中有沒(méi)有發(fā)生什么有趣的事情？

羽柴祇芭 愁有一幕對(duì)學(xué)生降下懲罰的場(chǎng)景，臺(tái)詞表現(xiàn)得非常生氣，但我們不清楚應(yīng)該用哪種風(fēng)格來(lái)演繹。最初拜托聲優(yōu)用特別嚴(yán)厲的語(yǔ)氣讀出來(lái)，那個(gè)發(fā)怒的聲音都讓工作人員想問(wèn)她真的沒(méi)事吧……真的是能殺人的聲音啊(笑)。

ふる 聲優(yōu)的演技比我想象的還要豐富。

——感覺(jué)把NG臺(tái)詞集合起來(lái)另行公開(kāi)也很有意思。

ふる 雖然我們也有想要這么做，但語(yǔ)音所屬權(quán)的規(guī)定是很嚴(yán)格的，這種事情很難實(shí)現(xiàn)。

——說(shuō)起來(lái)，本作角色名稱有沒(méi)有以某個(gè)動(dòng)機(jī)為主題呢？

ふる 沒(méi)有，角色名稱也是工作人員從候選名稱中投票得出的，沒(méi)有特別按照哪種主題來(lái)構(gòu)思。

羽柴祇芭 我個(gè)人來(lái)看，朱鷺坂和美鳩這些有點(diǎn)像鳥(niǎo)類和翅膀吧……。

籐太 記得自己聽(tīng)說(shuō)過(guò)，美鳩夏乃的“美鳩”命名是“美麗的鴿子→美鴿→美鳩”這么來(lái)的……。但男性角色的名字都是我起的。

ふる 這么說(shuō)來(lái)我好像說(shuō)過(guò)這件事！

——說(shuō)到角色名，接著往下聊聊剩下的配角吧。配角里最重要的角色是齊須利成。剛剛您也提到，他算是另一位男主了。

籐太 他的設(shè)定可能是最接近作者的。畢竟他有約摸而立之年的設(shè)定，而我也是三十多歲。對(duì)上了年紀(jì)的人來(lái)說(shuō)，比起柾鷹，他更能引起共情。柾鷹的設(shè)定則會(huì)讓年輕一些的人覺(jué)得很帥。另外，我是想給他取一個(gè)普通一點(diǎn)的名字，就叫他利成了。

——某種意義上，利成是與本作所有角色都相關(guān)的人物?？梢运闶枪适碌年P(guān)鍵嗎……。

籐太 沒(méi)錯(cuò)。重要的位置……甚至能說(shuō)是另一位主角吧。雖然不是這個(gè)原因，我覺(jué)得劇情來(lái)到他的部分時(shí)，文風(fēng)變成了視覺(jué)小說(shuō)的風(fēng)格。正常寫(xiě)的話是小說(shuō)風(fēng)格(笑)。不過(guò)我寫(xiě)他的時(shí)候特別開(kāi)心。

——作為莉玖，或者說(shuō)天使的前代契約者……他賭上性命救下柾鷹的樣子很帥啊，專輯不好賣卻仍然享受音樂(lè)……?？梢哉f(shuō)是較年長(zhǎng)男性所憧憬的男主形象吧。

籐太 雖然利成沒(méi)有做到世俗意義上的成功，但他心中的正義等生活哲學(xué)是一以貫之的……哦，不能說(shuō)是哲學(xué)吧，那個(gè)人不會(huì)考慮那么多(笑)。

——今后或許可以出個(gè)附贈(zèng)補(bǔ)丁，講講利成作主角的故事？

籐太 如果要做的話，將故事放在利成和柾鷹的設(shè)定有所改變的平行世界比較好。畢竟《花之天使的夏日戀歌》本身也是承認(rèn)平行世界的世界觀。留級(jí)的利成會(huì)與柳藏打鬧，而柾鷹依然是優(yōu)等生。深春在學(xué)園里也是同班同學(xué)。于是柾鷹看到利成被打屁股后……大概會(huì)有這種IF線劇情吧。其中利成會(huì)叫深春為“深春后輩”。深春會(huì)回道“怎么了呀利成前輩”。有點(diǎn)傲嬌的感覺(jué)。

——聽(tīng)起來(lái)很有意思！這不必須得寫(xiě)一本書(shū)出來(lái)了嗎(笑)。

籐太 但要不要寫(xiě)出來(lái)不是我一個(gè)人就能決定的(笑)。

——(笑)。接下來(lái)是柳藏，也就是利成和柾鷹的父親。

籐太 他在劇情中很少出場(chǎng)。感覺(jué)他出現(xiàn)的次數(shù)可能比玩家想象的還要少。而且只能見(jiàn)到幾次。盡管如此，他的存在依然很有沖擊力，即使未見(jiàn)其人，也展現(xiàn)著他作為父親的存在感。

——他是很有沖擊力的角色，還是夏乃的執(zhí)事，他所居住的房屋也歷史悠久。

籐太 畢竟她是聯(lián)系柾鷹與夏乃的角色。名字叫“藏”的話，又有長(zhǎng)輩感又有點(diǎn)像忍者。另外，我將“りゅう”寫(xiě)作“柳”也是因?yàn)?，這能讓人有他閱歷豐富的感覺(jué)。

——雖然登場(chǎng)次數(shù)不多，他既有燕尾服的服裝，還能在游戲素材中見(jiàn)到他的差分表情，這按照素材利用率來(lái)看，算是很奢侈的。

籐太 確實(shí)如此。有人問(wèn)過(guò)，他登場(chǎng)次數(shù)如此之少，有必要畫(huà)立繪嗎？但由于他這名角色的重要性，我還是拜托畫(huà)師把立繪畫(huà)出來(lái)了。

——原來(lái)如此。那下一位是澤城，與柾鷹并無(wú)血緣關(guān)系的原父親這一復(fù)雜的關(guān)系……。

籐太 這位角色是將七緒與柾鷹聯(lián)系起來(lái)的人物，所以他的存在也是必要的。至于他未有養(yǎng)育柾鷹的原因，則是后來(lái)才考慮的。設(shè)定的結(jié)果是他放棄了對(duì)孩子的撫養(yǎng)，當(dāng)時(shí)就感覺(jué)他會(huì)給人留下不好的印象吧。雖然他作為音樂(lè)制作人十分成功，但卻對(duì)女性態(tài)度曖昧不清。這方面十分現(xiàn)實(shí)。

——順便一提，他坐著輪椅的設(shè)定也是開(kāi)始就有的嗎？

籐太 那是最初就有的設(shè)定。柾鷹要襲擊澤城時(shí)，會(huì)發(fā)現(xiàn)他其實(shí)坐著輪椅。

——仔細(xì)考慮設(shè)定，他其實(shí)十分不幸。

籐太 最初會(huì)讓人覺(jué)得柾鷹不像是親生兒子吧，不僅如此……事實(shí)上也是。

——配角中的一點(diǎn)紅，美鳩深春。可惜FD里不能攻略。

籐太 只不過(guò)她也是BBA啊(笑)。ふる老師問(wèn)我，還有沒(méi)有其它需要立繪的角色，我感覺(jué)深春有立繪更好。畢竟看到我創(chuàng)作的配角都是男性，沒(méi)什么女性。另外，原畫(huà)師畫(huà)出的形象跟我想的完全一樣。這樣的角色很難演繹，還好是有立繪存在。

——她同時(shí)也是利成的粉絲，給幕后故事帶來(lái)了很大的遐想空間。

籐太 柾鷹的過(guò)去，以及他與夏乃的關(guān)系都是劇情重點(diǎn)，但深春與利成的關(guān)系到劇情后段才會(huì)闡明。我想通過(guò)這份聯(lián)系，利成的故事就能同柾鷹的故事合而為一了。不過(guò)我最初創(chuàng)作深春的時(shí)候還沒(méi)想那么多?？紤]到她的年齡，以及十幾歲的她與青春時(shí)代的利成之間的回憶，還有她與現(xiàn)任的故事，她的人生有著相當(dāng)?shù)暮穸?。這當(dāng)然不是一開(kāi)始就算計(jì)好的，但故事描繪地十分完滿。

——確實(shí)，她是一位很有味道的女人。最后還有漢斯這位配角中的配角。

籐太 我本來(lái)也沒(méi)想過(guò)讓漢斯有過(guò)多戲份，只不過(guò)他是在劇情初期亮相的反派，所以有立繪會(huì)更好。之后就分到阿醬的劇情中了。對(duì)了對(duì)了，游戲的額外模式里不是有立繪鑒賞嗎？那個(gè)模塊讓漢斯被大家玩弄得很開(kāi)心(笑)。從這個(gè)意義上來(lái)說(shuō)也很有趣。

▋? ??候選標(biāo)題竟有過(guò)百之?dāng)?shù)?。?/strong>

?——(笑)。剛開(kāi)始沒(méi)有問(wèn)到，本作的題目是如何決定的？

ふる 跟聲優(yōu)的選擇一樣，本作標(biāo)題是工作人員們從各個(gè)候選中遴選出來(lái)的。決定標(biāo)題這件事情，大概是在本作制作過(guò)程中耗時(shí)最長(zhǎng)的一項(xiàng)任務(wù)了吧？提出很多候選名稱后，大家一起進(jìn)行投票，選出了本作標(biāo)題……但當(dāng)我們問(wèn)到提出標(biāo)題的那位時(shí)，對(duì)方卻說(shuō)這一題目是看到廁所清新劑想出來(lái)的(笑)。

籐太 在洗手間比較能文思泉涌吧?！皛的極致”一詞也是我在洗手間想到的。

——美妙的標(biāo)題卻跟洗手間有關(guān)(笑)。順便一提還有哪些候選名稱？

ふる 那就有很多了，粗略估算大概有100個(gè)。最后的最后，我們把范圍縮小到了三四個(gè)。比如《エンジェルカーニバル》(Angel Carnival)和《ding-dong!》之類的。

羽柴祇芭 還有《ガーリッシュアリア》(Garish Aria)等等。

ふる 但不管怎么說(shuō)，標(biāo)題定下后就會(huì)熟悉起來(lái)了。

籐太 確定標(biāo)題的時(shí)間好像挺緊張的？聽(tīng)到要開(kāi)游戲發(fā)表會(huì)，再問(wèn)道“那游戲標(biāo)題定好了嗎？”的時(shí)候，仍未做出最終決斷(笑)。

——我也參加了發(fā)表會(huì)的取材，其實(shí)那時(shí)相當(dāng)?shù)臒崃野　?/strong>

ふる 確實(shí)。而且粉絲們的種種反響也很棒。畢竟我覺(jué)得邊進(jìn)食邊聽(tīng)演講的情況很少見(jiàn)。

——發(fā)表會(huì)開(kāi)展的形式也是預(yù)先有所準(zhǔn)備的嗎？

ふる 并不是，我們一直沒(méi)有那么充裕的時(shí)間，是直接決定的?！痘▎Dworkspring!》的公開(kāi)是在舉行演唱會(huì)的時(shí)候發(fā)表的，在考慮本作《花之天使的夏日戀歌》該如何發(fā)表的時(shí)候，我提出來(lái)，由于女主角們都是華貴的大小姐，不如邊吃邊更加優(yōu)雅地和粉絲們一起相聚？之后就由此推進(jìn)……。

——還有些與發(fā)表會(huì)相關(guān)的問(wèn)題，也就是所謂的公開(kāi)活動(dòng)……各位之前進(jìn)行過(guò)周邊分發(fā)和飛鏢之旅等十分豐富的活動(dòng)。圍繞于此，各位有哪些珍貴回憶或意想不到的事情呢？

ふる 意外之舉的話，摩托案件算是最重大的一件了吧。我想制造與各地粉絲們見(jiàn)面的機(jī)會(huì)，落實(shí)到實(shí)踐之后……比如在最開(kāi)始的秋田，前來(lái)參加活動(dòng)的粉絲超乎我的想象。飛鏢旅行無(wú)法提前太久確認(rèn)目的地，能有多少粉絲來(lái)參加活動(dòng)呢，老實(shí)說(shuō)我們會(huì)有些不安。但實(shí)際前來(lái)的粉絲過(guò)百人，著實(shí)驚到了我。這讓我非常感慨。在全國(guó)巡回旅行的除了我們公司團(tuán)隊(duì)，籐太老師也親自下場(chǎng)，為自己的作品做促銷。機(jī)會(huì)難得，就讓籐太老師也帶著摩西的布偶去旅游了。

籐太 確實(shí)有送來(lái)玩偶呢。我是在北海道做促銷活動(dòng)，所以坐了一次剛開(kāi)通的新干線。結(jié)果浪費(fèi)了很多時(shí)間用于通勤……。

——本作的演出內(nèi)容也很豐富，看起來(lái)很有意思。棒手里劍等演出甚至?xí)屓穗u皮疙瘩。請(qǐng)多講講這方面的事情。

ふる 這是展示程序腳本的手腕之處。為了思考該如何表現(xiàn)劇作者們自由下筆而成的內(nèi)容，細(xì)節(jié)之處也十分重要，所以我們?cè)诖俗龀隽嗽S多努力。關(guān)于棒手里劍，腳本程序團(tuán)隊(duì)在不斷試錯(cuò)后成功地實(shí)現(xiàn)了我們的想法。漢斯用槍指著夏乃的場(chǎng)景，也就是扔出手里劍的橋段，是負(fù)責(zé)制作開(kāi)場(chǎng)動(dòng)畫(huà)(Opening Movie)的yo-yu在開(kāi)場(chǎng)動(dòng)畫(huà)內(nèi)加入的動(dòng)畫(huà)片段。我把它原封不動(dòng)地用在了劇情正片中。我們就像這樣一處一處地下功夫?qū)⒂螒蛑谱鞒鰜?lái)。許多幕的演出必須上手才能明白該如何處理，所以我們基本上是摸著石頭過(guò)河做出來(lái)的。

——輸入LaneID添加好友的劇情，會(huì)隨著已推線路有所變化。我覺(jué)得這也是個(gè)有趣的嘗試，您是怎么想到這個(gè)點(diǎn)子的？

籐太?畢竟你看，大家在推過(guò)一條線后都會(huì)直接跳過(guò)共通線。所以我想給予共通線少許變化，就不用跳過(guò)了(笑)。想讓大家注意到“誒，有哪里變了嗎？”的狀態(tài)。

——每次SAGA PLANETS都會(huì)在這方面做各種各樣的安排吧。另外，在特殊日期啟動(dòng)游戲還會(huì)有語(yǔ)音變化。

ふる 我們從上部作品開(kāi)始就如此安排了?，F(xiàn)在Twitter上的交流很頻繁，所以若游戲內(nèi)在有喜慶之事或適逢紀(jì)念日時(shí)出現(xiàn)特殊的變化，網(wǎng)上也會(huì)有不錯(cuò)的反響。

籐太 這也是游戲相關(guān)話題在網(wǎng)上從未中斷的原因之一吧。

——作為本書(shū)(Fanbook)亮點(diǎn)的附贈(zèng)CD裝載了額外劇情，更有特別新添的Hscene，內(nèi)容十分豐富。

籐太 附贈(zèng)劇情的劇本好像在很久以前就寫(xiě)完了(笑)。附贈(zèng)劇情相對(duì)來(lái)說(shuō)比較短，所以很難加入特別豐盛的內(nèi)容，我們制作的想法就是“望能再次與她相見(jiàn)，共同經(jīng)歷一段開(kāi)心的時(shí)光”。這次原創(chuàng)附贈(zèng)劇情的主角是夏乃和七緒，游戲主頁(yè)在情人節(jié)公開(kāi)了夏乃的短篇，前些日子在愚人節(jié)公開(kāi)的則是七緒的短篇。希望各位能體驗(yàn)一番。

——既然如此，另外兩位女主，也就是阿醬和戀羽的劇情也會(huì)推出吧？

ふる ……這個(gè)嘛(汗)。

——啊這，不會(huì)出嗎？……果然還是制作下一部作品更為優(yōu)先？

ふる 確實(shí)如此，實(shí)際已經(jīng)在做下一部游戲了，進(jìn)度晚了很多所以很著急。

籐太 是吧，已經(jīng)可以先考慮出品下一部游戲了……不對(duì)，畢竟我沒(méi)有參與，所以不知道詳細(xì)情況(笑)。應(yīng)該會(huì)是一部可以隨意想象并值得期待的作品吧。

——-那也請(qǐng)聊聊令人在意的下一作吧。

ふる 下一作依然遵循著SAGA PLANETS的萌系游戲風(fēng)格，而制作體制由寫(xiě)手主導(dǎo)。說(shuō)實(shí)話，在《花之天使的夏日戀歌》開(kāi)始制作時(shí)，我們已經(jīng)開(kāi)始討論下一作了……只不過(guò)并沒(méi)有具體的落實(shí)到行動(dòng)，而是在考慮要做什么樣的企劃。乍一看確實(shí)有SAGA PLANETS的風(fēng)格。剛才籐太老師說(shuō)自己總感覺(jué)還能為這部游戲做些什么，這也令我思考，是不是我們自己也還有更大的潛力可待挖掘。在下一部作品中，我們將以此為鑒加以改進(jìn)，劇本自不必說(shuō)，視效部分也會(huì)加倍努力。

——下一作預(yù)計(jì)大概會(huì)在何時(shí)發(fā)表？

ふる 嗯——，大概要等到天冷下來(lái)的時(shí)候了。

——我們滿懷期待地等待發(fā)表。那最后能否請(qǐng)各位對(duì)本文讀者和粉絲們各說(shuō)幾句話呢？

ふる 我并不想將《花之天使的夏日戀歌》這部作品做成純萌系游戲，但內(nèi)容還是交給籐太老師了，結(jié)果籐太老師與我的想法實(shí)現(xiàn)了高度一致。在近二十年的制作中，這第二十部作品也是一件非常令我滿意的作品。我想可能有人購(gòu)買了本書(shū)卻還未游玩手上的游戲，還請(qǐng)同本書(shū)隨附內(nèi)容一同享受。游玩游戲的各位也請(qǐng)一定推到最后。如果游玩后能產(chǎn)生“SAGA PLANETS制作了這樣的作品，我想繼續(xù)支持下去”的想法，我會(huì)十分榮幸。下一作也以同樣的想法進(jìn)行著制作，喜愛(ài)本作的玩家肯定將會(huì)十分享受即將到來(lái)的游戲。

羽柴祇芭 我首次參與的游戲《花之天使的夏日戀歌》的完成能讓我喘口氣了……不對(duì)，還沒(méi)做什么像樣的工作呢(笑)。盡管如此，我十分充實(shí)和享受地完成了工作。雖然很多人還不熟悉我的名字，我會(huì)為了讓大家像認(rèn)識(shí)SAGA PLANETS一樣認(rèn)識(shí)我，為了像籐太先生一樣為人所知而繼續(xù)努力，下一部作品也請(qǐng)多多關(guān)照。

籐太 在回顧2016時(shí)，《花之天使的夏日戀歌》是最令我回味的作品。我有時(shí)會(huì)在推特上寫(xiě)一些很私人的事情，比如我內(nèi)人的弟弟好像愛(ài)上了《花之天使的夏日戀歌》這部作品，所以妻子給我畫(huà)了許多插畫(huà)，還積極參與了萌游大賞的投票。萌游大賞的投票也大概在上個(gè)月結(jié)束了，在以為我能為這部作品做的工作結(jié)束后，又接到了本次采訪的邀請(qǐng)，4月1日還公開(kāi)了附贈(zèng)劇情，能繼續(xù)講述這部作品的故事讓我十分榮幸。雖然不知今后能否繼續(xù)負(fù)責(zé)SAGA PLANETS的游戲制作，我個(gè)人還是對(duì)后續(xù)的第21部作品充滿期待的。待下一作出品之時(shí)，我確信它會(huì)成為載入小黃油史冊(cè)的作品，敬請(qǐng)期待吧?！@些話對(duì)SAGA PLANETS來(lái)說(shuō)或許壓力很大(笑)。

——(笑)。非常感謝各位接受采訪。同時(shí)也期待下一部作品早日發(fā)售。

標(biāo)簽：SAGAPLANETS花之天使的夏日戀歌フロフロflofloフローラル·フローラブ