? ? ? 《泰坦》第二季第8集劇照，本集的分集名為“Jericho”，將于美東時(shí)間10月25日晚在DC Universe播出。迪克最終向整個(gè)隊(duì)伍坦承了事情真相，而通過(guò)他講述的過(guò)往，觀眾們可以看到喪鐘同泰坦之間結(jié)下深仇的秘密。在海少俠被喪鐘殺害后，迪克、唐娜、朵恩和漢克同喪鐘的兒子杰里科·威爾遜成了朋友。泰坦們意識(shí)到喪鐘對(duì)于兒子的愛(ài)很可能是他的唯一弱點(diǎn)，迪克急于用這一點(diǎn)來(lái)對(duì)付他的敵手。但是隨著泰坦們同杰里科之間的友誼愈加深厚，迪克需要在復(fù)仇對(duì)手與維持友誼之間做出抉擇。