星彡P(guān)丨文

到美國的加油站、或者華人雜貨鋪隨便走走，偶爾能在無人的角落發(fā)現(xiàn)男性增強丸、補充劑、中草藥……以及各種黑市間流通的狠貨陳列在一起。

就像小時候家里長輩順手買來的地攤報紙里面，見縫插針貼得滿滿的壯陽藥廣告，能讓女孩看得面紅耳赤，男孩看得浮想聯(lián)翩。

這里的東西通常都是三無產(chǎn)品，沒有正規(guī)來源，好處是不像常見的治療陽痿（ED）或早泄（PE）的藥品那樣被重重鎖在藥店柜子里，不需要開處方。

或許這就是為什么很多有難言之隱的美國男人偷偷光顧的原因吧：你可以避開醫(yī)生的噓寒問暖，迎接自己的只有加油站服務(wù)員冷漠、麻木的評判目光。

然而一種黑市流通的叫Stree Overlord的偉哥，卻像是吸納洪荒的黑洞，每每有無知少年流連于貨架間，視線都會被它釘牢鎖死。

如你所見，Stree Overlord翻譯過來就是……街頭霸王。封面正在激烈搏斗的一男一女，來自卡普空的《Street Fighter（街頭霸王）》系列的隆和春麗。

誰也說不清Stree Overlord和Street Fighter到底有什么關(guān)系。畢竟中文翻譯過來，前者才是真正的“街頭霸王”，正牌的反而看起來像盜版。

01

先從美國人陽痿說起

這種在美國加油站經(jīng)常見到的神奇?zhèn)ジ?，也不知道具體什么時候出現(xiàn)的?；ヂ?lián)網(wǎng)有記錄以來，能找到的最早一條吐槽來自2010年。

像這樣的遠古吐槽貼子，在Reddit并不少見。很顯然隆和春麗為愛鼓掌的封面并沒有卡普空官方的授權(quán)，或許是哪里盜來的同人圖也說不定。

幾年前，國外游戲媒體kotaku也報道過當(dāng)時在社群非常有話題性的這種男性保健品，人們驚訝于拿春麗瑟圖的封面，議論紛紛。

起初很多老外看包裝還以為是避孕套——花哨的全息鋁箔紙上，日英美澳加的國旗圖標(biāo)排成一排，上面印著奇奇怪怪的日文（其實是中文）。

在谷歌上搜索藥品編號，得知這是一種名為“Stree Overlord”的日本專利藥丸。然而這東西只能騙騙不會中文的，中國人看完只有會心一笑。

美國男人在加油站買壯陽藥，就跟在暗網(wǎng)購買武器差不多，都得偷著來。這種難以描述的雄風(fēng)迷信文化其實在國內(nèi)國外都一樣。

中國的酒席上不是有句話叫：“男人不可以說自己不行”，你知道嗎？現(xiàn)在市面上讓人重振雄風(fēng)的“偉哥”其實有很多種。

第一代偉哥，西地那非（sildenafil），是一種研發(fā)治療心血管疾病藥物時意外發(fā)明出來的治療男性ED藥物成分，最初由美國輝瑞制藥公司研制。

國內(nèi)商品名：萬艾可。所謂的“偉哥”便是來自Viagra的諢名，港臺那邊又叫“威而鋼”。

第二代偉哥，他達拉非（Tadalafil），由美國禮來制藥研發(fā)并生產(chǎn)，國內(nèi)商品名：“希愛力”（Cialis），港臺那邊又叫“西力士”。

陽痿是男人的福報，牛牛從來不依附男人存在，反過來男人卻不得不依附于它的存在。

藥丸入口，液體慢慢涌向制高點，仿佛帶你回到18歲熱血奔涌的巔峰。就像是廣場上的升旗手，效力加載的時間里，旗幟一點點重新逼近朝陽。

當(dāng)偉哥們在西海岸的曙光中橫掃市場之時，它的暴利吸金能力也引來各路制藥公司入局，所以你現(xiàn)在能在市場上買到各種效力差不多的仿制藥。

然而一個領(lǐng)域入局的競爭者多了，自然會變得內(nèi)卷起來，如何吸引潛在顧客的目光，成了商家的一大難題，于是有人選擇劍走偏鋒……

盡管Stree Overlord包裝上都是簡體字，但我們還是能從“戰(zhàn)勝偉哥，戰(zhàn)勝西力士”的側(cè)邊標(biāo)語，判斷出東西是從香港地區(qū)來的——畢竟都是那邊的說法。

然而翻到包裝背面，我們看到技術(shù)提供寫的卻是“日本岡本株式會社研究中心”。沒錯，就是那個做避孕套的岡本，坑爹呢這是……有你這么到處蹭的么？

按照它一點也不靠譜的效果介紹，里面采取了12種天然草藥的精華——說是這么說，大概就跟那些老中醫(yī)秘方什么的所謂“民間神藥”差不多。

估計都是大家能買的藥然后加劑量或多種藥物摻一起，起效果的還是原本處方藥的成分?？粗Ч?，但這種吃多了對身體危害和副作用應(yīng)該很大。

實際上，美國食品和藥物管理局（FDA）曾經(jīng)多次攔截過這種藥物的進口，理由是使用未申報的成分、涉及健康欺詐等違規(guī)行為，存在潛在風(fēng)險。

根據(jù)BB姬的考古，有Reddit論壇網(wǎng)友表示最早流通的盒子里面還有一份英文說明書，煞有其事地講述了一個叫Stree的霸主（Overlord）的傳說故事：

在幕府將軍統(tǒng)治日本之前，霸主以威猛持久的為愛鼓掌能力支配著日本女性，這份能力的秘密被保存在一份卷軸中。

然而Stree死后的幾個世紀(jì)以來，卷軸始終下落不明，直到一個住在日本南部的叫Ho Jun Kim（大概是金洪軍？）的藥劑師，在自家閣樓上意外發(fā)現(xiàn)了卷軸。

有時候，命運就是這么奇妙。好奇心的驅(qū)使下，藥劑師終于成功復(fù)刻了日本霸主“威能”的秘密，感受到前所未有的力量，盡管只有一小部分。

后來Ho Jun Kim把配方賣給了一個叫Mayo Kaisha的藥房。但有一個條件，必須把產(chǎn)品命名為……Stree Overlord，以紀(jì)念這位霸主。

儀式感拉滿了，屬于是。

02

為什么是春麗和隆？

至于封面為什么要蹭春麗和隆……

我只能說，街霸2對3、40歲的老男人來說實在是太經(jīng)典了。

嗨呀，說起《街頭霸王》系列令人印象深刻的角色，肯（KEN）和隆（RYU）就跟草薙京和八神庵對于《拳皇》一樣，算是標(biāo)致性的雙男主了。

兩人從初代開始便沒有缺席過。畢竟師出同門，招式都差不多，細微手感方面卻天差地別，肯的升龍拳更強點，而隆的波動拳更快，經(jīng)常被拿來比較。

春麗則是2代開始加入的角色，設(shè)定是武術(shù)家以及國際刑警組織的緝毒探員，劇情里為報殺父之仇而四處奔波。

這個來自中國的女孩一經(jīng)推出，便有著不輸雙男主的人氣，獨立自強的女格斗家形象，也在一眾皮衣戴墨鏡、赤身纏鐵鏈的硬漢格斗時代鶴立雞群。

對于我們這些年輕沒有見識過街霸2輝煌的玩家們，可能很難想象它在港臺的影響力。

街機作為一種娛樂文化下的社會背景，深深輻射到了文藝創(chuàng)作。往回翻翻90年代的香港電影，你會發(fā)現(xiàn)不少直接或間接致敬街機游戲的橋段。

比如1993年的《超級學(xué)校霸王》，看看這個演出陣容，四大天王來了三個，給主角張衛(wèi)健搭戲。劇情里郭富城和鄭伊健COS隆與肯，邱淑貞COS春麗。

集結(jié)了如此多的香港神人，劇情極盡惡搞。雖然制作一般般，以現(xiàn)在的眼光來看屬于惡俗水片，但當(dāng)年就是看了一遍又一遍還是覺得有趣，火到不行。

而1993年還有一部《城市獵人》，演員配置也相當(dāng)豪華，剩下一位四大天王黎明就在里面出場。劇情就是一群人在街機廳里對打，觸電然后變身游戲人物。

電影據(jù)說獲得了街霸官方的授權(quán)，所以服化道非常牛逼。于是……為中文互聯(lián)網(wǎng)貢獻了最經(jīng)典的成龍版的春麗形象，直到現(xiàn)在還被人津津樂道。

像這樣致敬流行街機游戲的作品非常多，街霸2是其中的佼佼者?；蛟S這就是為什么帶有粵語區(qū)特色的Stree Overlord會用街頭霸王當(dāng)封面了吧。

打個比方，換現(xiàn)在出個新的黑貨牌子可能就是盜版蒂法、2B或者二字手游的同人當(dāng)封面了。

而隆和春麗也算是街霸經(jīng)典的官配了，《街頭霸王》的各種衍生作品里幾乎都有描寫春麗“對隆有著淡淡的情愫”的劇情橋段。

不知道你們有沒有看過，有一部老動畫叫《街頭霸王II V》，1995年的。我有一個老廣朋友說，他們小時候是租碟子看的粵語配音版，也算是童年回憶。

動畫里春麗的武力表現(xiàn)機會不多，大部分出場集數(shù)都處于被催眠、被控制的狀態(tài)。好在貢獻了非常干練的少女春麗形象，而且沒有刻板印象的包子頭。

不得不感嘆，沒有扎包子頭的春麗真是絕美——本來嘛，卡普空作為游戲公司主要精力都放在開發(fā)上面，尤其是街霸這種格斗游戲，劇情只是人物出場的背景板，全靠衍生的影視形象來豐富人設(shè)。

可惜隆的設(shè)定是"孤高的格斗家"，一心修煉無心戀愛，注定是一場單相思。古烈倒是跟春麗關(guān)系挺好，經(jīng)常合作調(diào)查和打擊影羅集團的犯罪活動，幾部劇場版動畫里兩人互動很足。

然而古烈本身有家室，他的妻子尤莉亞跟肯的妻子伊萊莎還是親姐妹。所以早些年日本和美國那些拿到官方授權(quán)的改編作品，基本一提街霸的男女CP，還是會把春麗和隆當(dāng)成一對兒。

很多人可能沒見識過春麗的本子，沒關(guān)系，其實我也沒見識過，但不妨礙確實有不少粉絲喜聞樂見隆與春麗的互動。

這種CP同人向產(chǎn)出幾十年從來沒斷絕過。

03

“對不起，我想歪了”

如今，春麗可以說是游戲史上最出名的女角色之一。她那堅實的大腿跟勞拉的臀、不知火舞的胸一樣，已然是游戲圈寶貴的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)。

恍惚間讓我想起了《天才麻將少女》里的原村和，這么多年還能跑贏通貨膨脹的，可能也就她的胸圍和春麗的腿圍了。

前者只是作者的惡趣味，而后者作為童年女神，春麗承載了多少騷年青春期的夢。即便如此，Stree Overlord的外包裝還是顯得過于“前衛(wèi)”了。

不同于正版?zhèn)ジ缍苏?yán)肅的包裝，處處充斥著藥品工業(yè)化流水線所鑄就的一絲不茍。也不同于其他男性藥常見的半脫半就金發(fā)美女封面，透著一股只可意會不可言說的曖昧風(fēng)情。

在Stree Overlord的封面插圖里，隆直接化身街頭霸主，盡顯殺意的波動。對春麗使用“升龍拳”的畫面太過于直球，一下吸引了很多一般通過路人。

哪怕是在開放的北美，零售包裝上出現(xiàn)如此露骨的插畫也是一件不尋常的事情。就好像在家里跟父母看電影，突然出現(xiàn)的開車鏡頭一樣猝不及防。

于是網(wǎng)上留下了種種關(guān)于Stree Overlord的都市傳說。

隨便搜搜關(guān)鍵詞，便能找到不少美國人的吐槽：

“自從見識了Stree Overlord，我再也無法直視隆和春麗像情侶一樣打情罵俏的場景了，每次都會聯(lián)想到那個愚蠢的保健品，真是對不起（笑）”

我不知道這種奇怪的聯(lián)系什么時候能斷絕？

或許是男人徹底治療陽痿的時候吧……

-END-