戊子夏，京師傳言有飛蟲夜傷人。然實無受蟲傷者，亦未見蟲，徒以圖相示而已。其狀似蠶蛾而大，有鉗距，好事者或指為射工。按短蜮含沙射影，不云飛而螫人。其說尤謬。余至西域乃知所畫，即辟展之巴蠟蟲。此蟲秉炎熾之氣而生，見人飛逐，以水噀之，則軟而伏?；驀e不及，為所中，急嚼茜草根，敷瘡則瘥。否則毒氣貫心死。烏魯木齊多茜草，山南辟展諸屯，每以官牒移取，為刈獲者備此蟲云。

戊子：乾隆三十三年

射工：傳說中的毒蟲，晉代張華《博物志》卷三：“江南山溪中有射工蟲，甲蟲之類也，長一二寸，口中有弩形，以氣射人影，隨所著處發(fā)瘡，不治則殺人”

短蜮：前文所述“射工”，晉代葛洪《抱樸子內(nèi)篇 登涉》：“又有短狐，一名蜮，一名射工，能伺影射，其實水蟲也”

噀（xun 第四聲）：含在口中射出

瘥（chai 第四聲）：病愈

刈（ye 第四聲）：割