億斯光年影業(yè):電影視聽(tīng)語(yǔ)言的修辭功能——渲染
渲染和強(qiáng)調(diào)的區(qū)別在于:強(qiáng)調(diào)的對(duì)象是具體的情節(jié)、細(xì)節(jié)或主題,而“渲染”的內(nèi)容則是某種情緒、氣氛;“強(qiáng)調(diào)”直接作用于主題表達(dá)的層面,而“渲染”則側(cè)重于觀眾的真覺(jué)和情緒。影視中的“渲染”和文學(xué)的“渲染”手法相似,都是表現(xiàn)場(chǎng)景的氣氛和情緒,在放映的時(shí)候?qū)τ^眾有心理統(tǒng)攝的作用。文學(xué)中,能達(dá)到渲染效果的修辭手法有排比句,在影視中的對(duì)應(yīng)手法則是鏡頭的重復(fù)剪輯和視覺(jué)元素的重復(fù)排列。渲染的主要視聽(tīng)語(yǔ)言手段可以歸納為重復(fù)剪輯、運(yùn)動(dòng)鏡頭重復(fù)調(diào)度、音樂(lè)渲染等幾種。 ? 一、重復(fù)蒙太奇 將相似性質(zhì)的鏡頭組接在一起就能使一個(gè)鏡頭內(nèi)的含義放大數(shù)倍,從而實(shí)現(xiàn)渲染的表現(xiàn)效果。單個(gè)鏡頭只表示一個(gè)劇情信息,而重復(fù)的相似鏡頭剪輯在一起就可以營(yíng)造氣氛:重復(fù)剪輯將其中任何一個(gè)單個(gè)鏡頭傳達(dá)的概念、意境疊加了。 在電影《用心棒》中,武士剛進(jìn)入小鎮(zhèn),演用了一組小鎮(zhèn)上的人打開(kāi)窗戶看他的相似構(gòu)圖和長(zhǎng)短鏡頭,強(qiáng)化、渲染了武士的陌生人身份和小鎮(zhèn)肅殺的反常氣氛。
重復(fù)剪輯所用的各個(gè)鏡頭必須在構(gòu)圖、畫(huà)面內(nèi)容、鏡頭長(zhǎng)短等方面具有相似性,剪講述率均勻,數(shù)量在三個(gè)以上,像排比句一樣形成復(fù)沓結(jié)構(gòu),這樣才能形成渲染的表現(xiàn)效果。但鏡頭段落渲染遠(yuǎn)不止重復(fù)剪輯那么簡(jiǎn)單,它往往由幾組蒙太奇句子組成,這幾內(nèi)容組“句子”之間形成并列、遞進(jìn)的關(guān)系,從而渲染復(fù)雜的情緒、氣氛電影中重要人物出的直場(chǎng)時(shí)就常常使用這種“渲染”手法,如在電影《外星人》的開(kāi)場(chǎng)段落中,導(dǎo)緒演就用了幾組重復(fù)剪輯鏡頭來(lái)鋪墊緊張、神秘的氣氛。
? 二、運(yùn)動(dòng)鏡頭實(shí)現(xiàn)渲染 當(dāng)鏡頭掠過(guò)的畫(huà)面內(nèi)容具有相似的性質(zhì)時(shí),此時(shí)鏡頭便和相似鏡頭組成的蒙太奇句子一樣,會(huì)產(chǎn)生積累的效果;而且隨著鏡頭的運(yùn)動(dòng),觀眾的情緒積累也越來(lái)越強(qiáng)烈。 《好家伙》有一場(chǎng)戲,凱麗參加黑幫圈子的女人聚會(huì),她看到這些言語(yǔ)粗魯、濃妝艷抹的女人,覺(jué)得這個(gè)圈子的人完全是在自己生活經(jīng)驗(yàn)之外。鏡頭語(yǔ)言是這樣表現(xiàn)凱麗對(duì)環(huán)境的不適應(yīng)的:先是重復(fù)剪輯一組這些女人景別和構(gòu)圖相同的單人鏡頭,接著用一個(gè)運(yùn)動(dòng)鏡頭調(diào)度,鏡頭一一掠過(guò)這些相貌和神態(tài)相似的女人。
這兩個(gè)方法都渲染了凱麗對(duì)這群人內(nèi)心不接納的情緒。再比如用搖鏡頭拍攝體育賽場(chǎng)的看臺(tái),鏡頭掠過(guò)的畫(huà)面是數(shù)不清的觀眾,畫(huà)面內(nèi)容本身的渲染效果就比單個(gè)固定鏡頭更為強(qiáng)烈,鏡頭靠運(yùn)動(dòng)本身完成了對(duì)場(chǎng)面的描述。由此可見(jiàn),運(yùn)動(dòng)鏡頭的手法仍然是視聽(tīng)語(yǔ)言修辭的一種重要“渲染”手段。 ? 三、其他渲染手段 音樂(lè)是所有視聽(tīng)元素中作用于觀眾情緒最直接、最強(qiáng)烈的一個(gè)元素,在很多情況下,場(chǎng)景的情緒由音樂(lè)烘托出來(lái),音樂(lè)元素已成為導(dǎo)演介入場(chǎng)景氣氛的重要手段。達(dá)到渲染效果的視聽(tīng)語(yǔ)言手法還有景別渲染。 大遠(yuǎn)景、遠(yuǎn)景景別表現(xiàn)人物感情較為含蓄、節(jié)制,特寫(xiě)和近景則將感情放大呈現(xiàn),沖擊觀眾的情緒,達(dá)到渲染的效果;特寫(xiě)和近景也可用于強(qiáng)調(diào)重要細(xì)節(jié),其主要作用是以視覺(jué)輔助電影敘事;用于渲染情感時(shí)則往往出現(xiàn)在情感渲染段落,表現(xiàn)人物激動(dòng)、震驚、悲傷的強(qiáng)烈情緒。用特寫(xiě)和近景景別等于將人物的瞬間情感狀態(tài)強(qiáng)化和放大呈現(xiàn)出來(lái),從而達(dá)到渲染的效果。這是電影語(yǔ)言中非常直白的渲染方式,和演員的表演相結(jié)合,能讓觀眾迅速意會(huì)影片中的情感。