因泛音列存在，日本人有個大三音比小三音次要的意識。一個大三和弦，當其非第一轉(zhuǎn)位時，低音隆重地出現(xiàn)三音會令音響較為沉悶，日本人為輕盈明亮和方便，喜歡將其改為五音。 BV1j7411s7yn BV1yo4y1R7Xv 佐原冠和龜井圣矢都將此C#改成E，后面小和弦不改：

關(guān)鍵是，如此就有E到F的內(nèi)聲部順滑進行：

同理，佐原冠手小，為便利，將D省略：

此處乃小和弦，三音更重要，所以佐原冠寧愿省略八度高音F，都要彈Gb：

卡汀亦可佐證此論BV18y4y1q7vD

卡汀在匈牙利狂想曲2中，這些音都改成E：