【戰(zhàn)錘40K·星際戰(zhàn)士軍團(tuán)】LEX翻譯:星際戰(zhàn)士榮譽(yù)衛(wèi)隊(duì)(五)

鐵手的榮譽(yù)衛(wèi)隊(duì)和吃世界的“榮譽(yù)衛(wèi)隊(duì)”來(lái)了。
莫洛克,Morlocks
莫洛克,又被稱為阿維尼部落連,是鋼鐵之手軍團(tuán)/戰(zhàn)團(tuán)的精英部隊(duì)。


概述
莫洛克終結(jié)者的名字來(lái)源于美杜莎的一種掠食者,他們是軍團(tuán)中最為強(qiáng)悍的戰(zhàn)士。正因?yàn)槿绱?,他們?jīng)常站在費(fèi)魯斯的個(gè)人住所鐵之鍛爐的門口擔(dān)任原體的門衛(wèi)和保鏢。當(dāng)福根和費(fèi)魯斯因?yàn)槭欠窦尤牒婶斔苟蚱饋?lái)的時(shí)候,福根的鳳凰守衛(wèi)以偷襲的方式干掉了那些跟隨原體的莫洛克終結(jié)者。其余的莫洛克終結(jié)者轉(zhuǎn)移到費(fèi)魯斯號(hào)打擊巡洋艦上,并和忠誠(chéng)派部署到伊斯塔萬(wàn)五號(hào)上對(duì)抗叛徒部隊(duì)。
到了第四十一千年,阿維尼氏族仍然是鐵手氏族的一分子。他們是鋼鐵之手戰(zhàn)團(tuán)的精英力量,事實(shí)上還是鐵手戰(zhàn)團(tuán)的第一連。

已知著名莫洛克終結(jié)者成員
Gabriel Santar——莫洛克終結(jié)者的連長(zhǎng)兼鋼鐵之手軍團(tuán)的一連長(zhǎng);
Vaakal Desaan——鐵手軍團(tuán)的九連長(zhǎng)
Vermanus Cybus
Ignatius Numen
Erasmus Ruuman

內(nèi)容來(lái)源
1.?Graham McNeill的小說(shuō)《福格瑞姆》;
2.?Nick Kyme的中篇小說(shuō)《鐵之壯舉》——來(lái)自選集《原體》;
3.?Graham McNeill的小說(shuō)《滅絕天使》;
4.?6版星際戰(zhàn)士圣典;
5.?Raukaan氏族——《圣典:星際戰(zhàn)士補(bǔ)充》——鐵手氏族;
FANDOM上的部分資料
莫洛克終結(jié)者是費(fèi)魯斯的精銳戰(zhàn)士和個(gè)人保鏢,其名字來(lái)自于美杜莎冰原上的一種掠食者。
鐵手的一連長(zhǎng)同時(shí)也是莫洛克終結(jié)者的隊(duì)長(zhǎng)也來(lái)自阿維尼氏族。
福根被荷魯斯腐化后想引誘費(fèi)魯斯叛變,因此他帶著一隊(duì)鳳凰守衛(wèi)登上了費(fèi)魯斯的座艦鐵拳號(hào),兩個(gè)原體在密室里展開對(duì)話。但費(fèi)魯斯拒絕了福根的誘惑并對(duì)他的背叛行為感到憤怒。
這個(gè)秘密會(huì)議以暴力告終,因?yàn)橘M(fèi)魯斯直接和福根打了起來(lái),費(fèi)魯斯用自己的銀色雙手摧毀了福根的劍,但被爆炸擊昏了過(guò)去。此時(shí)候福根被自己體內(nèi)的色孽惡魔蠱惑試圖殺死費(fèi)魯斯,但福根自己的意識(shí)阻止了他。并使他拿走了戈?duì)栘暤腻N子。
福根一從會(huì)議室走出來(lái)就給鳳凰守衛(wèi)發(fā)了信號(hào),然后鳳凰守衛(wèi)立刻以完美的同步將費(fèi)魯斯的十個(gè)拿著動(dòng)力戟的莫洛克終結(jié)者全部斬首,而帝子一連長(zhǎng)偷襲了鐵手一連長(zhǎng)并差點(diǎn)要了后者的命。
之后福根駕駛其個(gè)人小艇跑路,對(duì)自己包括帝皇之傲號(hào)在內(nèi)的艦隊(duì)下令攻擊第52遠(yuǎn)征艦隊(duì)也就是鐵手的艦隊(duì),猝不及防的鐵手來(lái)不及反應(yīng)過(guò)來(lái)就遭到重?fù)?,艦?duì)受到了相當(dāng)?shù)膿p失,而就這個(gè)時(shí)候,帝子的艦隊(duì)跳進(jìn)亞空間逃之夭夭。
之后的伊斯塔萬(wàn)五號(hào)登陸場(chǎng)屠殺中,費(fèi)魯斯率領(lǐng)自己其他的莫洛克終結(jié)者和福根以及他的鳳凰守衛(wèi)展開對(duì)決,但此時(shí)費(fèi)魯斯和他的部隊(duì)已經(jīng)中了叛徒的陷阱——阿爾法,鐵勇,NL和懷言已經(jīng)包圍了鐵手。
結(jié)果是眾所周知的,費(fèi)魯斯被福根斬首(準(zhǔn)確的說(shuō),是色孽惡魔控制福根的身體殺死了費(fèi)魯斯),莫洛克終結(jié)者全員陣亡,他們保持自己的忠誠(chéng)到最后,和自己的原體一同長(zhǎng)眠在伊斯塔萬(wàn)五號(hào)的焦土上。
雖然阿維尼氏族仍然是鐵手的精英力量并成為了鐵手的第一連,但莫洛克終結(jié)者是否被重建就無(wú)從得知了。

吞噬者,Devourers
在大遠(yuǎn)征時(shí)時(shí)期,吞噬者是安格朗的終結(jié)者衛(wèi)隊(duì)。
和其他原體以及他們的親衛(wèi)隊(duì)不同,安格朗對(duì)于自己的吞噬者只有不屑和鄙視,而他們之所以聚集在一起,完全是因?yàn)榘哺窭试趹?zhàn)斗中表現(xiàn)出的魯莽,完全靠他自己走上了嗜血之路。安格朗和其他的吞世者,比如卡恩和卡爾格斯,認(rèn)為這些吞噬者過(guò)于軟弱而且過(guò)于在意安格朗他們的自尊,而實(shí)際上安格朗他們根本不在乎自己的自尊。事實(shí)上,最強(qiáng)大的吞世者在單場(chǎng)戰(zhàn)斗中,就可以打敗吞噬者。
荷魯斯叛亂后,吞噬者成為了前吞噬者成員塔魯格領(lǐng)導(dǎo)的戰(zhàn)幫的名字。

內(nèi)容來(lái)源
1.?小說(shuō)《背叛者》;
2.?音頻作品《恐虐的選中者》;
FANDOM上關(guān)于吞噬者的部分資料
吞噬者身穿終結(jié)者盔甲,裝備了第十二軍團(tuán)最野蠻的武器。
吞噬者只有12個(gè)人,想要成為一個(gè)吞噬者就必須打敗一個(gè)吞噬者頂替他的位置,這種角斗不是你死我活的,只有一個(gè)人能在競(jìng)技場(chǎng)上活下來(lái),要么是挑戰(zhàn)者,要么是被挑戰(zhàn)者。
除了你死我活的戰(zhàn)斗,如果一個(gè)吞噬者在戰(zhàn)斗中死亡,那么吞世者整個(gè)軍團(tuán)都將舉行一場(chǎng)競(jìng)技以決定誰(shuí)有資格代替死者的位置。吞噬者曾經(jīng)被認(rèn)為是一個(gè)有榮耀的職位,然而隨著安格朗的屠夫之釘不斷破壞他的大腦并蠶食他的理智,使得安格朗逐漸喪失推理能力,使得安格朗不再承認(rèn)這些終結(jié)者衛(wèi)隊(duì)的存在。成為吞噬者不再被認(rèn)為是一種榮譽(yù),盡管在最初那段比較樂(lè)觀的歲月里吞世者的精英為此進(jìn)行了激烈的角逐。
安格朗從未看過(guò)吞噬者一眼,從未搭理過(guò)他們以及和他們并肩作戰(zhàn)。笨重的終結(jié)者盔甲使得他們無(wú)法跟上自己的原體,再加上屠夫之釘?shù)淖饔脤?dǎo)致吞噬者很難形成有組織有力量的作戰(zhàn)單位。這些勇士花了整整一個(gè)世紀(jì)來(lái)學(xué)習(xí)忍氣吞聲,并假裝自己并沒(méi)有被原體忽視以及拋棄。
事實(shí)上,安格朗對(duì)他的這些“個(gè)人保鏢”充滿了厭惡,他起初能接受吞噬者不過(guò)是因?yàn)樗拇竽X還沒(méi)被屠夫之釘不可挽回的破壞掉而已。起初安格朗還能理解和欣賞這些人。吞噬者試圖模仿砍王的決斗出身來(lái)向他們的基因之父表示尊重和敬意。
盡管起初這種敬意使得砍王很高興,但他討厭保鏢這個(gè)概念——這意味著他“需要”他們。就連“吞噬者”這個(gè)名字也令砍王很惱火——就仿佛這個(gè)名字是他自己給他們?nèi)〉?,仿佛他們是最?yōu)秀的,但很快在戰(zhàn)場(chǎng)上,吞噬者無(wú)法跟不上根本不把他們當(dāng)一回事的原體。
隨著安格朗的理智慢慢地衰退,他最初接受吞噬者的理由也逐漸消失,只剩下怨恨,他干脆無(wú)視自己一直陪伴著他的人。每次戰(zhàn)斗中,他們都落在后面,這不是他們的錯(cuò),因?yàn)槟魂P(guān)心的安格朗只是沖過(guò)去滿足他的嗜血欲望,而沒(méi)有考慮其他任何事情,然而這被認(rèn)為是吞噬者不斷的失敗。
諷刺十足的是,起初爭(zhēng)奪吞噬者這一職位的競(jìng)爭(zhēng)是十分激烈的,而到了荷魯斯叛亂時(shí)期,吞噬者不再被認(rèn)為是第十二軍團(tuán)最兇猛的戰(zhàn)士,而且最優(yōu)秀的吞世者戰(zhàn)士拒絕挑戰(zhàn)這個(gè)職位,因?yàn)檫@不過(guò)是個(gè)可笑而且不光彩的死胡同而已。
曾經(jīng)有人問(wèn)過(guò)一個(gè)吞噬者為什么要加入這個(gè)職位,那個(gè)吞噬者只是一笑了之。還有一次,一個(gè)吞世者藥劑師打敗了一個(gè)吞噬者但沒(méi)有殺死他,因此被迫頂替這個(gè)吞噬者的位置。藥劑師出于純粹的怨恨,用一把戰(zhàn)斗刀把自己的名字刻在了這個(gè)失敗者的盔甲上然后寬恕他作為一種羞辱。
荷魯斯叛亂結(jié)束后吞世者就因?yàn)樽韵鄽垰⑾萑肓瞬环€(wěn)定的狀態(tài),而當(dāng)背叛者卡恩一戰(zhàn)成名后,吞世者徹底四分五裂。那些曾經(jīng)的吞噬者衛(wèi)隊(duì)成員要么作為混沌領(lǐng)主建立自己的恐虐狂戰(zhàn)士戰(zhàn)幫,要么以恐虐冠軍的身份加入其他戰(zhàn)幫。
FANDOM上的內(nèi)容來(lái)源包括這些:
1.?HH1;
2.?Ian St. Martin的小說(shuō)《安格朗:努凱里亞的奴隸》;
3.?Aaron Dembski-Bowden的小說(shuō)《背叛者》;
4.Anthony Reynolds的小說(shuō)《卡恩:吞世者》;
5.Anthony Reynolds的短篇故事《卡恩:八重之道》;
6.Anthony Reynolds的有聲短篇故事《恐虐的選中者》;

本次翻譯到此結(jié)束。