學(xué)習(xí)西語的小伙伴，你們在西語學(xué)習(xí)路上，是不是偶爾有這么些煩惱：

• 詞匯太多記不住
  

• 語法枯燥不想學(xué)

• 書本看不進(jìn)

• 廣播不想聽

可西語還是要學(xué)啊！怎么辦呢？推薦一招——看劇學(xué)西語！

看書看不進(jìn)去，那看劇總可以了吧！既能習(xí)得最地道的表達(dá)，又可以拓展文化常識。那么問題來了：如何利用好西語影視資源達(dá)到事半功倍的效果呢？

選擇合適的劇集材料

想要通過看劇提高西語水平，首先要挑選一部合適的劇集，因為不是所有的西劇都適合拿來學(xué)西語的。西語相關(guān)的電影電視劇，一般都帶著“驚悚、重口味、情節(jié)復(fù)雜”等標(biāo)簽。

看諸如此類的劇，學(xué)不學(xué)得到知識不好說，但是某些膽小的同學(xué)晚上肯定睡不好。所以，我們想要看劇學(xué)西語的話，應(yīng)該選擇生活化、對白多、發(fā)音清晰的劇集；同時還要考慮西語語速的問題，語速太快的就不利于初學(xué)小白來練習(xí)了。

初學(xué)者比較推薦的是生活情景喜劇或動畫片，它們單集時長適中，里面的口語表達(dá)在日常生活中可以用到，詞匯要求不高，且話題接地氣。如果笑點元素多，還能達(dá)到休閑娛樂的效果。

對于中高水平的同學(xué)，積累地道的表達(dá)可以作為一大目標(biāo)。這些都是在課本里學(xué)不到、西班牙人卻頻繁使用的。這時可以選擇情節(jié)和語言使用比較嚴(yán)謹(jǐn)?shù)膭砜础Ｓ泦卧~，背俗語，這樣不管是口語還是寫作，都能往母語水平者身上靠。

不同水平西劇推薦

新手入門

01

《Aquí No?Hay Quien Viva》

對于入門小白，最經(jīng)典的練習(xí)素材就是《Aquí no hay quien viva（這里無人生還）》，講述的是馬德里一棟居民樓里家長里短的故事。一集大概半個小時，語速就是西班牙人平時日常講話的速度，特別適合精聽和模仿。詞匯日常，臺詞多為口語短劇，是西班牙肥皂劇中不可多得的口語對話材料。

02

《7 Vidas》

《7 vidas（七種人生）》是西班牙版的“老友記”，描述了一群普通青年的情感起伏、事業(yè)波折和生活的喜怒哀樂，手?jǐn)y手一起走過十年風(fēng)雨。這部劇十分經(jīng)典，內(nèi)容都是日常生活的情景，十分接地氣。語速適合初學(xué)者，地道的口語表達(dá)很多。有空的時候多讀多背，對于我們的口語幫助非常大。

03

《Extra》

同類型西語劇還有西班牙語情景喜劇《Extra》，這部劇一共只有十三集，每一集二十幾分鐘，專門針對學(xué)習(xí)西語的年輕人，題材貼近生活，內(nèi)容風(fēng)趣生動，語速適中，而且每個單詞都發(fā)得無比清楚。

【視頻學(xué)西語】Lola, Ana, Pablo y Sam, ?Dónde estás? 主人公們，做個自我介紹吧~

罵人的詞，前面只要加個「小」字就會變得可愛？西語里反正是這樣……

?Quieres tomar algo? 沒有奶茶的板鴨，能喝點啥？吃冰嗎...

levantarse, ducharse...為什么這些原型動詞要加se？原因居然......

中高進(jìn)階

01

《Gran Hotel》

《Gran Hotel（浮華飯店）》講述了二十世紀(jì)初，發(fā)生于西班牙坎塔羅亞鎮(zhèn)郊的豪華飯店里一個豪門世家的離奇故事。這部堪稱西劇顏值最高峰，服飾華麗，場景大氣，男女主顏值全程在線，不愧被稱為西班牙的“唐頓莊園”。劇情峰回路轉(zhuǎn)，里面有不少高級的詞匯和句法。如果啃下來的話，西語水平將會往上邁一個臺階。

02

《El Tiempo Entre Costuras》

《El tiempo entre costuras（時間的針腳）》改編自同名小說，講述的是西班牙內(nèi)戰(zhàn)時期一名平凡的女裁縫，如何一步一步通過自己的職業(yè)優(yōu)勢、成為報效國家、阻止戰(zhàn)爭的女間諜的故事。

再傳奇的命運，也只是個人選擇的總和——《時間的針腳》| 周末好片（附資源）

劇情背景發(fā)生在西班牙內(nèi)戰(zhàn)時期，劇中對于當(dāng)時的軍事政治情形做了細(xì)致的刻畫。內(nèi)容更有深度，但難度也相對較大。一路看下來，不僅可以學(xué)到相關(guān)語言知識，還能加深我們對西班牙歷史文化的了解。

煲劇是快樂的，通過煲劇學(xué)西語是快樂無窮的！一舉兩得、寓教于樂的學(xué)習(xí)方法，走過路過千萬不要錯過哦~

歐亞外語祝大家快樂追劇的同時變身西語達(dá)人！

點擊主頁添加課程咨詢顧問

了解課程詳情及最新開班時間

想實現(xiàn)西語日常交流無障礙？

歐亞外語西語課程了解一下