最美情侣中文字幕电影,在线麻豆精品传媒,在线网站高清黄,久久黄色视频

歡迎光臨散文網(wǎng) 會(huì)員登陸 & 注冊(cè)

【擁護(hù)者】序章 下 個(gè)人翻譯

2023-06-14 18:28 作者:魚(yú)香茄子魚(yú)香茄子  | 我要投稿

紅月要塞正在淪陷。那些曾高高伸入虛空的塔尖已被推倒在方舟世界上,或因生物質(zhì)感染而被靜止力場(chǎng)封鎖。

在被籠罩于能量穹頂?shù)谋灸_下這片曾經(jīng)美麗的荒野之上,戰(zhàn)斗進(jìn)行得最為激烈。靈魂先知伊安娜·阿瑞埃爾站在由異形的尸體組成的堤壩后面。大量尸體的堆積甚至堵住了墻的缺口。也有尚未被回收的隕落靈族的尸體倒在她的腳下,血液與異形的灰燼混合在一起,破碎的黃色盔甲緊挨著惡臭的幾丁質(zhì)甲殼。伊安娜試圖忽略那些無(wú)人認(rèn)領(lǐng)的靈魂石的微光。這些靈魂石仍然鑲嵌在戰(zhàn)死者裝備的靈塑材料外甲上。幸存的靈族人沒(méi)有時(shí)間去回收它們,而且她擔(dān)心再也不會(huì)有回收它們的機(jī)會(huì)了。

泰倫蟲(chóng)族的攻勢(shì)一波接著一波,如同海嘯般向他們撲來(lái)。一望無(wú)際的尖牙和利爪擠成一團(tuán)蠕動(dòng),一大群異形在堡壘破敗的城墻前狂奔,簇?fù)碓诘顾堑膹U墟周?chē)?。煙霧在蟲(chóng)群正中升起,意味著凱恩化身的破滅。當(dāng)歸來(lái)的放逐者艦隊(duì)摧毀了虛空生物的船只時(shí),伊安娜曾感到過(guò)一陣短暫的喜悅,但很快就被絕望淹沒(méi)了。失去母艦的泰倫蟲(chóng)族們以無(wú)限的兇猛和殘暴進(jìn)行著死戰(zhàn),當(dāng)戰(zhàn)神的活偶像在他們面前倒下時(shí),伊安娜的一縷希望也隨之破滅了。

泰倫蟲(chóng)族沖了過(guò)來(lái),如同一群多肢的紅骨怪物在大地上沸騰。它們?cè)跊_鋒的過(guò)程中整齊劃一地改變著方向,就像一群飛翔的鳥(niǎo)兒,由它們自身產(chǎn)生并統(tǒng)治著它們的思想是一種邪惡的存在,在命運(yùn)的紡紗上投射出不可思議的陰影。它緊緊地?cái)D壓著她,使她已經(jīng)厭倦了與死者交流的疲憊心靈感覺(jué)像鉛一般沉重。

“開(kāi)火!” 她大喊著,嘗試集中注意力,把她所看到的景象傳達(dá)給身邊沉默的幽冥護(hù)衛(wèi)。現(xiàn)在的他們比以往任何時(shí)候都更需要她的引導(dǎo)。在之前的戰(zhàn)斗中,那些剛被殺死的人的靈魂石會(huì)被直接從他們的身體中取出,并與這些全新的,無(wú)感情的形態(tài)融合在一起。他們一刻也不能享受永恒回路的安寧。第一批被喚醒的幽冥戰(zhàn)士是最兇狠的,他們是那些在領(lǐng)袖和戰(zhàn)士的道途上戰(zhàn)死的人,或者是有明確目的的憤怒靈魂。然后慢慢地他們就變成了平民,走著園丁、珠寶匠、詩(shī)人、雕刻師、廚師和音樂(lè)家的道途的無(wú)辜者。他們?cè)诳謶种斜煌罋ⅰK麄儗?duì)困境的悲戚讓伊安娜的嘴里滿(mǎn)是苦澀的味道。

“開(kāi)火!” 她又喊了一聲。幽魂武器的發(fā)射使空氣蕩起陣陣漣漪。這些武器的能量對(duì)任何試圖使用它們的生物來(lái)說(shuō)都是致命的,她從骨子里感到惡心。她用心靈視界清晰地看到了它們?cè)诂F(xiàn)實(shí)中造成的創(chuàng)傷,短暫地瞥見(jiàn)了‘渴望的祂’在伊揚(yáng)登上發(fā)生的災(zāi)難里縱情狂歡的景象。她不能退縮,幽冥戰(zhàn)士們還需要她的指引,所以她只有同樣勇敢地面對(duì)肉體和靈魂的死亡。

在武器的致命光束終止的地方,像星星一樣明亮的光刺沿著蟲(chóng)群的陣線掃過(guò)。它們扭曲著現(xiàn)實(shí),片片如鬼火般的紫綠色光芒漂浮在空氣里,短暫地打開(kāi)了通往亞空間之海的地獄之門(mén)。幽魂武器直接命中的地方,蟲(chóng)群隨之爆裂,被從其內(nèi)部爆發(fā)的力量撕碎。另一些蟲(chóng)子則被拽斷肢體,被拖著穿過(guò)將這個(gè)世界與另一個(gè)世界隔開(kāi)的面紗。數(shù)百個(gè)異形就這樣被瞬間送進(jìn)了噩夢(mèng)般的異界??謶指性絹?lái)越強(qiáng)烈,直到伊安娜覺(jué)得自己要崩潰了,然后傳送門(mén)突然關(guān)閉了。伊安娜仍然能感覺(jué)到敵人存在于那薄薄的現(xiàn)實(shí)之幕的另一側(cè)。被從蟲(chóng)巢意志的巨大存在之繩中剝離出來(lái),這些生物不過(guò)是絞絲上的脆弱纖維,眨眼之間就斷為兩截。

幽魂武器充能時(shí)發(fā)出嗚嗚的低吼。伊安娜給幽冥護(hù)衛(wèi)帶去了新的目標(biāo)。

異形再次無(wú)所畏懼地涌來(lái)了,就像它們無(wú)懼肉體的死亡一樣。它們沒(méi)有因幽魂武器的轟炸而失去絲毫戰(zhàn)意。守護(hù)者小隊(duì)在破碎的護(hù)墻上開(kāi)火,旁邊守著伊揚(yáng)登的最后一批精英戰(zhàn)士。他們怒不可遏。經(jīng)過(guò)一輪又一輪無(wú)休止的戰(zhàn)斗,凱恩已經(jīng)帶走了他們中大部分人的靈魂,但他們?nèi)匀^戰(zhàn)。無(wú)奈他們的數(shù)量太少了,少得可憐。死者的人數(shù)比生者多很多很多倍。

伊安娜沉浸在編織命運(yùn)中,試圖尋找一個(gè)她可以利用的未來(lái)。在這方面,她幾乎和先知們一樣熟練,但她看不出有什么能影響戰(zhàn)斗劣勢(shì)的辦法。蟲(chóng)巢艦隊(duì)的意識(shí)是一條獨(dú)一無(wú)二的線,一條由數(shù)十億個(gè)命運(yùn)組成的巨大的編織繩。從個(gè)體上來(lái)看,暴君們的頭腦什么都不是,只是野獸般全憑本能行動(dòng)的肉塊。但就像一根繩子是由許多股絲線捻成的一樣,蟲(chóng)巢意志的‘巨龍’也是這樣形成的。它的存在主宰了一切,以其獨(dú)特的目的粉碎了可能的未來(lái),使她幾乎不可能與其它靈族的先知進(jìn)行靈能交流。永恒回路也承受著它的折磨。伊揚(yáng)登受到了靈能和物理上的雙重攻擊。

泰倫蟲(chóng)族們到達(dá)了城墻。數(shù)不清的小生物爬過(guò)堆積的尸山,用有力的腿向上跳躍。更大的物種緊隨其后。在它們中間的是它們的領(lǐng)袖,一個(gè)他們目前不可能打倒的巨型蟲(chóng)巢暴君,蟲(chóng)群之主。伊安娜第一百次預(yù)視了它的命運(yùn)。在命運(yùn)的織錦上,它看起來(lái)就像一個(gè)打結(jié)的球,是無(wú)數(shù)命運(yùn)的交匯點(diǎn)。雖然這些怪物中的任何一個(gè)都可以被視為蟲(chóng)巢意志的代表,但這個(gè)暴君無(wú)疑是蟲(chóng)巢意志的化身。殺死它,蟲(chóng)巢意志的束縛就會(huì)解開(kāi)。

他們?cè)啻卧噲D擊殺它,但每次都失敗了。他們的最后一招是讓凱恩本神公開(kāi)挑戰(zhàn)蟲(chóng)巢意志。但蟲(chóng)巢意志沒(méi)有榮譽(yù)的概念,它也不需要向它的追隨者證明自己,就像靈族人不需要向自己的手指證明自己一樣。一頭蟲(chóng)群的活坦克封住了暴君的前方,犧牲了一只前肢擋住了凱恩化身的一擊,化身隨即被無(wú)數(shù)的蟲(chóng)子拖倒淹沒(méi)了。

伊安娜讓幽冥護(hù)衛(wèi)的注意力集中在這個(gè)生物身上,并希望他們能將其擊殺,但幽魂武器的黑暗能量再次被暴君身邊高大的怪物護(hù)衛(wèi)所阻擋。曾經(jīng)有十來(lái)只巨獸的地方,現(xiàn)在只剩下三只了,蟲(chóng)巢暴君的活體盾墻雖然已被消耗大半,但機(jī)會(huì)來(lái)得太晚了。當(dāng)紅月要塞被摧毀時(shí),之后的抵抗甚至難成氣候,而伊揚(yáng)登將被慢慢吞噬殆盡。

靈族的戰(zhàn)士們已經(jīng)筋疲力盡,但仍在繼續(xù)戰(zhàn)斗著。蟲(chóng)群的活體武器蹚過(guò)低等生物的洪流,再次猛擊堡壘的大門(mén),或者向防御者噴射含有毒素的膽汁。從高處破碎的堡壘墻上,明亮的長(zhǎng)矛不斷投射出致命的光刺,但每有一個(gè)生物被殺死,就會(huì)有兩個(gè)新的生物取而代之。

大門(mén)被砸開(kāi)了。一道新的屏障擋住了通往拱門(mén)后的路。一堵雙層的尸山,異形的尸體和靈族人的遺骸毫無(wú)尊嚴(yán)地堆積在一起,在這個(gè)血肉壁壘的后面,靈族人的靈魂們?cè)陟`骨中被重新安置。六只巨獸沖過(guò)這道屏障。尸山倒塌了,殘骸像洪水一樣傾瀉而下。一隊(duì)幽冥之刃沖上前去,水晶武器閃閃發(fā)光。他們作為一個(gè)整體在沉默中作戰(zhàn),充滿(mǎn)靈能能量的利刃刺穿怪物的骨甲和軟骨層。

隨后,伊安娜的思緒轉(zhuǎn)到了別處,召喚她的幽冥護(hù)衛(wèi)們?cè)俅伍_(kāi)火。

當(dāng)一塊靈魂石被打破,里面的靈族靈魂被吸進(jìn)了等待著飽餐的永恒大敵腹中時(shí),一陣強(qiáng)烈的恐懼感拍打著伊安娜的思緒。若非內(nèi)心被冰冷的怒火包圍,伊安娜一定會(huì)哭出來(lái)。在她自己的靈魂泯滅之前,她要看到盡可能多的這些生物死去。她指示她的幽冥護(hù)衛(wèi)把正在攀爬外墻的異形清除掉。它們的重量對(duì)堡壘的結(jié)構(gòu)造成了災(zāi)難性的影響,但她想不出別的解決辦法。

專(zhuān)注。她必須保持專(zhuān)注,保持形態(tài),思維和存在的穩(wěn)定。她的靈魂是一根蒼白的蠟燭,懸在命運(yùn)的絞線和現(xiàn)實(shí)之間,一邊是‘渴望的祂’的恐怖貪婪,另一邊是‘大吞噬者’的茫然惡意。只有專(zhuān)注能使她免受兩者的侵害。它阻止了她被死亡和恐懼壓倒。

一聲嘶啞的喊叫從她身后傳來(lái)。在廣場(chǎng)的后部,靠近通向無(wú)邊之海的寬闊隧道處,人群中掀起了一陣騷動(dòng)。就像伊揚(yáng)登如今的大部分地區(qū)一樣,無(wú)邊之海也已經(jīng)蒸發(fā)成了虛空。

“支援來(lái)了!支援終于來(lái)了!” 對(duì)城墻發(fā)動(dòng)猛攻的泰倫蟲(chóng)族開(kāi)始動(dòng)搖,因?yàn)橄x(chóng)巢意志也注意到了這突如其來(lái)的麻煩。

伊安娜盯著喊叫聲的源頭,她銳利的眼睛掃視著這一片混亂。噴氣摩托隊(duì)從隧道中駛出,武器開(kāi)火清掃蟲(chóng)群。明亮的旗幟在靈骨護(hù)甲和紅色的異形蟲(chóng)群中閃爍。

另一個(gè)聲音響起?!疤摽战俾诱?,是虛空劫掠者!伊瑞爾王子來(lái)了,伊瑞爾王子回到他祖先的祠堂里去了! ”

伊安娜用先知們晦澀的語(yǔ)言,從她的腦海里發(fā)出了一條絕望的信息?!褒堶[數(shù)不盡,其心空無(wú)物。執(zhí)矛穿其膺,其苦再不復(fù)” 她吃力地掙扎著,蟲(chóng)巢意志的干擾讓她心亂如麻。

城墻上的靈族人們,不管是已死的還是活著的,都帶著希望和絕望相結(jié)合的勇氣奮戰(zhàn)。

?

伊瑞爾收到了伊安娜的靈能通訊,她的指引化作懸掛在異形蟲(chóng)群中央的一個(gè)燃燒的符文:龍。靈魂先知的話語(yǔ)在他的思想中歌唱,對(duì)抗著蟲(chóng)巢意志的無(wú)調(diào)咆哮?!笆最I(lǐng)在那邊,我們要?dú)⒌木褪撬⒘怂?,他們就?huì)動(dòng)搖!清出一條路來(lái)!”

伊瑞爾用一只手懸掛在一輛天行者摩托的后部,將暮光之矛指向異形蟲(chóng)群的中心。矛尖噼啪作響,充滿(mǎn)了惡毒的能量,武器的靈魂被方舟世界上肆虐的異形激怒了。伊瑞爾深深沉浸在它的怒火中,它的恨意給了他巨大的力量。他們兇猛沖鋒的勢(shì)頭讓他們所向披靡,在進(jìn)攻紅月要塞城墻的蟲(chóng)群中劈開(kāi)了一條血路,但他的劫掠者數(shù)量太少,他們的進(jìn)攻很快就遭遇了阻礙而停滯了?!扒斑M(jìn)!” 他高喊著?!盀榱藶鯛査_納什家族前進(jìn)!為了伊揚(yáng)登前進(jìn)!”

伊瑞爾陶醉于這場(chǎng)戰(zhàn)斗之中。幾年前,他放棄了這條道途,讓極端的生活埋沒(méi)了他的心靈。他沒(méi)有因血腥的恐怖而退縮,因?yàn)樗芫靡郧熬徒邮芰俗约旱年幇得妗K撵`魂懸于刀刃上,被長(zhǎng)矛的墮落所壓倒。他在地獄的深淵上搖搖欲墜,但他卻狂笑了起來(lái),他對(duì)自己家族滅亡的感傷被這一刻的榮耀洗刷得無(wú)影無(wú)蹤。最終沖鋒的浪漫,堡壘獲救的幻象。失敗和勝利具有同等的價(jià)值。他敏銳的靈族感官沉浸在屠殺的景象中,甚至覺(jué)得很愉悅:鷹爪在風(fēng)中呼嘯的感覺(jué),靈族誓死抗?fàn)幍男了幔嗽煨浅降墓饷⒃诠饣南x(chóng)殼上滑過(guò),燃燒和腐肉的氣味,破裂靈骨的灰塵味,以及在這一切之上的蟲(chóng)巢暴君身上那濃厚、辛辣的惡臭。一切都通過(guò)暮光長(zhǎng)矛作為媒介被無(wú)數(shù)倍放大了,刺激著他本就十分敏銳的感官。他祖先的力量充盈著他的身體,讓他陶醉于新發(fā)現(xiàn)的神性。

“前進(jìn),我勇敢的劫掠者們!前進(jìn)!” 他大聲喊著。他高高舉起那支不斷蜂鳴的長(zhǎng)矛,天行者摩托無(wú)懼一切地前沖,帶起一片血花。

開(kāi)頂?shù)倪\(yùn)輸艇在他乘坐的天行者后方掠過(guò)。這些戰(zhàn)士們?cè)?jīng)分屬于不同海盜團(tuán)體,但現(xiàn)在全部忠于伊瑞爾。他們從裝有護(hù)欄的船側(cè)開(kāi)火,用星鏢和激光不斷擊殺著蟲(chóng)子。大群的石像鬼企圖攻擊它們,但被擊退了,突擊炮艇靈活的移動(dòng)躲避著它們笨拙的爪子。天妖和堀蟒拍打著翅膀,但它們動(dòng)作太慢,跟不上疾速飛行的炮艇。蟲(chóng)群向空中發(fā)射的生物電漿彈集中了幾架載具,像巨大的箭一樣墜落進(jìn)擁擠的蟲(chóng)堆中,但更多的飛艇頑強(qiáng)地突擊著。

伊瑞爾的飛行員駕駛天行者俯沖而下。尖利的骨刺和強(qiáng)酸投射物噴濺在船殼上,船殼發(fā)出被腐蝕的嘶嘶聲。透過(guò)駕駛艙的防護(hù)罩,伊瑞爾聽(tīng)到了緊迫的警報(bào)聲。“前進(jìn),卡拉亞,把我?guī)У剿鼈兊男呐K區(qū)域!別讓我失望!”

天行者疾馳而過(guò)。一個(gè)蛇形的怪物在它那尖銳的船頭前突然冒出,但是載具敏捷地轉(zhuǎn)向,又恢復(fù)了原來(lái)的航線。它傾斜成一個(gè)巨大的彎弧,在空中減速到剛好能讓伊瑞爾安全地跳入地面的速度。當(dāng)他下落的時(shí)候,海盜劫掠者的飛行背包彈出短粗的翼,使他迅速減速。他輕輕落在一具血淋淋的巨獸尸體上。在他面前隱約出現(xiàn)了一個(gè)比幽冥騎士還高、體型也大得多的蟲(chóng)巢暴君領(lǐng)主。它的眼睛閃爍著惡意的智慧。

“巨龍!” 伊瑞爾高舉著暮光之矛喊道。“我來(lái)殺你了,就像我的祖先烏爾薩納什用這把武器殺死了妖龍德拉奇瓦一樣!”

三頭巨大的蟲(chóng)族巨獸在暴君的靈能指揮下向伊瑞爾撲來(lái),但他閃電般躲開(kāi)了它們的猛擊,長(zhǎng)矛賦予了他無(wú)與倫比的反應(yīng)能力。巨獸一個(gè)接一個(gè)地倒下,然后被王子追隨者們的利刃,星鏢和光束刺穿。一眨眼他就跳得離獵物更近了。

蟲(chóng)巢暴君咆哮著發(fā)起攻擊,向伊瑞爾刺出它足足十二尺長(zhǎng)的爪子。他快速后空翻,掠過(guò)的風(fēng)攪動(dòng)著他的頭發(fā)。利爪的尖端猛地刺入一具尸體,當(dāng)蟲(chóng)巢暴君試圖甩掉勾在爪子上的障礙時(shí),它的心跳放緩了一瞬,但這已經(jīng)足夠了。王子站了起來(lái)。他伸出手臂,將烏爾薩納什的矛擲向那怪物。矛在空中呼嘯而過(guò),唱出一首復(fù)調(diào)的憤怒之歌,一眨眼就擊穿了蟲(chóng)群領(lǐng)主的下巴,穿過(guò)它柔軟的嘴部,刺進(jìn)腫脹的腦殼,從盔甲般的頭骨頂部閃閃發(fā)光地鉆了出來(lái)。

蟲(chóng)群領(lǐng)主倒地死去。伊瑞爾歡呼雀躍,覺(jué)得自己比以往任何時(shí)候都更有活力。他已經(jīng)厭倦了當(dāng)海盜的生活。但這!這才是完整的人生劇場(chǎng)!

當(dāng)他拿起長(zhǎng)矛時(shí)所經(jīng)歷的那種刺痛變得更加強(qiáng)烈了。插在暴君領(lǐng)主頭骨里的矛發(fā)出越來(lái)越刺眼明亮的光。它如此地饑餓,貪婪地吮吸著蟲(chóng)巢意志的無(wú)限靈能盛宴。

矛尖在燃燒,像太陽(yáng)耀斑一樣明亮,它與他靈魂的鏈接所帶來(lái)的寒意變成了熾熱的痛苦。一種壓力在他的腦袋里積聚,疼痛是如此劇烈,以至于他覺(jué)得腦袋要裂開(kāi)了。在矛的能量輸送下,世界仿佛變成了一個(gè)由堅(jiān)硬的白色和黑色陰影組成的光芒四射的畫(huà)面。

伊瑞爾王子緊緊抓住他的太陽(yáng)穴。他感覺(jué)左眼有點(diǎn)不舒服,眼睛里充滿(mǎn)了一股溫?zé)岬囊后w。

他雙膝跪地,尖叫起來(lái)。

光熄滅了。蟲(chóng)巢意志退卻了,它可怖的存在再次成為了一種遙遠(yuǎn)的威脅。因?yàn)闆](méi)有其他高級(jí)蟲(chóng)群生物存在,在伊瑞爾返回方舟世界的路上,蟲(chóng)群艦隊(duì)就被完全摧毀了,沒(méi)有任何東西可以將虛空生物與他們的靈魂集合體連接起來(lái),而覬覦著伊揚(yáng)登的蟲(chóng)巢意志也完全消失了。

蟲(chóng)潮群龍無(wú)首。這些生物們突然失去了團(tuán)結(jié),它們的進(jìn)攻自然也失敗了。有些蟲(chóng)子四處游蕩,有些蟲(chóng)子混亂無(wú)主,許多蟲(chóng)子死于與蟲(chóng)巢意志突然的斷連。有些蟲(chóng)子則恢復(fù)了野蠻、簡(jiǎn)單的本能,開(kāi)始攻擊它們的同族。

僅一擊,形勢(shì)就逆轉(zhuǎn)了。獵人變成了獵物。伊揚(yáng)登得救了。

暮光之矛驕傲地從蟲(chóng)巢暴君焦黑的頭骨上升起。方圓百尺之內(nèi)盡是冒煙的殘骸和黑土。所有的生物質(zhì)都被化為了原子。在這個(gè)湮滅之圈的中心,伊瑞爾王子毫發(fā)無(wú)損地躺在灰燼中。

?

伊瑞爾躺在海灘上。炎熱無(wú)情的太陽(yáng)炙烤著他的皮膚,他面前是平靜的大海。即使不能解渴,他也想跳進(jìn)水里涼快涼快,但當(dāng)他走近時(shí),他猛然發(fā)現(xiàn)海里的不是水,而是血。他想轉(zhuǎn)過(guò)身離開(kāi),卻發(fā)現(xiàn)他動(dòng)彈不得:他的腳陷在沙子里了。他彎下腰來(lái),扒開(kāi)埋在腳上的沙土,卻看見(jiàn)每粒沙子都是一個(gè)微型的、尖叫著的顱骨。

他又站了起來(lái),不知所措。他發(fā)呆站了很長(zhǎng)一段時(shí)間,直到一陣強(qiáng)風(fēng)掀起一片巨浪,帶來(lái)血肉被烤熟的濃烈惡臭。當(dāng)一片血紅色的波浪向他襲來(lái)時(shí),海潮從岸邊退去,其下露出一張厚厚的、閃閃發(fā)光的臉,血紅色,帽子上滿(mǎn)是尸骨的泡沫。

巨浪撲向他,伊瑞爾尖叫著,一陣狂怒將他從噩夢(mèng)中驚醒。他圓睜雙眼從床上坐了起來(lái),絲綢床單沾滿(mǎn)了汗水,粘在他肌肉線條優(yōu)美的軀干上。他踢著腿,想解放自己在夢(mèng)中陷入沙地的雙腳。他的噩夢(mèng)越來(lái)越頻繁,越來(lái)越生動(dòng)。他沮喪地咆哮著,感覺(jué)自己在越陷越深。撕扯床單的沖動(dòng)越來(lái)越強(qiáng)烈。那波浪仿佛仍然在他的心靈之眼中,噩夢(mèng)闖入了清醒的頭腦。他用手拍了拍自己的臉,雙手緊按太陽(yáng)穴,試圖用手掌的力度把眼前的景象磨掉。過(guò)了一會(huì)兒,它消失了,伊瑞爾沉重地嘆了口氣。

他躺回枕頭上,強(qiáng)迫自己的心跳慢下來(lái),恢復(fù)了鎮(zhèn)靜。先知們教會(huì)了他冥想的技巧來(lái)凈化自己的憤怒和痛苦,雖然不是完全有效,但還是有些幫助的。他讓耳朵里涌動(dòng)的血液平靜下來(lái),穩(wěn)定情緒,波浪又沉入了他翻騰的情感海洋。他再次睜開(kāi)眼睛,用他唯一看得見(jiàn)的那只眼睛。他的憤怒變成了煩惱。怒火一直伴隨著他,盡管他說(shuō)不清這種怒火是來(lái)源于自己還是長(zhǎng)矛。

伊瑞爾顫抖著解開(kāi)睡袍,從床上滑了下來(lái)。他很虛弱。他的四肢在顫抖。噩夢(mèng)之后,這種醒來(lái)時(shí)的半癱瘓已經(jīng)成為了一種常態(tài)。他的右手總感覺(jué)灼熱地刺痛。

他需要平息他的痛苦。他走到一張精致的梳妝臺(tái)前,那里曾經(jīng)放著他的脂粉和染料更換器。虛榮的日子已經(jīng)一去不復(fù)返了。他現(xiàn)在是一個(gè)冷酷的人,他的頭發(fā)、衣服和皮膚都沒(méi)有按照靈族人的標(biāo)準(zhǔn)進(jìn)行華美的修飾。他的桌子上擺滿(mǎn)了酒瓶,而不是香水和化妝用具。伊瑞爾抓了一只盛滿(mǎn)深紫色夜藤甜酒的高頸瓶。他低著頭把酒倒進(jìn)高腳杯,以免看見(jiàn)鏡子里的自己。他下意識(shí)地避開(kāi)了自己的倒影,某種程度上,他是不想看到自己那只被毀了的眼睛,也不想看到自己臘黃色的皮膚。,他的眼睛是病態(tài)的天空中一輪憤怒的紅日,太容易讓他想起他夢(mèng)中的海灘。他失明的眼睛時(shí)刻警醒著他長(zhǎng)矛的危險(xiǎn)力量,這是他好不容易才學(xué)到的教訓(xùn)。

優(yōu)雅的杯子碰在玻璃瓶口上叮當(dāng)作響。夜藤的醉意很強(qiáng),飲酒應(yīng)該適量,但伊瑞爾給自己倒了三指高的酒,一口吞了下去。細(xì)細(xì)的一滴酒液從他嘴角漏出。他用顫抖的手背擦了擦臉,又給自己倒了一杯。他手臂和腿上的顫抖消退了,他終于得以更加優(yōu)雅而禮貌地抿了一口第二杯酒。

伊瑞爾透過(guò)臥室的兩扇門(mén)向外望去。在他私人房間的會(huì)客廳的一個(gè)架子上,長(zhǎng)矛被放在一片圓錐形的白光中。伊瑞爾總是開(kāi)著門(mén)睡覺(jué),因?yàn)樗麩o(wú)法忍受長(zhǎng)矛離開(kāi)他的視線。他離它越遠(yuǎn),就越感到虛弱。如果它從他的視線中消失了,他就會(huì)陷入極度恐慌,有時(shí)甚至是致命的恐慌。他本想和它睡在一起,但先知們警告他,它會(huì)更快地吞噬他的靈魂,所以他暫時(shí)用意志壓制住了這種渴望。

白光是一個(gè)靜止力場(chǎng),暮光之矛正處于休眠狀態(tài),但它是在榮耀的遠(yuǎn)古時(shí)代鍛造的。它不受時(shí)間和空間的限制,它也從不會(huì)真正地沉睡。他的目光落在它身上,雖然他的感官由于靜止力場(chǎng)的能量而變得遲鈍,但仍然保持著警惕。

伊瑞爾渴望地盯著它看了好幾分鐘。他厭惡地噓了一聲,轉(zhuǎn)過(guò)身去。不是因?yàn)殚L(zhǎng)矛,而是因?yàn)樗约翰铧c(diǎn)抑制不住想要拿著它的欲望。

時(shí)間很晚了,他的宮殿里靜悄悄的。他活著的仆從很少,而他的住所很大。從他敞開(kāi)的窗戶(hù)吹進(jìn)來(lái)的風(fēng)很涼爽,讓他感覺(jué)好了一些。他覺(jué)得有必要進(jìn)一步放松自己的心情,于是就照做了。他抱著他的高腳杯,穿過(guò)薄紗的窗簾來(lái)到他房間的弧形陽(yáng)臺(tái)上。烏爾薩納什之家的圓頂散發(fā)著芬芳的風(fēng),吹干了他皮膚上的汗水。他聽(tīng)不到什么聲音,只有夜鶯的啼叫聲和黑蛾的嗡響。沒(méi)有樹(shù)下的歌唱,沒(méi)有空地上的燈光。廣場(chǎng)上一片漆黑。整個(gè)穹頂安靜得像個(gè)墳?zāi)埂K暮1I劫掠者們比其他伊揚(yáng)登人遭受的苦難要少,但他們也被恐懼纏繞著??謶秩?,恐懼他的拒絕和疏遠(yuǎn),恐懼他的親族埃斯瑞爾沒(méi)能守護(hù)好方舟世界,恐懼死亡和回生者的詛咒。

但最重要的是,他們恐懼著在他們之中行走的,陰森的先祖之魂。伊揚(yáng)登的死者拒絕安眠。即使在和平時(shí)期,伊揚(yáng)登的幽冥護(hù)衛(wèi)數(shù)量仍然遠(yuǎn)遠(yuǎn)超過(guò)其它的方舟世界。這些亡魂的靈火燃燒得比活著的時(shí)候要黯淡,然而他們中最強(qiáng)大的靈魂卻比大多數(shù)生者的靈魂要明亮得多。烏爾塔納什家族在人數(shù)和活力上都完全不復(fù)以往,而他面前的人民數(shù)量也越來(lái)越少,這是無(wú)法否認(rèn)的。

盡管如此,伊瑞爾還是很享受這種寧?kù)o。穹頂其實(shí)并不是安靜的,它擁有一種天鵝絨般的美妙音景,這種音景是由數(shù)百萬(wàn)個(gè)不斷生長(zhǎng)的小東西發(fā)出的聲音組成的。他在流亡期間錯(cuò)過(guò)了這一切。他龐大的艦隊(duì)并不能代替永恒回路或方舟上的生態(tài)元素,超脫個(gè)人的狹隘價(jià)值,創(chuàng)造更大的愿景和榮耀。

伊瑞爾杯子里的液體泛起了漣漪。一群飛鳥(niǎo)從外面樹(shù)上的巢里飛了出來(lái),驚慌地叫著。一陣震顫穿過(guò)方舟世界的靈骨骨架,隨之而來(lái)的是一陣熾熱的憤怒。一股嗜血的脈搏從暮光之矛中散出,拉拽著伊瑞爾的靈魂。

“戰(zhàn)爭(zhēng)又要來(lái)了?!?伊瑞爾輕聲自語(yǔ)道。他覺(jué)得舌頭根部很厚,好像腫了起來(lái)。雖然他孤身一人,對(duì)著黑夜大聲說(shuō)話,但他其實(shí)是對(duì)著長(zhǎng)矛在講著?!皯?zhàn)爭(zhēng)就要來(lái)了,凱恩的化身躁動(dòng)不安?!?他看了看廣場(chǎng)。在穹頂?shù)倪h(yuǎn)處邊緣,人造黎明的第一縷光線像血一樣紅潤(rùn)。他抓住光滑的陽(yáng)臺(tái)欄桿,那半有機(jī)的石頭在他的手心下暖烘烘的。“我并不為此感到遺憾?!?/p>

伊瑞爾不知道該笑還是該哭。最后,他開(kāi)始又哭又笑。


【擁護(hù)者】序章 下 個(gè)人翻譯的評(píng)論 (共 條)

分享到微博請(qǐng)遵守國(guó)家法律
横山县| 阜城县| 高尔夫| 南丹县| 马山县| 铜鼓县| 鄱阳县| 长武县| 革吉县| 三明市| 托克托县| 和平区| 黔东| 泸水县| 自治县| 龙川县| 巨野县| 百色市| 枞阳县| 金平| 威信县| 郸城县| 集贤县| 手游| 泽库县| 汶上县| 西青区| 万安县| 洪洞县| 延长县| 南陵县| 金塔县| 湖口县| 屏边| 临清市| 阿图什市| 临颍县| 略阳县| 藁城市| 宁国市| 巴彦县|