2022西北大學2023陜西師范大學日語學碩考研經(jīng)驗貼——人生處處是圍城
個人情況&擇校部分 本人情況:河北某一本,N1專八,22年畢業(yè),21年底一戰(zhàn)西北大學354分,22年底二戰(zhàn)陜師大397分。人不狠,話也不多。只講干貨,不啰嗦。
綜合來看,陜西地區(qū)的經(jīng)驗貼只有西外的最多,其他學校的帖子特別少,尤其發(fā)現(xiàn)西北大學和陜師大兩個學校的經(jīng)驗貼基本為零。而西北大的真題當時也是翻箱倒柜查了很久才在當?shù)匾粋€小機構(gòu)買到,陜師大更是一個字的真題都沒有。就連學長學姐也是在后期費了好大勁兒才拐彎抹角找到的。
本來21年底考完就想寫西北大學的,但一方面是懶的寫,另一方面是成績不佳,因此放棄。并且這次考完陜師大后的那天下午覺得答得很不好,所以一開始也就并沒有打算發(fā),沒想到這次成績還蠻可以(真是全虧了老師)。然后又想到自己當時一個人時的無助,覺得還是要留下點什么比較好。所以在6月底趕出了這篇經(jīng)驗貼,分享出自己的心路歷程,以為后續(xù)同學們備考時提供些許經(jīng)驗參考(也總不能吃完飯就砸了鍋吧)。
擇校部分
首先是關(guān)于日語專業(yè)就業(yè)。
擇校時建議注意結(jié)合自己職業(yè)規(guī)劃選擇,文科類專業(yè)非常不建議盲目跟風考研。專碩的話更注重實踐,翻譯,就業(yè)面也相對更廣,學制也短(但近兩年部分大學將很多專碩學制也提至3年)。
學碩相對于專碩競爭壓力較小,相對容易上岸。適合有想法在大學任教、或利用黨員身份在27/28歲等年齡(一般會限制)之前入職大學輔導員的同學,有讀博意向的則當然是需要選擇學碩,但學術(shù)道路十分卷,普通人要慎重。當然,也有部分??苹蚱渌叩仍盒O碌莫毩?茖W院等目前還在招收碩士日語教學科研崗。另外,一些外國語學校等也要求碩士等,這方面具體可以自己再多查詢研究一下。
考公考編外語類崗位大多相似,大致有海關(guān)、偏遠地區(qū)或部分內(nèi)地警察或邊境行政等人員崗位,也有部分市政府對外友好協(xié)會/招商引資等會有人才引進,但大多需求肯定是招商翻譯而不是學術(shù)(具體其他的可在網(wǎng)上查找,舉例不全),或中學日語教師編制(目前較少)。另如有計劃選擇進日企(具體待遇日常等可以在網(wǎng)上多搜搜看)則一定要利用好自己應屆畢業(yè)生身份(除特崗三支一扶等,日企也偏向于招應屆生后慢慢培養(yǎng)),本科就夠,不要盲目考研。進培訓機構(gòu)當外派公立高中老師如若無法進入管理層,那么工作就無法長久,且目前高考日語在走下坡路,多數(shù)人面臨高三后沒班帶的局面。我本人近半年來在就在機構(gòu)外派,深感不易。
倒是今后考研激烈化,可以考慮當機構(gòu)四六級、考級以及203等的培訓。而做亞馬遜、日語營業(yè)、翻譯、運營、加it法律技能等各類社會崗位也不建議考研,本科學歷足夠,重要的是實踐能力和工作經(jīng)驗,純語言學習道路前途很窄。
接下來是陜西地區(qū)的日語學碩學校簡單分析。
西安外國語雖為雙非,但日語實力強勁,也開有博士點,如果有深鉆科研的想法,可值得一考。競爭雖較為激烈,但經(jīng)驗貼也足夠多,在此則不做過多贅述。西安交通大學應該只收推免,西安電子科技大學最近幾年也似乎新開日語學碩,聽說還可以用漢語答題,相對較為簡單(具體參考當年招生簡章),作為211性價比也非常高,也可考慮報考。但因為是可以漢語答題,所以貌似22年的考試題目較難。另,寫這篇經(jīng)驗貼的時間是在6月下旬,現(xiàn)在看到5月份日語專業(yè)考研有人發(fā)的西電的經(jīng)驗貼,所以具體可以移步去看看。
2023年日語考研二戰(zhàn)西安電子科技大學日語語言文學學碩上岸經(jīng)驗帖 —— 大劫大難后不該失去銳氣
西北大學和陜師大也開有日語學碩,招2-3個人。人數(shù)雖少,但報名人數(shù)也少,并且綜合分析對比近年來復試名單和擬錄取名單來看,基本是等額復試(復試線也通常就只能過2-3個)。
單從考研上岸角度來講,避開內(nèi)卷等熱門程度較高的學校后,作為211的一些綜合類和其他非語言類大學的報考性價比還是比較高的。而如果以后沒有意向當老師的話,則最好選擇一些地區(qū)的綜合類大學。北上廣深等大城市地理位置確實好,也非常值得報考。我同學在同濟,非常羨慕上海日常各種學術(shù)交流以及各路大廠的實習機會?。?!而陜師大屬于部屬師范類院校,畢業(yè)后從事教師行業(yè)可能會稍有優(yōu)勢(注:陜師大日語學碩報考限制本科須為日語專業(yè))。另外,西北大學23年招生簡章突然修改日語學碩的自命題二外英語為英語一,且招收了3個推免生,1個復試統(tǒng)考生(因為只過線了一個),所以要及時注意信息更新。我本來是繼續(xù)備考西北大學,但無奈英語較差,才在9月臨時改為了陜師大(不過陜師大還是很好我也很喜歡)。所以選擇好學校后,后期一定要注意招生簡章等信息,考研是場全方位的信息戰(zhàn)。
如果是一戰(zhàn),建議暑假留校在學校附近租個自習室去學習。如果是二戰(zhàn)或三戰(zhàn)等,則根據(jù)自己情況選擇是否需要辭職備考。我是去年畢業(yè)找了個客服工作干3個月攢些本金后,租了一個自習室和房子復習備考。因為我有基礎(chǔ),所以工作期間稍微復習,再加上后三個月集中沖刺是可行的。不過不要盲目根據(jù)我的經(jīng)驗來,一定要結(jié)合自己的實際學習情況。經(jīng)驗貼不宜多看,參考幾篇好評較高,質(zhì)量較好的,然后再整理出自己的復習計劃為最佳。
以下是各科復習安排,建議結(jié)合自己實際情況來參考制定計劃。
注:因陜師大有考試大綱,且我個人屬于后期沖刺,也比較糊涂沒什么好的經(jīng)驗可以寫,所以本篇經(jīng)驗貼大部分只提及西北大學的部分。且陜師大比西北大初試難很多,所以在此還是建議選擇西北大學或其他。當然,想堅持自己想法的人就根據(jù)自己的情況來即可,人各不同。但另一方面,更好地認清自己是非常重要的(實力、年齡、就業(yè)、夢想等多方面因素)。而且,陜師大22年底考的真題我也一個都沒記下來,不然還能參考一下。
政治
21年底考了77,本該有望沖擊80+,手賤猶豫了2道選擇。22年底因普遍較難,選擇題部分好像只得了39。陜西政治主觀題改卷感覺中規(guī)中矩,所以不會有特別壓分之類。另備考資料和方法規(guī)劃如下:
肖秀榮系列:精講精練,1000題,肖8肖4,時政書
徐濤系列:網(wǎng)課倍速,后期押題卷
腿姐:腿4 + 后期帶背(看自己情況)+ 其他政治老師押題卷選擇題
備考過程:前期以專業(yè)課為主,選擇題部分3刷1000題以及其他老師的押題卷選擇題部分,主觀題只需要背肖4(夠用了,怕不夠的可以帶上肖八的部分題背背)。
我個人是做好計劃后,7月開始2h/天,一刷精講精練搭配徐濤網(wǎng)課,大致8月中下旬、9月初過完一遍,為后期分散壓力。第一遍不需要記太多,理解記憶即可,注重捋清邏輯,買一本做好的政治思維導圖,看視頻和精講精練時給上面補好筆記。后續(xù)二刷在9-10月中旬,注意研究好錯題,整理筆記。三刷只刷錯題,分類重難點整理,后期選擇題再加上肖8,4,腿濤等其他老師的押題卷選擇部分即可。
政治依舊是得選擇者得天下,所以選擇題一定要多刷、記,理解并爛熟于心(當然還是以專業(yè)課為主)。主觀題我是下載各路公眾號按邏輯關(guān)鍵詞等整理好的肖八簡略背誦版,提前背了一部分,肖四主觀題全背,且一定要自己動手默寫。分析題哲學部分的原理建議背誦腿姐的沖刺筆記,哲學原理全部都要背?。?!另外,即使你買了肖四紙質(zhì)版,后期注意也一定要搶先在網(wǎng)上找提前發(fā)布的pdf版本的。我去年選擇題都做完了,大題也背完一套卷了,看到自習室跟前有的人才剛收到紙質(zhì)肖四。
二外英語備考資料:四六級單詞書、真題、各路學碩二外真題
西北大學和陜師大的二外英語均為自命題,難度大致在四六級之間,比較適合英語渣渣。但西北大學23年招生簡章里日語學碩的英語二外自命題改為了英語一,不過不必驚慌,后期也大概率有可能調(diào)整,所以多注意信息搜集。題型有語法詞匯選擇題,完形填空(有時候可能沒有)、閱讀,中英段落互譯,作文等,無聽力,與其他院校英語二外題型大同小異。建議多刷四六級真題,根據(jù)自己英語水平調(diào)整戰(zhàn)略。單詞一定要多背記,作文部分我個人是后期背上十幾篇左右不同類型的范文后,自己整理出了一些邏輯詞和句型以及自己的模板等。
英語學習方法在此不作過多贅述,建議可以報愛初心二外英語的課程。
(小編提醒,考二外英語的同學一定要關(guān)注糖豆老師,這幾年已經(jīng)對國內(nèi)各大高校的二外研究的比較透徹了。)
西北大學623+陜師大723西北大623
題型有漢字標假名、給假名寫漢字、名詞解釋、語法造句、閱讀(選擇+小問題都有)、中日段落互譯+作文500字。總體題量不大,我應該是2個小時答完卷子的,也不難,但前面單詞假名部分等小細節(jié)很容易失分。
此外,西北大學的真題完整版我搜集到09—18年,后續(xù)21年和22年也有我和找的學姐的部分真題回憶,因篇幅原因,遂在此只給出22年的參考真題部分題型。
漢字假名互換:
第一題:未曾有、倦怠感等
第二題:ちょうたつ、いろどる、かふんそう、かいこう、むえん、ひつぜつ等
日語解釋:堪能、先入観、格安、ベストセリー等
語法造句:ならでは、ようにも…ない、にとどまらず、もう少し…ところだった、わりには、… は…には欠かせない、をよそに、に當たらない、とはいうものの、
閱讀部分不難,有選擇題,挖空填詞,文章主旨選擇題等選項
翻譯部分:
日中,烏魯木齊是絲綢之路的發(fā)源地,吐魯番是路上的一個重要據(jù)點……
日中,關(guān)于睡眠的,睡眠是動物進化出的,能讓大腦休息的一種……
中日有一個是關(guān)于科技的,另一個是講發(fā)展中國家的,撒哈拉以南的人90%貧困,世界上4分之1的人貧困等等
作文,科技的魅力
陜師大723
題型與西北大學類似,但比西北大學難很多,且題量特別特別大,還帶有特別多的段落互譯翻譯,3小時我從頭寫到尾基本沒停。所以建議從平日里就要練習好各類翻譯題材以及熱詞翻譯,加強準確度與速度。
西北大學816+陜師大862西北大學816
備考資料:我用的是參考目錄給出來的1、《日本文學史》,李光澤等編著,大連理工大學出版社;2、《日本文化概論》,韓立紅編著,南開大學出版社(中日雙語都有),感覺基本夠用。雖說文化那本書里面涉及到儒學思想,各種深奧的精神主義等,但實際上考的并不是很難。所以文化抓住一些簡單常見的,以及不是很深奧的部分學習即可。
題量也是不大,題型有標讀音(有重復的真題),名詞解釋,簡答題,中日互譯,簡答大題,選擇判斷題(有重復的),整體不難,但讀音題特別容易失分。且每年題型容易變化,所以不要局限于道聽途說,該準備的就好好準備。例如我當時就因為聽說前一年不考名詞解釋,沒怎么準備結(jié)果就吃虧了。綜合這門課中的文學文化,用給出的參考書目即可,按照自己情況再做定奪是否需要增添其他參考資料。但重點是要自己去認真看完后,再按邏輯、關(guān)鍵詞等形成自己的筆記。
以下是21年底考試的部分真題。
讀音題:更級日記、近松門左衛(wèi)門、十訓抄,閑吟集,灑落本、源実朝,二葉亭四迷、夏目漱石、樋口一葉、祇園精舎、沙羅雙樹、盛者必衰、諸行無常、滅び、偏って、塵等(后面這些讀音是在卷子后面,給出了一段平家物語的冒頭,來讓你把這些讀音給標出來)
名詞解釋:
記紀文學、能、俳諧、寫実主義等
給出源氏物語和平家物語的冒頭——讓你寫作品名和作者名
方丈記和徒然草的作者是?
方丈記作者都寫了什么東西——不定式選擇
出家人寫的文學叫什么?
文學大題:挑一個自己喜歡的日本作家,介紹他的特點和寫作風格,再介紹一本他的代表作并談?wù)勛约旱目捶?18分)
文化部分大題:
唐文化對日本建筑領(lǐng)域的影響 8分
日本文化混雑性對日本語の形成影響 7分
稲作文化對日本文化繊細性形成影響 7分
以下是知識重點(不代表其他知識點可以不看,只是我覺得重點所在)
首先是文化部分,韓立紅的《日本文化概論》
第一章:目錄中的一二三四
第二章:目錄一二三四五六+關(guān)聯(lián)知識1、5
第三章:目錄一二三,關(guān)聯(lián)知識123
第四章:目錄二四、關(guān)聯(lián)知識1234
第五章:目錄三四,關(guān)聯(lián)知識123
第六章:目錄二三四,關(guān)聯(lián)知識124
第七章:目錄二三四,關(guān)聯(lián)知識理解記憶即可
第八章:目錄一二,關(guān)聯(lián)知識14
第九章:一二三四需要自己總結(jié)筆記,不過不是很多
第十章:拓展知識點,重點記諾貝爾獎獲得者,以及漫畫家和代表作
第十一章:拓展閱讀,重點會用自己的話描述菊與刀內(nèi)容、主旨等
接下來是文學部分,李光澤等的《日本文學史》
這本書知識點稍微雜,重點也比較多,但好在內(nèi)容不是很多,并且也比較簡單,所以盡量都整理下來看??梢愿鶕?jù)之前的真題梳理重難點,具體其他的,因為筆記和書都不在身邊,所以這部分的重點沒有在這里放出來,有需要也可以加我給你分享。
陜師大862
備考資料:個人用的是佐佐木的《日本世情》和韓立紅的《日本文化概論》(選擇書中部分知識予以補充參考);語言學的話我很苦手,沒什么太多能建議的,因為我自己考試的時候碰到的語言學不會的大題都是編的,感覺有些都沒復習到。翻譯部分就還是著重加強自己平日的翻譯能力,時事熱點文學等各類都有。
題型不固定,總體來說題量還是比較大。因為這兩門專業(yè)課都有給大綱,且比較清楚,而且我自己也沒多少經(jīng)驗,就不做過多解釋。努力加油復習,認真對待即可。因為大綱給出的很詳細,所以也是不再在此敘述重點。
陜師大復試分為筆試+面試,筆試是再考一份862。面試環(huán)節(jié)抽題,有幾個老師,包括外教也在。
おわりに
作為211和部署師范院校,西北大學和陜師大的頭銜性價比還是很不錯的。同時因為日語不是兩校的特色優(yōu)勢專業(yè),所以難度系數(shù)上也就稍比其他學校簡單。
自疫情以來的“卷年”里,對于普通人來講,上岸本身則更顯得尤為珍貴。雖然本人是考了陜師大,但在西安的話還是十分建議考西北大/西電等。而且就算你來找我想聽陜師大的備考建議,我也給不出來……不過也是建議大家不要盲目考研,做好自己的職業(yè)規(guī)劃。現(xiàn)在日語早已是“大”語種了,就連高考日語也改革難度增加,政策經(jīng)濟貿(mào)易等各方面也都趕不上俄語法語等其他小語種了。
記得很久之前就看到有人說,法語的盡頭是非洲,西語葡語的盡頭在南美,韓語的盡頭在字幕,日語的盡頭在追番。想到這兒,或許我也只能出門去樓下小賣部,溫一碗酒,要一碟茴香豆,伏在桌前,研究茴字的四種寫法了……
盡管大多數(shù)普通人考研可能都只是為了自己的讀書夢,或是想成為父母過年時飯桌上的談資與驕傲,亦或是逃避現(xiàn)實等待就業(yè)環(huán)境轉(zhuǎn)變等。但如果可以的話,還是建議要做好職業(yè)規(guī)劃,搞清楚自己想要什么(雖然深知對于我們大部分普通人來說,這種還是太過于理想化了)。
記得在b站某個視頻下面看到一條評論是:“人生處處是圍城,不止考研,啥都一樣。如果自己不尋求解脫,生活就是煉獄?!?/p>
我大學室友,本來跨考法學,中途投身其他光明行業(yè),但卻碰到“可愛”的學校封校半年,導致機會盡失,再后來畢業(yè)轉(zhuǎn)行IT……同室友還有學漢語國際教育,有去當兵的,也有在他鄉(xiāng)做老師的,也有對象考上研去泰國做國際支教交換的;還有隔壁宿舍好兄弟保研到中央民族(我上頭有人了!),班里也有女同學考研到同濟,還有其他的考編、各種工作等;以及同校有位醫(yī)學生朋友考到北大,學妹有去日本交換留學等;高中同學有在東北學漢語言文學的男生,去年畢業(yè)回老家上岸了陜西某地特崗教師;也有學前教育的女生同學上了家鄉(xiāng)小學的編制,還有些學英語的考了研、去了客服、外貿(mào)等一些崗位等等。
另外,看到今年母校所在城市市區(qū)對外招商引資體制內(nèi)招日語應屆本科人才,只能感嘆機遇很重要,但自身還是要努力??蓜e像我,大學時期宅宿舍看劇打紅警脖子右擰……而我這次也只是僥幸考上了研,再坐三年冷板凳罷了。看著其他同窗,也都感覺真的很光鮮亮麗,前途無量,那種“別人家的孩子”,與總覺著平平無奇的自己形成強烈鮮明的對比哈哈哈。
雖說我們大多數(shù)普通人的命運注定坎坷,但活這么一輩子,最起碼要對得起自己,要開心一點兒。
知乎上有段話是這樣的,相信很多人也應該聽過。
初三努努力考上高中就輕松了,高三再努努力考上大學就輕松了,工作時努努力,升職加薪就輕松了!
買房買車一開始壓力很大,還完房貸就輕松了!孩子結(jié)婚需要家里出錢,省吃儉用幾年以后孩子掙的多,咱就輕松了。
孫子出生,咱幫忙帶帶啊,等孫子上幼兒園咱就輕松了。
我現(xiàn)在70歲了,再給孩子幫襯點,再過幾年上天堂我就輕松了。
我們東亞人在儒家文化的影響下,總好像是要為了父母、家人、孩子和他人以及社會評價而活,感覺一輩子都過的好累好累。抗在肩上和壓在心底的東西總是很沉重,從來都無法為自己而活。
如果可以的話,在解決物質(zhì)的基礎(chǔ)上,還是希望大家都能過得更幸福,簡單,快樂一些(雖然很理想化,再加上我是男生,獨生子,社會責任大,這種話就更顯得讓人無奈)。別被一些不好的婚姻(關(guān)乎生存)、無用的攀比內(nèi)卷以及自己的欲望等綁架的太牢固。但也別像西方自由主義那樣極端,那種不適合我們,總得“中庸”一下不是。
可別到了最后入土前,躺在老頭兒搖搖椅上,曬著太陽,搖著扇子(到時候可能就是全智能機器人螺旋翻轉(zhuǎn)左右上下花式為你搖扇了)回顧這一生時,咂著嘴,總感覺哪里不得勁兒??偨乐?,這輩子,過的一點兒也不開心。
好了,要去往陜師大讀研的我寫了這么多,總的下來似乎可以分為兩篇經(jīng)驗貼。一篇是西北大學,另一篇也是西北大學。
對了,突然想起考完后的那天晚上,似乎下了一場大雪,厚厚地,我躺在硬床板上,總感覺像是老天幫我蓋上了一床白絨被,讓我一整晚都冷飄飄,懵呼呼的。等到深夜時,順著渤海灣飄來的風使い朝著忘了沒關(guān)陽臺窗和門兒的我輕蔑一笑,從鼻子里擠出“哼”的一聲,隨后便把這層白絨順走,鋪滿了整個校園。當然,也包括早已凍死在湖面上的那只,再也嘎不出來的鴨子。
去年也是,從陜師大長安校區(qū)考完最后一門出來,外面也下著很大的雪。更要命的是,還刮著風。我住在附近訂的接近兩百多一晚的酒店,借了一個送外賣朋友的小電驢,車上挎著擋雨雪的大斗篷,把手上的手剎也只有一側(cè)好使。每騎不到一分鐘,前擋風的塑料玻璃上就堆滿了一層雪,我只得停下車來擦干凈,然后上車,再下車擦干凈,再上車……如此反復,從長安到蓮湖,我路過雁塔。我騎了整整一個小時,把著方向的手指頭也已經(jīng)沒了任何知覺,整個人都凍僵了。到達目的地后,我感覺鉆進提前聯(lián)系朋友開好電褥子的被窩,真的是,美滴很。
記得那晚發(fā)了這樣一條朋友圈,或許那時就已經(jīng)意識到考試的結(jié)果了吧哈哈哈。
還有另一個是,等待錄取通知書的,這個夏天。
では、これで。