翻譯 22/7 滝川みうcv西條和 BLOG 2020.05.07
?
?
說(shuō)起來(lái)
原原本本,從一開(kāi)始的時(shí)候。
從很久之前我就開(kāi)始討厭了。
洗澡這件事。
明明今天什么地方也沒(méi)有去。
顯然明天也什么地方都去不了。
在這種情形下我就格外地,想說(shuō)出內(nèi)心的想法——我不想洗澡。
「差不多得要洗澡去了~
可是好討厭—」
每天都重復(fù)著這樣的腦內(nèi)小劇場(chǎng)
因?yàn)楝F(xiàn)在還沒(méi)有進(jìn)浴室的勇氣,所以總之
先摸一把天花板再說(shuō)
以站立在床上的狀態(tài)。
如果還是6歲時(shí)候的我可能就直接原地起跳蹦起來(lái)了,
但現(xiàn)在還這樣做的話可能會(huì)把床跳壞所以想想就算了
還是老老實(shí)實(shí)地去洗......
不,我絕不屈服,
為了體現(xiàn)我對(duì)洗澡的反抗,我像是為了顯擺速度一樣呀—地沖了進(jìn)去
嗯哼
今天是阿和的勝利
啊,說(shuō)到勝利
前陣子在「ナナニジROOM尋物篇」里!
成員各自在自己家找出跟題目相符的東西的游戲中,
我驅(qū)使著從粉絲里收到的,和姐姐自己的東西漂亮地勝出了~わーい
為了馬卡龍加了個(gè)油!誒嘿嘿
結(jié)束之后瞧了一眼手上的東西,發(fā)現(xiàn)飯碗里裝著煎餅和雙肩包
不是這樣的情況底下絕不會(huì)相會(huì)的東西組成了組合。
我高高興興地收拾起東西
在收拾完之前還是工作。
轉(zhuǎn)變下話題,我們來(lái)聊一件事。
有一件想告訴大家或者說(shuō)希望跟大家懇談的事情
以前,我在博客的末尾做過(guò)一個(gè)「聊天時(shí)間」的環(huán)節(jié)
時(shí)不時(shí)會(huì)附上讀者的名字與評(píng)論,用來(lái)回答問(wèn)題或者給大家的評(píng)論寫(xiě)一下回復(fù)之類(lèi)的
承蒙各位厚愛(ài),給我留言的數(shù)量越來(lái)越多,以至于后來(lái)似乎會(huì)觸發(fā)到博客的文字限制,所以很遺憾這個(gè)環(huán)節(jié)也就借此終止了
但現(xiàn)在這種情況,我就想要不要在下次的博客里把這個(gè)環(huán)節(jié)限定復(fù)活呢~大家覺(jué)得這個(gè)想法怎么樣...?
握手會(huì)與活動(dòng)都大量終止,能跟大家見(jiàn)面聊天的機(jī)會(huì)也沒(méi)有了,雖然在這里只是文字上的交流,但我想如果能跟大家說(shuō)說(shuō)話就好了~
在官方推特上大概會(huì)有這篇博客的更新提醒推文,在那里留言的話,姐姐會(huì)從里面隨機(jī)抽取一些評(píng)論,在下次的博客里我會(huì)回復(fù)的!
想要在握手會(huì)上說(shuō)的話、問(wèn)問(wèn)題或者寫(xiě)些各位自己的小事情之類(lèi),內(nèi)容怎樣都可以~
盡管是這種情況下,我還是不大擅長(zhǎng)在網(wǎng)上展示自己,用社交網(wǎng)絡(luò)跟大家交流,只能用這種方法很抱歉...
但對(duì)于活動(dòng)或握手會(huì)有所期待的各位我還是想要回報(bào)點(diǎn)什么
所以想以我自己也能夠做到的單純的傳遞方式,跟大家聯(lián)系試一試...!
如果有哪位朋友感覺(jué)閑得發(fā)慌的話,請(qǐng)給我留言吧
我會(huì)等著大家的~
那么下一篇博客里再見(jiàn)
結(jié)束。