Looking out of the window, Paul found the wolf climbing onto their car and looking at them.Paul看著窗外，他發(fā)現(xiàn)狼爬上他們的車，看著他們。

1.有的時(shí)候我們仿寫的時(shí)候?qū)嵲谙氩怀鰜韺扅c(diǎn)啥的話，也可以看一下我們做的閱讀理解、七選五、完形填空等。比如下面這個(gè)句子就來自于一篇七選五。

At the very least, you’ll look into your side view mirror to check for any traffic.

至少，你可以看看你的側(cè)視鏡，檢查一下交通狀況。

Looking into the side view mirror, the man found a policeman chasing him.

從側(cè)視鏡中，這個(gè)人發(fā)現(xiàn)有個(gè)警察在追他。

2.這是一篇讀后續(xù)寫文章中的句子，我們用它當(dāng)材料仿寫一個(gè)句子。

She was still speaking when an elderly gentleman limped (跛行) up to the counter and began looking closely at the row of puddings with great interest.

她還在說話的時(shí)候，一位上了年紀(jì)的先生一瘸一拐地走到柜臺(tái)前，饒有興趣地仔細(xì)打量著那排布丁。

The little girl stopped crying and moved ahead, looking closely at the sweet little dog with great interest.

小女孩停止了哭泣，向前走了走，饒有興趣地仔細(xì)打量著那只可愛的小狗。

3.這個(gè)是描繪這兩天我道聽途說的。

Looking at her mother’s angry face, the boy admitted to breaking the window.

4.這個(gè)例句是一個(gè)翻譯練習(xí)中的。

Looking up, I saw the sunshine brighter than I ever knew before.

抬頭一看，我看到太陽比我以前所知道的還要明亮。

?

[拓展]以上都是look意為“看”的時(shí)候，現(xiàn)在分詞作狀語，實(shí)際上作“看起來”的意思也經(jīng)常作狀語。

1.這個(gè)例句是一個(gè)翻譯練習(xí)中的。

He stood there with crossed arms, looking angry.

他站在那里，雙臂交叉，看上去很生氣。

仿寫：The boy is laying on the grass, looking dirty and tired.

男孩子躺在草地上，看上去又臟又累。