概要

原文

エルフ族救出作戦の続行を命じられたアリアンとアークは、更なる手掛かりを求めローデン王國へ旅立つ。道中、幻を操る魔獣?ホーンテッドウルフと遭遇。群れのボスに不気味なリングが嵌められていた。それはかつて目にしたことがある物で……。一方、エルフ族と接觸すべくローデン王國を出立した第一王女?ユリア―ナは何者かの襲撃に遭っていた。

翻譯

阿里安和方舟奉命繼續(xù)營救精靈，前往羅登王國尋找更多線索。 一路上，我遇到了一只操縱幻象的魔獸，鬼狼。 一個怪誕的戒指被安裝在羊群的老板身上。 這是我以前見過的東西... 與此同時，離開羅登王國去接觸精靈的第一任公主朱莉安娜遭到了某人的襲擊。