沮渠蒙遜，臨松盧水胡人。其先世為匈奴左沮渠，遂以官為氏。遜好學(xué)，涉群史，雄烈有英略。后涼龍飛二年，遜伯父羅仇、麹粥從呂光征河南，光前軍大敗，皆為光所殺，宗部會葬者萬馀人，遜哭謂眾曰：“昔漢祚中微，吾之乃祖，翼獎竇融，保寧河右，呂王?；模懊駸o道，豈可坐觀成敗，不上繼先祖安民之志，下使二父有恨黃泉？”眾咸稱萬歲，遂立盟約，一旬之間，眾至萬馀，與從兄男成推光建康太守段業(yè)為涼州牧，建康公，改龍飛二年為神璽元年。業(yè)以遜為張掖太守，男成為輔國大將軍，委以軍國之任。永安元年三月，遜以為業(yè)所憚，內(nèi)不自安，請為安西太守。四月，業(yè)收男成賜死。遜聞男成死，泣告眾曰：“男成忠于段公，往見屠害，諸軍能為報仇乎！”成素有恩信，眾皆憤泣而從之，北至氐池，眾逾一萬。業(yè)遣右將軍田昂、武衛(wèi)將軍梁中庸等攻侯塢，遜自氐池救之，昂率騎五百歸遜，軍遂大潰，中庸來奔。五月，遜至張掖，田昂兄子承愛斬關(guān)納遜，業(yè)左右散走。遜大呼曰：“鎮(zhèn)西何在？”軍人曰：“在此。”業(yè)曰：“孤單飄一己，為貴門所推，可見乞馀命，投身嶺南，庶得東還與妻子相見。”遜遂斬之。六月，右長史梁中庸等推遜為大將軍、涼州牧，大赦改元。

永安四年，秦鴻臚梁斐拜遜鎮(zhèn)西大將軍、開府儀同三司、沙州牧、西海公。九年二月，兩月并出。正始元年冬十月，遷都姑臧。十月，僭即河西王位于謙光殿，大赦改元，置百官，始如呂光為三河王故事。三年四月，立子德政為世子。三年二月，與西秦通和，遜西巡，遂循海至鹽池，祀西王母寺。寺中有玄石圖，命中書侍郎張穆為賦銘于寺前。十四年，起游林堂于內(nèi)苑，圖列古圣賢之像。九月，堂成，遂宴群臣，論談經(jīng)傳，顧謂郎中劉炳曰：“仲尼何如人也！”炳曰：“圣人也?！边d曰：“圣人者不凝滯于物，而能與事推移。畏于匡，辱于陳，伐樹削跡，圣人固若是乎？”炳不能對。遜曰：“卿知其外，未知其內(nèi)。昔魯人有浮海而失津者，至于亶州，仲尼及七十二子游于海中，與魯人木杖，令閉目乘之，使歸告魯侯，筑城以備寇。魯人出海，投杖水中，乃龍也。其以狀告，魯侯不信，俄而有群雁數(shù)萬，銜土培城，魯侯信之，大城曲阜。訖而齊寇至，攻魯不克而還。此其所以稱圣也?！绷x和元年十二月，魏遣太常李慎拜遜太傅、涼州牧、涼王，加九錫之禮。三年夏四月，遜寢疾，立子茂虔為世子，薨于路寢。五月，葬元陵。謚武宣王，廟號太祖。

沮渠茂虔，遜第三子，聰穎好學(xué)，和雅有度。義和三年，立為世子，加中外都督、大將軍、錄尚書。遜薨，僭即河西王位，大赦，改年為永和元年，立子封疆為世子，加撫軍大將軍，錄尚書事。三年五月，西中郎將敦煌太守沮渠唐兒上言曰：“十五日，有一老父見于郡城東門，投書，忽然不見。其書一紙，八字滿之。文曰： ‘涼王三十年，若七年’?！彬L于奉常張慎，慎曰：“昔虢將亡，神降于莘。深愿陛下克念修政，以副三十年之慶。若盤于游田，荒于酒色，臣恐七年將有大變。虔不悅?！逼吣暾?，朝群臣于謙光殿，有狐在于東序，門者不見其人，左右以告，搜之不獲。二月，端門崩。初、虔為酒泉太守，起浮屠于中街，有石像在焉。是月，目流血。五月，太廟基陷。六月，當(dāng)陽門崩。魏常山王赤堅率眾至姑臧，虔嬰城拒守。九月，面縛出降。魏釋其縛，徙虔及宗室士民十萬戶于平城，拜虔征西大將軍，王如故。八年，死。賜謚哀王。

自遜永安元年歲在辛丑至是歲庚寅，三十九載。

呂光，字世明，略陽人，其先自沛遷略陽，因家焉。世為氐酋。父婆樓，字廣平，佐命前秦，官至太尉。光以趙建武中生于枋頭，夜有神光之異，故名焉。年十歲，與諸兒童游戲邑里，為戰(zhàn)陣之法，童兒咸推為主，而身長八尺四寸，目重瞳子，左肘有肉印，毅凝沉重，寬簡有大量。人莫之知，唯王猛異之，曰：“此非常人?！毖灾迗?，舉賢良，除美陽令，民夷憚愛，鄰境肅清，遷鷹揚將軍，以功賜爵關(guān)內(nèi)侯。

建元十九年，以光為使持節(jié)、都督西討諸軍事，率將軍姜飛、彭晃、杜進、康隆等率步騎七萬討西域。十二月至龜茲，龜茲王帛純捍命不降。光軍其城南，五里為一營，深渠高壘，廣設(shè)疑兵，為木人，被甲羅之壘上，以為持久之計。二十年五月，帛純乃傾國財寶，請救于獪胡，獪胡王遣弟吶龍侯將馗率騎二十馀萬救之。胡便弓馬，善矛槊，鎧如連鎖，射不可入，乃以草索為羂，策馬擲人，多有中者。眾甚憚之。姑默，宿尉頭等國及諸胡內(nèi)外七十萬人，光遷營相接陣，為勾鎖之法，精騎為游軍彌縫其闕。秋七月，戰(zhàn)于城西，大敗之，帛純逃奔，王侯降者三十馀國。光入其城，城有三重，廣輪與長安城等。城中塔廟千數(shù)，帛純宮室壯麗，煥若神居。胡人奢侈，富于生養(yǎng)，家有蒲桃酒，至千斛，經(jīng)十年不敗。士卒淪沒酒藏者相繼。諸國貢款屬路，立帛純弟震為王以安之。光撫寧西域，威恩甚著，秦以光為使持節(jié)、散騎常侍、都督玉門已西諸軍事、安西將軍、西域校尉，進封順鄉(xiāng)侯。二十一年正月，大饗文武，博議進止，眾咸請還。光從之。三月，引還，以駝二萬馀頭致外國珍異千馀品，駿馬萬馀匹而還。九月，光入姑臧，自領(lǐng)涼州剌史、護羌校尉。太安元年，苻丕以光為車騎大將軍、涼州牧，領(lǐng)護西域大都督、酒泉公。

光始聞苻堅為姚萇所害，奮袂哀怒，三軍縞素，大臨天城南，傳檄諸州，期孟冬大舉。謚堅為文昭皇帝。十月，大赦境內(nèi)，改建元為太安。十一月，群寮勸進曰：“長蛇未殄，方掃國難，宜進位元臺?！笔拢瞎鉃槭讨?、中外都督、隴右諸軍、大將軍、梁州牧、酒泉公。三年八月，甘露降逍遙園，白燕翔于酒泉，眾燕成列而從之。麟嘉元年正月，麟見金澤縣，百獸從之。于是群寮奉表請崇進名號。二月，僭即王位于南郊，大赦改元，置官司、丞郎以下猶攝州縣事。三年九月，大廟新成，追尊父為景昭王，祖為宣公，曾祖為恭公，高祖為敬公。龍飛元年，五龍見于浩亹，群臣咸賀，勸光稱號，六月，僭即天王位于南郊，大赦改年，備置群司，立世子紹為太子。四年九月，光寢疾。十二月，疾甚，立太子紹為天王，光自號太上皇帝，以子纂為太尉，弘為司徒。詔曰：“吾疾病不濟，吾終之后，使纂統(tǒng)六軍，弘管朝政，汝恭己無為，委重二兄，庶可以濟。今外有強寇，民心未寧，汝兄弟輯睦，貽厥萬世，若內(nèi)相圖，則禍不旋踵?！弊?、弘泣曰：“不敢有二心?！鞭?，葬高陵。謚武皇帝，廟號太祖。

呂纂字永緒，光之長庶子，母趙淑媛。少便弓馬，不好書。太安元年，至于姑臧。光臨薨，執(zhí)手戒之曰：“汝性粗武，深為吾憂。開基既難，守成不易。善輔永業(yè)，勿聽讒言?！惫廪?，紹秘不發(fā)喪，纂排閣入，哭盡哀而出。紹懼，以位讓之，曰：“兄功高年長，宜承大統(tǒng)?！弊朐唬骸俺茧m長，陛下國家之嫡，不可以私愛而亂大倫?！彬旘T呂超謂紹曰：“纂臨喪不哀，步高視遠，觀其舉止，恐成大變，宜早除之?！弊肼劤\，遂率壯士數(shù)百逾北城，攻廣夏門，入自青角門，升謙光殿，紹登紫閣自殺。呂超出奔廣武。纂遂僭即天王位，改龍飛四年為咸寧元年，謚紹隱王。纂游出無度，荒耽酒色。常與左右因醉馳獵于坑澗之間。殿中侍御史王回扣馬諫，不納，番樂太守呂超，擅伐鮮卑思盤，思盤訴超于纂，纂召超入朝，怒曰：“卿恃兄弟桓桓，欲欺吾也。要當(dāng)殺卿，然后天下可定?！背D首曰：“不敢。”纂引諸臣宴于內(nèi)殿，呂隆屢勸纂酒，已至昏醉，乘步挽車，將超等游于內(nèi)，至琨華堂東閣，超取劍擊纂，纂下車擒超。超剌纂洞胸，奔于宣德堂。將軍魏蓋入斬纂首以徇，隆既篡位，謚靈帝，葬白石陵。

呂隆字永基，光弟亹之子，既殺纂，遂僭即王位。大赦，改咸寧三年為神鼎元年。二月，追尊父寶為文皇帝。超有佐命之勛，拜為侍中、都督中外諸軍事、輔國大將軍、錄尚書，封安定公。二年，秦遣鴻臚恒敦拜隆征北大將軍、都督河西諸軍、涼州牧、建康公。三年，隆以二涼之逼，遣赍珍寶，請迎于秦，遣尚書左仆射齊難，率步騎四萬來迎。隆率戶一萬隨難東遷。既至長安，秦以隆為散騎常侍，尚書、公如故，超為安定太守。其后坐與姚興少子廣川公弼謀反，誅。

自光以乙酉歲據(jù)涼州，至于是歲，歲在癸卯，凡一十九年。

慕容垂字道明，皝第五子，小字阿六敦。母蘭淑儀。垂少有器度，長七尺七寸，手垂過膝。皝甚寵之，常曰：“此兒闊達好奇，終能破人家，或能成人家。”故名霸，字道業(yè)。因墮馬傷前二齒，慕容俊即王位，因改名，外以慕容 為名，內(nèi)惡而改之。尋以讖記之文，去夬，以垂為名。及俊僭稱尊號，封吳王。 建熙十年以車騎大將軍敗桓溫于枋頭，威名大震，太傅上庸王評深忌之，垂遂出奔秦。苻堅聞垂至，大悅，郊迎，執(zhí)手，禮之甚重。王猛惡垂雄略，勸堅殺之，堅不從。以為冠軍將軍，封賓都侯，歷京兆尹。苻堅敗于淮南，垂軍獨全，堅以千馀騎奔之。世子寶言于垂曰：“國家傾喪，皇綱廢弛，當(dāng)隆中興之業(yè)，建少康之功。宜恭承皇天之意，因而取之?！贝乖唬骸氨讼ば耐睹?，若何害之?！蹦艘员鴮賵浴４怪翝瞥?，言于堅曰：“王師不利，北境之民，或因此輕重，請奉詔輯寧朔裔。且龍、鄴舊都，陵廟所在，乞過展拜，以申罔極。”堅許之。權(quán)翼諫曰：“垂爪牙名將，今之韓，白，且世豪東夏，志不為人下，頃以避禍歸誠，非慕德而至也?？止谲娭?，不飽其志，列地百里，未滿其心。且垂猶鷹也，饑則附人，飽便高揚，遇風(fēng)塵之會，必有凌霄之志?！眻栽唬骸扒溲允且?，但朕已許之。匹夫猶重信，況萬乘之主乎。”翼曰：“陛下重小信而輕忽社稷，臣見往不見其還，關(guān)東之變，垂其首乎?！弊詻鲴R臺結(jié)草筏而渡，至安陽，修箋于長樂公丕，垂至，館之于鄴西。會苻暉告丁零翟斌聚眾四千，謀逼洛陽。丕于是配垂兵三千，遺廣武將軍苻飛龍率氐騎一千為垂之副。丕戒飛龍曰：“垂為三軍之統(tǒng)，卿為垂謀之主?！避迺煾婕?，簡書相尋，垂方圖飛龍，停河內(nèi)不進，悉誅氐兵，命左右殺飛龍，濟河焚橋，眾三萬，至洛陽。苻暉閉關(guān)門拒守，不與交通。翟斌率眾會垂，勸稱尊號。垂曰：“新興侯國之正統(tǒng)，孤之君也。若以諸軍之力，得平關(guān)東，當(dāng)以大義喻秦，奉迎反正，誣上自尊，非孤心也?！蹦俗苑Q大將軍、燕王承制行事。翟斌為建義將軍，封河南王。弟德為范陽王。眾至二十萬，濟自石門，長驅(qū)攻鄴。

元年正月，朝群僚于清陽宮，以??在長安，依晉湣帝在平陽，中宗稱王，改年建武故事，改秦建元為燕元元年，立太子寶為燕太子。攻拔鄴郛，丕固守中城。垂塹而圍之。于魏郡肥鄉(xiāng)筑新興以置輜重，進師攻鄴，開其西奔之路。二年三月，丕棄鄴奔并州，以魯陽王和為南中郎將，鎮(zhèn)鄴。十三年，垂定都中山。

建興元年正月，群僚勸垂正尊號。辛卯，僭即皇帝于于南郊，大赦，改元建興，立子寶為皇太子。十年五月，太子寶率眾八萬伐魏，范陽王德為之后繼，魏聞寶將至，徙于河西，寶臨河不敢濟，引師還，次于參合，俄而魏軍大至，三軍奔潰，寶與德等數(shù)千騎奔免。十一年三月，垂大眾出參合，太子寶出天門，垂至參合，見積骸如山，設(shè)祭吊之，死者父兄各皆號哭，軍哀慟，垂慚憤嘔血，因而寢疾，筑燕昌城而還。寶等至云中，聞垂疾，皆引歸，及垂子平城。夏四月，薨于上谷之俎陽，年七十二，謚武成皇帝。廟號世祖。

慕容寶字道祐，垂第四子，元璽四年生于信都，少輕果，無志操，好人從己。段后諫垂曰：“太子資質(zhì)雍容，柔而不斷，非濟世之雄。遼西、高陽陛下嗣之賢者，宜擇一樹之?！贝共患{，謂曰：“汝謂我為晉獻公乎。”

建興十一年四月，僭即皇帝位，大赦，改元為永康元年。寶遣將軍趙王麟逼段后曰：“常謂主上不能嗣守大統(tǒng)，今竟能不宜早自裁，以全段氏?！焙笈唬骸叭晷值苌斜茪⒛福M復(fù)能保守社稷吾豈惜死，念國滅不久。”遂自殺。八月，立妃段氏為皇后，濮陽公榮為皇太子。二年正月，魏使修和，寶不許。二月，魏攻中山，其夜，尚書慕容皓謀殺寶立趙王麟，寶與太子榮等萬騎就清河王會于薊，以開封公慕容詳守中山。五月詳遂僭稱尊號。九月，麟率眾入中山，殺詳。麟復(fù)僭尊號。中山饑，麟出據(jù)新市，與魏師戰(zhàn)于義臺，敗績，南奔。魏入中山。寶遣御史中丞兼鴻臚魯遂持節(jié)授司空范陽王德丞相、冀州牧，承制南夏，封公封侯牧守。三年二月，寶發(fā)龍城，以撫軍慕容滕為前軍，步騎三萬，將南伐，次于乙連，長上段速骨、宋赤眉因民之憚遠役，殺司空樂浪王宙。眾既幸亂，投仗奔走。寶馳還龍城，又與長樂王盛等南奔。尚書蘭汗殺速骨等十馀人，奉太子榮，承制大赦，遣迎寶還于薊。寶欲北還，盛等咸以汗忠款虛實未明，宜就范陽王德，寶從之。乃自薊而南。四月，寶至鄴鄴中遺民固請留之，寶不從，南至黎陽城，西聞范陽王德稱制，懼而退，乃還龍城，次于廣都。蘭汗又遣左將軍蘇超迎寶，具申款誠，忠節(jié)無差。寶于是命發(fā)，汗遣弟難率五百騎迎寶至龍城，汗引寶入于外邸，殺之，年四十四。殺太子榮及王公卿士百馀人。汗自稱大將軍、大單于、昌黎王，年號青龍。七月，長樂公盛襲誅汗。盛即位，偽謚寶惠湣皇帝，廟號烈祖。

慕容盛字道運，寶之庶長子。秦建元十年，生于長安。二十年，苻堅誅慕容氏，盛東奔，既至，垂問以西事，畫地成圖。垂笑謂之曰：“昔魏武撫明帝之首，遂乃侯之。祖之愛孫，有由來矣。”于是封長樂公。建興六年，領(lǐng)北中郎，鎮(zhèn)薊，進爵為王。及寶為蘭汗所殺，盛馳赴哀，因潛結(jié)大眾，謀討難及汗等，斬之。建平元年七月，告成宗廟，大赦，改元青龍。謙揖自卑，不稱尊號，以長樂王稱制，諸王貶爵為公。東陽公慕容根等九十八人上尊號，盛不許。十月，根等又請，盛許之。丙子，僭即皇帝位。正月，朝群臣于承乾殿，大赦，改建平元年為長樂元年。二年正月，大赦，盛去皇帝之號，稱庶民天王。三年八月，右將軍慕容國謀率禁兵襲盛，前將軍段機等因眾心阻動，潛于禁中，鼓噪大呼。盛聞變，率左右出戰(zhàn)，眾皆披潰。俄有一賊從暗中擊傷足，遂取輦升前殿，召叔河間公熙，囑以后事。熙未至而薨，年二十九。偽謚昭武皇帝，廟號中宗。

慕容熙字道文，一名長生，垂之少子。燕元二年生于常山。建興八年封河間王。永康初，隨寶奔龍城，拜司隸校尉。長樂元年，遷仆射、中外都督，領(lǐng)昌黎尹。盛薨，僭即皇帝位，大赦，改長樂三年為光始元年。二年正月，熙引見州郡耆舊于東宮，與言，問以民間疾苦。司隸部民劉瓚對問稱旨，拜帶方太守。是春，大治宮室，至四月，立苻貴人為昭儀。五月，筑龍騰苑，廣十里馀，役徒二萬。起景云山于苑內(nèi)，又起逍遙宮、甘露殿，連房數(shù)百，觀閣相交，鑿天河渠，引水入宮。又為苻昭儀鑿曲光海、青涼池，季夏暑熱，士卒不得休息，暍死者大半。四年二月，昭儀苻氏卒，立苻貴嬪為皇后。九月，苻后游畋，熙從之，北登白鹿山，東過青嶺，南臨滄海。冬十一月，乃還。百姓苦之，士卒為狼虎所害及凍死者五千馀人。五年十月，擬鄴之鳳陽作弘光門，累級三層。建始元年正月，大赦天下。三月，太史丞梁延年夢月化為五白龍，夢中占之曰：“月臣也，龍君也，月化為龍，當(dāng)有臣為君?！卞欢嫒嗽唬骸皣衿鋵⒈M乎是月苻后起太華殿，高承光一倍，負土于北門，土與榖同價?！钡滠姸澎o載棺詣闕上書諫，熙大怒，斬之。后嘗季夏思凍魚鲙，冬須生地黃，皆下有司切責(zé)，不得，加以大辟。四月，苻后崩，熙悲號躄踴，若喪考妣，擁其尸而撫之曰：“體已就冷，命遂斷矣?！庇谑墙┢徒^息，久而乃蘇。服斬缞，食粥。百僚于宮內(nèi)設(shè)位哭臨，使有司按校，哭者有淚，以為忠孝；無淚則加罪。群臣震懼，莫不舍辛以為淚。高陽王妃張氏，熙之嫂也，美姿容，熙欲以為殉。乃毀其襚靴，中有弊氈，遂賜死。三女叩頭求哀，熙弗許。營陵周輪數(shù)里，下涸三泉，內(nèi)圖畫尚書八座之像。熙曰：“善為之，朕將隨后入此陵?！鞭W車高大，毀北門而出。中衛(wèi)將軍馮跋、左衛(wèi)將軍張興先皆坐事亡奔，以熙政之虐也。與跋從兄萬泥等三十二人結(jié)盟，推夕陽公慕容云為主，發(fā)尚方徒五千人，分屯四門，入宮授甲，閉門拒守。中黃門趙洛生奔告熙，熙曰：“此鼠盜耳，朕還當(dāng)誅之?！蹦耸瞻l(fā)貫甲，馳還赴難，夜至龍城，攻北門不克，遂入龍騰苑，左右潰散。熙微服逃于林中，為人執(zhí)送，云等殺之。年三十二，葬徽平陵，謚曰昭文皇帝。

慕容云字子雨，寶之養(yǎng)子，祖父高和，句麗之支庶，自云高陽氏之苗裔，故以高為氏。寶之為太子，云以武藝給事東宮。永康初，拜侍御郎，以疾去官。及熙葬后，馮跋詣之，告以大謀，云懼，跋等強之。四月，即天王位，復(fù)姓高氏，大赦，改建始元年為正始元年。國仍號大燕。以馮跋為侍中、都督中外諸軍、錄尚書事，武邑公。慕容歸為遼東公，立燕之宗社。三年冬十月，云臨東堂，幸臣離班、桃仁懷劍執(zhí)紙而入，稱有所啟，抽劍擊云。云以幾拒班，桃仁進而殺之。立馮跋為主。跋即位，偽謚為惠懿皇帝。

始垂以丙戌之歲建號中山，至馮跋之歲，歲在已酉，二十四年。

禿發(fā)烏孤，河西鮮卑人也。八世祖疋孤，率其部自塞北遷于河西。孤子壽闐立，壽闐卒，孫樹機能立。壯果多謀略。泰始中殺秦州剌史胡烈于萬斛堆，敗涼州剌史蘇榆于金山，又殺涼州剌史楊欣于丹嶺，盡有涼州之地。武帝為之旰食。能死，從弟務(wù)丸代立。丸死，孫推斤立。斤死，子思復(fù)鞬立，部眾轉(zhuǎn)盛，遂據(jù)涼土。鞬卒，子烏孤襲位，養(yǎng)民務(wù)農(nóng)修結(jié)鄰好。呂光封烏孤廣武郡公、益州牧、左賢王。太初元年正月，改元，自稱大將軍、大單于、西平王。以弟鹿孤為驃騎將軍，傉檀為車騎將軍。二年，改稱武威王。三年正月，徒于樂都。八月，孤因酒走馬，馬倒傷脅。笑曰：“幾使呂光父子大喜?！倍矶忌酰欀^群臣曰：“方難未靖，宜立長君。”言終而薨。在王位三年，偽謚武王，廟號烈祖。

利鹿孤，烏孤弟。太初三年八月即位，大赦，改治西平。建和元年正月，大赦改年。延耆老，訪政治。二年群臣固請即尊號，不許。九月，僭稱河西王。三年三月，寢疾，令曰：“昔我諸兄弟傳位非子者，蓋以泰伯三讓，周道以興故也。武王創(chuàng)踐寶歷，垂諸樊之試，終能克昌家業(yè)者，其在車騎乎。吾寢疾惙頓，是將不濟。內(nèi)外多虞，國機務(wù)廣，且令車騎經(jīng)總百揆，以成先王之志?！鞭埃u康王，葬西平陵。

傉檀，利鹿孤弟也。少機警，有才略。建和三年襲位，僭號涼王，遷于樂都，改為弘昌元年。秦遣使拜車騎將軍、廣武公。四年六月，秦遣授河右諸軍事、涼州剌史，鎮(zhèn)姑臧。七月宴群臣于宣德堂，仰視而嘆曰：“古人言，作者不居，居者不居。信矣！”前昌松太守孟祎進曰：“張文王筑城苑、繕宗廟，構(gòu)此堂，為貽厥之資，萬世之業(yè)。秦師濟河，忽然瓦解。此堂之建，年垂百載，十有二主。唯信順可以久安，仁義可以永固。愿大王勉之！”檀曰：“非子無以聞讜言也。”八月，以鎮(zhèn)南大將軍文支鎮(zhèn)姑臧，檀遷于樂都，雖受制于秦，車服禮制，一如王也。十一月，遷于姑臧。

嘉平元年十一月，僭即涼王位于南郊，大赦，改年嘉平。置百官，立世子虎臺為太子。二年正月，以子明德歸為南中郎將，領(lǐng)昌松太守。歸雋爽聰悟，檀甚寵之，年始十三，命為《高昌殿賦》，援筆即成，影不移漏，檀覽而喜之，擬之曹子建。七年，傉檀議欲西征乙弗，孟愷諫曰：“連年不收，上下饑弊，南逼熾盤，北迫蒙遜，今遠征雖克，后患必深?！眰仗丛唬骸肮聦⒙缘?，卿無阻眾?！敝^其太子虎臺曰：“今不種多年，內(nèi)外俱窘，事宜西行，以拯此弊。蒙遜近去，不能卒來，旦夕所慮，唯在熾盤。彼名微眾寡，易以討御。吾不過一月自足周旋，汝謹守樂都，無使失墜?！眰仗茨寺黍T數(shù)千，西襲乙弗，大破之，獲牛馬羊四十馀萬。熾盤乘虛來襲，一旦而城潰，安西樊尼自西平奔告?zhèn)仗?，傉檀謂眾曰：“今樂都為熾盤所陷，卿等能與吾籍乙弗之資，取契汗以贖妻子者，是所望也?！彼煲龓煻?，眾多逃返，遣征北段茍追之，茍亦不還。于是將士皆散。傉檀曰：“蒙遜、熾盤昔皆委質(zhì)于吾，今而歸之，不亦鄙乎！四海之廣，匹夫無所容其身，何其痛哉！吾老矣，寧見妻子而死，遂歸熾盤。六月，至西平，盤遣使郊迎，以上賓之禮。歲馀，為熾盤所鴆。謚景王，時年五十一?；⑴_亦為熾盤所害。少子保周歸魏，魏以為張掖王。

自烏孤太初元年歲在丁酉至檀薨之歲，十有八歲。

慕容德字玄明，皝之少子。皝每對諸宮人言，婦人妊娠夢日入懷，必生天子。公孫夫人方妊。夢日入臍中，獨喜而不敢言。晉咸康二年晝寢，生德，左右以告，方寢而起。皝曰：“此兒易生，似鄭莊公，長必有大德。”遂以德為名。年十二而皝薨，哀毀過禮。年十八，長八尺二寸，額上有日角偃月重文。元璽初，封梁公。建熙初，進號安北將軍，封范陽王。入為魏尹。秦滅燕，徙于長安。秦伐涼，德請征自效，后為張掖太守。苻堅伐晉，垂請德為副，堅敗，德乃隨垂如鄴。垂稱燕王，復(fù)封范陽王。建興元年，為司隸校尉。八年，拜司徒。垂臨薨，謂太子寶曰：“鄴是舊都，宜委范陽王。”永康元年，以德鎮(zhèn)鄴。及寶失中山，自龍城奔鄴，以德為丞相，領(lǐng)冀州牧，承制南夏。德兄子麟自義臺來奔，因說德曰：“中山既沒，魏必乘勝攻鄴，雖糧儲素積，而城大難固。且人情沮動，不可以戰(zhàn)。及魏軍未至，擁眾南渡，就魯陽王和，據(jù)滑臺而聚兵積谷，伺隙而動，計之上也。魏雖拔中山，勢不久留，不過驅(qū)掠而返。人不樂從，理自生變。然后振威以援之，魏則內(nèi)外受敵，使戀舊之士，有所依憑。廣開恩信，招集遺黎，可一舉而取之。 ”先是慕容和亦勸德南徙，于是許之。隆安元年正月，德率戶四萬三千，車二萬七千乘，自鄴徙滑臺。黎陽魏軍垂至，三軍危懼，欲堡據(jù)黎陽，昏日流澌冰合，是夜?jié)?，冰亦尋消。德大悅，改黎陽津為天子津?/p>

德入滑臺，趙王麟等九十八人上言：“今中土傾陷，龍都蕭條，趙魏遺黎，鵠企澤皋，伏愿仰承俯順，以承宗廟，謹上皇帝尊號?！钡略S之，令曰：“假順來議，且以燕元故事，統(tǒng)符行帝制奏詔而已?！备挠揽等隇樵?，大赦殊死已下，置百官，封進有差。寶自龍城南奔至黎陽城西數(shù)里，伏于河西，遣中黃門趙思告北地王鍾曰：“上以去二月得丞相表，即自南征，段速骨作逆于乙連，今失據(jù)來此，呼丞相奉迎?！辩婑Y使白狀，寶遣思之后，見采樵者，知德稱帝，懼而北奔。初、苻登既滅、登弟廣率所部二千來降，拜冠軍，處之乞活堡。至是復(fù)叛，稱秦王。德留撫軍魯陽王和守滑臺，德率眾攻廣，斬之。和長史季辨殺和，以滑臺降魏。德曰：“苻廣雖平，撫軍失據(jù)，進有強敵，退無所托，計將安出?！鄙袝寺斣唬骸盎_四通八達，非帝王之居，青齊沃壤，號曰東秦。地方二千里，戶馀十萬，四塞之固，可謂用武之國。”德猶預(yù)未決，于是遣牙門蘇撫問沙門朗公，報曰：“山棲絕俗之士，不應(yīng)預(yù)聞朝議，但有待之累，非有托無以立。陛下今來，即朗之檀越。敬覽潘尚書之議，可謂興邦之術(shù)矣?！睋嵊謫栆阅晔溃室浴吨芤住敷咧唬骸把嗨ジ?。”撫曰：“幾何？”曰：“年則一紀世則及子?！睋嵩唬骸昂纹浯俸?？”朗曰：“卦兆然也，豈關(guān)人哉?！睋崦夭桓已?。德大悅。三月，德引師而南，五月，次薛城，八月入廣固，即皇帝位于南郊，大赦，改元為建平元年。又曰：“漢宣憫吏民犯諱，故改名。朕今增一備字，以為復(fù)名，庶開臣子避諱之路?！庇谑菙①p有差，新舊咸悅。十月，太極端門并就，以公匠張剛為材官將軍、上方令。二年十月，徐州剌史潘聰、青州剌史鞠仲來朝，宴于延賢堂。酒酣，德笑謂群臣曰：“朕雖寡薄，恭己南面，在上不驕，夕惕于位，可稱自古何等王也！”仲曰：“陛下中興之圣后，少康、光武之儔也?！鳖櫭笥屹n仲帛千匹。仲疑多陳讓。德曰：“卿知調(diào)朕，朕不知戲卿乎卿飾對非實，故亦虛言相賞，賞不謬加，何足謝也?！表n范進曰：“臣聞天子無戲言，忠臣無妄對，今日之論可謂君臣俱失?！钡麓髳偅n范絹五十匹。三年三月，德如齊城，登營丘，望見晏嬰冢，顧左右曰：“禮，大夫不逼城葬，平仲古之一賢人，達者而生安近市，死葬近城，豈有意乎？”青州秀才晏謨對曰：“孔子稱臣先人平仲賢矣，豈不知高其梁，豐其禮，蓋政在家門，故儉以矯世。存居湫隘，卒豈擇地而葬乎所以不遠門者，猶冀悟平生意也。”德悅之。三月，以太牢祀漢城陽景王廟，遂北登社首山，東望鼎足，因目牛山，問謨以齊之山川、賢哲故事。謨歷對詳辨，畫地成圖，德深嘉之，拜尚書郎。

五年二月，夜，地震，在棲之雞皆驚攪飛散。三月，德疾動經(jīng)旬，幾于不振。會前尚書右丞曹默自冀州來奔，以白酒解之，乃廖。以默為御史中丞，封永熙侯。五年正月，兄子超自秦還。九月，汝水竭。十一月，德疾篤，夢皝曰：“汝既無子，何不早立超為太子，不爾，惡人生心?！蔽煳?，引見群臣于東陽殿，議立超為太子。俄而震起，百寮驚越，德亦不安，還宮疾甚，呼段后、公主及超，申以后事。執(zhí)超手曰：“德若至?xí)?，更見公卿，顧托以汝，死無所恨?！睌?shù)目視公主，欲有所言，竟遂不能。段后大言：“今召中書作詔立超，可乎？”備德開目頷之，是夕薨于顯安宮，年七十，為十馀棺，夜分出四門，潛瘞山谷，莫知其尸所在。虛葬于東陽陵，謚獻武皇帝，廟號世宗，在位五年。

慕容超字祖明，德兄北海王納之子，秦滅燕，以納為廣武太守。數(shù)歲，去官，與母公孫太妃就弟德家于張掖。德從苻堅南征，留金刀辭母而去。及垂起兵山東，張掖太守苻昌誅納及德之諸子，公孫太妃以耄不合刑。納妻段氏以懷妊未決，執(zhí)于郡獄，獄掾呼延平，德之故吏也，將公孫及段氏逃于羌中，而生超焉。公孫氏臨卒，授超金刀，曰：“聞汝伯已興于鄴都，吾朽病將沒，相見理絕，汝脫得東歸，可以此刀還汝叔也。”后因呂隆歸秦，徙涼州民于長安。超因而東歸，母謂超曰：“母子得全濟者，呼延氏之力也，惠而不報，天不祐人乎。今雖死，吾欲為汝納其女以答厚惠。”于是納之。超至長安，徉狂行乞，由是往來無禁。濟陰人宗正謙善卜相，西至長安，賣術(shù)于路。超行而遇之。因就謙相，謙奇其姿貌，超乃內(nèi)斷于心，不告母妻。辭母詣霸上，乃與謙俱歸，至諸關(guān)禁，自稱張伏生。二十日達梁父。建平六年四月，至廣固，呈以金刀，且宣祖母臨終之言，德?lián)嶂枒Q。超身長八尺，腰九圍，姿器魁杰，有類于德。德愛之，名之曰超，封北海王，拜侍中、驃騎大將軍、司隸校尉、開府置佐。十一年，立為太子。己未，僭即皇帝位，太赦，改建平六年為太上元年。三年七月，遣中書令韓范聘秦，姚興許還超母妻。八月，秦使兼員外散騎常侍韋宗還聘，贈以千金。超復(fù)遣右仆射張華、給事中宗正元聘秦，送太樂伎一百二十人。姚興大悅。還超母妻。十月，華發(fā)長安，宗正元馳先反命，超悅，遣征虜公孫五樓率騎二千迎于境上，超親率六宮迎于馬耳關(guān)。四年正月，大赦，尊父北海穆王為穆皇帝，母段氏為皇太后，居長樂宮。妻呼延氏為皇后。五年二月，晉相劉裕率眾來伐。三月，晉師渡淮，超聞晉軍之盛，自率眾四萬拒戰(zhàn)，大敗，奔還廣固，徙郭內(nèi)民入保小城，晉攻陷大城，長圍列守。超請為藩臣，以大峴為界，裕不許。六年正月，超登天門，朝群臣于城上，殺馬以饗將士，文武皆有遷授。二月，尚書悅壽開門納晉師，超出奔，為晉師所執(zhí)，送建康市斬之，時年二十六。殺鮮卑王公以下三千馀人，以男女萬馀口為軍賞。

始建平元年歲在已亥僭號，居齊，至為劉裕所滅，在已酉，凡二十一年。

乞伏國仁，隴西鮮卑人，其先自漠北南出太陰山。五世有祐鄰者，晉太始初，率戶五萬，遷居高平川。鄰卒，子結(jié)權(quán)立，遷于牽屯。結(jié)權(quán)卒，子利那立。利那卒，弟祁埿立。祁埿卒，利那子述延立，遷于苑川。述延卒，祁埿子傉太寒立。石勒之滅劉曜也，懼而遷于麥田元孤山。太寒卒，子司繁立，秦皇始中，遷于度堅山。建元七年，秦將王統(tǒng)來伐，繁率騎三萬拒統(tǒng)于苑川，統(tǒng)潛襲度堅山，部民五萬馀落，悉降于統(tǒng)。司繁乃詣統(tǒng)歸降，苻堅拜南單于，留之長安。后以為鎮(zhèn)西將軍，鎮(zhèn)勇士川。甚有威惠之稱，司繁卒，國仁即位，聞堅征晉奔敗，國仁收眾至十馀萬。又聞堅為姚萇所殺，于是自稱大都督、大將軍、大單于、領(lǐng)秦河二州牧，改秦建元二十一年為建義元年，置武陵、苑川等十一郡，筑勇士都城以都之。三年，苻登遣使拜仁大將軍、苑川王。四年六月，薨，偽謚曰烈王，廟號烈祖。

乞伏干歸，國仁弟。雄武有度略。仁薨，群寮以仁子公府幼稚，乃立干歸為將軍、大單于、河南王。大赦，改四年為太初元年，立邊氏為后，以南川侯出連乞都為丞相。九月，遷于金城。二年正月，苻登遣使拜為大將軍、金城王。六年，立子熾盤為太子。七年，登遣使授左丞相、河南王、假黃鉞，加九錫之禮。十月，氐王楊定步騎四萬來伐，干歸勒眾而進，大敗定軍，斬定及首級萬有七千，于是盡有隴西之地。

十二月，僭稱秦王，大赦。八年，呂光來伐，歸乃稱蕃，遣子勃勃為質(zhì)，既而悔之。十三年，秦征西大將軍姚碩德率眾來伐，入自南安峽，歸次于隴西，以拒碩德。興潛師繼發(fā)，干歸聞興將至，率輕騎數(shù)千侯興，俄與中軍相失，為興追騎所逼，戰(zhàn)敗，遁歸苑川，乃率騎數(shù)百馳至允吾。禿發(fā)利鹿孤逆歸，處之于晉興。干歸將叛，謀泄，懼為利鹿孤所害，謂其子熾盤曰：“姚興方盛，吾將歸之，今送汝兄弟及汝母為質(zhì)”。于是送熾盤兄弟于西平，干歸遂奔長安。姚興大悅，拜持節(jié)都督河南諸軍事、河州剌史、歸義侯。十四年，遣干歸還鎮(zhèn)苑川，盡以部民配之。十八年正月，干歸至自長安。十九年五月，苑川地震裂。十一月，又朝于長安。二十年，姚興慮干歸終為西州之患，留拜主客尚書，以其子熾盤為西夷校尉，行河州剌史。二十一年，熾盤以長安亂將始，乃招結(jié)諸部，筑城于嵻良山以據(jù)之。更始元年，干歸隨姚興如平?jīng)觯瑹氡P攻枹罕，克之，遂遣使來告干歸。干歸奔還苑川，遂如枹罕，留熾盤鎮(zhèn)之。干歸將眾二萬。遷于度堅山，諸將勸稱王。七月，僭補秦王，大赦，改年，置百官。公卿以下，皆復(fù)本位。四年五月，干歸畋于五雞山，有梟集于其手，朝歸惡之。六月，為兄子公府所殺，公府出奔。熾盤遷于枹罕，遣弟廣武將軍智達追擒公府于嵻良山南，轘裂之。八月，葬干歸于枹罕陵，仍偽謚武元王，廟號高祖。

乞伏熾盤，干歸長子。干歸薨，自稱大將軍、河南王，改元為永康元年。以尚書令翟勒為相國，封拜各有差。二年，熾盤討吐谷渾別統(tǒng)支旁于長柳川，掘達于渴渾川，大破之，俘獲男女二萬三千。五年正月，有五色云起于南山，盤大悅，謂群臣曰：“吾今年應(yīng)有所定，王業(yè)成矣?！庇谑强樇渍?，以伺四方之隙。五月，聞傉檀西征，率步騎二萬襲樂都。傉檀降，遂并南涼，兵強地廣。十月，僭即秦王位，置百官，立妻禿發(fā)氏為王后。四年，熾盤子元基自長安逃歸，拜尚書左仆射。建弘元年，立第二子慕未為太子，領(lǐng)撫軍大將軍，都督中外諸軍事。改元大赦。熾盤寢疾，顧命太子慕末，乃薨于外寢。六月，葬武平陵，謚文昭王，廟號太祖。

乞伏慕末字安石，熾盤之第二子。幼而好學(xué)，有文才。建弘元年，立為太子。熾盤薨，僭即秦王位。大赦改年為永弘元年。二月，立萬載為太子。三年九月，部民多叛，慕末焚城邑，毀寶器，率戶五千，東如上邽為赫連定所拒，遂國南安。十一月，魏遣尚書庫結(jié)率騎五千迎慕末，衛(wèi)軍吉毗固諫，以為不宜，遂下令止之。庫結(jié)引還。四年，赫連定遣其叔北平公韋代率眾一萬攻南安，城內(nèi)大饑，人相食。傳侍中乞伏延祚、吏部尚書乞伏跋跋逾城奔代，末乃銜璧出降，送于上邽，及宗族五百馀人，悉為赫連所誅。

自國仁建義元年乙酉歲，至辛未，四十七年。

馮跋，字文起，長樂信都人，其先畢萬之后也，子孫食采馮鄉(xiāng)，因以氏焉。晉永嘉之亂，祖父和避地上黨。父安，雄武有器量，為慕容永將，永滅，跋東徙和龍，家長谷中。跋夜夢天門開，神光赫然，燭于庭中。永康末，拜中衛(wèi)將軍。建始元年，與二弟結(jié)謀襲殺慕容熙，立高云為主。正始元年，以跋為中外都督、開府儀同三司、錄尚書事，封武邑公。太平元年，云為其幸臣離班、桃仁所殺，帳下督張?zhí)?、李桑誅班及仁，群臣推跋為主，僭即天王位。大赦，令曰：“義貴適時，不必改作，故陳氏作姜，不徙齊號，即號燕國。改為太平元年?！弊纷鹱婧蜑樵实郏赴矠樾?，子永為太子。三年七月，以太子永領(lǐng)大單于，內(nèi)置四輔。七年，建太學(xué)，以長樂劉軒、營丘張熾、成周翟崇、為博士，簡二千石以下子弟，年十五以上，教之。十四年，宿渾地燃，一旬乃滅。十七年二月，北部人趙壽女既嫁化為男，娶妻而無子。跋問諸群臣曰：“此何祥？”尚書左丞傅權(quán)對曰：“漢世雌雞為雄，陰變?yōu)殛枺娉假灾?。卒有婦人專寵，王莽篡位。今女為男，臣將為君之征?！卑显唬骸皩⒑我造?！”權(quán)曰：“桑谷生朝，太戊修德，而殷道中興。熒惑守心，宋景責(zé)躬，延齡二紀。唯修身崇善，可以轉(zhuǎn)禍為福?！笔四臧嗽?，立子翼為太子，跋戒之曰：“吾聞君人以學(xué)為本，不學(xué)無以立，尊敬師傅，人倫之始，汝其夙夜虔虔，欽承明訓(xùn)?！倍臧嗽拢蠈嫾?，召中書監(jiān)申秀、侍中楊哲于內(nèi)寢，謂之曰：“吾患當(dāng)不濟，卿等善相吾子，參決萬幾?！本旁拢霞采?，輦而臨軒，命太子翼勒兵聽政，以備非常。宋夫人規(guī)立其子受，惡翼聽政，謂之曰：“上疾將廖，奈何便欲代父臨天下乎？”翼性仁弱，遂還東宮，一日三省疾。宋夫人矯絕內(nèi)外，遣閽寺傳問而已。翼及大臣皆不得見。跋弟弘于是與壯士數(shù)十人，裹甲入禁中宿衛(wèi)，皆不戰(zhàn)而散。宋夫人命閉東閣，弘家僮庫斗頭勁捷有勇力，逾閣而入，至于皇堂，射殺御女一人。跋驚懼而薨。弘遣修城告曰：“天降兇禍。大行崩背，太子不侍疾，群公不奔喪，疑有逆謀，圖危社稷。吾備太弟之親，遂攝大位，以寧國家?！卑俟龠甸T入者，進階二等。太子翼率東宮兵出戰(zhàn)，敗退，兵皆奔散。弘遣使賜死。命宗正馮哲、黃門盧招典葬事于東宮。葬跋于長谷陵，偽謚文成皇帝，廟號太祖。

馮弘字文通，跋之季弟，高云篡位，拜中領(lǐng)軍，封汲郡公。太平元年，拜尚書右仆射，改封中山公，遷尚書令、司徒、錄尚書事。弘即天王位，大興元年正月壬午朔，大赦，改年。二月，立夫人慕容氏為皇后。二年正月，立少子王仁為太子。六月有鼠集城西，盈數(shù)里地中，西行至水，前者銜馬尾，后者迭相銜尾而渡，識者以為民遷之象。七月，魏師來伐神高。八月，石城、遼東、營丘、城周四郡并降魏。九月，魏師還。弘徙民四萬馀戶而西。三年六月，魏永昌王來伐。五年四月，遣右衛(wèi)孫德乞師于宋。十二月，又遣尚書陽伊請迎于句麗。六年三月，端門崩。四月，魏又遣侍中建興公虞弼、東平公鵝青來攻，克白狼。句麗將葛居、孟光率眾數(shù)萬隨陽伊來迎，屯于臨川。尚書令郭生因民之憚遷，開門而引魏軍。魏軍疑而不赴，生遂勒眾攻弘，弘引句麗兵入自東門，與生戰(zhàn)于闕下，生中流矢卒。句麗軍既入城，取武庫甲以給其眾，城內(nèi)美女皆句麗軍人所掠。五月乙卯，弘率龍城見戶東徙，焚燒宮殿，火一旬不絕。令婦人被甲居中，陽伊等勒精兵于外，而居光率騎后殿，方軌而進，前后八十馀里，魏兵追至遼水，不擊而還，遣使征弘于句麗。后二年，為句麗所殺，偽謚昭成皇帝。

自馮跋太平元年歲在己酉，至弦滅亡之歲丙子，二十八載。

赫連勃勃，朔方人，匈奴左賢王去卑之后，劉元海之族也。曾祖名武，前趙嘉平中，以宗室封樓煩公，拜安北將軍，丁零中郎將。祖父豹子，后趙建武中，拜平北將軍、左賢王。父衛(wèi)辰，苻堅以為西單于，督攝河西諸虜，屯于代來城。因秦末兵亂，遂有朔方之地，控弦之士三萬八千。姚萇拜辰大將軍、河西王、大單于。魏師來伐，辰遣子力俟提率騎二萬拒戰(zhàn)河?xùn)|，為魏所敗，遂乘勝濟河，攻克錢來，執(zhí)辰殺之。勃勃，辰第三子，奔秦高平公沒奕干，奕干妻之以女。姚興以勃勃為持節(jié)安北將軍、五原公，配以三交五部鮮卑及雜虜二萬馀落，鎮(zhèn)朔方。時河西鮮卑杜侖獻馬八千匹于秦，濟河至大城，勃勃留之，召其眾二萬襲殺高平公沒奕干而并其眾，眾至數(shù)萬，自稱天王大單于。大赦，改弘始十年為龍升元年，置百官。以匈奴夏后氏之苗裔，僭稱大夏。以大兄右地代為丞相，代公，發(fā)領(lǐng)北民夷十萬，于朔方黑渠之界，營起京城。大赦，改龍升七年為鳳翔元年。令曰：“朕之皇祖，北遷幽朔，改姓姒氏，后從母為劉氏。從母姓，非禮也。古之氏族無常，王者系天為子，是為徽。赫實與天連，今改姓曰赫連氏，庶協(xié)皇天之意。支庶非正統(tǒng)者，以鐵伐為氏。庶朕宗族子孫剛銳如鐵，皆堪伐人?！倍辏⒎蛉肆菏蠟楹?，立子璝為太子。四年九月，劉裕滅秦人于長安。十二月，裕留子義真鎮(zhèn)長安而還。勃大悅，遂圖進取之計，遣太子璝率騎二萬南伐長安。五年，義真遺龍驤將軍沈田子率眾逆戰(zhàn)，璝擊敗之，退屯劉回堡。八月，勃勃進據(jù)咸陽，劉裕大懼，乃召義真東鎮(zhèn)洛陽，勃勃入長安。

正月，群臣勸勃勃稱皇帝。三月筑壇于霸上，即皇帝位，大赦，改鳳翔六年為昌武元年。冬十月以太子璝領(lǐng)大將軍、雍州牧，錄南臺尚書事，鎮(zhèn)長安。十一月，勃勃還統(tǒng)萬〈（統(tǒng)萬，勃勃所都之城名也）〉。以宮殿大成，赦其境內(nèi)殊死以下，改昌武二年為真興元年，刻石都南，頌紀功德。四月，追尊父衛(wèi)辰曰桓皇帝，廟號太祖，母苻氏為皇太后。祖父豹曰宣皇帝，曾祖武曰景皇帝，高祖訓(xùn)芝曰元皇帝。五月，雨魚于統(tǒng)萬。二年十月，起沖天臺于統(tǒng)萬年南山，欲登之以望長安。六年，勃勃將廢太子璝為秦王，以酒泉公倫為太子。璝聞將廢已，率眾七萬北伐倫，倫率騎三萬拒之，戰(zhàn)于平城為璝所敗，倫死之。太原公昌率騎一萬襲殺璝，率眾八萬五千歸于統(tǒng)萬。勃大悅，立昌為太子。七月，勃勃寢疾甚，輦升永安殿，召群臣囑以后事，薨于永安殿，年四十五。謚武烈皇帝，葬嘉平陵，廟號世祖。

赫連昌一名折，勃勃之第三子。身長八尺，魁岸美姿貌。勃勃薨，即位于永安臺，大赦，改真興七年為永光元年。七月，杏城劉睹川有青石大如馬頭，浮在水上，逆流而行，人見而送之。十月，魏乘虛來伐。三年五月，戰(zhàn)于黑渠，為魏所敗。昌與數(shù)千騎奔還，魏追騎亦至，昌留河內(nèi)公費連烏提守高平，徙諸城民七萬戶于安定以都之。四年二月，魏軍至安定，攻城。三月，城潰，昌奔秦州，魏東平公鵝青追擒之，送于魏。魏封昌秦王，尚始平公主，為魏所殺。

赫連定，勃勃第五子。鳳翔二年，封平原公，雍州牧，鎮(zhèn)長安，率眾赴安定，進封平原王、大將軍、領(lǐng)司徒。昌為魏所擒，定遂率遺眾數(shù)萬，據(jù)平原，僭稱皇帝，大赦，改承光四年為勝光元年。進征南大將軍白蘭王吐谷渾莫璝為開府儀同三司、河南王。十月，畋于陰盤，登苛藍山而望統(tǒng)萬城，泣曰：“先帝以朕承大業(yè)者，豈有今日乎？使天假朕年，當(dāng)與諸卿建王季之業(yè)?！奔榷泻喊贁?shù)鳴于定傍，令射之，無所獲，定惡之。曰：“此大不善，咄咄天道，復(fù)何言哉？”三年，秋，魏軍來襲。十月，克安定，進攻平原。十一月，定遂掠民五萬戶，西奔上邽。四年，河南王莫璝因戎狄之眾，東面以爭天下。魏遣益州剌史深利延、寧州剌史拾虎率騎三萬來伐，遂擒定，送于魏。

勃勃初號龍升元年，歲在丁未，至是，歲在辛未，二十五年也。