基礎(chǔ)泰語(2) 第四課(課文及課后答案)
???????
?????? ???????? ??????????????????? 女兒:媽媽,現(xiàn)在幾點(diǎn)了? ??? ??? ?? ???? ? ???(? ??? ?? ???????? ) ??????????????????????? ??????????????????? ??????????? 母親:再過10分鐘8點(diǎn)(7點(diǎn)50分了)孩子你為什么還沒起床,一會(huì)兒趕不上上課了。 ?????? ?????????????????? ?? ??? ?? ??????? 女兒:今天我10:10上課 ??? ????????????????? ? ???????? ?????????????? 母親:通常你8:30上課不是嗎? ?????? ??? ????????????????????????????????? ????????????????????????? 女兒:是的,但是今天英語老師有事,第一節(jié)課不用上課。 ??? ???????????????????????? 母親:孩子你要吃早餐嗎? ?????? ????????? ??????????????????????????? 女兒:不吃了,我要去大學(xué)里吃。 ??? ???????????????????????? 母親:下午你有課嗎? ?????? ????? ?????????????????? ? ?????? ? ??????? 女兒:有的,要從下午2點(diǎn)上到下午5點(diǎn)。 ??? ?????????????????????????? 母親:你什么時(shí)候回家呢? ?????? ?????? ? ??????? ????????????????????????????????? ????????????????????????????? 女兒:晚上10點(diǎn)左右,因?yàn)橥砩线€有選修課,從7點(diǎn)到9點(diǎn)。 ??? ?????????????????????? ? ?????? 母親:那你今晚要11點(diǎn)睡啊。 ?????? ????????????? ?????????????????????????????? ??????????????????? 女兒:不行的,回到家還要做作業(yè),要12點(diǎn)才能睡覺了。 ??? ??? ?????????????????????? 母親:天吶,中國(guó)學(xué)生學(xué)業(yè)真重啊。 ?????? ???????? ???????? ????????????? ????????? 女兒:是啊,媽媽,我先走了,再見。 ??? ????????? ????????? 母親:去吧孩子,再見。
?????? 課文
???????????????????? 大學(xué)生的時(shí)間表 - ?????????????????? ???? ?? ???? 早上6:30起床 - ????????????? ? ?????? ? ??? ?? ???? 早上7點(diǎn)到7:30吃早餐 - ?????????????????????????????? ? ??? ?? ???? 早上8:30上第一節(jié)課 -???????????????????????????????? 中午12點(diǎn)到下午1點(diǎn)吃午餐 - ???????????????? ?? ??????????? ? ??? ?? ???? 中午休息1:15到2:15 - ???????????????????????? ? ??? ?? ???? 下午2:30開始上課 - ??????????????????? ? ??? ?? ??????? ? ??? ?? ???? 課外活動(dòng)下午5:10到6:10 - ????????? ? ?????? ???? ?? ???? 晚餐下午5點(diǎn)到6:45 - ???????????????? ? ???? 晚上7點(diǎn)開始上課 - ??????????? ? ???? 晚上11點(diǎn)就寢 ( ????????????? ? ???? ?? ???? ?????????? ? ????) (宿舍樓晚上10:30熄燈,宿舍晚上11點(diǎn)熄燈)
課后練習(xí)3. 選擇正確的詞填空(?? ???? ????)
(1)???????????????______??(????) (2)???????????????? ????????______(????) (3)???????????????????????_______??(??) (4)???????????????________(??/????) (5)???????????????????????_________????(??) (6)?????????????? ??????????????________(??) (7)??????????_______?????????????_______(??,????) (8)?????????????_______??(??) 4.朗讀下列句子,并把它們翻譯成中文。 (1)???????????????????現(xiàn)在幾點(diǎn)了? - ? ???????????早上7點(diǎn) - ?? ??? ? ????????10點(diǎn)05分 - ?????????????中午 - ???????????????中午十二點(diǎn)半 - ??????? ?? ????????下午一點(diǎn)四十分 - ? ???? ?? ????????晚上八點(diǎn)二十分 - ??? ? ???? ? ????????(???? ? ???? ?? ????)再過五分鐘晚上十點(diǎn)(或晚上九點(diǎn)五十五分) - ???????????????下午一點(diǎn)多 (2)???????????????? 我們要幾點(diǎn)走? - ???? ? ????????????下午三點(diǎn)半。 (3) ???????????????????????????今天你幾點(diǎn)上課? - ?????? ? ????????????大概八點(diǎn)半。 (4)?????????????????????????????????????下午從幾點(diǎn)到幾點(diǎn)上課? - ??????????? ? ?????? ? ???????????從下午兩點(diǎn)上到下午五點(diǎn)。 - ???????????????????????晚上有課嗎? - ?????????沒有??????????????????????????那你準(zhǔn)備幾點(diǎn)回家? - ?????? ? ???????????下午6點(diǎn)左右。
(5)??????????????????????????????你幾點(diǎn)開始做作業(yè)? - ????????????七點(diǎn)半 - ????????????????????????那大概幾點(diǎn)睡覺? - ????????????十二點(diǎn) - ??????????????????????????中國(guó)學(xué)生學(xué)習(xí)任務(wù)真重啊 - ???是的 (6)??????????????? ???????????????????????? ? ???????? ??????? ?-? ??????????????????? ?-? ??????????????? ???????????????? ? ???????????????????? ???????????????????????????? ??????????? ? ???? 今天是星期二,早上我們八點(diǎn)半開始上課,1-2節(jié)學(xué)泰語,3-4節(jié)學(xué)英語,下午還有兩個(gè)小時(shí)的選修課,晚上我們還要做作業(yè),大概十一點(diǎn)睡覺。
5.請(qǐng)將下列句子翻譯成泰文。
(1)幾點(diǎn)了????????????? (2)還有十五分九點(diǎn)。??? ?? ??????? (3)我們?cè)缟习它c(diǎn)半開始上課。????????????? ? ??? ?? ???? (4)周一至周五上課,周六、日休息。???????????????????????????????? ???????????????????????? (5)現(xiàn)在下午三點(diǎn)二十分,再過十分鐘上課。?????????? ? ??? ?? ???? ??? ?? ??????????????????? (6)五點(diǎn)過五分了。????????????? (7)他今天下午沒課,但是要做作業(yè)。???????????????????? ?????????????????(8)泰國(guó)學(xué)生學(xué)習(xí)也一樣辛苦啊!????????????????????????????????? (9)不行啊,今晚我還要工作呢。???????? ?????????????????????? (10)哎,到時(shí)間了,我們?nèi)コ燥埌伞???? ??????????? ??????????????????? (11)啊,快到上課時(shí)間了,我要先走了,再見。??? ???????????????????? ????????????? ????????? (12)下午第一節(jié)課要上嗎???????????????????????????? - 不用上了,老師有事。??????????????????? ?????????????? (13)你還不起床呀,等會(huì)就來不及去學(xué)校了。??????????????????????? ???????????????????????????? (14)平時(shí)你早上幾點(diǎn)起床??????????????????????????? -七點(diǎn)。???? - 幾點(diǎn)吃早餐????????????????????? - 七點(diǎn)四十五分。 ? ??? ?????? - 幾點(diǎn)去學(xué)校??????????????????? - 八點(diǎn)一刻。? ??? ?? ???? - 幾點(diǎn)開始上課??????????????????? - 八點(diǎn)半。? ??? ?? ???? - 下午幾點(diǎn)到幾點(diǎn)上課??????????????????????????????????????? - 兩點(diǎn)到五點(diǎn)。? ?????? ? ??????? - 晚上七點(diǎn)到十點(diǎn)做什么呢????????????????????????????????? - 做作業(yè)啊。?????????? - 那幾點(diǎn)睡覺呢????????????????? - 大約十一點(diǎn)半。?????? ?????????? 作者:馬萌萌