The Frugal Wizard’s Handbook for Surviving Medieval England

廉價(jià)巫師手冊(cè)——中世紀(jì)英格蘭生存指南

by：Brandon Sanderson（布蘭登·桑德森）

Part One：Empty Room

第一部分：空房間

書頁彩蛋：你是一名巫師

你是一名巫師

以下內(nèi)容摘自《我的生活：首位跨維度巫師TM塞西爾·G.巴格斯沃思三世自傳》。（廉價(jià)巫師TM出版社，2012年，$39.99。簽名版本面向廉價(jià)粉絲TM俱樂部訂閱會(huì)員開放。）

我第一次去中世紀(jì)旅行是在2085年，作為政府派往不同維度空間的首批探險(xiǎn)員之一。因?yàn)槲以谠擃I(lǐng)域的專長(zhǎng)，以及在微粒子化戰(zhàn)爭(zhēng)中作出的杰出貢獻(xiàn)，他們特別找到了我。我全身心地投入到了這項(xiàng)事業(yè)之中，因?yàn)槲业奶煨砸恢比绱恕?/span>

在贏得了第一次馬上比武大賽之后，我獲取了國(guó)王的信任，并用原始的電池向修道院長(zhǎng)展示電燈的運(yùn)作原理，我突然意識(shí)到了一件很重要的事情。

我是一名巫師。

很多人類社群都有過類似奇怪的傳說，經(jīng)常圍繞著所謂的“智慧的男人”或者“狡猾的女人”。無論是瑞典語中的de kloka，還是威爾士語中的dyn hysbys，或者圣經(jīng)中的magi，歐洲和中東的民間傳說總是對(duì)學(xué)者-治療師-哲學(xué)家這樣的身份非常著迷。

“巫師”這個(gè)詞是源自與“智慧”這個(gè)詞相同的詞根。當(dāng)然現(xiàn)代流行文化已經(jīng)賦予了這個(gè)詞匯一些極易喚起的印象，比如長(zhǎng)胡須，尖帽子，偶爾會(huì)有頭帶疤痕、手拿魔杖的小男孩，但在古代，其實(shí)并不是靠這些所謂魔法來識(shí)別這些巫師的。是知識(shí)。是的，這種知識(shí)通常與神秘學(xué)相關(guān)，而鮮少見于故事之中——但什么是魔法呢，不就是未被發(fā)現(xiàn)的科學(xué)嗎？

在你當(dāng)下的生活中，可能你覺得自己毫無成就，身臨困窘?？赡苣銜?huì)因碌碌無為而感到悲傷。但從人類歷史的范疇中來看，你就是神。只需高中的教育程度便可獲取的知識(shí)已經(jīng)遠(yuǎn)遠(yuǎn)超過了歷史上那些最智慧的頭腦所能掌握的知識(shí)。你的口袋里正隨身攜帶著完全可以推翻王朝的技術(shù)奇跡，也許你早就把它們刻在了你的身體里。

你有沒有想象過真正地改變生活？改變世界？不是迂腐的“種一棵樹”那種改變，而是真正成為“文藝復(fù)興的引領(lǐng)者”那種改變？統(tǒng)治王國(guó)？拯救百萬性命？改變歷史進(jìn)程？或者僅僅是因?yàn)槟闼鶕碛械臏Y博知識(shí)而舉世聞名？

我越研究歷史，越發(fā)覺那些所謂的偉大成就，與其說是因?yàn)樘熨x，不如說是因?yàn)闀r(shí)運(yùn)。就像自然厭惡真空環(huán)境一樣，歷史也總會(huì)找到合適的人填補(bǔ)重要的角色。

我們將首次飛行的成就歸功于萊特兄弟——但實(shí)際上，還有十幾個(gè)人緊隨其后。即便他們沒有完成，別人也會(huì)完成。

你的物理課可能教你愛因斯坦發(fā)現(xiàn)了E=mc2——但只要隨便調(diào)查一下，你就會(huì)發(fā)現(xiàn)質(zhì)能等價(jià)的想法是建立在數(shù)十位科學(xué)家共同工作的成果之上的。愛因斯坦只不過是最擅長(zhǎng)用簡(jiǎn)潔的符號(hào)表達(dá)的那一位而已。

簡(jiǎn)而言之，披頭士樂隊(duì)沒有發(fā)明現(xiàn)代搖滾，是現(xiàn)代搖滾發(fā)明了披頭士樂隊(duì)。

你的人生并非一無是處。你只是生在了錯(cuò)誤的時(shí)間點(diǎn)。尋找你的完美空間TM。擁抱你的命運(yùn)——不管是帶來普羅米修斯之火種還是施加無情的統(tǒng)治——去你的維度空間旅行。

成為一名巫師。

補(bǔ)圖：原書中插，僅供參考，請(qǐng)勿盜用。