? ? 看到清華大學有學生發(fā)現(xiàn)諾貝爾獎背景報告有筆誤的新聞，就情不自禁的想把這篇老文給貼出來。

? ?Strongart博文：斯坦福教授講課竟然錯誤百出?

來自:?Strongart(真才實學的國民教授)?2011-01-18 18:33:22?

? ? 最近開始看斯坦福大學的Susskind（蘇士侃）教授講場論與狹義相對論，第一堂課就被狠狠的雷了一下，那老頭講課時簡直錯誤百出，而且還都非常幼稚的低級失誤。要是放到中國的大學里，他能不能走上講臺還是個問題，就算真的上了講臺，恐怕也會被稱為不學無術的叫獸。

?? ? 先不提那些錯誤，他的講課態(tài)度就很有問題。那老頭竟然一邊講課一邊吃吃喝喝，在吐字的間隙中偶爾還能聽到口水的聲音，要是我沒猜錯的話，吃的應該是巧克力糖，喝的多半是某種酒精飲料，講著講著就有點醉眼朦朧，一下子想不起講到哪里了。幸好這時總有學生好心提醒，有次學生提示說講到ω，他一下子還是沒能想起來，還要繼續(xù)追問講到ω的什么??！他的錯誤也大都是最基本的，比如寫轉(zhuǎn)軸公式時弄錯個符號啦，都是下面的學生幫忙指出來的。要是在中國的話，類似的錯誤多半會被高中老師責罵，都已經(jīng)強調(diào)過那么多次了，怎么還會犯錯！有個地方他已經(jīng)意識不要加負號，并且特別強調(diào)了一下，可最后還是寫了個負號，只能由字幕組來出面更正了。?

? ?要說在中國的大學里，基本上不會出現(xiàn)這樣的情況。要是一下子想不起講到哪里，直接跳過去就是了，又有誰能看得出來呢？即使是平時上課馬虎一點，公開課還是要認真準備的，何況這個公開課還要給全世界播放呢，砸了自己的牌子是小事，把斯坦福大學的面子丟了可不得了啊，弄不好算個幾級教學事故，然后就該停課反省寫檢討了。可那老頭似乎根本就沒當回事，好像連個講義都沒準備一份，依然是保持著一顆天真的平常心，硬是在同學們的幫助下把課給講完了。

? ?也許會有人感到奇怪，這樣錯誤百出的課到底有什么價值呢？其實，從思想上來看，課程的安排還是先進的，先給用歐拉公式秒殺一切三角公式，再平行推廣到雙曲函數(shù)的情形，然后類比于正交變換得出洛倫茨變換，進而指出它與狹義相對論的中形式是一致的。拋開那些小錯誤不談，真可謂是行云流水一般??！對比一下中國的老師們，好容易讓學生背會了三角公式，可遇到雙曲三角就無從下手了；只想讓學生記住了復雜的洛倫茨變換式，或者是陷入無窮無盡的細節(jié)推導中，卻又解釋不清它到底是從何而來的。

? ?由此看來，外國教授重視的就是思想，對于細節(jié)的馬虎應該是可以原諒的，畢竟細節(jié)上的失誤可以借助同行的批評來矯正?？芍袊蠋煘榱艘獙W生考高分，就可以挑剔細節(jié)的完美，在思想上就是一片沙漠。只有少數(shù)學生真養(yǎng)成了嚴謹細致的習慣，可以給外國教授做校對，更多的學生只是學會了如何來挑剔別人。當他們中幸運兒遠赴重洋留學的時候，看到美國教授竟然犯那么多的低級失誤，便會升起一種由衷的愛國情懷，原來美國佬也沒什么了不起的嘛！