「愛(ài)繆補(bǔ)完計(jì)劃」あいみょん 「満月の夜なら」 歌詞平假名注音+羅馬音+翻譯

愛(ài)繆補(bǔ)完計(jì)劃第四期

君(きみ)のアイスクリームが溶(と)けた
ki mi no a i su ku ri- mu ga to ke ta
你的冰淇淋融化了
口(くち)の中(なか)でほんのりほどけた
ku ti no na ka de ho nn no ri ho do ke ta
在口中微微地化開(kāi)
甘(あま)い 甘(あま)い 甘(あま)い
a ma i a ma i a ma i
甜甜的 甜甜的 甜甜的
ぬるくなったバニラ
nu ru ku na tta ba ni ra
變作溫暖的香草
橫(よこ)たわる君(きみ)の頬(ほほ)には
yo ko ta wa ru ki mi no ho ho ni wa
躺在身邊的你的臉頰
あどけないピンクと更(さら)には
a do ke na i pi nn ku to sa ra ni wa
天真無(wú)邪粉粉嫩嫩
白(しろ)い 深(ふか)い やばい
si ro i? hu ka i? ya ba i
愈發(fā)白皙 深邃 牙白!
神秘(しんぴ)の香(かお)り
si nn pi no ka o ri
散發(fā)著神秘的香氣
もしも 今(いま)僕(ぼく)が
mo si mo? ? i ma bo ku ga
如果我現(xiàn)在
君(きみ)に觸(ふ)れたなら
ki mi ni hu re ta na ra
觸碰到你的話
きっと止(と)められない最後(さいご)まで
ki tto to me ra re na i sa i go ma de
肯定直到最后都不會(huì)松手了吧
溶(ふ)かして 燃(も)やして
hu ka si te? mo ya si te
好想將你融化 讓你燃燒
潤(rùn)(うるお)してあげたい
u ru o si te a ge ta i
帶給你滋潤(rùn)
次(つぎ)のステップは
tu gi no su te ppu wa
下一步的話
優(yōu)(やさ)しく教(おし)えるよ
ya sa si ku o si e ru yo
我會(huì)溫柔的教給你
君(きみ)とダンス?2人(ふたり)のチャンス
ki mi to da nn su hu ta ri no tya nn su
與你共舞 二人獨(dú)處的絕妙時(shí)機(jī)
夜(よる)は長(zhǎng)(なが)いから
yo ru wa na ga i ka ra
長(zhǎng)夜漫漫
繋(つな)いでいて離(はな)れないでいて
tu na i de i te ha na re na i de i te
我們心系 不要分離

ディープな世界(せかい) 夜(よる)は魔界(まかい)
dei- pu na se ka i? ? yo ru wa ma ka i
深邃的世界 夜晚如魔界
暗(くら)いルームでは
ku ra i ru- mu de wa
在黑暗的房間
ルールなんてない
ru-ru na nn te na i
沒(méi)有什么規(guī)則
君(きみ)のさりげない相槌(あいづち)だって
ki mi no sa ri ge na i a i du ti da tte
就連你若有若無(wú)的回應(yīng)
僕(ぼく)は見(jiàn)逃(みのが)さない
bo ku wa mi no ga sa na i
我都默默記在心里
イエスかノーかは別(べつ)として
i e su ka no- ka wa be tu to si te
答復(fù)是yes或no暫且不提
君(きみ)の聲(こえ)仕草(しぐさ)が物語(yǔ)(ものがたり)る
ki mi no ko e si gu sa ga mo no ga ta ri ru
你的聲音和動(dòng)作已經(jīng)道盡了一切
心(こころ)踴(おど)る 夜(よる)彩(いろど)る 指(ゆび)が觸(ふ)れる
ko ko ro o do ru? ? yo ru i ro do ru? ? yu bi ga hu re ru
心情雀躍 裝點(diǎn)夜晚 十指相觸
もしも今(いま)2人(ふたり)の指先(ゆびさき)が強(qiáng)(つよ)く絡(luò)(から)み
mo si mo i ma hu ta ri no yu bi sa ki ga tu yo ku ka ra mi
我明白如果現(xiàn)在我們指尖緊扣
熱(あつ)く離(はな)れないと分(わ)かったなら
a tu ku ha na re na i to wa ka?tta na ra
一定將火熱得難以分離
溶(ふ)かして 燃(も)やして
hu ka si te? mo ya si te
好想將你融化 讓你燃燒
潤(rùn)(うるお)してあげたい
u ru o si te a ge ta i
帶給你滋潤(rùn)
次(つぎ)のステップは
tu gi no su te ppu wa
下一步
言(い)わずもがな分(わ)かるでしょう
i wa zu mo ga na wa ka ru de syou
我想早已經(jīng)不言而喻
君(きみ)とダンス?2人(ふたり)のチャンス
ki mi to da nn su hu ta ri no tya nn su
與你共舞 二人獨(dú)處的絕妙時(shí)機(jī)
夜(よる)は長(zhǎng)(なが)いから
yo ru wa na ga i ka ra
長(zhǎng)夜漫漫
繋(つな)いでいて 焦(あせ)らないでいて
tu na i de i te? ? a se ra?na i de i te
相依相系 不要焦急
甘(あま)いアイスクリーム
a ma i a i su ku ri- mu
甜甜的冰淇淋
體溫(たいおん)を上(あ)げる
ta i o nn wo a ge ru
令人體溫上升的
?。à沥ぃ─丹圣攻戛`ムがラブリー
ti i sa na su ku ri- mu ga ra bu ri-
小小呢喃如此可愛(ài)
?耳元(みみもと)を狂(くる)わすよラブリー
mi mi mo to wo ku ru wa su yo ra bu ri-
在耳邊令人瘋狂 如此可愛(ài)
淡(あわ)いルームライト
a wa i ru- mu ra i to
暗淡的室內(nèi)燈
ピンクの頬(ほほ)が杏色(あんずいろ)に照(て)らされて
pi nn ku no ho ho ga a nn zu i ro ni te ra sa re te
將粉色臉頰映照成杏色
スパンコールのように弾(はじ)けて
su pa nn ko- ru no yo u ni ha zi ke te
如亮片一般令人雀躍
溶(ふ)かして 燃(も)やして
hu ka si te? mo ya si te
好想將你融化 讓你燃燒
潤(rùn)(うるお)してあげたい
u ru o si te a ge ta i
帶給你滋潤(rùn)
次(つぎ)のステップは
tu gi no su te ppu wa
下一步的話
優(yōu)(やさ)しく教(おし)えるよ
ya sa si ku?o si e ru yo
我會(huì)溫柔的教給你
君(きみ)とダンス?2人(ふたり)のチャンス
ki mi to da nn su hu ta ri no tya nn su
與你共舞 二人獨(dú)處的絕妙時(shí)機(jī)
夜(よる)は長(zhǎng)(なが)いから
yo ru wa na ga i ka ra
長(zhǎng)夜漫漫
繋(つな)いでいて離(はな)れないでいて
tu na i de i te ha na re?na i de i te
我們心系 不要分離
溶(ふ)かして 燃(も)やして
hu ka si te? mo ya si te
好想將你融化 讓你燃燒
潤(rùn)(うるお)してあげたい
u ru o si?te?a ge ta i
帶給你滋潤(rùn)
次(つぎ)のステップは
tu gi no su te ppu wa
下一步
言(い)わずもがな分(わ)かるでしょう
i wa zu mo ga na wa ka ru de syou
我想早已經(jīng)不言而喻
君(きみ)とダンス?2人(ふたり)のチャンス
ki mi to da nn su hu ta ri no tya nn su
與你共舞 二人獨(dú)處的絕妙時(shí)機(jī)
夜(よる)は長(zhǎng)(なが)いから
yo ru wa na ga i ka ra
長(zhǎng)夜漫漫
繋(つな)いでいて 焦(あせ)らないでいて
tu na i de i te? ? a se ra?na i de i te
相依相系 不要焦急

平假名注音純享版?
君(きみ)のアイスクリームが溶(と)けた
口(くち)の中(なか)でほんのりほどけた
甘(あま)い 甘(あま)い 甘(あま)い?
ぬるくなったバニラ
橫(よこ)たわる君(きみ)の頬(ほほ)には
あどけないピンクと更(さら)には
白(しろ)い 深(ふか)い やばい
神秘(しんび)の香(かお)り
もしも 今(いま)僕(ぼく)が
君(きみ)に觸(ふ)れたなら
きっと止(と)められない最後(さいご)まで
溶(ふ)かして 燃(も)やして
潤(rùn)(うるお)してあげたい
次(つぎ)のステップは
優(yōu)(やさ)しく教(おし)えるよ
君(きみ)とダンス 2人(ふたり)のチャンス
夜(よる)は長(zhǎng)(なが)いから
繋(つな)いでいて離(はな)れないでいて
ディープな世界(せかい) 夜(よる)は魔界(まかい)
暗(くら)いルームでは
ルールなんてない
君(きみ)のさりげない相槌(あいづち)だって
僕(ぼく)は見(jiàn)逃(みのが)さない
イエスかノーかは別(べつ)として
君(きみ)の聲(こえ)仕草(しぐさ)が物語(yǔ)(ものがたり)る
心(こころ)踴(おど)る 夜(よる)彩(いろど)る 指(ゆび)が觸(ふ)れる
もしも今(いま)2人(ふたり)の指先(ゆびさき)が強(qiáng)(つよ)く絡(luò)(から)み
熱(あつ)く離(はな)れないと分(わ)かったなら
溶(と)かして 燃(も)やして
潤(rùn)(うるお)してあげたい
次(つぎ)のステップは
言(い)わずもがな分(わ)かるでしょう
君(きみ)とダンス 2人(ふたり)のチャンス
夜(よる)は長(zhǎng)(なが)いから
繋(つな)いでいて 焦(あせ)らないでいて
甘(あま)いアイスクリーム
體溫(たいおん)を上(あ)げる
?。à沥ぃ─丹圣攻戛`ムがラブリー
?耳元(みみもと)を狂(くる)わすよラブリー
淡(あわ)いルームライト
ピンクの頬(ほほ)が杏色(あんずいろ)に照(て)らされて
スパンコールのように弾(はじ)けて
溶(と)かして 燃(も)やして 潤(rùn)(うるお)してあげたい
次(つぎ)のステップは優(yōu)(やさ)しく教(おし)えるよ
君(きみ)とダンス 2人(ふたり)のチャンス
夜(よる)は長(zhǎng)(なが)いから
繋(つな)いでいて 離(はな)れないで
溶(ふ)かして 燃(も)やして
潤(rùn)(うるお)してあげたい
次(つぎ)のステップは
言(い)わずもがな分(わ)かるでしょう
君(きみ)とダンス 2人(ふたり)のチャンス
夜(よる)は長(zhǎng)(なが)いから
繋(つな)いでいて焦(あせ)らないでいて
