原作標(biāo)題：[Bleda] Kimi No Na Wa (Your Name) Thoughts and Dreams

Unofficial fanwork?by Bleda（P站：https://www.pixiv.net/users/41899707）

第一話漢化、美工：神光叱風(fēng)云隊(duì)長(zhǎng)的車庫(kù)

第二話后的漢化：糸守湖畔宮水瀧

此同人漫畫相對(duì)原作還原度極高（很長(zhǎng)一段時(shí)間本作的封面都是這版漫畫里的圖）卻始終沒有漢化組翻譯，于是……

本漢化的制作十分艱辛，如圖……

覺得本漫畫還原的，還請(qǐng)多多支持！

謝謝大家啦！

附：今后的發(fā)表方式，可能會(huì)單開專欄合集，可能是其他方式，具體會(huì)告知的。

大多數(shù)話的制作已經(jīng)完成，剩下的是如何優(yōu)雅地放出來罷了。