MLP短篇小說(轉(zhuǎn)載)錯(cuò)誤的清晨

錯(cuò)誤的清晨
(Morning Gone Wrong)

原作者:DGGames
原文地址:https://www.fimfiction.net/story/173301/morning-gone-wrong
譯者:Shadow Night
簡介:那天早上,和以往的清晨沒什么不同,起身,下床,淋浴,洗漱。對銀甲閃閃來說,唯一的不同是,他似乎不再是他——又或說……她不再是她?

銀盾爍爍駕到~
? ? ? 銀甲閃閃從床上爬起,就像他每天早上那樣。他快步走進(jìn)浴室沖了個(gè)澡,連鏡子也懶得看一眼,腦子里想的是最近的種種瑣事。他甩甩鬃毛抖干水,從浴室出來披上條毛巾,朝鏡子里瞥了眼。
“啊啊啊啊啊……什么鬼?!”他驚聲尖叫道。他的鬃毛更加細(xì)長飄逸,他的身材更加纖細(xì)精致,他的……某個(gè)器官則無影無蹤。不知怎么的,他變成了她。
就在這時(shí),他的美麗賢妻韻律走進(jìn)了房間?!坝H愛的,你還好嗎?我聽到了尖……你是誰?你為什么會出現(xiàn)在這兒!?”眨眼間她就從擔(dān)憂變得憤怒,“如果你和我丈夫睡覺了,哼,塞拉斯蒂婭會支持我的?!?/span>
“親愛的,是我!”銀甲閃閃急忙解釋說。
“哈!你可是只雌駒,編故事的能力還不錯(cuò)!但可惜你的雌駒味出賣了你!”韻律大叫道。
“我就是銀甲閃閃!我能證明!”她驚叫著走到韻律身旁,朝她耳邊說了些什么。韻律震驚地瞪大了雙眼,意識到這只雌駒真的是她丈夫,因?yàn)槌俗约汉豌y甲沒馬知道那天的事!
“哦我的銀甲??!你怎么了?!”
“我不知道!我醒來后,就洗了個(gè)澡,然后我的妻子就突然沖進(jìn)來‘贊美’我是個(gè)水性楊花之輩!”銀甲譏諷說。(為了過審,這里相比原文有改動)
“咳咳,我是說,你怎么變成了雌駒?”
“不知道,我記不清了。”
“好吧……哦,我知道有誰可以幫忙!不過得稍微等一下下,幾分鐘后我還有個(gè)皇家會議,結(jié)束后我們就可以去請求你妹妹幫助!”
“不!除了暮暮!我不想這個(gè)樣子被她看到!”銀甲拒絕道。
“我們還有別的選擇嗎?在這里等我開完會,我會告訴守衛(wèi)說你今天生病了不想被打擾。會議一完我就立刻回來接你,好嗎?”韻律朝銀甲閃著汪汪的雙眼說。
“好吧,親愛的……”在妻子的甜蜜暴擊下,銀甲屈服了。
韻律走后約一小時(shí),銀甲肚子餓了,他才意識到自己沒像往常一樣享用頓美味早餐,因?yàn)樗F(xiàn)在是只雌駒!不過呢,前往私密的小廚房,借點(diǎn)小零食吃,這種事不會有多大問題的啦~他這么想著開了門,迅速往大廳兩邊看了看,似乎沒有馬在。他小心翼翼走下樓梯,卻聽到腳步聲,他就躲進(jìn)樓梯間的交縫里保持安靜。他看見倆守衛(wèi)在討論他們的妻兒,等他們走過自己幾秒鐘之后,銀甲才走出來。他繼續(xù)下了樓梯,又在空曠大廳走了一會兒,終于來到了私馬廚房。
“站?。?/strong>”一個(gè)守衛(wèi)從銀甲身后叫道,他小跑過來問,“你叫什么名字?”守衛(wèi)沒覺得有什么好笑,這只雌駒長得和他的大隊(duì)長銀甲閃閃一模一樣,甚至連可愛標(biāo)記都沒什么差別,但光從體型上來看,她絕不可能是他。
“呃……我的名字?我叫……”銀甲可不想透露出他身上發(fā)生了什么,太羞恥了,“銀盾爍爍(Gleaming Shield),我的名字是銀盾爍爍!我是銀甲閃閃在坎特洛特的表妹,他和韻律公主覺得,讓我來這里游玩一次是個(gè)很不錯(cuò)的主意!如果你不相信我,你可以去問銀甲閃閃,我敢打賭,他一定超想看到我戴上蹄銬!”銀甲威脅道。哦,他完美地塑造了自己的角色——一只雌駒,他現(xiàn)在就是她了,她就是銀盾爍爍!
“很好,不過請您別惹麻煩,祝您玩得愉快,銀盾小姐?!毙l(wèi)兵就這樣走了。
銀甲難以置信,她真的逃脫了!她微笑著打開房門,然后愣住了。站立在那兒,直盯著他看,那正是他的妻子,米婭摩·凱登薩公主。
“哎呀呀,差點(diǎn)就成功啦!”銀盾滑稽地笑著,望向韻律說,“嘿,親愛的~”
——————————————————
“你在這里做什么?我叫你待在房里!”韻律喊道。
“對不起親愛的,我餓了?!?/span>
“那守衛(wèi)呢?你怎么和他說的?”
“我告訴他我是自己的表妹,銀盾爍爍!舉蹄投足魅力四射~”
“好吧,銀盾爍爍小姐,我們要去見一位公主,當(dāng)然也是你的妹妹?!表嵚晌⑿χf,這是對上個(gè)星期,他讓自己洗澡時(shí)泡泡四射的惡作劇的完美報(bào)復(fù),不是嗎?看看她丈夫的雌駒美瞳,他看起來害怕極了。
“士兵瑞恩石(Private Ryanstone)!”韻律走進(jìn)大廳。
“是的殿下?”那名衛(wèi)兵迎著銀甲閃閃走到門口,敬禮道。
“我?guī)еy盾爍爍去趟小馬鎮(zhèn),見見她的表妹暮光閃閃公主。我不在的時(shí)候由史梅斯穆爾將軍(General Smashemup)負(fù)責(zé)這里。銀甲閃閃仍在生病,我希望任何情況下他都不會被打擾,是否明白?”韻律公主命令道。
“明白殿下!我這就去告知將軍!”衛(wèi)兵說完便大步進(jìn)了走廊。
“來吧我的小馬駒,我們有個(gè)公主要見呢!”韻律說著昂首闊步走出大廳,而跟在韻律身后的銀盾爍爍則低頭苦思。當(dāng)暮暮看見他這副模樣,她會怎么想?她也會大笑,會取笑他,就像……就像小時(shí)候他對她做的那樣!
——————————————————
旅途中平安無事,皇家馬車就停在小馬鎮(zhèn)的圖書館——新晉公主暮光閃閃的城堡面前。韻律敲了敲門,靜靜等候。而銀盾爍爍還在悶悶不樂,他低頭不語,等待著笑聲轟炸。門開了,一只紫綠相間的小龍迎接了她們。
“你好斯派克!暮光在不在里面啊?”韻律問道。
“在的,她現(xiàn)在正在學(xué)習(xí),但我肯定,她一定會很高興見到你的!快請進(jìn),我去告訴她!”斯派克說著跑走了。韻律把銀盾爍爍推進(jìn)門,順蹄關(guān)上了。
“韻律!”
“暮暮!”
“陽光陽光,瓢蟲們起床!”
“拍拍雙蹄腰兒晃!”兩只小馬齊聲笑道。
“韻律,什么風(fēng)把你吹來了?”暮光問,韻律閃過一邊,露出銀盾爍爍。暮光注視著她,注意到她的可愛標(biāo)記,頓時(shí)笑了出來。
“哦,老哥!你這是怎么搞的呀!”
“我不知道!”他叫喊道。
“這沒什么,應(yīng)該只是毒玩笑的后遺癥。自從毒玩笑事件過后,無序總聲稱是他制造了這些倒霉的花草,還說他一直在造新的。你一定是不小心碰到一朵,然后就變成現(xiàn)在這樣咯~沒什么大不了的,過一會兒就會消失啦!”
銀盾爍爍頓時(shí)松了口氣:“哦,所以我不會永遠(yuǎn)這樣啊……”
“不不不,毒玩笑的效果只會持續(xù)二十四小時(shí)。”暮光解釋說。
韻律說道:“很幸運(yùn)啊,不是永久性的?!?/span>
“所以,直到效果消失你都可以留在這兒,當(dāng)然是有一個(gè)條件——”暮光眨了眨眼說,與此同時(shí),瑞瑞突然跑了過來!
“是誰說需要全身換裝?!”瑞瑞一大叫,銀盾爍爍驚嚇著,暮光和韻律只是微微笑~
END
