概要

原文

人気アイドルユニット?LiPPSのライブのバックダンサーに選ばれた晴と梨沙。おどろく晴たちだったが、本番まで時(shí)間が無(wú)いながらも著々と息を合わせ、経過(guò)は順調(diào)。しかし、プロデューサーが持ってきたステージ衣裝を見(jiàn)るやいなや、晴は真っ青に。スカートなんて絶対ヤダ！と立てこもってしまう。いつもの調(diào)子で言いくるめようとする梨沙だったが、晴は今までに見(jiàn)たことのない顔で出ていってしまって……。

翻譯

晴和梨沙被選為人氣偶像組合LiPPS的演唱會(huì)背舞者。雖然晴等人感到驚訝，但在表演前不久，他們逐漸協(xié)調(diào)了呼吸，情況進(jìn)展順利。然而，當(dāng)制作人拿來(lái)舞臺(tái)服裝時(shí)，晴卻變得蒼白。她堅(jiān)決不穿裙子！并且躲在了一旁。梨沙試圖以往常的方式說(shuō)服她，但晴卻離開(kāi)了，留下了一個(gè)她們從未見(jiàn)過(guò)的臉……