譯自《PUSH！》2018年7月號的相關(guān)訪談。

　　動畫《女神異聞錄5》進(jìn)入到《斑目篇》，《心之怪盜團(tuán)》迎來了新同伴。本文對喜多川佑介的聲優(yōu)杉田智和，就配音的感想等方面，進(jìn)行了簡短的小采訪。

　　怪盜團(tuán)的新同伴，追求「美學(xué)」的男人??？

　　蓮、杏、還有摩爾加納，開始以「心之怪盜團(tuán)」的身份，揭露大人們做的勾當(dāng)。除了摩爾加納之外，蓮他們?nèi)齻€人的相遇，充滿了偶然性，他們竟然都是私立秀盡學(xué)園高中的在讀學(xué)生。

　　但是，成為他們新同伴的喜多川佑介，跟他們就讀的學(xué)校不同，還有一種超脫世俗的氣質(zhì)。他在繪畫的道路上追求「美學(xué)」，是藝術(shù)家的未來之星。

　　祐介過去是一個孤兒，領(lǐng)養(yǎng)祐介的是日本一流畫家——斑目。斑目尊其為師，而斑目的真面目，則是一個剽竊祐介等徒弟的作品，沽名釣譽(yù)，榨取他們才能的貪婪之徒。

　　蓮他們把斑目選定為下一個目標(biāo)。不過，祐介也會跟他們一起入侵異世界。是的，祐介也擁有一個叛逆的靈魂！

　　祐介覺醒的Persona是「五右衛(wèi)門」，他勇敢地直面自己心中一直壓抑的心情，跟斑目做出了訣別。祐介從封閉的世界得到了解放，開始走上新的道路。他是藝術(shù)家明日之星，也是怪盜團(tuán)值得信賴的同伴，他的未來令人關(guān)注！

　　怪盜團(tuán)的大顯身手非常刺激，另一方面，到處現(xiàn)身的伊格爾老人，犀利逼問受傷的蓮他們，其理由也非常令人好奇——？

——祐介登場的《斑目篇》中，杉田先生請談?wù)動惺裁从∠笊羁痰膱鼍昂瓦x擇的理由。

杉田　有個場景的臺詞是「若沒什么理由，就不能說了嗎？」。我給祐介配音時，面對這種不講道理的事情，要如何冷靜處理，這個問題非常凸出。

——給祐介配音后，有什么感想嗎？

杉田　我給他配音后，從他身上學(xué)習(xí)和感受到了很多事情。

——蓮和杏是怪盜團(tuán)的同伴，祐介跟他們打交道比較多，請談?wù)勀鷮τ谏徍托拥挠∠蟆?/strong>

杉田　蓮簡直是無所不能。而且他并不是無軌道的存在，有一種魅力，讓人對其抱有強(qiáng)烈的期待。如果他感受到了希望這樣，或是希望別人變成這樣的期望，那么他就會做出回應(yīng)。杏是強(qiáng)烈地碰觸到了祐介心中的美感吧。

——作為怪盜團(tuán)中的一員，杉田先生請談?wù)剬窈笥惺裁雌诖?/strong>

杉田　希望可以盡量增加有主見想法的人。

——請談?wù)勪浺襞铿F(xiàn)場的印象。

杉田　現(xiàn)場充滿了用心和認(rèn)真的氣氛。倒是沒什么有趣的事情。

——杉田先生請對覺醒后，開拓新世界的祐介，說幾句。

杉田　不用說了。因為祐介與我同在。

標(biāo)簽：