Aqours CLUB高槻加奈子blog渣翻(1)
本文內(nèi)容出自水費blog,為民間王族人組織自發(fā)野生渣翻,不定期按日記時間順序隨緣更新,請多指教 因為文本內(nèi)容不多,所以會兩篇兩篇發(fā) 內(nèi)容來源@點動成線君 本回翻譯:PPX 薯條 協(xié)助翻譯整理:PPX 場外援助特別感謝:@點動成線君@4F2F4F
會員番號7號!King◎ 2017.06.30 大家早安花~丸~◎ 我是飾演國木田花丸的高槻加奈子。 回顧過去的兩年間,發(fā)生了各種各樣的事呢。(超粗略) 每天成長!!這樣的感覺,而且托大家的福也變得很充實了。 充滿青春感地活著d(^ω^。) Aqours的成員們依然像學生一樣, 工作的時候就像在上課或者課外授課, 后臺休息室之類的等待時間真的感覺像學校的休息時間一樣( ˉ w ˉ )。o○ 最近和kyan、fr、sk、rkk一起去出玩了,但發(fā)現(xiàn)她們毀滅性地不擅長玩“ぷよぷよ”,讓我吃了一驚。 作為世嘉工作人員(指花丸的代言)必須特訓大家?。?! 如果能在Aqours CLUB的活動中展現(xiàn)我們的游玩情景,這或許會很有趣! 話說,大家有聽過了“Landing action Yeah!!”嗎? 這是大家一起唱的歌,然后是一首讓人想要跳舞的歌曲。?? 這是我第一次solo,所以感到相當緊張。 對我來說,歌唱的重點在于能夠傳達“zura可愛”的感覺,如果能感受到很多的話就很幸福了? 那么以上~◎ byたかつきんぐ
神戶。初次見面請多關(guān)照。 2017.08.18 你好。 我是飾演國木田花丸的高槻加奈子。 從明天開始就是2nd LIVE TOUR的第二站神戶! 說到神戸,就是我的老家。 我出生于神戶,幾乎在關(guān)西長大,但不會說關(guān)西話。這是為什么呢 這次很高興的是也有人說是這我的凱旋公演, 我在好的意義上心情很復雜。 因為、作為國木田花丸還是第一次來到這里。 比起高槻加奈子歸來的開心,作為國木田花丸的初次見面有更大的喜悅! 所以呢、在作為國木田花丸打招呼的時候有時間的話、 大聲地喊 我回來啦! 到了那時,讓大家發(fā)出聲音吧! 就是這樣啦。 我是國木田花丸的高槻加奈子。
以上!