首先祝賀游戲立項(xiàng)成功~（好像祝賀太遲了）

這次翻譯的是 為了應(yīng)對(duì)開始組建的制作班底特意放出的紡箱世界觀。

廢話不多說，開沖。

梗概

在結(jié)束漫長沉睡的主人公智人眼前，發(fā)覺怎么也找不到那 對(duì)自己有養(yǎng)育之情的重要存在【繼人】。

踏上尋找繼人的旅途后，智人注意到自己被庭院的守護(hù)者【裁人】執(zhí)拗地追殺著。

在自己沉睡的時(shí)候，庭院究竟發(fā)生了什么呢？

連思考這些的時(shí)間都沒有，智人不得不一味逃避裁人的追殺，過著躲躲藏藏的日子。

最終身心俱疲的她 似乎被引導(dǎo)著一般找到的，是封印了遠(yuǎn)古時(shí)代的造物 恐怖兵器【虛人】的遺跡。

藉由智人的觸碰而蘇醒的虛人，似乎將眼前的智人認(rèn)知為了【母親】。

被庭院的守護(hù)者追擊的智人，與被世界恐懼而遭到封印的虛人。

已經(jīng)無家可歸的兩人，為了尋找沒有任何的威脅、兩人能夠安心生活的場所 而在庭院彷徨徘徊著————

庭院

本是容納都城中不必要的廢物而生的世界，最終變成了由這個(gè)世界的管理者【繼人】之手 將被舍棄的罪咎化為核心而生的生物【咎人】們生活的 豐饒的世界。

從都城中【因咎墜落】而被送來的靈魂，通過被在這個(gè)世界存在的 靈魂過濾裝置【布敦】所回收，在靈魂被完全凈化前得以在這個(gè)世界生活。

與都城不同，咎人們能夠在這毫無束縛的環(huán)境優(yōu)哉游哉地生活下去。

都城

作為神心目中的理想鄉(xiāng)而被創(chuàng)造出的世界。

經(jīng)由各種（人或機(jī)制）管理，將人性使然的欲望 和負(fù)面的感情（作為罪咎的表現(xiàn)）視作邪惡，從而使得這里有種無機(jī)質(zhì)的機(jī)械感。

將 把罪咎奉獻(xiàn)出去便是神明所希望的 這一點(diǎn)當(dāng)做道德觀念而生活的人們 被稱為【都城人】。

都城與庭院的現(xiàn)狀

都城一側(cè)，為了將一直以來被剝奪的靈魂 通過自己的力量回收，而將那些被選拔的女子靈魂注入義體而生的【燕巫女】送去庭院，以強(qiáng)行破壞布敦的方式獲取靈魂。

而都城內(nèi)部為了增加燕巫女的數(shù)量，通過美化燕巫女的行為 將之奉為尊貴而教化民眾。

而相對(duì)的庭院一側(cè)，將那些突如其來破壞同胞的燕巫女視作敵人，兩大世界逐步演變成互相爭斗、對(duì)立的構(gòu)圖。

同時(shí)，庭院系統(tǒng)的異常 也讓庭院本身受到了邪惡的影響，

庭院的守護(hù)者裁人 居然開始了破壞庭院的行動(dòng)，這一不穩(wěn)定因素引人注目。

在那陰影之中的，是本應(yīng)被封印起來的邪惡存在的姿態(tài)。