最美情侣中文字幕电影,在线麻豆精品传媒,在线网站高清黄,久久黄色视频

歡迎光臨散文網(wǎng) 會(huì)員登陸 & 注冊(cè)

【日文wiki渣翻】70年代日本部分賽馬簡(jiǎn)介——2. 桂海塞克

2023-09-01 01:38 作者:嗜墨歌者  | 我要投稿

從1969級(jí)的刀銘跳到1979級(jí)的桂俳成功,是因?yàn)?0年代似乎沒有其他符合以下標(biāo)準(zhǔn)的賽馬了:總共獲得過兩個(gè)或以上八大競(jìng)走,其中包含古馬八大競(jìng)走,且沒有被我在第0篇中作為名馬“拔除”。當(dāng)然,前提是至少得有在70年代獲得的八大競(jìng)走,否則把豐洋男孩和琥珀社臺(tái)等也加上,則會(huì)有更多馬。

當(dāng)然,在70年代符合這一標(biāo)準(zhǔn)的還有兩匹馬,只不過他們的故事將在一個(gè)特別篇中講述。


聲明:除了已經(jīng)為人熟知的馬名外,本人對(duì)于一些賽馬的中文譯名有自己的翻譯習(xí)慣(主要集中于冠名部分)。如果追求比較準(zhǔn)確的譯名以及考據(jù),可以參見b站 薩沙洛爾丁 大佬的專欄和置頂動(dòng)態(tài)。

文中很多較冷門賽馬的譯名都是來自薩沙大佬的考證和翻譯,本人對(duì)于早年賽馬的絕大部分了解也是來源于他撰寫整理的《日本賽馬史》系列,在此十分感謝大佬在普及日本賽馬史知識(shí)中所做的貢獻(xiàn)。


本文主角:

カツラノハイセイコ(Katsurano Haiseiko,桂俳成功/桂海塞克),純血,牡,黑鹿毛。1976年5月13日生,2009年10月8日歿。

父ハイセイコー(Haiseiko,俳成功/海塞克),母コウイチスタア,母父ジャヴリン(Javelin)。

北海道浦河町鮫川三千男牧場(chǎng)生產(chǎn)。馬主為桂土地株式會(huì)社。調(diào)教師為莊野穗積(栗東)。

生涯23戰(zhàn)8勝。主勝鞍1979年日本德比、1980年目黑紀(jì)念(秋)、1981年英里跑者杯、天皇賞春。賞金3億1216萬200日元。

獲評(píng)1979年優(yōu)駿賞最優(yōu)秀4歲(今3歲)牡馬。

本文中的賽馬年齡,除比賽名稱之外,統(tǒng)一采用新表記法。


在進(jìn)口種馬的全盛時(shí)期,桂俳成功作為俳成功第一年產(chǎn)駒,以父內(nèi)國(guó)產(chǎn)馬的身份贏得1979年?yáng)|京優(yōu)駿(日本德比),并且在1981年贏得了天皇賞春,勝出了父親俳成功曾經(jīng)輸給武希望的兩場(chǎng)八大競(jìng)走。

1979日本德比勝利后

誕生


桂俳成功的母親コウイチスタア以12戰(zhàn)1勝的成績(jī)退役,通過“仔分け”形式在鮫川三千男牧場(chǎng)成為繁殖牝馬。其牝系可以追溯到小巖井農(nóng)場(chǎng)的基礎(chǔ)進(jìn)口牝馬之一的フロリースカップ(Florries Cup),鮫川三千男的祖父由太郎在1929年買下了那匹基礎(chǔ)牝馬的后代,牝馬スターリングモア(Sterling Mor,紋銀莫爾),這匹馬取得了包括帝室御賞典在內(nèi)的總共10場(chǎng)勝利。從紋銀莫爾開始,到桂俳成功的母親,這條牝系已經(jīng)傳到了第五代。在本牝系中,還誕生了ヤシマドオター(Yashima Daughter,八島女兒,1949櫻花賞、1950天皇賞秋)和リキエイカン(Riki Eikan,力榮冠,1970天皇賞春)。

コウイチスタア的父親則是愛爾蘭出生的Javelin。其母為名駒Hyperion(亥伯龍)之女,1942年英國(guó)三冠牝馬Sun Chariot(太陽(yáng)戰(zhàn)車)。其父Tulyar則在1952年贏得葉森德比、英皇錦標(biāo)、日蝕大賽、圣烈治錦標(biāo)等頂級(jí)賽事。

在這樣的背景下,コウイチスタア本身也作為繁殖母馬被寄予厚望,但是在繁殖最初的4年里反復(fù)出現(xiàn)不受孕和雙胞胎流產(chǎn)的情況。第5年的1975年,馬主桂晃一以“年輕有活力”的理由選擇與剛退役的俳成功交配。1976年5月13日,北海道浦河町的鮫川三千男牧場(chǎng)誕生了一匹黑鹿毛的小公馬。這匹馬雖然腿長(zhǎng),但肚子不豐滿,因此體格評(píng)價(jià)較低。但是從像鶴一樣彎著脖子的“鶴頸”也能感覺到它強(qiáng)大的力量和悍性。

關(guān)于馬名的由來,是桂土地股份有限公司的桂晃一使用的冠名“カツラノ(桂之)”和父名“ハイセイコー(俳成功)”的結(jié)合,根據(jù)賽馬名9個(gè)字以內(nèi)的規(guī)定去掉長(zhǎng)音符的“”組合而成的“カツラノハイセイコ(桂俳成功)”。

注:“仔分け”指繁殖牝馬的所有權(quán)由馬主保留,馬主承擔(dān)配種費(fèi)。配種費(fèi)之外的費(fèi)用有的是由馬主負(fù)擔(dān),也有的是由生產(chǎn)者負(fù)擔(dān)。出生的幼駒由馬主和生產(chǎn)者共同分享,馬主通常會(huì)購(gòu)買生產(chǎn)者的股份。被認(rèn)為是戰(zhàn)前“馬佃”的遺留形式。有時(shí)馬主和生產(chǎn)者之間也會(huì)因幼駒的估值和占有情況發(fā)生糾紛。


賽馬生涯


2歲(1978)

桂海塞克隸屬于栗東訓(xùn)練中心的莊野穗積廄舍,3歲夏天從北海道的牧場(chǎng)直接進(jìn)入札幌賽馬場(chǎng)。負(fù)責(zé)的廄務(wù)員松尾一吉回憶說:“沒有什么特別的印象,只是跟在雌馬后面走的這一點(diǎn)很奇怪。”出道后的很長(zhǎng)時(shí)間里,他都在承受著深管骨瘤的疼痛參加比賽。

9月1日,在札幌賽馬場(chǎng)舉行的新馬戰(zhàn)(1000米沖刺賽)上,作田誠(chéng)二騎乘桂俳成功首次上陣,但以第四名落敗。作田一共騎了三場(chǎng)都沒能勝利,第四場(chǎng)比賽騎手換成了福永洋一,終于取得首勝。之后二人分別騎乘了一場(chǎng)400萬下條件賽,雖然成績(jī)都在前3名以內(nèi),但未能取得勝利,就這樣結(jié)束了2歲賽程。


3歲(1979)

新年后的1月7日,桂俳成功由福永洋一策騎,在吳竹賞上跑出了后三浪35秒臺(tái)的成績(jī),取得了第2勝。福永賽后評(píng)價(jià)道:“現(xiàn)在3歲的馬很少能有這么厲害的腿,這可是個(gè)大物。”接下來的ジュニアC(800萬下),因?yàn)楦S朗孪扔屑s,所以換成其師兄松本善登騎乘,最后在直線憑借末腳拉開與后方的差距,取得連勝。從這以后,陣營(yíng)決定讓松本繼續(xù)騎乘。2月17日在京都賽馬場(chǎng)的公開賽4歲S中,雖然福永策騎レッドルーラー從中團(tuán)溜出,并沖到第二,但還是沒有威脅到桂俳成功。最后桂俳成功以兩個(gè)半馬身優(yōu)勢(shì)獲勝,取得了3連勝。調(diào)教師莊野基于這一時(shí)期的連勝評(píng)價(jià)了桂俳成功的能力,并認(rèn)為它的末腳實(shí)力要高于父親俳成功。

皋月賞

為了參加3月25日的皋月獎(jiǎng)?lì)A(yù)賽春季錦標(biāo),桂俳成功3月3日就東上,到美浦訓(xùn)練中心進(jìn)行了調(diào)整。春季錦標(biāo)方面,朝日杯三歲錦標(biāo)的冠軍ビンゴガルー(Bingo Garu,賓果加魯)、彌生賞的冠軍リキアイオー(Rikiai O)等選手都參加了比賽,但桂俳成功獲得了比他們更高的評(píng)價(jià),被推舉為第一人氣。起跑后,リキアイオー選擇領(lǐng)放,而桂俳成功位于后方,在最后沖刺過程中,雖然迫近了,但還是以第二名的成績(jī)敗北。

接著為了4月15日的皋月賞在美浦訓(xùn)練中心調(diào)整狀態(tài),不過,到了4月開始出現(xiàn)發(fā)燒,飯量減少等癥狀,身體狀況惡化。莊野考慮過回避皋月賞,但總算恢復(fù)到可以出賽的狀態(tài)。馬的體重比春季錦標(biāo)更輕,因此被評(píng)價(jià)為第五人氣。松本出賽時(shí)也認(rèn)為:“桂俳成功春季賽時(shí)的狀態(tài)為10的話,這場(chǎng)就只能達(dá)到3或4”。從起跑開始就位于后方,進(jìn)入直線后緊追不舍,但最后只得到第二名,落后于獲勝的賓果加魯四分之三馬身。不過,松本認(rèn)為,如果桂俳成功狀態(tài)良好的話,很有可能在東京優(yōu)駿取勝。

東京優(yōu)駿

為了適應(yīng)東京優(yōu)駿(日本德比)所在的東京賽馬場(chǎng)賽道,桂俳成功在5月6日參加了NHK杯作為前哨戰(zhàn)。它成為了繼メジロエスパーダ之后的第二人氣,在最后直線入口一度跑到最前面,但是敗給了テルテンリュウ(Teru Tenryu,輝天龍,1980寶冢紀(jì)念)和サエキヒーロー,只獲得第三名。

然后桂俳成功參加了5月27日的日本德比。由于它身上有著“挑戰(zhàn)父親俳成功敗給武希望的舞臺(tái)”這一因素,期望它勝利的馬迷也很多,獲得第一人氣支持,比前兩場(chǎng)比賽戰(zhàn)勝它的輝天龍和賓果加魯還要高。

從起跑開始,桂俳成功就處于被稱為“德比位置”的有利位置,即隊(duì)伍第10位,輝天龍和賓果加魯也在它周圍。從第三彎開始前移,在最后一彎推到第三位,跑在馬場(chǎng)最內(nèi)側(cè)。在剩下300米的時(shí)候,桂俳成功與從外面追上來的輝天龍開始了激烈的競(jìng)爭(zhēng),但是在剩下100米的時(shí)候,還是超過了輝天龍。這時(shí),在輝天龍追擊的時(shí)候受到不利影響而暫時(shí)靠后的リンドプルバン(Lindo Pleben,林德普勒班)重新加速,和桂俳成功并排通過了終點(diǎn)線。

照片判定花了很長(zhǎng)時(shí)間,不過,最終認(rèn)定桂俳成功以鼻差擊敗了林德普勒班,揭示板上顯示出桂俳成功的號(hào)碼“7”。確定勝利后松本舉起右手,12萬觀眾爆發(fā)出了歡呼和掌聲。松本奪下騎手生涯25年以來的首場(chǎng)經(jīng)典賽勝利。2分27秒3的成績(jī)打破了1974年コーネルランサー創(chuàng)下的德比紀(jì)錄(2分27秒4)。桂俳成功的父親俳成功是國(guó)產(chǎn)馬,這是繼1959年的小松光(父:土佐綠)后,時(shí)隔20年,父內(nèi)國(guó)產(chǎn)馬又一次在日本德比取勝。

之后,桂俳成功因?yàn)榉窝缀驮隈R房里胡鬧而導(dǎo)致的鼻骨骨折等問題,始終難以正常地訓(xùn)練。在秋季復(fù)歸戰(zhàn)京都新聞杯以第十名落敗,于是放棄參加菊花賞。

注:コーネルランサー(Colonel Lancer,槍騎上校 / Cornell Lancer,康奈槍騎,1974日本德比)個(gè)人傾向馬名的第一種解釋,因?yàn)轳R主有過在太平洋戰(zhàn)爭(zhēng)中照料軍馬的經(jīng)歷,但拼寫似乎不對(duì),可能是長(zhǎng)度限制之故。


4歲(1980)

桂俳成功沒有參加4歲春季賽事,而這時(shí)主戰(zhàn)騎手松本也因肺癌病倒了,于是改由河內(nèi)洋策騎。9月7日的藍(lán)寶石錦標(biāo)是桂俳成功的復(fù)歸戰(zhàn),在8匹馬中只獲得第6人氣的支持,卻取得第二名。隨后在京都大賞典上以第一人氣獲得第三名。

接著以天皇賞秋為目標(biāo)東上,在前哨戰(zhàn)的目黑紀(jì)念(秋)中取得了日本德比以來久違的勝利,以1番人氣的支持參加了天皇獎(jiǎng)秋。柴田政人策騎5歲牝馬プリテイキャスト(Pretty Cast,可愛視線)大逃,桂俳成功在其后以第2位前進(jìn),不過最后沒能沖出馬群,以第6名敗退,而8位低人氣的大逃馬可愛視線則一逃到底,繼刀銘之后再次作為牝馬拿下3200米的天皇賞??蓯垡暰€后來籍此當(dāng)選1980年最佳5歲(今4歲)以上牝馬。

12月21日,桂俳成功以粉絲投票第一名參加有馬紀(jì)念,但由于調(diào)教的情況不好,只得到第三人氣。雖然在直線中處于領(lǐng)先位置,但在最后的100米中出現(xiàn)斜行,被ホウヨウボーイ(Hoyo Boy,豐洋男孩)以鼻差擊敗。


5歲(1981)

5歲的桂俳成功首戰(zhàn)為3月8日的英里跑者杯,以第三人氣取得了勝利。接著參加產(chǎn)經(jīng)大阪杯,但因?yàn)椴涣捡R場(chǎng)的緣故而以第6名落敗。

隨后桂俳成功準(zhǔn)備參加4月29日的天皇賞春。桂俳成功一度表現(xiàn)得沒有食欲,體重減輕,有說法認(rèn)為,因?yàn)橹暗挠?xùn)練內(nèi)容不好,導(dǎo)致身體狀況不穩(wěn)定。但是,由于豐洋男孩和モンテプリンス(Monte Prince,蒙特王子,1982天皇賞春)等馬回避,桂俳成功被推為二號(hào)人氣。桂俳成功在最后一個(gè)彎道沖出中團(tuán),與他同年的由大井轉(zhuǎn)廄而來的カツアール(Katsu R)從外面追了上來,拉開了與后方馬群的差距。比賽變成了兩匹馬的競(jìng)爭(zhēng),馬體劇烈碰撞著互相推擠。最終,桂俳成功頸差擊敗對(duì)手,奪得了春盾。這又是自1965年アサホコ(Asahoko,朝夸,父:光明治)獲得天皇賞春以來,時(shí)隔16年又一次有父內(nèi)國(guó)產(chǎn)馬贏得天皇賞;也是繼ミハルオー(Miharu O,三春王)、博力、伸山(神贊)、武希望之后,第五次有德比馬贏得天皇賞。調(diào)教師莊野流著淚說:“再也不會(huì)遇到這么厲害的馬了吧?!?/p>

6月7日,桂俳成功以馬迷投票第一名出戰(zhàn)寶冢紀(jì)念,從后方追趕上次的手下敗將カツアール,但最后落后對(duì)手一又四分之一個(gè)馬身,獲得第二名。

秋天,陣營(yíng)原計(jì)劃跑完當(dāng)年創(chuàng)立的日本杯以及有馬紀(jì)念后引退,但在這之前的9月,桂俳成功深管骨瘤惡化,陣營(yíng)決定提前退役。第1屆日本杯當(dāng)天的11月22日,在京都賽馬場(chǎng),桂俳成功由河內(nèi)洋騎乘,穿著日本德比優(yōu)勝時(shí)的7號(hào)號(hào)碼布舉行了引退儀式。約一個(gè)月后的12月14日,桂俳成功3歲時(shí)的主戰(zhàn)騎手松本善登因病去世,時(shí)年48歲。


種牡馬時(shí)代


桂俳成功退役后通過了種馬測(cè)試,被日本中央賽馬會(huì)以1億2000萬日元購(gòu)買成為種馬,在青森縣上北郡七戶町的日本輕種馬協(xié)會(huì)七戶種馬場(chǎng)飼養(yǎng)。曾經(jīng)有過在前來參觀的100名北里大學(xué)學(xué)生面前淡然配種的經(jīng)歷,與蘆毛牝馬配種時(shí)則會(huì)更加興奮。

桂俳成功的配種經(jīng)歷并非一帆風(fēng)順,其獲得繁殖母馬的質(zhì)量較低。但是它的后代中出了テツノセンゴクオー、カネユタカオー等多匹地方活躍馬。在中央,其產(chǎn)駒ユウミロク在1986年橡樹大賽上獲得第二名,又在古馬時(shí)期在甲山紀(jì)念賽上奪冠。ユウミロク作為母親的表現(xiàn)更引人注目,有一匹產(chǎn)駒ゴーカイ蟬聯(lián)中山大跳躍,并連獲2000年和2001年的JRA賞最優(yōu)秀障礙馬,還有產(chǎn)駒贏得中山大障礙和一些平地重賞

桂俳成功種馬退役后在栃木縣那須鹽原市的JBBA那須種馬場(chǎng)度過余生,2009年10月8日因衰老去世,與同一時(shí)期在那須去世的ルション(Rousillon,魯西榮,自英國(guó)引入的種牡馬)一起舉行了慰靈祭。

桂俳成功在2000年JRA發(fā)起的20世紀(jì)名馬大投票中獲得第62名。

?

2000年4月8日,阪神賽馬場(chǎng)功勞馬特別展示



【日文wiki渣翻】70年代日本部分賽馬簡(jiǎn)介——2. 桂海塞克的評(píng)論 (共 條)

分享到微博請(qǐng)遵守國(guó)家法律
兴安盟| 绥中县| 金寨县| 晴隆县| 静海县| 襄城县| 永泰县| 娱乐| 东莞市| 青海省| 会同县| 缙云县| 镇坪县| 临沭县| 天津市| 中山市| 襄樊市| 闵行区| 伊金霍洛旗| 砚山县| 竹北市| 昔阳县| 吉水县| 惠州市| 广昌县| 长乐市| 呼伦贝尔市| 中阳县| 乌拉特后旗| 平武县| 平乐县| 淮安市| 舟山市| 阜新市| 延寿县| 财经| 赫章县| 抚州市| 芒康县| 东港市| 永胜县|