午夜領(lǐng)主：家園世界(一)
午夜領(lǐng)主：家園世界(一)?
（2022年 翻譯自lexicanum-wh40k的對應(yīng)詞條）?
https://wh40k.lexicanum.com/wiki/Night_Lord
本系列將會系統(tǒng)地翻譯介紹和宣傳午夜領(lǐng)主軍團，
一句話“暗夜之王乘風歸，科茲帶你向前沖！”
翻譯專欄逐篇更新，請諸位拭目以待。??
家園世界(一)?
午夜領(lǐng)主的家園是諾斯特拉莫星球，一個永遠黑夜的世界。星球居民的生活長期受到結(jié)構(gòu)系統(tǒng)性的腐敗問題和蔓延在各個地方的暴力事件的困擾，整個星球的社會風氣曾經(jīng)被科茲的恐怖行為和手段徹底震懾和影響（至少在很長一段時期內(nèi)風氣確實被糾正恢復(fù)過來）。
然而最終，這個星球的狀況持續(xù)惡化倒退到了第八軍團的基因原體康拉德柯茲親自下令摧毀該星球的境地。諾斯特拉莫作為一個古老世界已經(jīng)存在了超過一萬年之久，至少那些知道該去哪里尋找這個世界的人仍然可以找到星球曾經(jīng)存在過的痕跡。（迷之找到星球存在的痕跡，哈哈）
軍團歷史（二）
2.1 早期起源
午夜領(lǐng)主最初被稱為第八軍團，第一批新兵來自泰拉星球上那些散發(fā)著惡臭的古老監(jiān)獄。在這些監(jiān)獄中，囚犯的孩子注定在黑暗和充斥著死亡氛圍的環(huán)境里長大。這些皮膚蒼白的“暗夜之子”是綜合來看十分完美的阿斯塔特新兵。
軍團第一次參加的戰(zhàn)斗是對抗薩拉貢英科雷（Terran?Saragorn Enclave）的鎮(zhèn)壓作戰(zhàn)。盡管這個異端政體在統(tǒng)一戰(zhàn)爭期間向帝國投降，但仍然在繼續(xù)進行被禁止的靈能繁殖（psy-breeding） 實驗。帝皇出于對英克雷秘密實驗行為的報復(fù)，指派第八軍團徹底摧毀了這個異端政體。
2.2 黑夜領(lǐng)主
在大遠征中，科茲及其所在世界被帝皇的艦隊發(fā)現(xiàn)后，柯茲曾在帝皇之子的基因原體福格瑞姆的指導(dǎo)下學習了一番文化知識，福格瑞姆不僅向他介紹了高超的宏觀層面上的軍事戰(zhàn)略，還向他介紹了帝國文化，特別是泰拉本土的文化思想。
在此段學習經(jīng)歷之后，柯茲被任命為第八軍團的原體首領(lǐng)。眾所周知，柯茲迅速而積極地融合此前學習的知識改良了他的人生處世哲學，并聰明地將軍團戰(zhàn)士們對于自身原體的信仰轉(zhuǎn)化為對應(yīng)作戰(zhàn)分工下的豐富精湛的軍事戰(zhàn)術(shù)。
科茲又結(jié)合自己在諾斯特拉莫世界的獨特生活經(jīng)歷，創(chuàng)造了一套他假稱為是由午夜獵手（Night Haunter）向他灌輸?shù)目植勒芩季S哲學?；谶@種恐怖思維哲學，所有人都會因為害怕受到極端懲罰進而產(chǎn)生對于法律規(guī)則絕對服從的思想認知。
這樣的思維哲學在軍團中也轉(zhuǎn)化為了崇尚快速、突然和果斷打擊作戰(zhàn)的軍事戰(zhàn)術(shù)，并且這種戰(zhàn)術(shù)手法經(jīng)常被戰(zhàn)士們在行動中過度執(zhí)行采用，以確保敵人能夠知道是受到了誰的重創(chuàng)和打擊。
漸漸的，午夜領(lǐng)主連隊上下都養(yǎng)成了一種習慣，那就是經(jīng)常會使用過度和殘酷的武力來擊敗他們的敵人，并將這些作戰(zhàn)行動成果公之于眾，以便其他潛在的敵人對手清楚如果招惹到了午夜領(lǐng)主的行動，自己最后是個什么下場。
這樣的軍團作風使得午夜領(lǐng)主非常適合處理，那些發(fā)生在大遠征期間，被征服劃入帝國統(tǒng)治的新世界上的叛亂活動，這些世界在被征服后的管理統(tǒng)治松懈，甚至其中不少世界的統(tǒng)治者又一次的反叛帝國。
在實現(xiàn)最初的行星叛亂平定戰(zhàn)斗后，午夜領(lǐng)主也被大量用作鞏固帝國統(tǒng)治下的行政區(qū)域運作。午夜領(lǐng)主擅長通過恐懼來強化平民世界中的帝皇意志。為了提高軍團的統(tǒng)治力，柯茲還鼓勵午夜領(lǐng)主裝飾他們的動力裝甲與有著死亡意象的特殊印記。
后來，軍團很快就在星際間獲得了極其可怕的聲譽，許多行星統(tǒng)治者會立即繳納任何未繳的什一稅，來確保帝國法律在自己的統(tǒng)治范圍內(nèi)得到遵守，有時某些星球甚至會因為午夜領(lǐng)主即將展開報復(fù)的謠言消息而完全停止正準備開始的叛亂行動。
隨著大遠征的進行，午夜領(lǐng)主們開始慢慢從諾斯特拉莫星球上接收阿斯塔特新兵，主要包括那些社會上的各種犯罪分子，包括殺人犯和強奸犯，來進一步填補軍團兵源的空缺。因此后來，軍團墮落的總結(jié)報告指出，除了發(fā)生在科茲身上的可能的精神錯亂之外，這種劣質(zhì)新兵的招收也引發(fā)了軍團中戰(zhàn)士素質(zhì)和能力降低的惡性循環(huán)。
下一篇 《午夜領(lǐng)主：軍團歷史(二)-2.3-軍團內(nèi)部矛盾》，感謝諸位閱讀。
