中文期刊可以發(fā)英文嗎
作者如果想發(fā)表英文論文,首選是英文期刊,中文期刊一般只刊登中文論文,有的作者認(rèn)為中文期刊比英文期刊更容易發(fā)表,也不一定,要看期刊的具體情況,英文學(xué)術(shù)論文的發(fā)表向來都是比較難的。
中文期刊中也有一些比較優(yōu)秀比較拔尖的刊物被國(guó)際知名檢索系統(tǒng)收錄的,這些刊物發(fā)表難度與英文期刊不相上下,況且,這些刊物大多有英文版,英文論文也是發(fā)表在英文版期刊上,所以發(fā)表英文論文一定要選擇合適的發(fā)表刊物。
如果作者的文章已經(jīng)在英文期刊上發(fā)表,作者將文章翻譯成中文再次投稿中文期刊,這也是不允許的,這種行為構(gòu)成了一稿多投,反過來已經(jīng)在中文期刊上發(fā)表的論文翻譯成英文投稿英文期刊同樣是一稿多投的行為,這一點(diǎn)作者需要特別注意,是需要堅(jiān)決杜絕的行為。
作者可以從文中選擇一個(gè)小點(diǎn),圍繞這個(gè)點(diǎn)重新展開實(shí)驗(yàn)與寫作,這樣的文章投稿就不會(huì)被認(rèn)定為一稿多投了,或者說文章進(jìn)行了大篇幅的改動(dòng),與原文已經(jīng)大不相同,也是可以的,那如果還有更多需求或者疑問,可以私信或關(guān)注我們
標(biāo)簽: