遺憾的舞蹈,致命的美麗:論《舞姬》

? ? ? ?繼續(xù)來寫點芭蕾,這次要討論的是《舞姬》,關(guān)于這部作品重要的歷史地位,我就不贅述了,大家可以自行在網(wǎng)上查閱。對我來說,舞姬是一部充滿遺憾的作品,因為至今為止,我尚未看到一部能夠讓我比較滿意的舞姬全劇。因此,在選擇范例版本時,我是相當(dāng)糾結(jié)的,因為不管選誰,都是批評,一般來說,我不喜歡太多批評已經(jīng)掛靴的舞者,因此我選擇了現(xiàn)役舞者中我認(rèn)為小瑕疵不算多的版本,這樣我也可以集中精力,來討論舞姬中最重要的東西。本文討論三幕版本。

遺憾的舞蹈,致命的美麗:
論《舞姬》
本文選取的范例:

舞姬與舞者
? ? ? ?在我選取的舞姬范例中,祭司以及神廟的侍女們出場的片段,是我的最愛之一,在這個片段中,你明顯可以看到那些職業(yè)舞者僵硬的表情,程式化的演出,從舞蹈演出的角度,這本不值得提倡,但是這種看上去有些敷衍的演出,卻十分契合神廟當(dāng)前的狀態(tài),以祭司為首的神廟眾人,早已對這本該神圣的祭祀活動麻木甚至有些許厭惡。他們早已失去了他們對神的信仰,于是,祭司接下來對舞姬求愛的行為就顯得順理成章。而舞姬的回應(yīng)則更有意思,她指天拒絕了祭司的愛意,這意味著,她以神的名義,以對神的忠誠之名,拒絕了這份“不潔”的愛。但是轉(zhuǎn)頭,她又“背叛”了這種忠誠,與武士私會。神廟的規(guī)誡,對她而言只是某種借口,她真正遵循的,是她內(nèi)心的感情。在這里,舞姬不是什么冰清玉潔,纖塵不染的圣女,而是一個充滿自我意識,不甘被清規(guī)戒律束縛,勇于追求世俗感情的美麗女子。當(dāng)然,不要忘記她對苦行僧們的善行,因為那是這出充滿人性丑惡的舞劇中少有的光華了。
? ? ? ? 我對Zakharova第一幕神廟的演繹并不滿意,視頻part1,從25min23s到25min28s處,她和武士私會被祭司發(fā)現(xiàn),然后她悄悄跑開,前面一系列的演繹還算得上到位,可惜當(dāng)她最后拎著水瓶退場時,她先是單手拎著水瓶,走了幾步,隨后又雙手把水瓶架在胸前退場,在這里她既沒有飛快地逃離,也沒有試探性的回頭再去觀察祭司的動向,她此處的退場和其它地方并無二致,仿佛她對此并不害怕。換句話說,她只是把退場看成了一個單純的退場,而非整個舞臺表演的一部分,她絲毫沒有做將觀眾情緒帶出可見舞臺之外的嘗試,從而放棄構(gòu)造一個與觀眾共享的生命空間,作為當(dāng)代最頂尖的舞者之一,這是相當(dāng)不稱職的表現(xiàn)。
? ? ? ?一幕的結(jié)尾,那個同場被稱為“二女爭夫”的橋段,是一幕中最重要的段落,我個人很反感這種叫法。公主想要的當(dāng)然是武士的肉身和愛。但舞姬無論如何,都無法與武士擁有真正意義上的夫妻關(guān)系。因此在這里,她們看起來是互相要求對方放棄武士,但實際上,兩個人爭奪的焦點是武士的愛,而非某種具象關(guān)系下的“夫”。因此舞姬的決心,舞姬的覺悟,根本上,是愛的決心與愛的覺悟。Zakharova在這個部分的處理同樣不能令我滿意,視頻part1,從46min40s到47min19s處,她并沒有展現(xiàn)出舞姬一開始只是決絕地拒絕公主,到經(jīng)過一番爭奪后,近乎喪失理智,試圖斬殺公主的情緒變化,她拒絕公主時的情緒強(qiáng)度幾乎和她最終拿匕首刺向公主的情緒強(qiáng)度幾乎相同(請注意前后的揮臂速度和面部表情),導(dǎo)致這一段的說服力大打折扣。
? ? ? ?當(dāng)然,以我的推斷,大多數(shù)伶娜都沒有真正吃透第一幕,比如lopatkina就曾在訪談中提到,她理解的蛇舞應(yīng)該表現(xiàn)出一種無法與所愛之人在一起的絕望,但其實,這個事實應(yīng)該是一開始就注定了的,二人的私會,已經(jīng)是他們之間能夠保有的最理想的關(guān)系,世俗的男女關(guān)系不該是她追求的目標(biāo)。而類似這種不充分的思考,也為二幕蛇舞的遺憾,埋下了伏筆。
沒有完美的蛇舞
? ? ? ?蛇舞是舞姬中最重要的段落,也是所有芭蕾舞劇中最難詮釋的舞段。回想一下我們看過的舞姬,在蛇舞剛開始的慢板,幾乎所有的舞者,都展現(xiàn)出一種悲傷,痛苦甚至是絕望的感情。隨后,她們接到花籃,有不少舞者,比如Zakharova,幾乎是在十秒內(nèi),就從悲傷轉(zhuǎn)向了歡快。我這讓我想起金庸先生在喪子后反思倚天屠龍記時所寫的一段話:“張三豐見到張翠山自刎時的悲痛,謝遜聽到張無忌死訊時的傷心,書中寫得太膚淺了,真實人生中不是這樣的。因為那時候我還不明白?!边@些舞者,畢竟還是太淺薄了,在十來歲就登上最廣闊的舞臺,擁有著最耀眼的星光,人生的大喜大悲,大生大死都并未經(jīng)歷過,她們無法真正理解,從悲傷,到突然的驚喜,是一種怎樣的過程。不過,一個真正的藝術(shù)家,應(yīng)當(dāng)學(xué)會觀察生活,在相似的事物中尋找通感,并將其運用到作品中。我們可以從別的事件中找一些模版,比如競技體育,這是最能體現(xiàn)未知與情緒反轉(zhuǎn)的活動之一。2005年的歐冠決賽,當(dāng)AC米蘭半場領(lǐng)先三求,中場休息時直接開香檳慶祝,而下半場,利物浦在10分鐘內(nèi),連扳三球,并通過最后的點球大戰(zhàn)捧起歐冠獎杯。請去看看那時候場上球迷和球員們的情緒,那是一種恍惚,一種難以置信,一種如夢似幻。在這個高于生死的運動中,現(xiàn)場球迷球員用他們的實際表現(xiàn),告訴我們這樣一個事實,悲痛欲絕到喜出望外,從來都隔著夢幻。這個我常常提及的問題,其實只是個說服力的問題,在蛇舞的演繹中,還存在著更加普遍,更加致命的問題。
? ? ? ?一如前面分析的那樣,蛇舞開始時的悲傷,不該源自于二人無法擁有世俗男女關(guān)系這一早已確切無疑的事實。那么它只能是因為,武士不再愛她,甚至可能是,從未愛過她這一更加殘酷的認(rèn)知。面對著哀傷,悲苦的蛇舞慢板,我常常暗自嘆息,這不是我同情舞姬的悲慘遭遇,而是因為我明白,這又將是一段充滿遺憾的蛇舞。舞姬得知武士與公主的事情,完全是從公主那里得來,而公主的說辭,只能表明她和武士要結(jié)婚這一事實,至于武士對舞姬的態(tài)度,大致上有三個方向:1.武士確實不再愛她了。2.武士還是愛她的,他是被逼和公主舉行婚禮的。3.武士愛她,但是武士同樣也需要擁有某種世俗意義上的生活,這是最難理解的,大家可以去參考下《廊橋遺夢》。? 而作為舞姬,當(dāng)她在蛇舞的慢板中展現(xiàn)出悲傷,痛苦時,她的想法是明確的——武士已經(jīng)不再愛她。這說明,在她的潛意識里,她對這份愛情一直充滿懷疑,當(dāng)某種契合懷疑的現(xiàn)象出現(xiàn),她就直接兌現(xiàn)了這種懷疑。這與一幕結(jié)束時,那個傾盡所有維護(hù)自己的愛情,甚至不惜與公主拼命的舞姬形象相去甚遠(yuǎn)。這種前后分裂的演繹,直接損毀了舞姬的形象,對全劇造成了根本性的毀滅。
? ? ? ?倘若在這段表現(xiàn)出某種天然的信任,完全的不動搖呢?同樣是不可取的,首先這太超出常規(guī)認(rèn)知,容易給受眾造成一種過猶不及的感受。其次,如果是這樣,后面快板的動力就被大大削弱,一個意料之中的事情,情緒緣何有如此波動?故而,任何先入為主的想象,都是不夠合理的。舞姬的到來,應(yīng)該帶著向武士求證的目的,她想要知道的,是,那個她為之奮不顧身的男人,對她到底是什么態(tài)度,蛇舞的慢板,展現(xiàn)的應(yīng)該是這樣一個過程。因此,舞姬應(yīng)當(dāng)帶著一種焦慮,對最終的答案既帶著某種恐懼,又懷揣著某種期望。面對著一對新人,她當(dāng)然會有某種悲傷,但是,這種悲傷應(yīng)該是淡淡的,否則,又重復(fù)了把世俗男女關(guān)系放置在精神聯(lián)系之上的老問題。
? ? ? ?而一旦在慢板中完成了上述建構(gòu),蛇舞的第二部分,也就是舞姬接到花籃,慢轉(zhuǎn)快處理就會變得順滑很多,當(dāng)花籃送上,當(dāng)苦行僧把手指向武士,她覺得她要的答案已然揭曉,這是她期盼的答案,這是她渴望的答案,這就不再是什么由悲轉(zhuǎn)喜的戲碼,她的快樂,完全可以溢于言表,她踏著歡快的舞步,貫穿全場,仿佛要告訴場上的每一個,那個男人真正愛的人,是她,而不是公主。當(dāng)然,快板的處理,還可以更加細(xì)致一些,當(dāng)舞姬已經(jīng)得到了“理想”的答案,她不應(yīng)該只關(guān)注自己,她還應(yīng)該關(guān)注武士,她在快樂之余,應(yīng)該對她深愛的武士有某種擔(dān)心和同情,因為他要被迫與他不愛的女人生活了。換句話說,這種個體的快樂之上,有著更深層次的哀傷。
? ? ? ?當(dāng)舞姬的幻想隨著一口蛇咬而破滅,上述處理的好處就充分顯現(xiàn)出來,因為最后舞姬之死的部分,采用的是一種反差的手法,之前的段落,舞姬對這段愛越信任,越堅定,最后段落的悲劇感才越強(qiáng)烈。看,多么虔誠的女子,哪怕到最后,她都沒有懷疑過這份愛,多么單純的女子,一個花籃,她就相信了所有;多么善良的女子,無時無刻不在牽掛著所愛之人的幸福。多么令人心痛的女子,所有的義無反顧,只換來這最終的加害。
? ? ? ?至于Zakharova的蛇舞如何,我想我不必具體說了,除了那些個還算高規(guī)格的技術(shù)動作,幾乎沒有什么可以稱道的地方。我也不想過多苛責(zé)她,因為至今為止,我沒有看到任何舞者通過蛇舞,完成對舞姬這個角色的有效構(gòu)建,而觀眾似乎也能夠接受這種無效的形象。其實這個問題,早就有人論述過,莫大和馬林的舞者和老師們,應(yīng)該去看看他們同胞寫的書:“舉個例子,有一場戲,女主人公坐在柵欄上邊抽煙邊等待丈夫,孩子的父親。我寧可演員不熟悉腳本,也就是說,她不知道丈夫是否會回到她的身邊。為何要向演員隱瞞劇情?因為,我們要避免她下意識地去遵循某種理念,她應(yīng)當(dāng)生活在過去的時光里,生活在她的原型所經(jīng)歷過的某個瞬間,對未來的命運毫不知情。毋庸置疑,假如她提前知道日后自己和丈夫的關(guān)系,在這一場的表現(xiàn)就會不同。不僅是另一種表現(xiàn),還會是被宿命論歪曲的虛假表現(xiàn)。她必然會演出一種無助感。這不是導(dǎo)演想要的,盡管女演員本身并不想,還是會下意識地流露出意料之中的感覺?!边@段文字出自蘇俄最偉大的導(dǎo)演安德烈·塔可夫斯基的著作《雕刻時光》,約莫九年前,我第一次看到這段寫就于四十年前的文字,只知其獨特深邃,不解其影響幾何。直到我看了舞姬,看了大量的蛇舞,看到那些熟稔劇情的舞者們,在蛇舞一開始,就將舞姬悲慘的結(jié)局帶入到角色塑造中,生產(chǎn)出如此崩壞的角色,我才知塔氏之高妙。但我始終不能理解的是,演員和劇院的老師們都在做什么工作,如此偉大的作品和理念,四十年來居然無人問津,也無人去做類似的思考,以現(xiàn)在表演技巧的發(fā)展,她們完全有機(jī)會掩飾這種結(jié)果論帶來的虛假性,但是她們?nèi)耘f完全按照某種下意識的感情去演繹,將舞姬的的悲劇提到了蛇舞之前,省略了情感的運動,放棄了生命的創(chuàng)造,抹殺了舞臺的華彩。更加微妙的是臺下的觀眾,面對撕裂的角色,他們不僅不拒絕,還十分樂于接受,畢竟作為熟知劇情的芭蕾粉絲,他們同樣難逃宿命論的怪圈,會將舞姬的悲劇從一開始就放在心頭,與臺上舞者們的演繹一拍即合。
? ? ? ?這種“天作之合”注定了本該極富深度的蛇舞變得淺薄寡淡,更不要說在最后舞姬的死亡中做出什么有深度的表演。但是我還是想提一下我理想的二幕結(jié)尾,很多人將舞姬的自殺看作是一件可怕甚至有些愚蠢的行為,我無法認(rèn)同這種看法,死亡并不總是恐怖的,死亡同樣可以充滿美,舞姬的死亡,就如同日本的櫻花,盛極離枝,看似煙消云散,卻將自己的生命,永遠(yuǎn)留在了愛的高潮,那是一種放棄自我肉身,而成全某種神性的決絕之美。她愛過了,見識了人世的荒謬與無常,用盡一切手段與命運抗?fàn)帲瑓s無法逃脫宿命,最終只能選擇自我的毀棄來完成這最后的反抗,這種舍棄世人眼中最珍貴的存在而追求自我永恒價值的選擇,恰恰蘊(yùn)含了如尼采所言的“酒神”式的精神。
誰殺死了舞姬
? ? ? ? 舞姬的第三幕,作為武士的夢境,反應(yīng)的不是什么現(xiàn)實,而是武士內(nèi)心深處最隱秘的部分。請大家好好把握下整個第三幕,這個在芭蕾史上舉足輕重的存在。我在這里強(qiáng)調(diào)一句,不管第三幕的舞者是什么,都是武士夢中的存在,幽靈也好,仙女也罷,都是人沒有見過的東西,沒有什么固定的形象,這就和中世紀(jì)的宗教畫與文藝復(fù)興的宗教畫的區(qū)別一樣,都是反應(yīng)了某種人內(nèi)心的想法與渴望。人只是根據(jù)自己的想象來完成對這些形象的建構(gòu),所以請不要想當(dāng)然認(rèn)為仙子或者幽靈就該怎么樣。
? ? ? ?三幕一開始,就是幽靈下山的經(jīng)典舞段,整齊的舞步,統(tǒng)一的動作,輕盈的身姿,這是我們期待在此段舞蹈中看到的,當(dāng)小幽靈們以隊列的形式排開,跳著整齊劃一的舞蹈時,我們無法不沉醉于其中,這是一種典型的極權(quán)美學(xué),極權(quán)者對他治下人民的期望,和我們對舞者的期望是一致的,而這樣的場景,居然出現(xiàn)在武士的夢境中,如此清晰,這足以說明,他是一個極權(quán),專我傾向很嚴(yán)重的存在。
? ? ? ?隨后,武士夢中的舞姬就出場了,毫無疑問,這是芭蕾史上最美,最讓人印象深刻的形象之一,對它的贊美不絕于耳。對我來說,欣賞這段舞蹈是極其痛苦的事情,當(dāng)舞者穿著純白的舞裙,跳著將身體潛能發(fā)揮到極致的舞蹈,鮮有情緒的波動。我始終無法認(rèn)同,這個武士夢中的形象,就是舞姬,她曾穿著色彩斑斕的衣服,那樣的勇敢無畏,永遠(yuǎn)感情豐沛,那是一個鮮活的,有性格的人,那是一個充滿自我意識的個體。而如今,在那個她最愛的男人的夢中,這一切都蕩然無存,留下的只是毫無色彩的衣裳中包裹著的一只動人軀體。武士所渴望的舞姬,并非是一個活生生的人,而是一具“完美”的行尸走肉。死去的人,如果他還存在,那么他只能存在于世人的記憶中,可惜的是,在那個舞姬最愛的男人心中,那個鮮活的舞姬早已蕩然無存,他徹底地殺死了舞姬。而每當(dāng)我觀看這段舞蹈,每當(dāng)我被這種美所吸引,我都手足無措,因為一旦我接受了這個舞姬的形象,那也同樣殺死了舞姬,所有接受這個形象的觀眾,一同殺死了那個鮮活的舞姬,無人能放棄這美麗,無人可逃過這罪惡。
? ? ? ?當(dāng)臺上臺下,屏幕內(nèi)外,共同完成這殺害,犯下這罪惡,一種由消喪構(gòu)成的悲劇徹底成型,第一幕開始,她就喪失了自由,一幕結(jié)束她喪失了愛人;二幕,她喪失了全部的希望和肉身;三幕,她徹底消失,她最愛的人,所有的觀眾,都沉溺于這致命的美麗中,而將那個鮮活的她拋于腦后。對于舞者而言,整劇的演繹方向是清晰的,舞者需要充分展示這種喪失,生命的能量逐漸流失,而軀體卻愈來愈完美,全劇展現(xiàn)的,應(yīng)該是一種生命與軀體的錯失感。如果說第二幕結(jié)束是一種“酒神”式的悲劇,那么第三幕則又將我們重新拉回了“日神”的華美幻境中,生命的真相果真如此沉重,我們只能用“完美”的夢境來欺騙自己嗎?藝術(shù)可以救贖嗎?我期待有偉大的舞者可以給我答案。

? ? ? ?更新補(bǔ)充一下,本文被幾位B站大佬轉(zhuǎn)載后,有了不少的反饋,和我事前預(yù)料得差不多,大家的不理解,和不認(rèn)同基本上都集中在最后,也就是對殺死舞姬這件事情上。我來簡要回應(yīng)一下類似的問題。
? ? ? ?首先要說一下,無論怎么樣,這都是一個舞姬主體的作品,最后一幕,即使純粹是武士的內(nèi)心反應(yīng)也不更改這個事實,并不是第一人稱視角的才是主體,就好像有部著名的電影,叫《公民凱恩》,它從凱恩死后開始講起,講世人對他的種種記憶。只是這個視角不是主觀性的,而是存在性的,以一種社會性存在的方式去敘述,這是處理死去的個體這個概念中,常用的方法。講述舞姬的社會性死亡,也是以她為主體的講述,人的主體性不止存在于自身。所以這并不是說最后一幕就是一個武士主體的作品。
? ? ? ?在我對于藝術(shù)的理解中,我會認(rèn)為劇場是一個空間,舞臺上的演員和舞臺下觀眾共同享有同一生命空間,當(dāng)然這也不僅僅是我個人的意見,很多舞臺大師都有類似的看法。演出不僅僅存在于舞臺上,它的意義同樣存在于舞臺下,因此我把這個存在性視角,擴(kuò)張到了劇場中的每一個人。
? ? ? ?大致上,舞姬最終的理解有兩個方向,一種是純粹的武士夢境,也就是純粹的三方存在,還有一種會認(rèn)為,幻影舞姬是存在的,不僅僅是某種幻想,武士的夢可能來自于舞姬托夢亦或是武士確切地進(jìn)入了真實存在的幻影王國。我的解釋,當(dāng)然是建構(gòu)在第一種上,我這邊先來說說第二種,也就是舞姬切實存在。
? ? ? ?如果舞姬切實存在,那我觀看的重點就是,第三幕舞姬的變化動因,也就是二幕中的舞姬如何變成三幕中的形象的,在情緒上,對外方式上,那這個問題就類似我之前談過的吉賽爾的問題了,你的第三幕,不能上來就呈現(xiàn)一個很脫俗的狀態(tài),否則,這個轉(zhuǎn)變動因就歸結(jié)在死亡之上了,如果,我是說如果,舞姬第三幕真如許多人所說,舞姬有了自我,擺脫了桎梏,獲得了完全的自由,那么這個轉(zhuǎn)變的核心推動力在哪里?這是我觀察的重點,你要是直接把它歸結(jié)到死亡,那么舞姬的死有什么值得傷心的,有什么痛苦的,她在死亡中獲得了新生啊。。這件事情,在邏輯上成立,但是對待死亡的態(tài)度就很值得商榷了。因此,你要這樣去走,那你也要在第三幕內(nèi)部展現(xiàn)出舞姬的轉(zhuǎn)變,而不是靠著一個不可見的,在前兩幕極力渲染悲情的死亡來作為動因。我不針對某個舞者,就我看過的,沒人真正嘗試做了這個方向的。
? ? ? ?我不是不知道上述的方向,但我不走那個方向,因為我有一個基本的原則,叫做,不添加,也就是劇中沒有的東西,我盡可能的不添加,作為前提使用。因為上述論述要成立,有一個前提,比如幻影王國確切存在,亦或是舞姬死后以另一種方式存在。這個事情,和吉賽爾不同,吉賽爾是明確設(shè)定了那個墓地和那些鬼的,這些劇中沒有交代,所以我不用,不是我沒想象力,是我在寫分析,不是個人希望的舞姬結(jié)局。我所知道的,只有武士做了夢,因此,舞姬在第三幕形象,確切知道的來源只有這一個,武士自己的內(nèi)心。
? ? ? ?在這個思路下,也有兩個方向,對一個死去的存在,世人的記憶塑造,可以是毀滅,也可以是新生,這其實是一回事,自古不破不立。在這里,我展現(xiàn)了我的傾向,畢竟這是我寫的文章,在那么多推論后,我也要有我的傾向,我藝術(shù)的傾向,決定我選擇那是一種毀滅。我也簡要說一下。
? ? ? ? 大家都糾結(jié)于,我的那些結(jié)論,卻沒有看到我在二幕和三幕總結(jié)時的結(jié)語,我說二幕是酒神式的,三幕是日神式的,這個說法來自于尼采的《悲劇的誕生》,是他討論西方藝術(shù)起源——希臘藝術(shù)時提出來的,他認(rèn)為藝術(shù)分為日神式和酒神式的,日神式的藝術(shù)塑造華美的幻境,塑造一種美麗的世界,讓人流連其中,比如古希臘的雕塑等,而酒神則是一種“醉境”的存在,它的核心在于認(rèn)清人生的荒謬,痛苦,不完美等等以后的對抗,進(jìn)入一種迷狂的境界。而偉大的藝術(shù),就建構(gòu)于這兩種形態(tài)的矛盾中,代表如希臘悲劇,普羅米修斯等等,這是一種酒神在日神幻境里的反復(fù)作用,具體的部分,可以去讀全書。
? ? ? ?在我的理解下,這是在一個華美的幻境與認(rèn)清世界中的反復(fù)掙扎,這種矛盾產(chǎn)生最根本意義上的藝術(shù)價值,也就是最核心意義上求真。對我來說,藝術(shù)無關(guān)乎于美,很多藝術(shù)不以美為目的,100年前美的東西,現(xiàn)在也未必美,但是直面人生,內(nèi)心,與很多外在的東西做斗爭,與內(nèi)心的幻境做斗爭,確實永遠(yuǎn)不變的。我不希望藝術(shù)只是在我觀看時給我留下某種愉悅和快感,我希望不僅僅是接受者,我也同樣是創(chuàng)造者,我和創(chuàng)作者一起完成了一場完整的藝術(shù),我期待有一種面對世界態(tài)度和面對生活的勇氣可以從中傳達(dá)。所以在第三幕,我義無反顧的把它歸結(jié)到了一種日神幻境中去。因為這樣的二幕不再僅僅是舞姬的勇氣,同樣給我勇氣,給我去面對和朝向第三幕中內(nèi)心深淵的勇氣,而觀眾在此之中的掙扎和直面,讓作品超越了一般意義上的美,甚至人類普通的價值追求。