本文翻譯自魔圓官方小說《非.魔法少女》，稍有了解的應(yīng)該知道是那個被以全民魔法少女化為噱頭宣傳散布的官方同人實(shí)際上這個說法有問題，而且故事內(nèi)容跟這個設(shè)定關(guān)系不大

純粹抱著日語復(fù)健的想法嘗試著翻譯完了第一章，就第一張來說Mystery的味兒挺重的，雖然后面就是SF懸疑的展開了。

第二章似乎有機(jī)翻版本，第三章也有人正在做，我自己估計直翻譯這一章了毫無責(zé)任感

最后吐槽：這小說一共三章，分別是序章、破章、急章痞子：勿que。

這是一場犯罪的記錄。

一場線索盤根錯節(jié)、令人無可奈何的犯罪的記錄。

一場宏大又淺顯、悲傷又滑稽、怪異又平凡的犯罪的記錄。

如今，已經(jīng)知曉了這場錯亂的犯罪的元兇。

就在此劇透一下……就是我啦。

我就是這一切的元兇！

我……既是魔法少女，亦是非.魔法少女！

序章.公元2021年

公元2021年，世界遭遇了前所未有的危機(jī)。于2019年末出現(xiàn)的新型冠狀病毒短時間內(nèi)橫掃了世界。我們不得不在這面包機(jī)般的新日常中繼續(xù)生存下去。

而在這巨大的危機(jī)之中，我卻還在面對這渺小的個人危機(jī)。

我叫霧羽小實(shí)，今年二十四歲，到三月份為止還是研究生?，F(xiàn)在就業(yè)大失敗，人生結(jié)束。在這個內(nèi)定率整體惡化的新冠疫情之下，我這種人根本就找不到工作。如果當(dāng)初沒決定考碩的話，說不定也不會落得這般田地，真是怎么后悔都后悔不過來。

我從四月開始就處于無職狀態(tài)，如今已經(jīng)失去了一切。電影院的折扣、政府機(jī)關(guān)文書的學(xué)生登記全都不行了。心理過渡期一結(jié)束，差不多就要迎來我的擺爛初體驗(yàn)了。（這句我自己也沒搞明白直譯怎么說，只能根據(jù)理解出來的意思講了）

通向擺爛的倒計時數(shù)字每天都在減少。今天會變成昨天、明天會變成今天，這是絕對的法則，任誰都無法逃脫。何況我只是個小市民，也做不了什么。

也正因如此，我在睡眼朦朧之時，不得不從床上爬了起來。

然后，站在了鏡子前。

“嗯？”

在臟兮兮的鏡子前，我把眉毛遮了起來。感覺有什么東西在動。我的背后有什么東西嗎？不可能的，我是獨(dú)居，沒養(yǎng)寵物，當(dāng)然也沒買機(jī)器人。現(xiàn)在在這房間里能夠活動的就我一個。

錯覺嗎？我這樣想著，擰開了水龍頭。

“……姐姐。”

我聽到了這個聲音。從哪兒傳來的？不是從哪兒……非要說的說，是出現(xiàn)在了我的腦海中。

“繪瑠奈？”

我不自覺地自言自語道。

回過頭來。當(dāng)然，沒有人在。

我笑了出來——繪瑠奈在很久之前就已經(jīng)死了的。

我的妹妹，一次都沒有見過面的雙胞胎妹妹。

霧羽繪瑠奈在二十四年前與我一同出生，之后就夭折了。據(jù)父母說當(dāng)時我似乎也命懸一線，在新生兒集中治療室里治療了幾周，終于是恢復(fù)了過來。

從我記事開始，繪瑠奈就一直在我身邊。對我來說，她是我的第一個朋友。她與我有著一模一樣的面容，能像是看穿我的內(nèi)心般地與我聊天，這些都是因?yàn)槲覀兪峭央p胞胎吧。

“幻想的朋友”，這種東西在幼年期很常見。應(yīng)該是雙胞胎妹妹的死對我的內(nèi)心造成了很大影響吧。

這種現(xiàn)象一般來說會隨著自身發(fā)育逐漸消失掉，但我的這種狀況到小學(xué)高學(xué)年時候依然在持續(xù)。對此很擔(dān)心的父母帶我去了好多次兒科，最終終于在十四歲的時候，繪瑠奈消失了。

十四歲？已經(jīng)是十年前了。十年了啊……真是段漫長又短暫的日子啊。十載日月，足以讓我從燃燒著希望的中學(xué)生，變成如同燒盡的灰燼般的研究生（然后變成無業(yè)游民）了啊。

十年前，2011年，東日本大地震發(fā)生的那年，繪瑠奈的幻影完全消失的那年，以及……

以及……什么？感覺有什么事情，必須得想起來。

那是什么呢？是我記得的什么呢……嗨，算了，現(xiàn)在首先要做的是洗臉。

看著鏡子里映出的自己，不由得為這張寫滿了沒出息的臉而嘆氣。布滿血絲的雙眼、毫無彈性的皮膚、鼻子下面的汗毛微微浮現(xiàn)。啊，反正不讓別人看到就沒事——戴上口罩就能遮住，沒必要在臉上花功夫。這也算是新冠疫情的唯一好處了。

我用食指指著自己的眉心，發(fā)出“bang——！”的一聲——這是用槍打穿自己腦袋的把戲。從幾年前開始我每天早上都會這么做。想象著子彈出膛，鉛塊將我的皮膚撕裂，之后腦袋破碎、腦漿四濺的模樣也隨之浮現(xiàn)。如果我住在美利堅的話，大概二十四歲前就會死掉吧。好，game over，結(jié)束，到此為止了！

自殺很可怕，至少我對于自殺這事怕得要死?，F(xiàn)在在二十多歲的青年群體中，自殺位列所有死亡風(fēng)險中的第一位。

我一直感到疑惑——人為什么會自殺呢？從進(jìn)化論角度將，我并不覺得自殺這種行為方式具備適用性。按理說自殺應(yīng)該早在很久之前就該在人類活動中被淘汰掉了才對，為什么會如此廣泛的存在呢？

為了那么大的疑問而思考屬實(shí)毫無意義、還是把關(guān)注點(diǎn)具體化一些為好?，F(xiàn)在最重要的應(yīng)該是我自身的問題。為什么我會如此糾結(jié)于自殺的問題呢？

對將來的不安？那確實(shí)。不過應(yīng)該還有更具體的原因。

我用手摸了摸后腦，有種軟綿綿的觸感。

這個凸起的柔軟腫包，是我煩惱的根源。

帶著這個腫包的生活從我記事的時候就開始了，而且每年腫包都在變大。之前還只是有指尖那么大，如今已經(jīng)變得像個高爾夫球一樣了。

心里好慌……這個腫包就這樣不停變大的話，會吸收我自身嗎？我的大腦也會變成微不足道的東西嗎？

這樣下去，我可能會變得一點(diǎn)不剩。我自身所占有的體積變小，腫包占據(jù)的體積變大，最后，消失——我會消失掉，隨后只剩下什么都不會思考、一言不發(fā)的、軟綿綿的腫包。

這樣也行嗎？不，不行不行！

即便知道是這樣，我也做不了什么。

我能做到的，也就只有否定現(xiàn)實(shí)——不斷否定、不斷逃避眼前的事實(shí)而已。

只有背對未來、深陷過去而已。

啊，想起來了，那是希望還有所殘存的少年時代。

那每一天都懷穿著夢想、相信著激動人心的未來的時代。

我相信自己會成為那種人。哪種人？故事的主角?。?/p>

是啊，我曾經(jīng)是想成為主角的?。〔皇乾F(xiàn)在這個是死是活都弄不明白、每天渾渾噩噩的自己，而是能帶著強(qiáng)烈的活著的充實(shí)感度過每一天、不斷去幫助他人的主角！

比如說……魔法少女！

魔法少女？啊哈哈，真好笑。都二十四歲了還想當(dāng)魔法少女？現(xiàn)在的自己跟魔法少女已經(jīng)無緣了，不如說是非.魔法少女啦。

不過，沒錯。十四歲時的我是確確實(shí)實(shí)憧憬著魔法少女的。

所以，簽下了契約。

契約？那是什么？

腦袋深處突然一陣疼痛……很劇烈的疼痛。

快想起來……想起來……

我應(yīng)該是記得什么事情……很不得了的事情。連全世界浮到半空中旋轉(zhuǎn)三圈半都無法相提并論、驚人的事情。

而我一開始努力回想，腦袋就如同被從內(nèi)部敲打一般一陣劇痛。

不行了，要爆炸了。腦袋恐怕要炸得粉碎了！

“淦！”

我感覺毒癮發(fā)作，打開冰箱尋找對頭痛的特效藥——含有大量咖啡因的咖啡。要活下去，咖啡因是必不可少的。我得喝了咖啡，才能夠恢復(fù)思考和行動能力。

往放在臟亂的櫥柜上的、長時間未洗的臟杯子里嘎啦嘎啦地倒入咖啡粉，然后在水壺里倒上水，打開煤氣灶。不知過了多久都沒有沸騰的水讓我很煩躁，就先把咖啡粉往嘴里倒了些，然后再把開水倒進(jìn)來。

啊，被燙傷了！厚禮蟹！

不過弄拙成巧，相比于燙傷造成的痛苦，頭痛感覺變輕了。

感覺記憶似乎開始恢復(fù)了。

原來如此，這么回事啊。我大概明白了。外部的疼痛抑制住了內(nèi)部的疼痛嗎？

知道怎么做了，那就不要停下來！

“哦哦哦哦哦哦！”

伴隨著吼聲，我朝著鏡子全力撞了過去。一次，兩次，三次，四次……鏡子被撞出了裂痕，而我的世界中也出現(xiàn)了裂痕——那是把真正的世界隱藏起來的墻壁的裂痕。

來自這世界的欺騙，如今被我解開了！

啊，是啊。為何會忘掉呢？

十年前，我與那家伙——QB相遇了。

……

漆黑的空間不斷延伸。

明明感覺有什么重要的事情必須得去做的……

是什么事呢？不記得了。

感覺好累，好想睡啊。

但是不能睡，現(xiàn)在的狀況絕對不能睡著了！雖然努力想要把自己的意識拉回來，但腦袋昏昏沉沉的，還是很難思考。

放輕松，閉上眼，好好睡一覺吧——眼看著自己就要陷入這誘惑之中了。

“……霧羽小姐，霧羽小實(shí)小姐！”

這聲音把我嚇了一跳。

“霧羽小姐，請回答我的問題?！?/p>

不知為何走了神，我現(xiàn)在是在修士論文發(fā)表會上，導(dǎo)師的嚴(yán)厲聲音響徹整個教室。

“真是抱歉，請問是什么問題？”

“請認(rèn)真一點(diǎn)，就是關(guān)于‘認(rèn)知革命’究竟是什么的提問！”

對了，我的修士論文題目是《關(guān)于所謂‘認(rèn)知革命’的研究》。趕緊打起精神來，可不能在這兒放松了！

“認(rèn)知革命，是指推測發(fā)生在距今七萬年前的非洲，在現(xiàn)代人，即智人種中出現(xiàn)的認(rèn)知框架的根本性變化。支持這一假說的研究者們列出的證據(jù)——結(jié)構(gòu)變得復(fù)雜的武器，含有宗教、神話內(nèi)容的洞窟壁畫等——證明了在七萬年前左右智人種文明出現(xiàn)了巨大變化。這個假說因?yàn)橛韧郀枴ず绽摹度祟惡喪贰范慌e成名。赫拉利認(rèn)為‘集體存在的創(chuàng)造虛構(gòu)并相信的能力’是認(rèn)知革命的根基?！?/p>

“那么霧羽小姐，你對這個假說是怎么評價呢？”

“認(rèn)知革命的支持者們大多數(shù)認(rèn)為是受到了腦部相關(guān)的某單一遺傳基因的突然變異的影響，在短時間內(nèi)出現(xiàn)了極具跨越性的認(rèn)知轉(zhuǎn)變現(xiàn)象。但是，我覺得這個推測有些過于牽強(qiáng)。比如說空想的藝術(shù)為智人獨(dú)有這點(diǎn)就言過其實(shí)。在歐洲也有發(fā)現(xiàn)有推測為智人到來前的尼人們描繪的洞窟壁畫。哪怕是根據(jù)赫拉利的假定所言，智人相對于尼人等化石人種，其對虛構(gòu)內(nèi)容的創(chuàng)作與相信的能力更加優(yōu)秀，那其進(jìn)化過程也不應(yīng)該是像受到認(rèn)知革命影響而突然發(fā)生的，也應(yīng)該有一定程度的適應(yīng)期。或許，智人與尼人生存環(huán)境的差異是推動進(jìn)化的動力?！?/p>

“原來如此，挺深奧的啊。那么，究竟是什么樣的環(huán)境差異呢？”

“啊……這個……”

我開始結(jié)巴起來——這個地方是我的論文的弱點(diǎn)。說到底這個主題就不是修士論文該選的。全世界的著名學(xué)者爭論到現(xiàn)在也完全沒有解決的跡象。區(qū)區(qū)一屆研究生來講，跟上摔角擂臺也沒什么兩樣。

“怎么了？請回答我的提問?！?/p>

導(dǎo)師催了起來，但我的腦子里依然空空如也。我的嘴唇顫抖著，不停地吸著氣，但這么做也只是讓我的胸口越來越痛。

“知道了，已經(jīng)夠了，我們繼續(xù)下一個提問?！?/p>

這透著失望的口氣……啊，不行了，失敗了，已經(jīng)結(jié)束了。

不行，后悔什么的留到以后吧，現(xiàn)在得先處理眼前的提問。

“請講一下認(rèn)知革命與魔法少女的關(guān)系?！?/p>

“誒……？”

我不由得發(fā)出了傻瓜般的聲音。剛才說了啥？絕對不可能在這種場合出現(xiàn)的問題，剛才從導(dǎo)師的嘴里飛了出來。

“沒聽到嗎？認(rèn)知革命與魔法少女的關(guān)系?！?/p>

果然……沒有聽錯……我……現(xiàn)在……聽到的是……認(rèn)知革命與魔法少女的關(guān)系。

這問題是什么??？完全不知道該怎么回答。到底是想著些什么才能問出來的啊，完全無法理解。

見我陷入沉默，導(dǎo)師再次開口了。

“怎么了啊，姐姐？告訴我認(rèn)知革命與魔法少女的關(guān)系啊?！?/p>

眼前的身影并非導(dǎo)師，而是我自己……不對，不是我，我不會露出那么邪惡的笑容的。

她是……是繪瑠奈！我那早就應(yīng)該死了的雙胞胎妹妹，霧羽繪瑠奈！

隨后，我醒了過來。

夕陽的紅色光芒透過窗戶照了進(jìn)來，我似乎昏過去了很長時間。

做了個很奇妙的夢。雖然從這個夢里可以類推出各種潛在意識中的可能性，但現(xiàn)在還是先不要深究了吧。

我的腦袋莫名得感覺很輕，就像是十年沒洗的浴缸用氯酸消毒了一遍一樣，好久沒有這么好受過了。

腦袋里面像是被春風(fēng)吹過一般清新，真是喝酒都嘗不到的爽快感！

我用仿佛要跳躍起來的步子站起身。

突然間，有液體從臉上滑落。是血，半干的血。

重新看了一下才發(fā)現(xiàn)自己渾身是血。說起來我是用腦袋一直撞鏡子撞到暈厥來著……感覺像是事不關(guān)己一樣。

廚臺前的鏡子如同蜘蛛網(wǎng)一般支離破碎，雖然也不是大問題但似乎起不了鏡子本來的作用了。沒辦法，去浴室照一下鏡子吧。

“喂喂喂，這啥啊這……”

我半開玩笑地喃喃自語著，但映在鏡子里的東西怎么看都只能是在開玩笑的。

當(dāng)然，映在鏡子里的就是我本人，但這才是問題——鏡子里的我，應(yīng)該是我，但又不是我。

鏡中的我的額頭上，有一個巨大的裂痕。沒錯，字面意義上的裂痕——皮膚被劃開、被翻過來、白色的頭蓋骨暴露出來，而且頭骨也很恐怖地裂開來，能看到里面。

不，到此為止都還好，還算普通，只是受了重傷而已。雖然確實(shí)是很嚴(yán)重的狀況了，但還不算難以置信。（蛐蛐致命傷）

問題在于，頭蓋骨里面。

里面，什么都沒有。

本來應(yīng)該在那里的，我的大腦……不見了。

“Oh,No——”

發(fā)現(xiàn)自己腦子不見后的第一句話就喊了這個，當(dāng)然肯定是因?yàn)榘选澳X”和“No”聯(lián)系起來了。（諧音梗guna）

一時間身體無法動彈。這……是這樣啊，如果在知道了自己腦子沒了后還能輕易活動起來，那還真是了不起的精神力啊。

我保持著連一毫米都移動不了的狀態(tài)，任憑時間不斷流逝，附近也暗了下來——夜晚已經(jīng)降臨。

“啊，真的搞不懂……”真是句充滿了真實(shí)感的自言自語。

“搞不懂的是你本身啊，小實(shí)。”

聲音從我的背后傳來。像是變聲期前的青少年發(fā)出的、難以辨認(rèn)性別的聲音。

我回過頭，看到了在那里的小動物。那動物的模樣要形容的話，就像是貓和兔子的雜交品——從貓一樣的耳朵里凸出來兔子一樣的長耳朵。

“QB……”

對了，想起來了，這小動物的名字叫QB。

“好久不見呢，小實(shí)?！?/p>

十年前，我還是個十四歲少女的時候，曾與QB相遇過，并且簽下了契約，成為了魔法少女，并發(fā)誓要背負(fù)與魔女戰(zhàn)斗到底的命運(yùn)。

不對，應(yīng)該是“本該簽下契約”才對——然而，我并沒有成為魔法少女。

“沒錯，你是沒有靈魂的啊，所以也無法成為魔法少女。絕對無法成為魔法少女的存在的你，不如說是——非.魔法少女啊?！?/p>

啊啊，為什么……要想起這些東西來！我根本無法使用魔法，也成不了故事的主角——這些東西，還不如一直忘掉最好。

“那你……現(xiàn)在來我這個非.魔法少女這兒，是為了什么？”

“沒有靈魂的你，是不規(guī)則的存在，本就應(yīng)該是被監(jiān)視的對象，而現(xiàn)在你的破格程度又提升了呢。你沒有大腦，而你后腦的腫瘤則作為替代，進(jìn)行思考并控制身體?！?/p>

“腫瘤？難道說，這個……才是我？”

我不由得用手指了指那個讓我覺得厭煩的腫包。

“這個腫瘤與構(gòu)成我的身體的細(xì)胞相同。不知是誰把這個移植到了你的身上?！?/p>

“喂喂，那是不是說實(shí)際上我是你的克隆體？今天過來是為了走親戚??？”

“不，是更重要的事情——以你為中心出現(xiàn)了時空連續(xù)體的崩壞現(xiàn)象?！?/p>

“等一下，時間，時間——”

一時間情報量過多過的我腦袋要炸了，今天這什么鬼日子。

“等一下，我明白了，我會協(xié)助你的。不過這世上沒有免費(fèi)的午餐——來與我交換情報吧，把你知道的東西都告訴我！”

隨后，我知道了——QB是的正體是為了收集思春期少女們的感情能量而來到地球的外星生命體；魔法少女的能量用盡時，希望轉(zhuǎn)化為絕望的瞬間會產(chǎn)生違背熱力學(xué)法則的巨大能量；隨后，魔法少女會變成魔女，包裹著詛咒與憎恨去破壞世界。順帶一提，QB的正式名稱是叫“孵化者”。

它竟然老老實(shí)實(shí)全都告訴我了，挺意外的——孵化者似乎沒有“說謊”這個概念。剛剛我還把這家伙當(dāng)人一樣看待，但終究還是外星生物啊。果然還是要禁止擬人化！

“然后呢？那個‘時空連續(xù)體的崩壞現(xiàn)象’是什么？”一大串話過后，終于進(jìn)入了正題。

“在你周圍，時間軸陷入了混亂?！?/p>

“混亂？但我什么都沒感覺到?！?/p>

“因?yàn)楝F(xiàn)在還只是納秒級的規(guī)模。但這個現(xiàn)象正進(jìn)行著指數(shù)函數(shù)級別的增長。再過幾天，你就能明白了?！?/p>

“那樣的話，就在我房間你等著唄，我還挺歡迎的?！?/p>

就這樣，與QB一起的新生活開始了。說是新生活，但也沒什么變化，畢竟我已經(jīng)跟世界脫節(jié)了。什么都不是的我只是每天空虛度日，需要做的事情只有吃便利店便當(dāng)和睡覺而已。

要說有所改變的，那就是有了個聊天對象。與QB聊天能讓我精神上獲得十足的安定感。實(shí)際上這家伙挺會說話的（乃是擬人化的表現(xiàn)）。先不管QB沒有感情這事……不對，不如說正是因?yàn)闆]有感情才能夠說那么多話吧——完全不用考慮其內(nèi)在，在想說的時候說自己想說的話，不想說的時候就閉嘴。QB每次也會適當(dāng)?shù)鼗卦捇蜷]嘴。

對我這種不擅長講話的人來說，這種聊天模式是真的太棒了。

看著這沒有心也能如此擅長對話的存在，我又想起來伊萊莎的事情。伊萊莎是于1966年時制作的聊天AI。說是AI，但其實(shí)只是類似于玩具的程序設(shè)計，最多也就是把使用者錄入進(jìn)去的文章稍作安排復(fù)讀出來。但是伊萊莎的使用者們卻產(chǎn)生了自己真的被對方理解了的錯覺。

現(xiàn)在的AI相比于伊萊莎那時候進(jìn)步了很多。比如使用了深度學(xué)習(xí)功能的GPT-3，能夠?qū)懗鲇泄ふ}絡(luò)的文章。這個能力讓它曾在博客熱搜榜上奪得第一名，寫出來的文章也感動了很多人。但是這些文章沒有什么內(nèi)涵。僅憑有趣的會話就能令人動情，理解并思考，心和感情也沒那么必要。

可惜，就在我與這沒有心的家伙得以平穩(wěn)度日之前，時空連續(xù)體的崩壞現(xiàn)象登場了。

首先發(fā)生異常狀況的是鐘表。最初只是手表的時間顯示變得亂七八糟的，隨著這個現(xiàn)象不斷擴(kuò)散，我擁有的所有表里面已經(jīng)沒有一個顯示同樣時間的了。不過就算是機(jī)械表無法信賴了，古人也可以看天計時——時代錯誤之類的說教就先免了吧——但現(xiàn)在往外一看，也搞不懂是早上還是白天還是夜晚了。總感覺亮的像是白天一樣，又感覺黑的像夜晚一樣。

現(xiàn)在到底是什么時間呢？哪怕沒有時空連續(xù)體的崩壞，按照我獨(dú)居的經(jīng)驗(yàn)來說，也經(jīng)常遇到這種問題——生活節(jié)奏亂掉后，一醒來兩眼摸黑，也不知道是深夜還是黎明。即便如此，我還有維護(hù)時間秩序的最終防御計時器——記憶。只要回顧一下記憶里的時間順序，就算沒法準(zhǔn)確算出現(xiàn)在的具體時間，也能知道大概過去了多久。

而我現(xiàn)在連這個也做不到了——硬要說的話，我似乎被夢中的秩序給支配了。夢里并不存在完整的時間軸。但是通過邏輯類推，每個場景卻都有著微妙的聯(lián)系。

“這可糟糕了啊，小實(shí)。”

QB的聲音從我腦袋里傳來。他（這兒人稱沒有翻錯）似乎對我這空洞的頭蓋骨很有興趣，就經(jīng)常進(jìn)來睡覺。

“有什么糟糕的啊，繼續(xù)這樣不也挺好的嗎？”

說著我把寵物食品拋了起來。QB很熟練地從頭蓋骨的裂縫里探出腦袋，一口接住了食物——我也想那樣狂吃寵物食品。

時空連續(xù)體的崩壞感覺還好。現(xiàn)在是什么時間、這里是哪里、我是誰……這些本來穩(wěn)固的框架變得搖晃腐爛、逐漸崩壞。外界不斷溶解，溫水在全世界不斷擴(kuò)散。（ぬるま湯在日語里表示溫水的同時也表示“安逸的環(huán)境”“安于現(xiàn)狀”，算是個雙關(guān)。）

“這樣啊，那就到此為止了?！?/p>

QB說著，從我腦袋上的裂縫里鉆了出來，伸了個懶腰，準(zhǔn)備離開。

“喂喂喂，這時候你要丟下我一個人過嗎？”

“畢竟我的任務(wù)是觀察這個現(xiàn)象。對你這種存在確實(shí)有不小的興趣，但優(yōu)先度相對還是較低的?！?/p>

“我不是你的克隆體嗎？就那種……兄弟姐妹一樣的關(guān)系。你不管我們的姐妹因緣了嗎，姐姐~”

“我是不明白什么姐妹因緣的，就一般意義上講，我也不是你姐姐。”

“這不廢話嘛，就是講個笑話啊……唉，算了，我明白了。不過，我該做點(diǎn)什么？”

我只是個無業(yè)游民，可不記得自己接受過應(yīng)對時空連續(xù)體崩壞的專業(yè)訓(xùn)練。

“你的腦袋里面有一封信哦?？傊茸x一讀如何？”

“信？”

竟然把信扔在我腦袋里面，還真是有夠沒常識的——這我不把頭蓋骨掀起來怎么拿出來?。?/p>

我感覺到QB在抓撓我的后腦，有點(diǎn)癢。

“給，就這個。”

一個白色的東西從傷口中掉了出來。我抓住那東西，緊緊盯著看。不管怎么看都只是信——郵遞員們每天早上開始配送、山羊們見了爭著要咀嚼的、好好用信封裝上還蓋了印的白紙。

是把我腦子偷走的家伙留下來的信嗎？

我一邊想著這是真奇妙，一邊開始讀信。

致 姐姐

自 你的妹妹 繪瑠奈

?

后背一陣發(fā)涼，恐懼令我手足無措。

繪瑠奈在二十四年前就應(yīng)該離世了的，她的殘響——“幻想的朋友”也在十年前也已經(jīng)被消滅了。為什么，現(xiàn)在……又出現(xiàn)在我的眼前？

我的手顫抖著打開信封，取出了信紙。有著奇妙虛線的信紙上，裝飾其上的文字內(nèi)容如下：

?

好久不見了，姐姐。按你那邊的時間來算的話，有二十四年了吧。

我在命運(yùn)的爆炸中心等你哦。

追加：把這封信沿著虛線對折，可以作為時間鐵道的車票使用哦。

原來如此，這么回事……個鬼??！完全搞不懂??！可能我確實(shí)對于腦袋里面冒出來的信的意義感到期待，但這真的完全搞不明白啊，除了“搞不明白”外什么都想不到。

“什么啊，這封異想天開意義不明支離破碎荒唐滑稽的信……”我直接把感想噴了出來。

“這信……是從四次元構(gòu)造體的三次元切片里找出來的吧。要不要試試沿虛線對折一下？”

“啊，認(rèn)真的？講真我不擅長折紙……”

不是我“自夸”，我連千紙鶴都折不好。就算是讓我拿到折紙，最后也就是弄出一個廢紙山罷了。對這樣的我來說，信里面的指示難度可謂相當(dāng)高了。雖然是這么說，但也是墊著QB的后背，把紙折完了。

完成品是由四個正三角形組成的立體圖形，即正四面體。

“這樣做好了車票，然后去哪個鐵道公司乘……嗯？”

仔細(xì)看這個正四面體，隱約能看到有藍(lán)色的光芒從中漏出來。明明材料只有紙張本身，按理說應(yīng)該是沒有光源的。

在我看著的時候，光也變得越來越強(qiáng)。強(qiáng)烈的藍(lán)色光芒照亮了周圍。藍(lán)色、藍(lán)色、藍(lán)色、藍(lán)色……清一色的藍(lán)支配了整個空間。

光線穿透了正四面體，可以看到里面的影子……究竟能不能稱作“影子”還不好說——與一般的投射在平面上的影子不同，這“影子”顯現(xiàn)出了立體的形態(tài)。

“影子”在正四面體內(nèi)部形成了一個更小的正四面體。再仔細(xì)看的話，在那之中還有一個更小的正四面體。

如同萬華鏡一般，出現(xiàn)了多層嵌套的正四面體——正四面體的內(nèi)部的正四面體無止境地增加，而在其外部，也被正四面體所包裹。

我這才意識到，自己已身處萬華鏡之中。

一直以來支撐著我的立足點(diǎn)突然消失了，一股墜落的感覺襲來，難以言說的不安感在心頭溢出。

到底會落到哪里呢？我在正四面體的內(nèi)部，一層一層不斷下墜。

在無限的深淵中，正四面體不斷生成，去往無限遙遠(yuǎn)的未知。

從我身體的各個點(diǎn)上，正四面體開始生長。本來無限小的正四面體逐漸變得無限大，最后我成為了一個點(diǎn)。

在這被藍(lán)色光芒覆蓋的正四面體迷宮中，我聽到了自無限遠(yuǎn)方傳來的微弱聲音——雖然微弱，卻很尖銳。

聲音逐漸開始變大。而與聲音一同到來的，是出現(xiàn)在我是先盡頭的小黑點(diǎn)。

聲音和黑點(diǎn)一點(diǎn)一點(diǎn)地擴(kuò)大，最終在我眼前露出真容。

啊，我知道這是什么。

是蒸汽車。不斷噴出黑煙、鳴著汽笛前進(jìn)的純黑色蒸汽機(jī)車。

伴隨著刺耳的響聲，蒸汽車進(jìn)站了。

我突然意識到自己正站在車站站臺上。這座磚塊建造的精裝修車站，看起來保養(yǎng)的不怎么行，建筑物上到處都是破洞。

蒸汽車在我面前停了下來，把那副巨大的體魄高調(diào)地展示在我眼前。

車身上寫著“時間循環(huán)鐵道 特急F07”一串大字。

“好了，小實(shí)，乘上這班列車吧！”

QB催促著我，列車也很配合地打開了車門。

嗯，上吧。都到這兒了……我心一橫，邁著慎重的步伐走入車內(nèi)。

眼前在現(xiàn)代社會幾乎見不到了的黑暗。照明工具似乎是煤油燈，那亮度明顯不夠的橘紅色微弱光芒反而導(dǎo)致影子往車廂內(nèi)四處投射，仿佛是背叛了“照明”這個身為煤油燈的本來的義務(wù)。

在陰影的一角中，能看到幾個人影。

“那個……你們好?！?/p>

我心里想著總之先去問好，便向著人影靠近。

突然，我停在了原地——感覺好討厭。

那是個五人團(tuán)體。雖然臉被陰影遮住看不清楚，但應(yīng)該是小孩子吧——哪怕跟本來個子就不高的我相比也顯得挺矮的，而且看臉的一部分也很小。

這五個人身著五顏六色的裙子，看起來很奇妙，雖然感覺以前見過但還是給我一種“可以確信在哪兒都不存在”的遠(yuǎn)離現(xiàn)實(shí)的印象。

“真是奇怪，不可理喻?！?/p>

QB在我腦袋里輕聲道出了這讓人不禁連連點(diǎn)頭的意見。

女孩子們抬起頭來。

眼睛！十只巨大的眼睛，目光將我貫穿。

這些眼鏡，足足占據(jù)了臉的四分之一。仿佛要將我吸入的清澈目光，如同黑暗中潛伏的黑貓一般，瞳孔閃著光芒。

圓滾滾的雙眼、緊致又柔軟的皮膚、飽滿的雙唇……是很有魅力的面孔，甚至可以說很可愛——就像是把嬰兒的臉極端擴(kuò)大再加工?？蓯鄣阶屓吮Ｗo(hù)欲泛濫。

但同時……也好可怕，心底里有股很不祥的感覺。要問為何？太過頭了！魅力、可愛感覺過了頭，反而讓人想吐。

當(dāng)我看到她們手中的東西時，與這場合完全不相稱的記憶突然蘇醒了。仿佛胸口被刺痛，懷念之情涌上心頭。

是手杖。手杖尖端上還有閃耀著粉色光芒的心形標(biāo)志。是那種感覺去趟購物中心的玩具轉(zhuǎn)區(qū)隨時都能買到的手杖。

我明白了，她們的真正身份就是魔法少女！

這就是把動畫里面的魔法少女角色在現(xiàn)實(shí)里面強(qiáng)行再現(xiàn)出來的存在吧！

這時，魔法少女突然間筆直地朝著我的腦袋揮下了手杖。

嗚啊——！伴隨著一陣糟糕的聲音，我的視線被黑暗所支配。

?第二章翻譯版本已更新來自山桔的第二章翻譯