不知不覺(jué)2022年的高考也已經(jīng)過(guò)去了一個(gè)多月了，但當(dāng)時(shí)剛出考場(chǎng)的學(xué)生們叫難連天的場(chǎng)景卻仍是歷歷在目，討論聲主要集中在高考日語(yǔ)閱讀理解題上面。所以第六時(shí)限高考日語(yǔ)培訓(xùn)老師這次就來(lái)分析分析2022年高考日語(yǔ)重難點(diǎn)分析的閱讀部分。

?

我們一起來(lái)看下2022年高考日語(yǔ)試卷中的第一道閱讀理解題，原文如下。

【雪が降る夜、玄関への階段を上がろうとすろと、犬の鳴き聲が聞こえた。カバンを置いて、街燈の明かりを頼り

に家の前の側(cè)溝をのぞくと、汚れた子犬がぶるぶる體を震わせている。捨て犬だ。

娘が世話をすると約束して飼い始めた金魚(yú)を、世話をせずに死なせたので、妻はもう生きものは飼わないと?！?/p>

言っていたが、この寒さでは凍え死ぬ。1 泊だけでも家に置こうと私と娘は一緒に妻に手を合わせた。

夜ごはんはクリームシチューだったので、ミルクを追加して溫度を調(diào)整して與えると、子犬は息つく間もなくぺ

ろぺろと舐め盡くした。その後、古タオルを敷いた段ボール箱の中でしばらく鳴いていたが、やがて寢た。

翌日には形ができ、翌々日にはペンキが塗られ、犬小屋ができた。器用な妻が作った。娘が掛け算の九

九の勉強(qiáng)をやっていたので、犬の名前をククとしたのも妻だった。

しばらくして突然に、私の海外赴任が決定し、単身で中國(guó)に行った。妻と娘からの報(bào)告では、ククは物覚えが悪

く、お手も下手で、ボール拾いはまったくできない。一番の問(wèn)題は、郵便配達(dá)などの人たちにも吠えることであり、

妻はほどほど困っていると伝えてきた。

私は、內(nèi)心喜んでいた。私の留守中、ククが番犬の役割をしっかりと果たしていると思ったからだ。

私の赴任は?10 年ほどになり、ククは老犬になり、私が帰國(guó)して間もなくして死んだ。それは、私が留守の間、家

族を守った、拾ってくれた恩返しだと言っているようだった?！?/p>

?

這篇高考日語(yǔ)閱讀題第一題是問(wèn)：

「もう生きものは飼わない」理由は何か。

A. 汚いと思うから

B. 娘と約束したから

C. 娘が金魚(yú)を飼い始めたから

D. 娘が生きものを死なせたから

我們來(lái)看劃線部分的【もう生きものは飼わない】翻譯成中文意思是再也不養(yǎng)活物了，而劃線部分前一句話是【娘が世話をすると約束して飼い始めた金魚(yú)を、世話をせずに死なせたので、】，翻譯成中文的意思是，約定好由女兒來(lái)照顧的金魚(yú)，由于女兒疏于照顧最后死了?！臼涝挙颏氦恕渴潜硎緵](méi)有照顧的意思。所以答案選?D。

?

第二題：「手を合わせた」とはどういう意味か。

A. 感謝した

B. 賛成した

C. お願(yuàn)いをした

D. 手伝ってもらった

【手を合わせる】出自于原文的【1 泊だけでも家に置こうと私と娘は一緒に妻に手を合わせた?！窟@句話，翻譯成中文意思是“我和女兒向妻子請(qǐng)?jiān)妇退闶侵挥幸粋€(gè)晚上也想讓小狗留在家里”，因此這道題答案選?C。

?

第三題：「內(nèi)心喜んでいた」とあるが、それはなぜか。

A. 犬が成長(zhǎng)しているから

B. 犬が家族を守っているから

C. 妻がほどほど困っているから

D. 妻と娘が世話をしているから

這道題目的意思是問(wèn)“我”開(kāi)心的原因是什么。我們來(lái)看一下原文這句話的后面一句是【私の留守中、ククが番犬の役割をしっかりと果たしていると思ったからだ。】，這句話的意思是：在我不在家的這段時(shí)間里，小狗很好地完成了看門(mén)狗的職責(zé)，這是我高興的原因。關(guān)鍵之處在于句末的【から】點(diǎn)名了這句話是原因，因此答案選B。

?

第四題：「それ」は何を指すか。

A. ククが老犬になったこと

B. 私がククを拾ってあげたこと

C. 海外赴任が 10 年ほどあること

D. 私が帰國(guó)するまでククが生きていてくれたこと

我們?cè)陬}目中看到指示代詞【それ】，就可以第一時(shí)間反應(yīng)到所指的答案一般都是在前項(xiàng)。而前面的一句話是【私の赴任は?10 年ほどになり、ククは老犬になり、私が帰國(guó)して間もなくして死んだ?！?，意思是我在外工作長(zhǎng)達(dá)十年，小狗也隨之老了，等到我回國(guó)后沒(méi)多久小狗就去世了。接著【それは、私が留守の間、家族を守った、拾ってくれた恩返しだと言っているようだった】這句話意思是：（小狗）就好像是在說(shuō)，為了報(bào)答你把我撿回來(lái)的恩情，我在你不在家的期間，幫你守護(hù)好家人。所以句首的「それ」指的是在小狗在等到我回國(guó)后才去世的這件事。所以答案選?D。

?

第五題：文章の內(nèi)容に合っているものはどれか

A. ククはとてもかしこい犬だ。

B. 娘が犬にククという名前をつけた

C. 妻は熱心にククの世話をしていた

D. ククは拾ってきた時(shí)、きれいな犬だった

我們?cè)谖恼碌?4 段中可以看到這樣的描寫(xiě)，【器用な妻が作った。娘が掛け算の九九の勉強(qiáng)をやっていたので、犬の名前をククとしたのも妻だった?！糠g成中文意思是“手巧的妻子給小狗制作了小屋，并且因?yàn)槟菚r(shí)女兒正在學(xué)習(xí)乘法口訣，妻子還給狗起了名字叫做“九九””，這里還要注意一個(gè)點(diǎn)就是給小狗起名子的是妻子，然后在文章第?5 段里也是妻子看似在抱怨小狗的問(wèn)題，實(shí)際上是對(duì)小狗的事情很上心，因此可以得出結(jié)論妻子是很熱心地在照顧小狗的。所以答案選C。

?

窺一斑而知全貌，通過(guò)上述的解析可以發(fā)現(xiàn)其實(shí)做高考日語(yǔ)閱讀理解題的訣竅很簡(jiǎn)單，就在于通讀通曉全文，從問(wèn)句的前后文當(dāng)中提煉出答案。這樣的話以后不管碰到人們口中再難的題目，也能輕松應(yīng)對(duì)，不會(huì)再“叫難連天”了。