[ar:RADWIMPS]

[ti:大丈夫 (Movie edit)]

[00:00.32]RADWIMPS - 大丈夫(Movie edit)

[00:02.39]作詞：野田洋次郎

[01:01.55]世界「せかい」が君「きみ」の小「ちい」さな肩「かた」に
[01:06.90]世界在你小小的肩膀上
[01:06.90]乗「の」っているのが
[01:09.28]承載著
[01:09.28]僕「ぼく」にだけは見「み」えて
[01:13.05]我目睹著這一切
[01:13.05]泣「な」き出「だ」しそうでいると
[01:17.28]幾乎快要哭出來了
[01:17.28]大丈夫「だいじょうぶ」ってさぁ
[01:20.11]沒事吧
[01:20.11]君「きみ」が気付「きづ」いてさ 聞「き」くから
[01:24.70]你察覺到了什么于是問我
[01:24.70]大丈夫「だいじょうぶ」だよって
[01:27.57]沒事哦
[01:27.57]僕は慌「あわ」てて言「ゆ」うけど
[01:31.27]我慌慌張張地回應(yīng)著
[01:31.27]なんでそんなことを
[01:33.98]為什么還要
[01:33.98]言「ゆ」うんだよ
[01:35.66]說那種話啊
[01:35.66]崩「くず」れそうなのは君なのに
[02:03.59]明明快要支撐不下去了的你
[02:03.59]世界「せかい」が君の小「ちい」さな肩「かた」に
[02:08.65]世界在你小小的肩膀上
[02:08.65]乗「の」っているのが
[02:11.17]承載著
[02:11.17]僕にだけは見「み」えて
[02:14.84]目睹著這一切的我
[02:14.84]泣「な」き出「だ」しそうでいると
[02:19.06]幾乎快要哭出來了
[02:19.06]大丈夫ってさぁ
[02:21.96]沒事吧
[02:21.96]君が気付「きづ」いてさ 聞「き」くから
[02:26.60]你察覺到了什么于是問我
[02:26.60]大丈夫だよって
[02:29.42]沒事哦
[02:29.42]僕は慌「あわ」てて言「ゆ」うけど
[02:33.05]我慌慌張張地回應(yīng)著
[02:33.05]なんでそんなことを
[02:35.86]為什么還要
[02:35.86]言「ゆ」うんだよ
[02:37.46]說那種話啊
[02:37.46]崩「くず」れそうなのは君なのに
[02:56.46]明明你就快要支撐不下去了吧
[02:56.46]取「と」るに足「た」らない
[03:00.19]微不足道的
[03:00.19]小「ちい」さな僕の
[03:04.01]小小的我
[03:04.01]有「あ」り余「あま」る今「いま」の大「おお」きな夢「ゆめ」は
[03:10.73]今卻擁有了那么大的夢想
[03:10.73]君の大丈夫になりたい
[03:15.17]想要成為你的依靠
[03:15.17]大丈夫になりたい
[03:18.10]讓你安心的依靠
[03:18.10]君を大丈夫に
[03:20.87]不只是想保護(hù)你
[03:20.87]したいんじゃない
[03:22.71]而是想成為
[03:22.71]君にとっての
[03:25.39]你獨一無二
[03:25.39]大丈夫になりたい
[03:30.39]的依靠

注釋：電影剛出來的時候只有日文和中文的歌詞，我日語賊菜好多中文都不知道怎么發(fā)音，然后有基本上所有中文字日語是有多個發(fā)音的，比如這個“小”，但我真的很想學(xué)唱這首歌，然后就自己反復(fù)聽同一個中文字的唱音然后在網(wǎng)上反復(fù)找給它注上音（就是假名），這個歌詞適合有日語基礎(chǔ)（就是學(xué)過50音的）或者想加深50音記憶的同學(xué)，可能有錯誤存在歡迎指正

1：bilibili專欄默認(rèn)是無法復(fù)制內(nèi)容的，那怎么復(fù)制歌詞呢？解決方法在瀏覽器右鍵點擊查看源代碼找到歌詞復(fù)制就可以了，上面這種分段的寫法bilibili會加入額外的標(biāo)簽，下面的歌詞就寫在一段里了，大家復(fù)制的時候復(fù)制下面這個就可以了（不用擔(dān)心分段的問題，代碼里我是分段了的只不過瀏覽器不體現(xiàn)而已，你拷走后粘到記事本里會自動分行的）

2：怎么制作本地歌詞在播放器里使用？把歌詞完整復(fù)制（不要漏了這種[00:00.32]這個是歌詞的時間標(biāo)）然后去記事本里粘貼，ctrl+s保存單擊記事本ctrl+m重命名為：大丈夫 (Movie edit).lrc（這是你播放器里的這首歌的歌名，我播放器里這首歌的歌名是 大丈夫 (Movie edit),lrc是歌詞的拓展名如果無法直接改拓展名的話是你沒有設(shè)置顯示拓展名

[ar:RADWIMPS] [ti:大丈夫 (Movie edit)] [00:00.32]RADWIMPS - 大丈夫(Movie edit) [00:02.39]作詞：野田洋次郎 [01:01.55]世界「せかい」が君「きみ」の小「ちい」さな肩「かた」に [01:06.90]世界在你小小的肩膀上 [01:06.90]乗「の」っているのが [01:09.28]承載著 [01:09.28]僕「ぼく」にだけは見「み」えて [01:13.05]我目睹著這一切 [01:13.05]泣「な」き出「だ」しそうでいると [01:17.28]幾乎快要哭出來了 [01:17.28]大丈夫「だいじょうぶ」ってさぁ [01:20.11]沒事吧 [01:20.11]君「きみ」が気付「きづ」いてさ 聞「き」くから [01:24.70]你察覺到了什么于是問我 [01:24.70]大丈夫「だいじょうぶ」だよって [01:27.57]沒事哦 [01:27.57]僕は慌「あわ」てて言「ゆ」うけど [01:31.27]我慌慌張張地回應(yīng)著 [01:31.27]なんでそんなことを [01:33.98]為什么還要 [01:33.98]言「ゆ」うんだよ [01:35.66]說那種話啊 [01:35.66]崩「くず」れそうなのは君なのに [02:03.59]明明快要支撐不下去了的你 [02:03.59]世界「せかい」が君の小「ちい」さな肩「かた」に [02:08.65]世界在你小小的肩膀上 [02:08.65]乗「の」っているのが [02:11.17]承載著 [02:11.17]僕にだけは見「み」えて [02:14.84]目睹著這一切的我 [02:14.84]泣「な」き出「だ」しそうでいると [02:19.06]幾乎快要哭出來了 [02:19.06]大丈夫ってさぁ [02:21.96]沒事吧 [02:21.96]君が気付「きづ」いてさ 聞「き」くから [02:26.60]你察覺到了什么于是問我 [02:26.60]大丈夫だよって [02:29.42]沒事哦 [02:29.42]僕は慌「あわ」てて言「ゆ」うけど [02:33.05]我慌慌張張地回應(yīng)著 [02:33.05]なんでそんなことを [02:35.86]為什么還要 [02:35.86]言「ゆ」うんだよ [02:37.46]說那種話啊 [02:37.46]崩「くず」れそうなのは君なのに [02:56.46]明明你就快要支撐不下去了吧 [02:56.46]取「と」るに足「た」らない [03:00.19]微不足道的 [03:00.19]小「ちい」さな僕の [03:04.01]小小的我 [03:04.01]有「あ」り余「あま」る今「いま」の大「おお」きな夢「ゆめ」は [03:10.73]今卻擁有了那么大的夢想 [03:10.73]君の大丈夫になりたい [03:15.17]想要成為你的依靠 [03:15.17]大丈夫になりたい [03:18.10]讓你安心的依靠 [03:18.10]君を大丈夫に [03:20.87]不只是想保護(hù)你 [03:20.87]したいんじゃない [03:22.71]而是想成為 [03:22.71]君にとっての [03:25.39]你獨一無二 [03:25.39]大丈夫になりたい [03:30.39]的依靠