?

同一時(shí)間。上祇園某處。

?

「wonderful（精彩）」「俳句展銷」「Exhibition（展覽會(huì)）」······讓人想到漆的紅色，和白色的飛白極細(xì)明朝字體。全新的PVC長(zhǎng)條旗，在古風(fēng)的畫廊前隨風(fēng)飄動(dòng)。入口站著兩名穿著黑西裝戴著墨鏡的威嚴(yán)SP，將公開派對(duì)的入場(chǎng)客人們迎接入會(huì)場(chǎng)內(nèi)。

?

會(huì)場(chǎng)是一層，面積差不多100畳。不過于寬廣也不過于狹窄，是傳統(tǒng)的京都國民喜愛的玄奧尺寸。白色墻壁上，寫成書法的俳句作品被裝進(jìn)高價(jià)的框子，數(shù)米一個(gè)的進(jìn)行展示。中央部分模仿瀟灑的京都樣式日本庭院，放著白色的砂礫，紅色的橋，傘，擺有壽司的矮桌。

?

「漂亮的俳句！」穿著西裝像松露豬一樣的中年男人們，聚集在井田周圍?！负孟裨诟咧械馁骄?/span>·competition中也優(yōu)勝了吧？到底是什么時(shí)候開始寫俳句的？」 「是呢，實(shí)際····」井田裝模怍樣地說?！复蟾?/span>2個(gè)月前」

?

「2個(gè)月！」「難以置信！」「天才！」「厲害！」周圍的松露豬和橄欖球部的跟班學(xué)生們，異口同聲稱贊井田。井田一副理所當(dāng)然的表情點(diǎn)頭，然后回應(yīng)年齡比自己大兩輪的勝利者上班族。「所以尼城=san，要買我的俳句嗎？」

?

「誒??？ ?。?/span> 是！ 當(dāng)然，決定要買！ 那邊角落的那個(gè)相當(dāng)好！」尼城漲紅了臉，指向一份低能俳句。價(jià)格大概100萬円。對(duì)于勝利者不是太大的金額。這是表現(xiàn)對(duì)井田·group（集團(tuán)）忠誠心的時(shí)候。

?

「那么各位，請(qǐng)渡過愉快的夜晚吧」井田爽快地舉起手后，捧場(chǎng)的人們迅速散開，開始在茶亭和壽司矮桌周圍形成新的人群。這里也是為了加深和其他行業(yè)勝利者和睦的難得的社交場(chǎng)。從高中生到勝利者高管，男女老少共有幾十人在場(chǎng)。

?

「少爺」一名SP靠近，在井田的耳邊低語?！赣袀€(gè)叫doctor·俳句的可疑男人想要通過入口，已經(jīng)抓起來了」「不認(rèn)識(shí)，是什么人？ 」井田說?！父鶕?jù)檢查身份素子，是京都國民。十幾年前被上祇園的勝利者企業(yè)開除，現(xiàn)在在下祇園」

?

「那家伙說了什么？」并田說?！杆f自己有邀請(qǐng)書，付錢的話可以在新琦玉的俳句界大賣······」SP說?！?/span>idiot（白癡）！」井田冷笑?！甘球_子之類的吧。在哪里看到了今天的計(jì)劃表，來吃壽司的吧。還打算有機(jī)會(huì)的話就騙錢」

?

「我也這么想」SP說?！腹烙?jì)本來腦袋就不正?！?/span> 「那么圍起來用警棍打，讓他連下祇園也回不去。我很忙的」 「是」SP走向入口?？梢月牭胶慕泻奥暫蜌蚵暋＞镏匦抡砗妙I(lǐng)帶，走近等他的女學(xué)生?！妇玫攘?！」

?

「讓我久等了呢」她是舞妓啦啦隊(duì)部的染世。確認(rèn)周圍沒有人之后，井田浮現(xiàn)出健康的笑容，在染世耳邊私語?！冈趺礃?，很厲害吧，我的power（力量）。之后，要不要在里面FvCK？」 「好啊」染世用手臂抱住魁梧的井田的脖子接吻。

?

◆◆◆

?

同時(shí)，上祇園的天空。

?

一瞬間中跳躍到言靈空間的憐二的意識(shí)，回到了祇園的天空，體會(huì)到了可怕的浮游感。周圍是艾，萬円鈔票，鮪魚大腹粉末，俳句note，credit（信用）素子······各種各樣的東西雜亂地漂浮。佛陀垂下的蜘蛛絲能承受重量嗎······切斷了。一切都因?yàn)橹亓β湎隆?/span>

?

憐二的neuron中，過去的記憶走馬燈·recall起來。在自己房間展開的殺伐種種。佛陀龐克族的穢禪問答。在陰暗的房間編織黑暗俳句的日子。同級(jí)生們的村八分。父親過勞死那一天。那個(gè)莫西干到來和母親發(fā)瘋那一天。（（（別開玩笑了！該死的佛陀?。?/span>

?

落下速度增加。顛倒的世界。頭頂接近房頂。憐二胸中，充滿了coal tar（焦煤）的黑暗。這成為了編織成的俳句，被憐二像烏鴉私語聲般從口中吐出……下個(gè)瞬間，黑色閃電落在他的身體上。五重塔上，一名忍者偶然看見了這一切。

?

CRAAAAAAAAAAAAASH?。。。≠骄渑蓪?duì)會(huì)場(chǎng)的房頂發(fā)出可怕的聲音，破壞了！ 從上空落下的男女身體，猛烈砸在白色砂礫之上！然后是飛散的萬円鈔票！ 鮪魚大腹粉末！ 「AIEEEEE！」 「AIEEEEEEEEE！」南無阿彌陀佛！會(huì)場(chǎng)立刻陷入panic（恐慌）！

?

仰面砸在地上5秒后……憐二突然搖搖晃晃地站起。電子連帽風(fēng)衣破破爛爛。周圍的吵鬧聲聽起來像是遠(yuǎn)方的reverb（回響）聲。我死了嗎？他覺得不可思議。幾乎感覺不到疼痛。明明是從那個(gè)高度落下。

?

憐二俯視著旁邊。有一具手腳不自然彎曲的少女尸體。他變得敏銳到無慈悲的耳朵，從LAN纜線傳來的聲音明白了，她的心跳停止了。露出素顏的艾，平穩(wěn)得不可思議的遺容。憐二的neuron深處刺痛起來，不知為何淚水順著臉頰流下。

?

sp們舉著槍支和警棍、刺叉之類的東西包圍憐二。來客們跑到墻邊避難，屏住呼吸。憐二敏銳的聽力聽到了井田和SP說話的聲音?！?/span>······喂，好像死了，但不是我們的錯(cuò)吧？」 「當(dāng)然了少爺。是哪里的anarchist（安納金主義者）跳下來了吧」

?

「是吧······嗯？」井田偶然，看見了站起的看似軟弱的男人的臉。雖然因?yàn)槁湎碌臎_擊滿是灰塵，但明顯可以看出是同高中的freak階層，信永·憐二。倒在旁邊的女人，不就是同樣freak階級(jí)的艾嗎?？磥頉]有拿槍支之類的東西。是發(fā)瘋了企圖跳樓自殺嗎？

?

「···有奇怪的動(dòng)作的話立刻攻擊」 「誒，少爺要做什么？」臉上帶著余裕笑容的井田對(duì)SP低語，然后擺出像是空手道架勢(shì)的動(dòng)作，進(jìn)入信永·憐二包圍網(wǎng)之中?！父魑唬?/span> 這是危險(xiǎn)的anarchist！」井田叫道?！高@里請(qǐng)交給我的空手道吧！ 咻！ 咻咻！」

?

井田向后方的染世送去了爽朗的笑容。然后馬上回頭，向一身黑色的闖入者接近。南無三！但憐二只是呆呆地站著。 「喂，怎么了？ 放馬過來吧！freak！」井田對(duì)他小聲叫囂。

?

「······」憐二低語起來。井田在憐二周圍繞圈?！冈趺戳耍砗煤靡r托我！ 關(guān)系友好的freak們，一起來妨礙我的派對(duì)的吧？ 期望落空了??！」憐二又一次，念出俳句?！?/span>······凄怨哀愁的／澹澹死落垂陽下／揞垂影編之······」「那是什么？ 俳句嗎?。?/span> 陰暗又幼稚??！ 哈哈哈哈哈！哈哈哈哈哈哈！?。　?/span>

?

吟誦異形俳句的剎那，憐二背后延伸的影子縮到腳邊，消失了。然后瞬間從一點(diǎn)鐘到十二點(diǎn)鐘所有的方向，瞬間伸出十二個(gè)影子。其中一部分像線一樣纏繞到他身上，一瞬間形成了暗灰色的忍者裝束！「忍者！忍者為啥??？」井田大叫！

?

「少爺！」兩名SP察覺異狀，反射性地開槍！但是憐二的眼睛可以看到彈道！ GOURANGA！ 然后身體自動(dòng)行動(dòng)！附身他的忍者靈魂，掌握了一半主動(dòng)權(quán)！「咿呀—！」憐二以毫厘之距的后拱橋回避！達(dá)人！

?

接著，憐二由后拱橋姿勢(shì)高高跳躍。幾乎無意識(shí)之中，在空中扭動(dòng)身體，向井田的側(cè)頭部ballkick（凌空抽射）！「咿呀—！」「啊吧—！」何等的忍者腿力！井田的頭顱被一擊切斷，像橄欖球一樣飛出，越過京都風(fēng)庭園中立著的小小紅色鳥居上方！雙倍得分！

?

「AIEEE！」「井田=san！」「AIEEEEEE！」俳句派對(duì)會(huì)場(chǎng)再次充滿地獄般的悲嗚！矮桌被踢倒，organic（有機(jī)）·壽司飛散，被鞋子踩碎！ SP 們拿著刺叉和警棍向憐二突擊，客人們推開別人爭(zhēng)先恐后地涌到入口！

?

「愚民們！」暴走的憐二以蜘蛛般的姿勢(shì)著地，將鉤爪般緊繃的雙手手指貼在地板上，像挖取什么東西一樣向上拽。這到底是什么樣的術(shù)?。俊腹就?/span>—??？」黑暗的手從向憐二突擊的SP們自己的影子中伸出，抓住他們的腳腕！好可怕！

?

SP們陷入金縛狀態(tài)，在原地一動(dòng)不動(dòng)！「咿咿咿呀呀呀呀呀—！」憐二在胸前像紡車一樣大幅轉(zhuǎn)動(dòng)手臂！然后······哦哦，南無阿彌陀佛！他周圍伸出的十二個(gè)影子在他的背后編織成型，全都生出同樣單膝跪地姿勢(shì)的黑色人影！

?

「「咿呀—！」」憐二和影子同時(shí)對(duì)自己眼前的刺叉SP軍團(tuán)打出猛烈的左直拳！「「咕哇—！」」然后像表盤一樣向右側(cè)翻，使出踢·kick！「「咿呀—！」」「「咕哇—！」」踢·kick??！「「咿呀—！」」「「咕哇—！」」踢·kick?。?！

?

憐二周圍只剩下像sprinkle（灑水器）一樣噴血的尸體?？衽膽z二精神幾乎被剛附身的邪惡忍者靈魂同化，無意識(shí)地看著展開的無情殺戮光景。無情撲殺逃慢了的同學(xué)，斬下不知道名字的人生贏家·上班族的頭顱。

?

俳句展銷會(huì)現(xiàn)在化為了巨大的佛龕······但是，忍者soul的力量漸漸開始衰弱。憐二感到自己之外的意識(shí)慢慢向不知哪里遠(yuǎn)去。與此同時(shí)，他的影子從十二個(gè)變成，六個(gè)，三個(gè)，很快就剩一個(gè)，空手道也開始不再靈活。

?

附身信永·憐二的忍者靈魂極其強(qiáng)大，但被他自己過于脆弱的空手道和精神力所束縛，無法發(fā)揮真正的力量。失去了術(shù)，也失去了很多令人驚異的空手道。雖然還有忍者筋力和忍者腿力，但不知道該怎么使用。

?

突然，精神像從棉被中起來了一樣變得清晰?；剡^神來的信永·憐二在尸山之上，抓住doctor·俳句白衣的衣領(lǐng)?！肝埂箲z二氣喘吁吁地說?！甘恰?/span>doctor·俳句害怕地回答?！刚f謊就殺了你，你是原俳句·producer（制作人）嗎？」

?

「……不，是立志俳句而從人生贏家跌落的可憐上班族······佛陀！ 請(qǐng)慈悲······！」doctor·俳句恐懼地瞪大眼，難看地祈求慈悲。走錯(cuò)一步的話這就是我將會(huì)走上的未來，憐二在心中吐出這句話，無慈悲的踢·kick破壞了doctor·俳句的心臟！ …就在這時(shí)！

?

「AIE—EEEEE！」「AIE—EEEEEEE！ 鏈鋸！鏈鋸為啥！？」?jié)M身是血的客人們從入口逆流！ 其中一部分跑向憐二這邊，挨了空手道像螻蟻般斃命。即使如此逆流也未停下！到底是怎么回事??？

?

「憐二二二二二二二二??？」哦哦，南無三！ 是部分neuron被艾破壞，化為沾滿血液殺戮機(jī)器的莫西干！ 南無阿彌陀佛！ 對(duì)于派對(duì)參加者，這正是猶如平安時(shí)代的哲學(xué)劍士宮本·雅治所吟誦的「前門的老虎，后門的水牛」的atmosphere！

?

「憐二二二二二！耍我啊混賬—！」渾身是血的莫西干，舉著鏈鋸?fù)粨簦?/span> 「嗚哦—！」「咿呀—！」毫厘之距的后拱橋回避！ 嗡嗡嗡嗡嗡嗡！ 發(fā)出兇暴跑跳的鉆石鈦制回旋鋸刃，掠過千鈞一發(fā)之際使出回避的憐二腹部上方。

?

「咿呀—！」憐二就那樣使出踢·kick！ 「咕哇—！」莫西干搖晃！本來以為擊碎了膝蓋……「嗚哦—！？」莫西干揮舞鏈鋸反擊！憐二連續(xù)后手翻勉強(qiáng)回避！隨著附身時(shí)間的經(jīng)過，憐二的忍者筋力不斷弱化！

?

落地拉開距離的憐二，向莫西干投擲藏在胸前的苦無·飛鏢。但到底是仿品！「嗚哦—??？」被莫西干的強(qiáng)化頭蓋骨彈開。南無三！這時(shí)，從天花板的大洞，不知是誰的聲音傳來！「瞄準(zhǔn)影子！」

?

憐二跟隨那個(gè)聲音的引導(dǎo)，將剩下的一枚苦無·飛鏢，向著莫西干身邊延伸出的影子······投出！「咿呀—！」 「咕哇—?。俊?/span> 苦無刺中影子！突然，莫西干的身體中了不動(dòng)金縛·術(shù)，鏈鋸在憐二身前幾寸停止了！達(dá)人！

?

「咕哇—！ 你誰啊混賬—??？啊—??？啊—??？」莫希干不斷吐出野獸般粗暴的言語。憐二抓住莫西干裝有鏈鋸·配件的一只手臂，集中忍者筋力，慢慢把旋轉(zhuǎn)的鋸刃靠近莫西干的脖子！「啊吧—！」頸動(dòng)脈破壞！

?

莫西干像壞掉的果汁攪拌機(jī)一樣噴灑黑色的血液，倒下了。身上淋滿血液的憐二，注意到影子縫出的忍者裝束不知什么時(shí)候消失了。來不及喘口氣，從入口外傳來了條子警笛的聲音?！傅镁攘?！」「是刑事部隊(duì)！」幸存的客人叫喊。

?

（（（怎么辦??？）））憐二困惑。但寄宿在心中的靈魂，什么都沒有再回答?！柑?！」再次從天花板的大洞傳來聲音?！感淌率菤⒉涣四愕?！」憐二抬頭看大洞。高度超過十幾米。感覺是絕望的高度。但是，只能跳了。如果是忍者的話，應(yīng)該能做到。

?

「咿咿咿呀呀—！」憐二奔跑。并不是直線跑到大洞下，而是先跑向立在會(huì)場(chǎng)中心的紅色鳥居，跳躍！以此為踏板，再跳躍！ 高高！ 大跳躍！ 刑事部隊(duì)涌入！ 大洞靠近！ 憐二向被破壞的天花板木材伸出手······但是······沒有夠到！

?

差了one·inch的距離，沒夠到！ （（（又要落下嗎！？）））這時(shí)，一只長(zhǎng)著銳利爪子的手從房頂伸出，抓住了憐二的手！「四天王！」黑暗中傳來可怕的空手道·shout！刑事·gun的重金屬彈掠過他的背后！憐二的身體被用力投向斜上方，漂浮在夜晚的黑暗中！

?

「咿呀—！」憐二前空翻三周，以奧運(yùn)會(huì)體操選手般的姿勢(shì)在房頂落地！然后向幫了自己的神秘男人轉(zhuǎn)身。那里有一名擁有漆黑眼球的異形忍者威猛地岔腿直立著。像是從暗夜幻想中跑出的怪物。他對(duì)憐二平靜地行禮?！?/span>DOMO，黑龍DESU」

?

「DOMO」憐二也雙手手指伸直貼在腿旁邊，然后做出忍者本能性的動(dòng)作?！赋醮我娒?，黑龍=SAN······暗影（Shadow）······編織（Weave）DESU！」 「咿呀—！」行禮結(jié)束后零點(diǎn)2秒！黑龍的手臂鞭子般彎曲，投擲手里劍！

?

「誒？」鋒利到可怕的手里劍，從抬起頭的憐二的臉旁邊飛過?；仡^，視線跟著手里劍的軌跡。手里劍深深刺入在幾十米后方的大樓房頂開始展開的狙擊手·刑事的額頭。憐二，用敏銳的忍者視力清楚地看到了那個(gè)景象。感覺夜晚的黑暗仿佛是自己的友軍。

?

「要來罪罰嗎？」黑龍單刀直入地問?！改鞘鞘裁矗俊箲z二問道。「是真正的忍者世界。讓你看看世界的真實(shí)樣子。然后告訴你將要到來的理想世界?；卮鹞?。要來嗎？」 「……非常樂意—！」憐二大喊。他從出生以來，第一次遇到值得尊敬的人。

?

「那么就趕快！ 你的術(shù)擁有未來！」黑龍開始奔跑。「是！」憐二跟在后面。向無言躺在大洞下的艾，和在看不見的遠(yuǎn)方的家人，在心中說了撒由那拉。祇園市警的武裝直升機(jī)部隊(duì)從遠(yuǎn)方逼近，威壓的探照燈開始照射。

?

兩個(gè)黑暗穿過祇園市街之夜。兩個(gè)忍者在大樓樓頂之間跳躍?！改愕媒邮茏锪P的入團(tuán)儀式」 「是！」鉆過漢字探照燈，繼續(xù)奔跑?！负腿诵愿鎰e吧，人類都是垃圾！」 「是！」兩人向著彼方的五重塔大大跳躍！

?

然后超過數(shù)十米的neon街道，落在五重塔的屋頂！憐二露出震驚的臉。本來以為絕對(duì)不可能跳過去的五重塔，現(xiàn)在正站在上面。而且還在奔跑?！肝爷偭藛?/span>······？」他不由自主地低語?！改銢]瘋」跑在前面的黑龍有力地說。「你成為了忍者」

?

【Night·Enigmatic·Night】完

主要作者：菲利普·N·摩西 布拉德利·邦德

翻譯自日本翻譯Team提供版本

中文譯者：AAA

校對(duì)&潤色：Windboom?

聯(lián)系方式（Q群）：

忍殺headz交流群（茶室）：1141101336，有興趣一起制作和聊忍殺物的話就請(qǐng)到這里！

TRPG群（游樂場(chǎng)）：920873408

貓咪貓咪好可愛Nerdz夜Club（安價(jià)安科群）：766236272

Night·Enigmatic·Night 夜、神秘的夜

#1 https://www.bilibili.com/read/cv20731279?

#2 https://www.bilibili.com/read/cv20747616

#3 https://www.bilibili.com/read/cv20816511

#4 https://www.bilibili.com/read/cv20889748