【魚鷹社】一戰(zhàn)美國海軍陸戰(zhàn)隊
微信公眾號海寧的小世界
Osprey出版公司軍事書Men-at-Arms(MAA)系列第327號:一戰(zhàn)美國海軍陸戰(zhàn)隊(1917-18)-US Marine Corps in World War I 1917-18。原作者Mark R Henry,繪圖Darko Pavlovic。以下是該書的封面:


A1:士兵,禮服,約1914年
從內(nèi)戰(zhàn)到今天,海軍陸戰(zhàn)隊的禮服的變化都是漸進性的,但往往都保留了其本質(zhì)性的特征,即帶紅色滾邊的深藍色長上衣加上淺藍色的褲子。圖中士兵穿的是P1912式制服,袖口上方的服役條形章是超過六年的海軍陸戰(zhàn)隊服役期的象征,而他胸前的略章則代表優(yōu)異操行獎章。士官們通過袖子上的V字章和腿部的條紋章來表示身份;他們攜帶軍刀而不是步槍,固定軍刀的腰帶的扣別上展示著浮雕式的老鷹圖案。除了穿禮服時配黑色鞋子之外,海軍陸戰(zhàn)隊大多使用黃棕色的軍鞋。
A2:少校參謀,第5海軍陸戰(zhàn)隊團,美國,1917年
第5團從美國登船時在碼頭進行軍需工作的這名軍官穿的是P1912式熱帶制服,這種服裝往往是在太平洋或加勒比地區(qū)穿著的。到達法國之后,所有海軍陸戰(zhàn)隊員都換上了林地綠色的常服。人物的領子上展示著參謀人員徽章和老鷹地球加海錨圖案的徽章。有小部分的海軍陸戰(zhàn)隊軍官作為永久性的參謀人員在參謀部和支援梯隊中服役,他們是從海軍陸戰(zhàn)隊的一線軍官中委派或提升上來的。這名軍官身上的略章包括了尼加拉瓜戰(zhàn)役獎章和古巴和平獎章。少校的點45口徑的自動手槍放在了罕有的美國海軍陸戰(zhàn)隊的P1912型手槍套里。
A3:中士,第6海軍陸戰(zhàn)隊團,法國,1917年
在圣納澤爾登陸后離開碼頭即將遠征的這名年輕中士身穿海軍陸戰(zhàn)隊的P1917式制服,它的林地綠色和胸前口袋的褶紋設計讓它很容易與陸軍的棕色制服相區(qū)分。頭盔和防毒面具很快將加入他的負重清單之中。本圖展示了美國海軍陸戰(zhàn)隊的水壺和水壺套以及當時仍然適用的早期的P1903/07型彈藥腰帶。長背包的底端部分是卷起來的毛毯,餐具責置于背包背部的帆布口袋里,背包的一側(cè)還固定著刺刀。許多低級士官也裝備了點45口徑的手槍和1903式斯普林菲爾德步槍。
A4:老鷹、地球加海錨帽徽設計
內(nèi)戰(zhàn)結(jié)束不久,這一徽章設計就開始被海軍陸戰(zhàn)隊所使用了。圖中這種1.5英寸的版本佩戴在所有海軍陸戰(zhàn)隊人員的戰(zhàn)斗帽和船形帽上。小號的領章版本只有軍官才佩戴,但這種徽章沒有繩索纏繞著海錨。

B1:下士,第5海軍陸戰(zhàn)隊團,法國,1917年
當美國人第一次到達法國的時候,聯(lián)軍士兵通常把他們稱為“Sammies”,這與山姆大叔的稱謂有關。士兵們很反感這一綽號,所以慢慢的沒人再這么叫了。圖中這名Sammy穿著英國人所謂的出行服,深棕色皮腰帶有時候也與這身制服搭配。下士的V字章出現(xiàn)在兩支袖子上,神射手徽章則佩戴在左胸前。1918年初,圖中的這種“作戰(zhàn)帽”將置換為陸軍的棕色船形帽,到那時綁腿也將被使用。
B2:軍士長,第2師第6機槍營,凡爾登,1918年3月
第2師第4(海軍陸戰(zhàn)隊)旅第一次被部署到戰(zhàn)壕中是3月17號,也就是圣帕特里克節(jié)(愛爾蘭人的一個宗教節(jié)日,在美國同樣具有意義,譯者注),地點是凡爾登附近。圖中這名軍士長和大多數(shù)海軍陸戰(zhàn)隊員一樣一直穿著他的P1917式制服;美國遠征軍(陸軍)的M1917式棕色制服也被他們所使用,但這種情況并不普遍。他的袖子上有三條服役條形章(這種情況極為少見)。腰帶上顯眼地固定著M1910式砍刀,這是機槍部隊用于近戰(zhàn)的一種武器。圖中看不到的一點是他右跨部的一把點45口徑的手槍。英國人的SBR型防毒面具包被他反著背,以便于快速打開使用。另外要說的是,軍士長是連一級的頂級士官。
B3:列兵,第2師第6海軍陸戰(zhàn)隊團,凡爾登,1918年春
這名饑餓的海軍陸戰(zhàn)隊隊員拎著法國裝備的彈藥包,里面裝的是CSRG“肖沙”自動步槍的彈夾,總共四只彈夾的重量超過了8磅;另外他還擁有一只法國人的2升裝水壺。由于沒有背背包,所以他的刺刀刀鞘掛在了武裝腰帶上。這名列兵仍然穿著戰(zhàn)前的美國軍靴,但很快它們將被帶平頭釘?shù)姆▏蛴陌姹疽约懊绹腗1917/18式“帕欣靴”(Pershing)所取代。他的英國產(chǎn)防毒面具以高警戒狀態(tài)掛在胸前,以便一旦有毒氣警報能立即使用。注意他的外露的襯衫領子,通常這樣穿著是為了防止上衣領子摩擦脖子造成皮膚發(fā)炎。
B4:美國海軍陸戰(zhàn)隊常規(guī)紐扣
海軍陸戰(zhàn)隊的常規(guī)紐扣上帶有老鷹、地球加海錨的圖案主題,本質(zhì)上,自1804年以來它就沒有變化過。所有制服上都佩戴它的暗銅色版本,但禮服除外,它上面配的是亮銅色版本。這種紐扣裝備了三種尺寸:口袋上使用的八分之五英寸的版本、上衣上使用的八分之七英寸的版本以及大衣上的一英寸的版本。

C:第5海軍陸戰(zhàn)隊團,貝洛森林,1918年6月
C1:肖沙自動步槍助理操作手
這名列兵系著早期的P1904/07式武裝腰帶,那上面固定著帶按扣的海軍陸戰(zhàn)隊版彈藥包。他的服裝是海軍陸戰(zhàn)隊版的毛料襯衫和褲子;這個夏天的戰(zhàn)場上可以看到很多美國人穿著長袖襯衫作戰(zhàn)。海軍陸戰(zhàn)隊的襯衫的口袋蓋是尖頭的,這是這種襯衫的最大識別標志,它給人一種套衫式的剪裁風格,但實際上前襟是完全打開的。士兵的英國和法國的防毒面具包放在腳邊,法國版的肖沙自動步槍的彈夾包則斜背在左胯部——肖沙步槍的彈夾通常被海軍陸戰(zhàn)隊員稱作“曲別針”。他的背包和刺刀刀鞘應該扔在了散兵坑的附近。據(jù)傳說散兵坑(foxhole)這一術語就是自貝洛森林的戰(zhàn)斗中得來,意指一到兩人作戰(zhàn)的淺坑陣地。
C2:少尉
雖然海軍陸戰(zhàn)隊中的義務役軍人開始換裝陸軍遠征軍的棕色制服,但軍官們還仍然穿著他們自己的林地綠色制服。圖中這名少尉的上衣和馬褲是采用比毛料更輕的巴拉西厄絨材料制作的。他沒有佩戴軍銜徽章;金色的短杠徽章是少尉的象征,但這種標志加上棕色武裝帶和領章會非常顯眼。通信哨通過鏈子掛在右胸口袋上。少尉的武器是點45口徑的手槍,與之對應的是M1912式騎兵版手槍套,而他的英國造防毒面具則放在斜背的背包里。貝洛森林20天的戰(zhàn)斗之后,一名海軍陸戰(zhàn)隊的軍官曾報告到“森林已(完全)被美國海軍陸戰(zhàn)隊占領了”。
C3:下士,肖沙自動步槍槍手
經(jīng)歷了在貝洛森林的最初戰(zhàn)斗之后,海軍陸戰(zhàn)隊旅撤出戰(zhàn)場進行了短暫的休整(6月15日-22日)。在休整期內(nèi),海軍陸戰(zhàn)隊員們大量換裝上了陸軍遠征軍的棕色制服。圖中這名下士身穿陸軍版的襯衫和褲子。他的CSRG自動步槍裝填后重約21磅,其20發(fā)裝彈夾外露在外的一側(cè)經(jīng)常容易結(jié)垢,而且在滿裝彈藥的情況下,彈夾內(nèi)單薄的彈簧經(jīng)常會造成彈藥供填上的問題。另外,他的防毒面具包在圖中則隱約可見。

D:圣米歇爾,1918年9月
D1:操炮軍士,第6海軍陸戰(zhàn)隊團
士兵們因為裝束的顏色被戲稱為“麻布袋”。圖中這位的武器是新裝備的溫切斯特M97式散彈槍,當然他也可以攜帶一把處于腰間位置的點45口徑手槍,但他并未攜帶。穿陸軍遠征軍標準的棕色制服并配織物裝備和背包的他,其鋼盔、靴子和防毒面具仍然還是英國制造的。這位中士只在右臂上展示自己的軍銜V字章。操炮軍士是海軍陸戰(zhàn)隊排一級的高級士官,但在戰(zhàn)壕戰(zhàn)中,他們也經(jīng)常擔任連一級的軍士長的角色,因為真正的軍事長往往長時間不在陣位之上,他們多被安排在后勤或支援崗位上。
D2:列兵,第5海軍陸戰(zhàn)隊團
這名穿棕色陸軍制服的海軍陸戰(zhàn)隊員用5發(fā)裝彈夾來裝填他的03式步槍,除了身份牌,沒有任何其他的東西能標識他作為海軍陸戰(zhàn)隊員的身份。輕裝狀態(tài)下的背包通常處于攻擊狀態(tài)下。他的刺刀仍然插在在背包上固定著的刀鞘里。作為紀念品的一條德軍的腰帶和方便使用的棉制彈藥背囊(可裝50發(fā)步槍子彈)則剛好露在他的裝具外面;如果他攜帶一支手雷,他可能會將它塞在外套口袋里。士兵穿的陸軍的馬褲在漆蓋部位用繩子箍緊。以準備使用的方式胸前挎著的美國造背包里則放著CE型防毒面具,它以上拉式扣別為標志性特色。
D3:少尉,第6海軍陸戰(zhàn)隊團
穿戴士兵制服和裝備的這名下級軍官的形象在英軍和美軍中并不少見。這種權(quán)宜之計可以幫助他們省下錢來,不用在嚴苛的戰(zhàn)壕環(huán)境中穿那些需要自己花錢購買的剪裁考究的制服,當然更重要的原因是這降低了下級軍官們的傷亡概率。令人驚奇的是這名少尉仍然在陸軍的棕色制服上展示著銀色的軍銜短杠。一只軍官用野戰(zhàn)背包斜背在右跨部。他的03式步槍帶有帆布槍背帶,它在夏天首次出現(xiàn)以替代皮革的版本。一只背包和一只美國造防毒面具包也被這位一線指揮員所攜帶。

E1:軍需士官,第4海軍陸戰(zhàn)隊旅,1918年
這名軍需官穿的是陸軍遠征軍的標準棕色制服和綁腿。紅色背板的士官條紋章和M1916式手槍套上的老鷹、地球加海錨圖案的徽章是他作為海軍陸戰(zhàn)隊員的標志。老鷹、地球加海錨徽章也會非正式的出現(xiàn)在頭盔、防毒面具包和上衣口袋蓋上,海軍陸戰(zhàn)隊版的紐扣也可能會縫在上衣上以強調(diào)海軍陸戰(zhàn)隊在龐大的美國遠征軍中的與眾不同。圖中式樣的餐具杯一直使用到今天。士官的手槍腰帶上支撐著點45口徑手槍的手槍套、急救包和水壺。另外腰帶的前側(cè)方是雙聯(lián)裝的彈藥包,里面裝著手槍子彈。
E2:二級醫(yī)務助理,美國海軍,第4海軍陸戰(zhàn)隊旅,1918年
這名海軍的身份同樣隱藏在陸軍的棕色制服之下,只有袖子上的軍銜徽章透露了他作為海軍的身份。軍銜徽章佩戴在了右臂上,這一點是違反海軍條例的,但卻符合陸軍遠征軍的要求;陸軍遠征軍的大多數(shù)醫(yī)療部隊成員將軍銜徽章佩戴在左臂上,并在上面蓋上紅十字的袖標。這位人物擁有一條帶鷹嘴鉤的十個口袋的醫(yī)用腰帶以及與之搭配的M1907式背帶,腰帶正前方固定著一只手電,身背后還可能有兩只水壺。他左手中提的是醫(yī)用背包和醫(yī)用器械卷包,美國的防毒面具包則斜背在左肩頭。每個前線連被分配了一個有2到5名醫(yī)務兵所組成的小隊,醫(yī)務助理則屬于較高的專業(yè)級別人員。在一戰(zhàn)中,美國士兵通常在需要醫(yī)療救助時大聲呼救“first aid”(急救);二戰(zhàn)時,海軍陸戰(zhàn)隊員則呼叫“corpsman”(醫(yī)務兵)。最終有350名醫(yī)務兵供職于第2師,其中164人陣亡、受傷或被俘。
E3:列兵,第5海軍陸戰(zhàn)隊團,1918年夏
從美國本土補充來的海軍陸戰(zhàn)隊旅的人員仍然穿著P1917式林地綠色制服。圖中這名負傷的海軍陸戰(zhàn)隊員身上的射術徽章和“狗牌”(身份牌)清晰可見。最先接觸他的醫(yī)務兵為他掛上了標簽,上面顯示他所負的傷和治療對策;如果他遭受毒氣傷害,他的前額還會被印油印上巨大的“X”。一條海軍的方巾懸住他的胳膊,而左臂的傷將為他贏得上衣右袖子上的小的金色負傷V字章——針對戰(zhàn)時負傷而獎勵的紫心勛章是直到1932年才(重新)設立的。
本圖的背景中是一輛畫有第2師徽章的福特急救車,小巧、耐用和便于操作使這種載重車輛的成為協(xié)約國軍隊的前線專用急救車。這些車輛將傷員接到后方換乘更大的車輛,甚至最終坐上火車。

F:香檳,1918年10月
F1:少校,第5海軍陸戰(zhàn)隊團第1營,布蘭科山
這名海軍陸戰(zhàn)隊員的靴子、地圖包、手杖和防水大衣都是他作為軍官的象征。防水大衣下面他所穿的是P1917式林地綠色毛料制服。高筒系帶野戰(zhàn)靴(也被稱為飛行員靴)的使用范圍相當廣泛但并不流行。他的早期型手槍彈夾包采用了按扣設計。美國造防毒面具包掛在脖子上呈準備使用的狀態(tài)。作為一名少校他指揮一個1000人的營,而營下面的4個連由上尉指揮;在10月3日攻擊布蘭科山結(jié)束之后,這支部隊又立即在4號到8號解放了圣埃蒂安,而指揮員的巨大損失令少尉甚至士官都變成了一線的指揮員。
F2:傳令兵,第5海軍陸戰(zhàn)隊團,布蘭科山
紅色袖標是這名士兵作為營的傳令兵的標志,這讓他可以在整個師的轄區(qū)自由穿行,不幸的是,這也成為在他們戰(zhàn)死后,尸體上可以找到有價值的未被發(fā)送的信息的標志。信號兵佩戴藍色袖標而軍事警察佩戴黑色的有MP字樣的袖標。為了行動方便,這名傳令兵輕裝簡行,只攜帶了防毒面具、手槍和軍刀。他穿標準版的陸軍/遠征軍M1917式大衣,但這一款剪裁地較短以利于快速移動并防止大衣下擺沾染污泥從而增加服裝的負重。大多數(shù)美國的軍官沒有自己的隨從或仆人;傳令兵、部隊號手和司機往往需要雇傭,這種情況至今還是如此。
F3:一級中士,美國陸軍通信部隊,第2師,圣埃蒂安,1918年10月
第2師超過一半的部分由美國陸軍組成,而除了那些美國海軍的醫(yī)療人員,全師的后勤部隊也都是陸軍的。只有有限的海軍陸戰(zhàn)隊人員接受訓練成為信號兵并承擔了第4旅的大部分通訊任務。圖中這名陸軍信號兵正在測試連接海軍陸戰(zhàn)隊指揮部的電話線。他的陸軍遠征軍的土黃色上衣上帶有圓形領章和只在右袖子上出現(xiàn)的士官V字章;他的兵種通過臂章和圓形領章上的交叉的信號旗圖案來表示。英國造的皮馬甲和帶平頭釘?shù)腗1918式軍靴也在圖中得到表現(xiàn)。

G:阿爾貢,1918年11月
G1:擲彈兵,第4旅
提供給陸軍遠征軍的無內(nèi)襯的雨衣取代雨布成為應付惡劣天氣的好幫手。這種雨衣很受歡迎,以至于在夏天,它有時也被作為執(zhí)勤大衣來穿著。圖中,這名海軍陸戰(zhàn)隊員穿它的目的是保暖和防潮。他的斯普林菲爾德03式步槍裝上了改進型的法國VB式杯型槍榴彈發(fā)射器,而他的背包里可能就放著供它使用的槍榴彈,雖然還有一種帶11個口袋的通常圍在胯部一側(cè)的裝彈圍裙得到了裝備。這名士兵還擁有一把掖在腰帶里的美國設計法國制造的帶銅制環(huán)指握把的軍刀(Mk I型)。他的防毒面具包上也設計上了第2師的帶印第安人頭像的星徽,很快,帶有這一圖案的臂章也將出現(xiàn)。
G2:勃朗寧自動步槍操作助理,第5海軍陸戰(zhàn)隊團
這名士兵身穿海軍陸戰(zhàn)隊的P1917型制服,這一點說明他是剛剛到來的新補充的兵員。11月的戰(zhàn)斗中,他的穿著顯得單薄,并期待著一旦行軍停止部隊鞏固陣地后能快點得到大衣或毛毯。他裝備了作為自動步槍手助理使用的軍火腰帶,其上面的每個口袋里放兩支步槍彈夾和勃朗寧自動步槍的20發(fā)裝彈夾;他胸前還背了一只彈藥背囊以攜帶額外的50個30發(fā)裝彈夾(或者這種彈夾與03式步槍的彈夾混裝)。助理的工作是站在自動步槍操作手身邊給他供彈,并在步槍手倒下的情況下接過他手中的武器繼續(xù)戰(zhàn)斗。
G3:勃朗寧自動步槍槍手,第5海軍陸戰(zhàn)隊團
這名經(jīng)驗豐富的一等兵在他的美國遠征軍的標準土黃色制服的兩只袖子上分別展示著兩條海外服役條形章和一條負傷章。他很幸運地裝備上了新的輕型勃朗寧自動步槍;海軍陸戰(zhàn)隊旅并沒有滿裝這種出色的武器,因為它直到休戰(zhàn)期之后才完全生產(chǎn)出來。他的武裝腰帶上攜帶了8支勃郎寧步槍的彈夾和兩支手槍彈夾,作為自動步槍的操作手,他裝備了裝在黃褐色的M1916式手槍套里的點45英寸口徑手槍。背帶和腰帶上的杯型金屬槍托套是特別設計來消減步槍開火時的后坐力的。

H:徽章
H1:美國或法國制造的與陸軍版類似的海軍領章牌。休戰(zhàn)期間它們開始出現(xiàn)。德國造的這種圓盤在1919年也有生產(chǎn)。
H2:帶第2師司令部標記和老鷹、地球加海錨圖案徽章的鋼盔,它是在紐約和華盛頓特區(qū)舉行的勝利閱兵中使用的。
H3:黑色和紫色背板的第2師徽章,由第4旅司令部和第6機槍營所佩戴。
H4:第5海軍陸戰(zhàn)隊團的司令部、第1、第2和第3營以及機槍連和后勤連所分別佩戴的第2師的徽章。
H5:第6海軍陸戰(zhàn)隊團的司令部、第1、第2和第3營以及機槍連和后勤連所分別佩戴的第2師的徽章。
H6:海軍陸戰(zhàn)隊飛行員所佩戴的美國海軍飛行員飛翼章。
H7:第5旅的徽章和第一版的車輛徽章,約1919年。
H8:第5旅第11海軍陸戰(zhàn)隊團的第二版徽章,約1919年。
H9:帶5顆戰(zhàn)星的勝利獎章的略章以及帶5條戰(zhàn)斗別章(代表在埃納河、埃納河-馬恩河、圣米歇爾和默茲-阿爾貢戰(zhàn)役以及防衛(wèi)部門的作戰(zhàn))的勝利獎章。
H10:上尉,第1海軍陸戰(zhàn)隊飛行隊,1918年
這名飛行員身穿美國造皮制飛行服,這與法國造的一件式帆布內(nèi)襯飛行服一樣常見。他的船形帽上展示著作為軍官標志的海軍陸戰(zhàn)隊的紅色滾邊,帽子左側(cè)的軍銜徽章則與上衣右領子上所展示的一樣(左側(cè)的是老鷹、地球加海錨徽章)。人物身后的DH-4或DH-9A型飛機的機身上展示著圓盤型國家徽章與海軍陸戰(zhàn)隊徽章組合一體的詳細樣式,同樣圖案的一種臂章也被設計出來,但是否真的生產(chǎn)出來了則值得懷疑。