牙狼GARO 日網(wǎng)同人文翻譯 「游戲」
我沒有實(shí)體。
只以思念的形式存在。
也就是說,我沒有“死”的這種概念。
不過即便是那樣不死的我也有想要吃的東西。
人。
不是說他們是不得不吃的存在。
依照人們所言,從遙遠(yuǎn)的過去開始,我與我的同類就遵循著欲望吃人。
人為了保護(hù)自身,與我的同族之間擅自制定了規(guī)則。
不能隨意的吃人。要吃的話,也只能吃一個(gè)人剩下生命中一天的份量。
這種擅自制定的規(guī)則,我根本沒有理由去聽。
什么時(shí)候想吃了就去吃。
僅僅如此。
即便制定了規(guī)則,為了保護(hù)人們不被抱有像我這樣想法的家伙襲擊,人們還創(chuàng)造了能夠?qū)⑽覀兯突亍澳Ы纭钡模麨椤茨Ы潋T士〉的存在。
死的概念,對(duì)我來說,就是從門去到人間,附身于人、
吃人只不過是一場(chǎng)游戲而已。
能吃掉多少作為狩獵對(duì)象的人呢?
然后注意到附體于人的我的存在,將我送回原來的地方——魔界。
讓〈魔戒騎士〉來尋找我,與我決一勝負(fù)。
我贏的話,那我就可以繼續(xù)吃人。
我要是輸了,就會(huì)被封印送回魔界。
可就算是被送回去,被送回的我也不會(huì)有什么事。
只不過是再次重復(fù)這樣的游戲罷了。
冒著自己的生命危險(xiǎn)去守護(hù)別人的生命,真是愚蠢至極。
而將這種愚蠢的事情代代相傳的,就是〈魔戒騎士〉。
似乎是為了將我們送回魔界,整日一個(gè)勁兒的修行。
做那樣的事情有什么好玩的?
為了戰(zhàn)勝因吃人而出來游玩的我們,就不得不與那個(gè)世界永別。
與我們不同,他們是不可能回到那個(gè)世界的。
可即便如此,成為〈魔戒騎士〉的家伙還是絡(luò)繹不絕。
這到底是為了什么?我一點(diǎn)也不能理解。
是不珍惜自己的生命,還是拼了命也要保護(hù)別人?
唉~真是令人討厭的存在。
為了不讓我們輕易的進(jìn)入人界,他們持有了摧毀門的力量。
而沒這個(gè)門,我們想出去的時(shí)候都不能出去,想吃人的時(shí)候也不能吃人。
等能出去的時(shí)候,我想去消滅那些令人郁悶的家伙。
看來〈魔戒騎士〉,只是在有限的家庭里才能誕生啊。
門構(gòu)筑而成后,從那里出去,附身于人,通過吃人增強(qiáng)自身的力量。
如果把〈魔戒騎士〉以及與〈魔戒騎士〉有關(guān)的家伙吃掉的話,效率將會(huì)變得更快。
當(dāng)然不是那么簡(jiǎn)單就能辦到的。
〈魔戒騎士〉是為了封印我們而特化的存在。按照與之相關(guān)的很多人所言,他們是為了保護(hù)人類不受我們的傷害而存在的……
最開始出現(xiàn)的被稱作〈魔戒法師〉的存在。
即便不能封印我們,也持有著能夠一定程度的壓制我們的力量。
真是的,真是些令人討厭的存在。
明明只要想吃,我們就可以輕而易舉的去吃人的。
而現(xiàn)在居然變得如此的不容易,只能從可以吃的人里面開始去吃。
可原本讓我出現(xiàn)的門就是人類自己創(chuàng)造出來的啊。
又不是我隨隨便便搞出來的。
為什么還要去幫助這些理所應(yīng)當(dāng)要被吃掉的人呢?
哪怕到了現(xiàn)在也是這樣。
門已經(jīng)構(gòu)筑完成了。
呵呵呵,早點(diǎn)構(gòu)筑完不就好了。
我要趕緊出去,附體,吃人,和魔戒騎士好好的玩一把。