【調(diào)度】開源節(jié)流，作法于涼。/調(diào)度征求，省刑薄斂。/ (手殺) 諸軍兵器戰(zhàn)具，皆由我調(diào)配！/ 甲胄兵器，按我所說之法分發(fā)！

【典財(cái)】天下熙攘，皆為利往。/量入為出，利析秋毫。/ (手殺)軍資之用，不可擅作主張！/ 善用資材，乃為政上法！

【陣亡】印綬未下，疾病已發(fā)...... /?(手殺) 聞主公欲授大司馬之職，容臣不能謝恩了……

——舊版

【調(diào)度】三軍器用，攻守之具，皆有法也！/ 士各執(zhí)其器，乃陷堅(jiān)陳，敗強(qiáng)敵！

【典財(cái)】資財(cái)當(dāng)為公，不可為私也！/ 財(cái)用于公則政明，而后民附也！

【嚴(yán)紀(jì)】范既典主財(cái)計(jì)，必律己以率之！/ 公帑私用？待吾查清定要嚴(yán)懲！/ 有財(cái)貴于善用，須置軍資以崇國防！

【陣亡】此病來勢洶洶，恕臣無力侍奉......

——新版

【調(diào)度】兵甲統(tǒng)一分配，不可私自易之！/ 兵器調(diào)度已定，忤者軍法從事！

【典財(cái)】國無九年之蓄，為政安敢奢靡！/ 上下尚儉戒奢，以足天下之用！

【嚴(yán)紀(jì)】料覆之日已到，賬簿速速呈來！/?所記無有紕漏，余財(cái)尚可維持！/?賬簿收支不符，何人敢做假賬！

【陣亡】今日朝事，可有……

【調(diào)度】持籌握算，效法研桑。/ 輕徭薄役，豐功懿德。

【典財(cái)】典財(cái)量賦，代天子牧民。/ 執(zhí)典金冊，理天下財(cái)。

【陣亡】雖死，有愧。

【調(diào)度】刃利甲堅(jiān)，乃勝戰(zhàn)之因！/ 舟車不可不齊整，軍器不可不精良！

【典財(cái)】雖為少主，亦當(dāng)因規(guī)用財(cái)！/ 資財(cái)雖為身外物，然不可亂用奢費(fèi)！

【陣亡】望主公久踞江東……