??寶馬集團始終致力于為中國客戶提供卓越的產(chǎn)品和服務(wù)，以中國為家，深化BMW?M產(chǎn)品陣列在中國市場布局，不斷提升品牌感召力和產(chǎn)品實力。

??全新BMW?X3?M40i及全新BMW?X4?M40i中國上市，新車凝聚全新M設(shè)計語言、M品牌運動魅力與創(chuàng)新科技，打造燃情四射的專屬駕馭體驗

??為慶祝BMW?M品牌成立50周年，兩款新車均配備BMW?M?50周年專屬車標(biāo)

?

時值BMW?M品牌成立50周年之際，BMW?M品牌持續(xù)發(fā)力，加速性能車和高性能車產(chǎn)品攻勢，根據(jù)中國客戶的需求，不斷擴充在中國市場的產(chǎn)品陣列，引領(lǐng)行業(yè)創(chuàng)新發(fā)展潮流。5月23日，全新BMW?X3?M40i和全新BMW?X4?M40i中國上市，建議零售價分別為62.99萬元和65.99萬元人民幣。兩款車型的引入將豐富BMW?M品牌在豪華性能車細(xì)分市場的車型選擇，使M家族在中國市場的車型擴增至17款，進一步強化M品牌的感召力，讓更多中國客戶可以享受到BMW?M的專屬駕駛樂趣。2021年，BMW?M品牌在華銷量較2020年同比增長38.9%，創(chuàng)下M品牌進入中國市場以來的年度銷量紀(jì)錄，有力推動了寶馬集團在中國市場業(yè)務(wù)的穩(wěn)定增長。

個性化美學(xué)設(shè)計，營造強烈運動風(fēng)格

BMW?M家族獨特而鮮明的設(shè)計語言在全新BMW?X3?M40i及全新BMW?X4?M40i上得到完美體現(xiàn)。秉承“設(shè)計服務(wù)于功能”原則，兩款新車以極具特色的M空氣動力學(xué)組件，完美呈現(xiàn)引人矚目的矯健身姿和運動性能。黑色高光M雙腎型進氣格柵采用雙板條設(shè)計，時刻散發(fā)強勁有力的運動氣質(zhì)。M專屬的“惡魔耳”后視鏡，不僅優(yōu)化空氣動力學(xué)，還可充分彰顯出與眾不同的性能身份。?專為中國市場M性能車型設(shè)計的“鯊魚鰓”導(dǎo)流槽與車身側(cè)部的下側(cè)腰線巧妙銜接，勾勒出攝人心魄的動感美學(xué)。與此同時，新車標(biāo)配采用雙色設(shè)計的21英寸M鋁合金輪轂，將強悍的運動天賦表露無疑。

車尾設(shè)計也經(jīng)過諸多調(diào)整，全新環(huán)繞式3D立體懸浮LED尾燈，以更立體、更有力量感的形式，將動感與優(yōu)雅巧妙融合。后擴散器也經(jīng)過全新設(shè)計，搭配雙邊的雙齒多邊形排氣尾管，運動風(fēng)格更突出，尾部更顯健碩。此外，針對中國用戶，全新BMW?X3?M40i和全新BMW?X4?M40i還提供專為中國市場M性能車設(shè)計的后擾流板，其中全新BMW?X3?M40i的尾部豎向反光板也根據(jù)中國用戶審美進行了特別設(shè)計，與新BMW?X3?M設(shè)計風(fēng)格保持一致，展現(xiàn)了BMW?M對中國市場的高度重視。

在車漆選擇上，兩款新車提供了包括磨砂黑、都市綠、戴托納紫羅蘭、石灰?guī)r灰等多種個性化定制特別車漆選擇，彰顯與眾不同的運動潮流與個性表達(dá)。值得一提的是，為慶祝BMW?M品牌成立50周年，兩款新車將標(biāo)配凸顯經(jīng)典傳承與周年紀(jì)念的BMW?M?50周年專屬車標(biāo)，其中藍(lán)色代表BMW，紅色代表賽車運動，深藍(lán)色代表二者之間的聯(lián)系。該車標(biāo)向1973年首部BMW?M賽車致敬，象征著M品牌半個世紀(jì)以來燃擎駕馭的熱血激情。

兩款新車內(nèi)飾將現(xiàn)代豪華與純粹的運動氛圍相融合，無處不在的M內(nèi)飾設(shè)計，讓駕駛者仿佛置身賽道，激發(fā)駕馭渴望。打開車門，首先映入眼簾的便是帶有M標(biāo)識的專屬迎賓踏板，讓每一次駕馭之旅充滿儀式感。同時，車輛座艙內(nèi)也大量應(yīng)用了諸多M車型專屬設(shè)計元素，如帶有M標(biāo)識的金屬腳踏板和M運動型座椅及帶M三色縫線的M運動型多功能真皮方向盤等。車輛中央控制臺及車門區(qū)域采用的碳纖維內(nèi)飾裝飾條，讓細(xì)節(jié)之處盡顯力量與豪華。

精心調(diào)校的直列六缸發(fā)動機，強大動力呼之即來

全新BMW?X3?M40i和全新BMW?X4?M40i汲取BMW?M賽車運動精髓，搭載zui新的3.0升直列六缸渦輪增壓發(fā)動機，全新動力單元經(jīng)過BMW?M的精心調(diào)校，zui大功率可迸發(fā)245千瓦，峰值扭矩達(dá)到500牛·米，結(jié)合全新8速運動型手自一體變速箱，令兩款新車的百公里加速時間僅需5.2秒，澎湃性能唾手可得。

更令人心動的是，兩款新車還可提供可變運動型轉(zhuǎn)向系統(tǒng)、DSC動態(tài)穩(wěn)定系統(tǒng)、M運動懸架、xDrive智能全輪驅(qū)動系統(tǒng)和M運動型差速器，可更深入激發(fā)駕駛者在道路上的操控自信，并以出色的轉(zhuǎn)彎動態(tài)、靈活性和精準(zhǔn)性，讓極限操控得心應(yīng)手。此外，兩款新車還提供了帶有M?標(biāo)識的M高性能卡鉗，并提供藍(lán)色和紅色兩種選擇，突顯M運動本色的同時，實現(xiàn)了更為卓越的制動效果。

智能數(shù)字化功能，為駕駛新增科技魅力

除了時尚動感的個性化美學(xué)設(shè)計與全副武裝的M運動性能外，諸多科技配置也展露出令人難以抗拒的駕馭之美。全新BMW?X3?M40i及全新BMW?X4?M40i搭載的BMW智能互聯(lián)駕駛座艙提供了一個全數(shù)字的顯示系統(tǒng)，集成了12.3英寸數(shù)字儀表盤及12.3英寸中央觸控顯示屏，結(jié)合BMW智能個人助理，令駕駛信息更易于獲取。

先進的駕駛輔助系統(tǒng)讓駕馭者在享受運動駕趣之余，也可體驗到安全便捷的舒適駕乘，新車可提供領(lǐng)先的自動駕駛輔助系統(tǒng)Pro，賦予車輛更高維度的智能駕馭體驗，包含交通擁堵輔助功能、變道輔助系統(tǒng)、前向碰撞預(yù)警、緊急制動輔助、車道糾偏功能、主動巡航控制系統(tǒng)等。此外，兩款新車還配備BMW首創(chuàng)的50米循跡倒車功能，讓車輛即使在狹窄的空間也能沿原軌跡自動倒車行駛50米，充分展現(xiàn)了寶馬在自動駕駛領(lǐng)域的創(chuàng)新成果。

作為BMW?M性能車家族的中堅力量，兩款新車以個性化的美學(xué)設(shè)計、激情澎湃的M品牌運動魅力、開拓創(chuàng)新的智能科技帶來極具品牌感召力的M駕馭之享，完美詮釋了M家族對性能的追求與X家族的探險精神。今年是BMW?M品牌成立50周年，更多BMW?M創(chuàng)新車型將會陸續(xù)登場，不斷滿足中國用戶對于豪華高性能車和性能車的駕馭需求，彰顯獨一無二的個性表達(dá)與生活格調(diào)。