OVERLORD同人譯:黃金公主(The Golden Princess)不和諧中的喜悅(卷一).6

下風(fēng)月(6月)1日 。
蒼薔薇到來消息席卷了整個(gè)王都。拉裘絲·亞爾貝因·蒂爾·艾因卓此刻正駕馭著一匹昂貴的八腳馬經(jīng)過城墻的守衛(wèi),她穿著一身絲質(zhì)的輕甲,神色驕傲又富有涵養(yǎng)。她是貴族的女兒,身邊常年都攜帶著那把漆黑的巨劍<齊利尼拉姆>,而在身后,六把浮動(dòng)的刀刃凌空盤旋,浮游劍群在因主人移動(dòng)而不斷變化的陽光下熠熠生輝,仿佛蝴蝶扇動(dòng)著翅膀。身為蒼薔薇的隊(duì)長,拉裘絲又被自己的隊(duì)友們親切地稱呼為惡魔老大。她的職業(yè)分為祭司,圣殿騎士和女神官。
“要遲到了?!彼p輕地說。由于這些熱情的民眾。她們不得不分成兩支獨(dú)立的隊(duì)伍來分別到達(dá)目的地。
盡管拉裘絲現(xiàn)在正騎在八腳馬的背上,而且八腳馬本身就比其他馬匹要高,但走在她身邊那位的女子幾乎還是與她肩并肩地行走。她的身高幾乎是拉裘絲的兩倍,目光銳利而又兇狠。她穿著深紅色的全副武裝,背上背著一把戰(zhàn)錘,單從外觀上看,這把戰(zhàn)錘肯定足有十幾碼那么重。此人的面部十分硬朗,就跟雕塑一樣。如果有人是第一次看見她,或許會(huì)認(rèn)為格格蘭是蒼薔薇隊(duì)伍里唯一的“男性”吧。
蒼薔薇的其余三名成員都沒有選擇現(xiàn)身人群。在屋頂上來回跳躍的二人外表幾盡相同。雙子們體態(tài)輕盈,但身體卻異常的堅(jiān)韌。因?yàn)樗齻兊男袆?dòng)方式清楚地表明,她們擁有著舉起數(shù)倍于自身體重的力量。盡管腳步由于極速的奔跑而不斷踏在屋頂?shù)拇纱u上,她們的腳步聲依舊沒有泛起一絲的漣漪—二人正在避免腳跟撞擊和其他任何不必要的回聲。每個(gè)雙生子的手中都配有一把狀如風(fēng)箏的匕首,在她們的身后還掛有長長的鐮刀。此二人正是雙胞胎殺手,提亞和提娜。
蒼薔薇的最后一名成員不需要沿著屋頂或穿過后巷來保持隱蔽。她只是在無形中跟隨著拉裘絲和格格蘭。雖然知道不會(huì)被別人看見,但這位成員還是穿了一件染成全紅的斗篷,寬大的斗篷遮蓋了來者較小的身體,女孩的臉上有一個(gè)骨白色的面具,只留有眼睛的細(xì)縫。她不是在行走,而是在離地面一掌之遙的地方平穩(wěn)地滑行。但即使加上懸停的高度,女孩也依舊比提亞和提娜還要矮。她似乎渾身上下都籠罩在一層迷霧當(dāng)中。她就是伊維爾哀。一位具有極高精神力和深厚造詣的神秘魔法吟唱者。
就這樣,五個(gè)人都進(jìn)入了宮門,提亞和提娜從屋頂上方落下,伊維爾哀則取下了她的斗篷。這樣做是出于禮貌和尊重。事實(shí)上,如果她們打算直接潛入也不是不可。拉裘絲卸下了自己的坐騎,帶領(lǐng)著五人來到宮殿的眾多側(cè)門之一。盡管她們是這里尊貴的客人,但讓她們這種從事暴力工作的人從正門進(jìn)入,無疑是對(duì)貴族的一種侮辱,因此最好還是入鄉(xiāng)隨俗。在白天的烈日的灼燒中迎面走來的是王國的戰(zhàn)士隊(duì)長和黃金公主的近侍,他們已經(jīng)再此久候多時(shí)。
帶著調(diào)笑的心情,漢子格格蘭率先開口:"喂,葛杰夫,你怎么和那個(gè)處男混在一起了?別讓他把你也給拖得找不著對(duì)象哦!"
哦,在場的另外四人紛紛扶起了額頭。
格格蘭是一位戰(zhàn)士中的戰(zhàn)士,她一心想要征服一切,而這自然也包括性。這無疑贏得了在場所有其他人內(nèi)心的呻吟,以及伊維爾哀的反駁。
"喂,肌肉男,我們是來見公主的。你就不要再凹現(xiàn)你那顆滿是肌肉的大腦,你能注意一下禮節(jié)嗎?"
"你知道我反正也不擅長那東西,這就是為什么我們有她。"
格格蘭指了指隊(duì)長拉裘絲,而后者聞言也只是嘆了口氣。雖然她事實(shí)上已經(jīng)放棄了自己的頭銜,過起了冒險(xiǎn)者的生活,但拉裘絲仍然是貴族的一員,而也正是這一點(diǎn),讓蒼薔薇不僅因?yàn)楣儯疫€因?yàn)檠y(tǒng)而獲得了國民的眾多歡迎。
就在這時(shí),葛杰夫發(fā)話了,為這場魔法吟唱者和戰(zhàn)士之間的調(diào)侃交流打起了頭陣。"這很好。格格蘭,我知道你一直都不是個(gè)喜歡虛禮的人。國王已經(jīng)給我放了一下午的假。你說說,要不要我們花點(diǎn)時(shí)間疏通一下?"
"哈,說的好像我還能拒絕似的。老子可從沒來都沒有承認(rèn)過你的勝利。"
"老大,我也要跟她們走。"
她們?yōu)槭裁匆@樣叫我?這讓我聽起來像個(gè)黑社會(huì)似的。
提亞用她的雙胞胎在最初遇到并被她招募時(shí)炮制的一個(gè)稱呼來稱呼拉裘絲。雖然這讓拉裘絲很不爽,但她很快便無奈地學(xué)會(huì)了接受它。提娜點(diǎn)了點(diǎn)頭,她也不想加入那繁瑣的貴族行列。
"那就好。克萊姆,麻煩你帶我們?nèi)ヒ娎鹊钕隆?#34;
-
當(dāng)拉娜正在享受著每日泡茶的時(shí)光時(shí),她最接近朋友的人過來敲門了。
"請(qǐng)進(jìn)!"
拉裘斯、伊維爾哀和克萊姆開門走了進(jìn)來,拉裘斯換上了一套淺綠色的裙子,這是她為就應(yīng)對(duì)這種場合而特意保留的。
"拉娜殿下。"
"拉裘絲! 快進(jìn)來,見到你真好!"拉娜從椅子上站了起來。
拉裘斯走過去,她握住了公主的一只靈巧的小手,隨后鞠躬,親吻了它。
"格格蘭、提亞還有提娜都不來參加了嗎?"
"戰(zhàn)士長給她們提供了一場搏擊比賽。"
"格格蘭想重溫御前大比武的情景?"
"的確,我想她還沒有承認(rèn)葛杰夫?qū)λ膭倮?#34;
"我明白了。請(qǐng)坐! 你也坐上去吧。"
"拉娜殿下--"
"很遺憾,但這是命令哦,克萊姆。"
"我明白了,殿下。"
拉娜表示他也要坐下。拉裘斯和拉娜相鄰而坐,而克萊姆則和伊維爾哀相對(duì)坐下。
"讓我猜猜看,勇敢的拉裘絲有完成了什么冒險(xiǎn)呢?"
"沒什么大事。大約一個(gè)月前,南方一個(gè)男爵領(lǐng)地的莊稼發(fā)生了病害。費(fèi)爾蘭勛爵雇傭了一支當(dāng)?shù)氐狞S金級(jí)小隊(duì)到附近的樹林里去消滅殺害他莊稼的東西。后來公會(huì)又派了一支秘銀小隊(duì)前去尋找他們。簡而言之,那是一群德魯伊獸人,試圖把他們部落的領(lǐng)地推往北方。"
"真嚇人。不過,還是沒那么糟糕?"
伊維爾哀插話道,她尖細(xì)的聲音劃破了空氣。
"這只是一個(gè)殺死望月者的問題。獸人需要望月者的力量來進(jìn)行群體儀式。一旦我們殺了他,那群獸人便會(huì)自行潰敗。"
"你的意思是說你殺了他嗎,伊維爾哀。從三百多步的距離外,用你的水晶飛刃射殺了他?"
"她還獨(dú)自追殺了那些剩下的魔物呢。"拉裘絲補(bǔ)充道。
伊維爾哀無疑是蒼薔薇中最為強(qiáng)大的存在,但她對(duì)領(lǐng)導(dǎo)這個(gè)團(tuán)體似乎沒有什么興趣。我很想知道為什么。關(guān)于她有太多太多的疑問。她有一個(gè)孩子的身體,但她卻具有著如此深厚的魔法能力。她可能不是人類,但倘若如此,她又會(huì)是什么種族呢?也許是半人種族的一種吧。他們即使在成熟期也擁有如此嬌小的身體,不過伊維爾哀聽起來還是很年輕。
拉娜每次與這位蒼薔薇的常駐魔法吟唱者打交道時(shí),都會(huì)進(jìn)行這樣的思考,但對(duì)于她的種族、年齡或出身,她從來沒有得出過一個(gè)令人滿意的結(jié)論。蒼薔薇里的其他人也不知道她的出身。她在這個(gè)團(tuán)體中的位置曾經(jīng)被貴為十三位英雄之一的莉古李特·別爾斯·卡勞所所占據(jù);據(jù)她說,是莉古李特贏得了與自己的一場打賭,作為報(bào)酬,伊維爾哀接替了莉古李特在蒼薔薇中的位置,好讓她可以退休。不過,伊維爾哀還是一再證明了她對(duì)這個(gè)團(tuán)體的價(jià)值,列如本次這樣的行動(dòng)。
"每次聽到這些事跡都讓我印象深刻。你們總是如此隨意地說出這種我永遠(yuǎn)都不可能做到的事情。"
"但比政治容易多了。"
除了伊維爾哀和克萊姆,其他人都笑了。對(duì)蒼薔薇來說,政治對(duì)她們來說確實(shí)是一個(gè)比戰(zhàn)斗更難的競技。她們因此而仰望拉娜,在某些方面,也依賴著她。
拉娜轉(zhuǎn)向房間里的女仆。
"艾琳,請(qǐng)去為我們的客人拿些餅干。"
女仆艾琳鞠了一躬,然后退出了房間,拉裘絲知道現(xiàn)在是時(shí)候從閑聊中轉(zhuǎn)移到真正的話題上了。
"那么,拉娜,你為什么要召見我們?"
"拉裘絲,你認(rèn)為王國的最大威脅是什么?"
"巴哈斯帝國是最明顯的威脅,但我猜這不是你想要的答案。我也想說知拉農(nóng),但我感覺你也會(huì)把它給否決下來?!前酥竼??"
"是的,你說的沒錯(cuò)。"
"讓我想想。他們是唯一還能夠繼續(xù)進(jìn)行奴隸貿(mào)易的組織。而且生產(chǎn)黑粉。八指掌握著這片土地上大多數(shù)賭博俱樂部的權(quán)力……"
拉裘絲停頓了一下,想了一會(huì)兒,試圖追蹤友人的思維過程。
"隨著奴隸貿(mào)易被禁止,他們的處境變得更加絕望了。你認(rèn)為他們會(huì)比以前更多地開始擾亂王國的秩序。"
"是的。"
拉裘斯靠了過來。
"你想去找他們,對(duì)嗎?"
"是的。"
"毀掉他們?"
"削弱他們。"
"需要做到什么程度?"
"逮捕部門負(fù)責(zé)人。削弱毒品和奴隸部門。"
"我明白了。"
拉裘斯向后靠了靠。伊維爾哀沉默不語,默默吸收著拉娜所說的話。而克萊姆的臉上浮現(xiàn)出明顯的困惑。
話題的突然轉(zhuǎn)變使他完全陷入了困境,不是嗎?更為重要的是,他是現(xiàn)在唯一一個(gè)摸不清楚情況的人。我的克萊姆真可愛。
"不過,他們一直是王國的一個(gè)威脅。為什么要現(xiàn)在才打擊他們?"
拉娜不能告訴拉裘絲她的真正原因是什么,這是確保賽納克得到王位的計(jì)劃的一部分,為了不再受到貴族的婚姻詭計(jì)的影響,她早已經(jīng)準(zhǔn)備好了一個(gè)借口。
巴布羅,我必須再次感謝你。你帶來的那把劍不僅是給我們父親的禮物,也是給我的。
"教國在武都森林活動(dòng)。"
"什么???"
"我也不清楚。只能說,他們?cè)谶吘车貐^(qū)很活躍。實(shí)際上,他們很可能就偽裝成帝國的騎兵,恐嚇鄉(xiāng)民。"
"你是怎么知道這些?"
這是我今天的第兩次幸運(yùn)了。
"戰(zhàn)士長現(xiàn)在應(yīng)該向你的隊(duì)友們通報(bào)了這個(gè)情況。"
沉默充滿了整個(gè)房間??巳R姆已經(jīng)從明顯的困惑變成了徹底的茫然,但這也讓他的肩膀明顯放下,不再需要假裝他在聽從二人的談話。提娜是第二個(gè)最困惑的人,她開口道。
"所以,你想先除掉八指這個(gè)麻煩,因?yàn)槟阏J(rèn)為神權(quán)會(huì)在未來成為王國的最大威脅。"
"是的。"
蒼薔薇的人對(duì)于斯連教國向來沒有好感。格格蘭是對(duì)那個(gè)國家的仇恨最為強(qiáng)烈的。用不多的話說,她認(rèn)為教國所謂的人類至上主義的謊言完全扯淡。拉裘絲自己也曾在王國、教國和卡茲平原交匯的共同邊界上遇到過試圖夷平半人族村莊的陽光盛典。如果她出手更快一些的話,她本可以取下其隊(duì)長的首級(jí),但最終只設(shè)法劃傷了他的臉。伊維爾哀的態(tài)度則是十分微妙,但每個(gè)人都能猜測到她不是人類,這就足以讓她與那些仆人作戰(zhàn)。
"實(shí)際上,殿下,你可能是錯(cuò)的。"
伊維爾哀悄悄地開口了。每個(gè)人,尤其是拉娜,都帶著疑惑的眼神轉(zhuǎn)向她。
"就所謂現(xiàn)在正在武都森林干涉王國的事務(wù)而言。殿下,你知道這些人屬于六色中的哪一支嗎?"
"不,我還沒有足夠的證據(jù)來判斷。伊維爾哀,你為什么會(huì)這么問?"
"在公會(huì)中,有傳言說一個(gè)黑漆圣典的成員叛變了。拿走了一個(gè)教國巫女的王冠,然后逃走了。"
房間里又是一片寂靜。
漆黑圣典中出現(xiàn)了一個(gè)叛逃者???多么可怕的想法。不過想想便也是當(dāng)然的,偷了一個(gè)巫女的王冠。這將是多么嚴(yán)重的罪惡啊。
斯連教國除了處決之外,幾乎不懂什么是正義,但如果像巴哈斯帝國或王國這樣的國家擁有暗之巫女這樣的存在,偷竊王冠也會(huì)被認(rèn)為是死刑。一個(gè)巫女會(huì)把自己思想和靈魂全部交付于她的王冠,作為交換,智慧王冠將會(huì)成為一件具有神圣魔力的道具,其威力甚至可以和帝國最強(qiáng)大的魔法吟唱者相媲美。一旦戴上王冠,王冠就會(huì)成為巫女生命中不可分割的一部分,一旦扯下,便會(huì)造成無法想象的傷害。
伊維爾哀,你總能打破我的節(jié)奏。如果不是為了了解這些隱秘,或許我應(yīng)該盡量避免你發(fā)話。拉娜才不相信這種消息會(huì)在公會(huì)里流傳,但保留各自的秘密對(duì)每個(gè)人都有好處。
"不過,拉娜并沒有做錯(cuò)。即使他們正在武都森林追捕這位叛逃者,他們也的確偽裝成了帝國的人。他們也仍然在破壞我們和帝國之間僅有的一點(diǎn)和平的穩(wěn)定。誰能說他們會(huì)不會(huì)在殺死叛徒后繼續(xù)下去呢。此外,伊維爾哀,我們不是早就想消滅八指了嗎?"
拉裘絲,她的朋友,很快就挽回了拉娜的計(jì)劃。
"沒錯(cuò)。無論怎么說,最后消滅那個(gè)腫瘤都會(huì)讓人感到振奮。"伊爾維哀回答道。
拉娜笑了,蒼薔薇已經(jīng)同意了她的行動(dòng)方案。雖然沒有給自己透漏更多細(xì)節(jié),但她們確實(shí)愿意幫助她削弱八指。
"我對(duì)你們活動(dòng)的贊助將需要匿名。在我禁止奴隸制時(shí),我已經(jīng)贏得了斯連國的憤怒。我不想再更深地刺激他們。"
"當(dāng)然。我不認(rèn)為這里有人會(huì)反對(duì)這一點(diǎn)。那么,拉娜殿下,我們從哪里開始呢?"
拉娜在過去兩天里準(zhǔn)備了一份目標(biāo)清單。在蘭布莎三世的允許下,她曾前往城東門,發(fā)表了一場小型演講,以激勵(lì)衛(wèi)兵。正是這種大眾化的呼吁,使拉娜可以無視貴族的有關(guān)指控。在那里的時(shí)候,她利用克萊姆獲得了進(jìn)出城的記錄。在燭光下,她翻閱了記錄的清單,交叉檢查和識(shí)別著那些不正常的地方。黎明時(shí)分,她便拿出了一份可能攜帶違禁品的七批常規(guī)貨物倉庫的清單。她確實(shí)徹夜未眠,她為此還特意涂抹了大量的黑圈遮瑕膏,茶水的濃度也是是平時(shí)沖泡的三倍。
"克萊姆,到我的閨房里去,把我桌子上的那張紙拿來。它就放在門衛(wèi)賬本上。"
克萊姆看上去略顯尷尬,但還是站起來走到門口。拉裘絲給自己和伊維爾哀倒了杯茶,喝了一口,聞著味道扭了扭臉。伊維爾哀微微抬起面罩,嘗了一下,對(duì)茶水的溫度不太滿意,便打了個(gè)響指,從指尖生出一團(tuán)火焰,用它來加熱她的杯子。
克萊姆走了回來,拿著一張羊皮紙。拉娜表示他應(yīng)該把它交給拉裘絲。
"上面記錄了一組定期發(fā)生的五次運(yùn)輸,很可能便攜帶有黑粉。我在下面列出了它們到達(dá)的可能日期和時(shí)間。還有另外兩批貨物,雖然可疑,但我對(duì)它們還不太確定。"
"照這樣看,記錄的其中一個(gè)可能在今晚就會(huì)到達(dá)王都?"
"是的,現(xiàn)在有可能是許多警衛(wèi)收到的信息都被人為隔開了,不知道他們運(yùn)輸?shù)氖鞘裁础2贿^,向警衛(wèi)提供清單的人應(yīng)該知道。他將是那個(gè)交付賄賂的人。拉裘絲,我希望你可以識(shí)別、逮捕并審訊這些人。"
"之后,我們應(yīng)該那這些清單持有者怎么辦?"
殺光他們。
"你認(rèn)為怎么合適的就怎么來。我會(huì)先付給你一個(gè)白金標(biāo)準(zhǔn)重量的價(jià)錢。"
這是一筆驚人的財(cái)富,大約相當(dāng)于拉娜兩個(gè)月的津貼,或者一個(gè)農(nóng)民大約十年的勞作。蒼薔薇是精鋼級(jí)的冒險(xiǎn)者,而且有可能是其中的最高級(jí)別之一。這種報(bào)酬是雇用她們的典型做法,但再加上公會(huì)的費(fèi)用、運(yùn)輸?shù)瓤勺兂杀?,甚至守著把錢送到公會(huì)金庫本身,都幾乎可以使價(jià)錢翻倍。
"半斤八兩。這是臺(tái)面下的工作,所以我們?cè)谶@個(gè)問題上躲過了公會(huì)的眼睛。另外,我們一直在等你給我們下達(dá)追捕八指的命令,已經(jīng)有一段時(shí)間了。"
拉裘絲臉上帶著堅(jiān)定的神情,估計(jì)伊維爾哀也是如此。為禍多年的八指幫現(xiàn)在終于能夠被逮捕和摧毀,在坐的每一個(gè)人都感到一種久違的喜悅。
"好。請(qǐng)不要在大門口擊殺超過兩個(gè)八指的巡邏隊(duì)。再多的話,他們就不會(huì)把這認(rèn)為僅僅是一個(gè)不吉利的巧合了。我會(huì)為你寫一份提款單。哦,還有拉裘絲?"
"怎么了?"
"我在想著要給克萊姆買一些新的盔甲。我知道鋼鐵很容易被你經(jīng)常遇到的東西給刺穿,我很擔(dān)心他的安全。"
克萊姆臉紅了,拉裘絲看著他窘迫的樣子,抑制不住笑了起來??巳R姆是黃金公主的寵兒,因此在蒼薔薇的眼中,也是她們的寵兒。雖然他的戰(zhàn)斗力沒有達(dá)到任何一個(gè)精鋼級(jí)冒險(xiǎn)者的水平,但他還是個(gè)孩子,卻有一種堅(jiān)強(qiáng)的精神,這讓整個(gè)團(tuán)隊(duì)都很欣賞。
"真的嗎?你想要什么的盔甲?"
"秘銀全鎧。"
秘銀全甲接近于人類可用的非魔法保護(hù)的巔峰。它比鋼更強(qiáng),更輕,具有被擊打時(shí)不響的獨(dú)特特性。即使全速奔跑,穿上它的人也不會(huì)產(chǎn)生太大的噪音。雖然也有更強(qiáng)的金屬,但它們都遠(yuǎn)遠(yuǎn)超過了拉娜可支付的限度。
"這不是個(gè)問題。實(shí)際上,我非??隙ㄎ覀兪诸^有足夠的存貨來為他做一個(gè)。"
一個(gè)頂級(jí)冒險(xiǎn)者在生活總是會(huì)非常頻繁地接觸到那些裝備了最強(qiáng)武器和盔甲的生命體。當(dāng)他們被殺時(shí),便會(huì)留下相應(yīng)的掉落物。當(dāng)一群人以獵殺和消滅這種怪物為職業(yè)時(shí),他們往往會(huì)積累很多這種裝備。為此,蒼薔薇也有一個(gè)小倉庫。贈(zèng)送和生產(chǎn)這種盔甲所需的密銀庫存,對(duì)她們來說,根本不需要花費(fèi)任何費(fèi)用。
"哦,那真是太好了!"
"是的。另外,這里有一個(gè)鍛造廠。就當(dāng)欠我們一個(gè)人情吧。"
這是一份難得的厚禮,對(duì)任何外行人來說,這都是令人震驚的。冒險(xiǎn)家們通常對(duì)報(bào)酬非??量?,而且不是沒有原因的。殺死一群地精,然后在后面被拖欠,這對(duì)團(tuán)體來說是很常見的,他們會(huì)熱衷于為自己的服務(wù)爭取錢財(cái)。
這就是克萊姆目前所經(jīng)歷的反應(yīng),他的嘴角微微上揚(yáng)。接著猛地站起,深深鞠了一躬。
"謝......謝謝您!。我對(duì)此深表感謝。向您拉裘絲大人和所有的蒼薔薇成員們致敬。"
"畢竟是克萊姆嘛。拜托,你不需要鞠躬。要好好利用用它來保護(hù)公主哦。"
"沒—沒問題!"
艾琳終于帶著一盤餅干回來了,觸手可及的溫度和新鮮。當(dāng)她把它們放在桌子上時(shí),拉娜開始為蒼薔薇的付款進(jìn)行授權(quán)。在遞給她們一張書寫完成的提款單后,拉娜抓起餅干,咬了一口。
-
密室里只有幾束燈光,但房間里充滿了喧鬧聲。兩個(gè)人影在激烈的交戰(zhàn)中,金屬與金屬的碰撞聲和重?fù)袈晱浬⒎块g里的每個(gè)角落。兩個(gè)人影都很高大,拳拳到肉,每一次的揮舞都充滿著力量,發(fā)出呼嘯的音爆。突然間,一個(gè)人影獲得了明顯的優(yōu)勢,解除了另一個(gè)人的錘子。從已經(jīng)空手的對(duì)手那里結(jié)結(jié)實(shí)實(shí)地接過一拳后,身影把巨劍靠近了對(duì)方的喉嚨。
搏擊賽停止了,兩聲低沉的笑聲充滿了會(huì)議室。
"你最后滑的那一拳是認(rèn)真的嘛?"
"唉,畢竟我是個(gè)輸不起的人嘛,葛杰夫。"
"我可以看到這一點(diǎn)。也感覺到了。"
"......媽的,老子以為只要在堅(jiān)持堅(jiān)持就會(huì)有機(jī)會(huì)呢。"
"保持這種雄心壯志。"
"唉,我會(huì)的。"
葛杰夫和格格蘭走到房間門口附近,大口喘著氣。脫掉甲胄,二人坐在一個(gè)對(duì)于他們來說不夠?qū)挻蟮哪镜噬?,從一個(gè)桶里舀水澆在自己的身上。連潛伏在房間黑暗角落里的提娜和提娜都覺得這一幕很滑稽。
"你們兩個(gè)真不知檢點(diǎn)。"
"提亞,別給我們兩個(gè)找麻煩。"
葛杰夫?yàn)楦窀裉m不懂禮節(jié)的呵斥聲破口大笑,然后很快就后悔了,因?yàn)檫@奪去了他本就不多的呼吸。幾分鐘的沉默充斥著整個(gè)房間,其間夾雜著擰毛巾的聲音和處理傷口時(shí)疼痛的喘聲。在兩人都充分減緩了各自的心跳之后,葛杰夫以低沉的語氣開口了。
"喂,格格蘭。"
"啥事兒?"
"我有個(gè)問題。"
感覺到他話語中的嚴(yán)肅性,格格蘭放下了她玩樂的態(tài)度,語中充滿了職業(yè)的冷靜。
"什么問題?"
葛杰夫向格格蘭、提亞和提娜吐露了他的恐懼。三人靜靜地聽著,偶爾插話也是就事論事協(xié)助男人的思路。氣氛越來越冷。當(dāng)葛杰夫正在從新整理自己的思緒時(shí),拉裘絲進(jìn)來了。
"惡魔老大。"
"提亞,提娜,葛杰夫還有格格蘭。你們誰贏了這場比賽?這倆人看起來很糟糕。"
“是他贏了,這個(gè)不按套路出牌的混蛋。但是,呃,拉裘絲,實(shí)際上有一些重要的事情你應(yīng)該知道。葛杰夫認(rèn)為--"
"斯連教國正在挑起我們和帝國之間的沖突。拉娜已經(jīng)告訴我們了。這很令人擔(dān)憂。"
葛杰夫感到自己的呼吸都快被抽走了,他的腦子里開始涌現(xiàn)出各種問題。
拉娜三公主?她怎么會(huì)知道這件事?
"哼,葛杰夫,你沒有告訴我你已經(jīng)和她談過這個(gè)問題。"
等等,這不是簡單的社交游戲?拉娜在戰(zhàn)略和戰(zhàn)術(shù)上與她們進(jìn)行了合作?
"我沒有。"
是她自己想出來的嗎?
格格蘭看起來略微有點(diǎn)楞,然后發(fā)出了緊張的笑聲。
"嘿,這公主還真有點(diǎn)嚇人,不是嗎?"
在場的所有人都默默地同意著格格蘭的觀點(diǎn)。
?