《喪鐘為誰而鳴》：約翰·多恩（詩歌）

奶油小冰棍?暖文鋪子?

2021-04-03 19:51

《喪鐘為誰而鳴》

約翰·多恩

沒有誰能像一座孤島
在大海里可以獨全
每個人都像一塊小小的泥土
連接成整個陸地

如果有一塊泥土被海水沖擊
歐洲就會減少
如同一座山岬
也如同你的朋友和你自己
無論誰死去
都是自己的一部分在死去
因為我是人類的一分子
因此我從不問喪鐘為誰而鳴
它為我，也為你

約翰·唐恩（John Donne）?

1572-1631，

是十七世紀(jì)英國“玄學(xué)詩派”的鼻祖。

?2021

其詩怪誕奇詭，不合正統(tǒng)，不入俗流，故長期得不到應(yīng)有的評價。

直到二十世紀(jì)初，其全集出版，才被重新“發(fā)現(xiàn)”，受到著名詩人托·斯·艾略特的極力推崇，一時間現(xiàn)代主義詩人紛紛仿效，學(xué)院學(xué)者孜孜研究，其地位日益上升，大有超過彌爾頓而直逼莎士比亞之勢。

無論如何，時至今日，唐恩作為英國文學(xué)經(jīng)典中的重要詩人的地位已無可置疑。

他原是牛津大學(xué)與劍橋大學(xué)的學(xué)生。當(dāng)過雅各一世的私人牧師，后來是倫敦圣保羅大教堂的教長。代表作有《世界的解剖》、《關(guān)于靈魂的歷程》、《神圣的十四行詩》等。

?他說：“我為了自己的信念己經(jīng)戰(zhàn)斗了一生了。如果我們能在這兒打贏，在任何別的地方也一定能勝利。世界是如此美好，真值得為它而戰(zhàn)，我真不想離開”。

詩中，約翰·唐恩悲天憫人，有一種大愛彌漫其中，使我們讀來蕩氣回腸。