廬江太守劉勛率眾降，封為列侯。

五年春正月，董承等謀泄，皆伏誅。公將自東征備，諸將皆曰：“與公爭天下者，袁紹也。今紹方來而棄之東，紹乘人后，若何？”公曰：“夫劉備，人杰也，今不擊，必為后患。袁紹雖有大志，而見事遲，必不動也?！惫我鄤窆鞏|擊備，破之，生禽其將夏侯博。備走奔紹，獲其妻子。備將關(guān)羽屯下邳，復進攻之，羽降。昌豨叛為備，又攻破之。公還官渡，紹卒不出。

【孫盛魏氏春秋云：答諸將曰：“劉備，人杰也，將生憂寡人。”臣松之以為史之記言，既多潤色，故前載所述有非實者矣，后之作者又生意改之，于失實也，不亦彌遠乎！凡孫盛制書，多用左氏以易舊文，如此者非一。嗟乎，后之學者將何取信哉？且魏武方以天下勵志，而用夫差分死之言，尤非其類?！?/p>

廬江太守劉勛率領(lǐng)部下向曹公投降，被封為列候。

建安五年春正月，董承等人的密謀反叛的計劃泄露，都被曹公處死。曹公想要親自率領(lǐng)士兵向東征討徐州劉備，手下的將領(lǐng)都說：“與曹公您爭奪天下的人是袁紹。現(xiàn)在袁紹要來征討您，您卻棄之不顧，而去東征劉備，假如袁紹趁著這個機會派人從背后偷襲，您怎么辦？”曹公說：“劉備，是才智杰出的人，現(xiàn)在不除掉他，以后必定會成為心腹大患。袁紹雖然有遠大的志向，但是反應遲鈍，一定不會馬上出兵。郭嘉也勸曹公，于是曹公向東進軍攻打劉備，把劉備擊敗，生擒了劉備的部將夏侯博。劉備逃跑投奔了袁紹，曹公還抓住了劉備的妻兒。劉備的大將關(guān)羽駐扎在下邳，曹公又率軍進攻下邳，關(guān)羽向曹公投降。昌豨先前反叛曹公投奔了劉備，這時也被擊敗。曹公回到了官渡，袁紹最終也沒有出兵。

【孫盛魏氏春秋云：曹公回答眾將的疑問說：“劉備，是才智杰出的人，不除掉他將會使我憂慮。”臣下裴松之認為記載在史書的話，大多經(jīng)過很多人潤色，所以先前記載的事跡有不是真實發(fā)生過的，后來的作者又一時興起更改，在缺失真實事跡這一方面，不就差的更遠了嗎！凡是孫盛制作的書，大多用左氏來更換以前的詞句，這么做的地方不止一處。唉，這樣一來后世的學者將要如何來取信呢？更何況魏武帝剛剛才把拯救天下作為自己的志向，這時卻引用了夫差臨死前說的話，明顯不可能這樣說?！?/p>

二月，紹遣郭圖、淳子瓊、顏良攻東郡太守劉延于白馬，紹引兵至黎陽，將渡河。夏四月，公北救延。荀攸說公曰：“

今兵少不敵，分其勢乃可。公到延津，若將渡兵向其后者，紹必西應之，然后輕兵襲白馬，掩其不備，顏良可禽也。”

公從之。紹聞兵渡，即分兵西應之。公乃引軍兼行趣白馬，未至十馀里，良大驚，來逆戰(zhàn)。使張遼、關(guān)羽前登，擊破，斬良。遂解白馬圍，徙其民，循河而西。紹於是渡河追公軍，至延津南。公勒兵駐營南阪下，使登壘望之，曰；“可五六百騎?！庇许?，復白：“騎稍多，步兵不可勝數(shù)?！惫唬骸拔饛桶住！蹦肆铗T解鞍放馬。是時，白馬輜重就道。諸將以為敵騎多，不如還保營。荀攸曰：“此所以餌敵，如何去之！”紹騎將文丑與劉備將五六千騎前后至。諸將復白：“可上馬?！惫唬骸拔匆??！庇许?，騎至稍多，或分趣輜重。公曰：“可矣。”乃皆上馬。時騎不滿六百，遂縱兵擊，大破之，斬丑。良、丑皆紹名將也，再戰(zhàn)，悉禽，紹軍大震。公還軍官渡。紹進保陽武。關(guān)羽亡歸劉備。

建安五年春二月，袁紹派遣郭圖、淳子瓊、顏良攻打駐守在白馬的東郡太守劉延，袁紹帶兵到黎陽，準備渡過黃河。建安五年夏四月，曹公北上救援劉延。荀攸說服曹公說：“如今我軍士兵稀少打不過敵軍，必須分散敵軍的兵力才可以。曹公您率軍到延津，如果做出準備渡過黃河切斷袁紹后路的樣子，袁紹必定會分兵向西應戰(zhàn)，到了那時您就可以率領(lǐng)輕裝騎兵偷襲白馬，趁敵人毫無防備時進行突然襲擊，就可以生擒顏良了?！辈芄爮牧怂慕ㄗh。袁紹聽說了曹軍準備渡河，就分兵向西應戰(zhàn)。曹公帶兵日夜兼行趕赴白馬，離到白馬還有十多里的時候，顏良大感驚訝，急忙來迎戰(zhàn)。曹公讓張遼、關(guān)羽作為先鋒與敵軍交戰(zhàn)，擊敗攻破了敵軍，斬殺了顏良。于是就解救了白馬的圍困，遷徙了當?shù)氐拿癖?，沿著黃河向西而走。這時袁紹渡過黃河追擊曹公的軍隊，一直追到了延津的南邊。曹公讓士兵停止行軍在南面的山坡安營駐扎，派人登高觀望敵情，說；“袁軍大約五六百騎兵。”過了一會，又報告說：“騎兵比剛才多一些，步兵不計其數(shù)?！辈芄f：“不用再報告了”便命令手下的騎兵解下馬鞍放開戰(zhàn)馬。這時，從白馬繳獲的軍用物資到處都是。曹公手下的眾將認為敵軍騎兵多，不如退回保守營寨。荀攸說：“這正是誘敵的好時機，怎么能撤退呢！”袁紹的騎兵統(tǒng)將文丑和劉備率領(lǐng)五六千騎兵先后趕到。眾將又說：“可以上馬出兵了?！辈芄f：“還沒到時候?！币粫?，袁軍的騎兵又增多了一些，有的騎兵去搶奪軍用物資。曹公說：“可以出兵了?！庇谑遣苘姳妼⑹慷忌像R出擊。當時曹軍騎兵總數(shù)還不滿六百，曹公親率騎兵發(fā)難，將敵軍大舉擊破，斬殺了文丑。顏良、文丑都是袁紹手下的名將，兩次交戰(zhàn)，他們都被殺，袁紹的部隊都很震驚。曹公率領(lǐng)軍隊回到官渡。袁紹進軍保衛(wèi)陽武。關(guān)羽逃亡到劉備那里。

八月，紹連營稍前，依沙塠為屯，東西數(shù)十里。公亦分營與相當，合戰(zhàn)不利。時公兵不滿萬，傷者十二三。紹復進臨官渡，起土山地道。公亦於內(nèi)作之，以相應。紹射營中，矢如雨下，行者皆蒙楯，眾大懼。時公糧少，與荀彧書，議欲還許。彧以為“紹悉眾聚官渡，欲與公決勝敗。公以至弱當至強，若不能制，必為所乘，是天下之大機也。且紹，布衣之雄耳，能聚人而不能用。夫以公之神武明哲而輔以大順，何向而不濟！”公從之。

建安五年秋八月，袁紹連接營壘逐漸推進，依托沙堆作為建立營寨，由東到西長達幾十里。曹公也分派士兵建營寨與袁軍相對抗，交戰(zhàn)沒占到便宜。當時曹公的士兵不滿一萬，其中受傷的還有兩三千。袁紹又重新進軍直逼官渡，堆土山挖地道。曹公在營寨內(nèi)也采取同樣的措施來應對。袁紹命令弓箭手向曹營放箭，箭矢好像下雨一般，營內(nèi)走路的人都舉著盾牌，眾人都很恐慌。這時曹公糧食缺少，曹公給荀彧寫了一封書信，商議想要回到許都。荀彧認為“袁紹把所有兵馬都聚集在官渡，想要和曹公您一決勝負。曹公您用最弱的軍隊抵擋最強的軍隊，如果不能夠克敵制勝，那就必定被敵勝，這是決定天下歸屬的關(guān)鍵機會。況且袁紹，只不過是平庸的領(lǐng)袖，能聚集人才但不能用人才。憑借著曹公您的神武英明再加上奉天子的命令討伐逆賊，豈不是無往而不勝！”曹公聽從了荀彧的建議。

【習鑿齒漢晉春秋曰：許攸說紹曰：“公無與操相攻也。急分諸軍持之，而徑從他道迎天子，則事立濟矣。”紹不從，曰：“吾要當先圍取之?！必??！?/p>

【臣松之以為魏武初起兵，已有眾五千，自后百戰(zhàn)百勝，敗者十二三而已矣。但一破黃巾，受降卒三十馀萬，馀所吞并，不可悉紀；雖征戰(zhàn)損傷，未應如此之少也。夫結(jié)營相守，異於摧鋒決戰(zhàn)。本紀云：“紹眾十馀萬，屯營東西數(shù)十里?！蔽禾骐m機變無方，略不世出，安有以數(shù)千之兵，而得逾時相抗者哉？以理而言，竊謂不然。紹為屯數(shù)十里，公能分營與相當，此兵不得甚少，一也。紹若有十倍之眾，理應當悉力圍守，使出入斷絕，而公使徐晃等擊其運車，公又自出擊淳于瓊等，揚旌往還，曾無抵閡，明紹力不能制，是不得甚少，二也。諸書皆云公坑紹眾八萬，或云七萬。夫八萬人奔散，非八千人所能縛，而紹之大眾皆拱手就戮，何緣力能制之？是不得甚少，三也。將記述者欲以少見奇，非其實錄也。按鍾繇傳云：“公與紹相持，繇為司隸，送馬二千馀匹以給軍?！北炯o及世語并云公時有騎六百馀匹，繇馬為安在哉？】

【習鑿齒漢晉春秋曰：許攸說服袁紹說：“袁公您不必全力和曹操相互對抗。先分一支部隊和曹操正面相持，然后派另一支部隊繞道進攻許都奉迎天子，那么大事馬上就可以成功了?！痹B不聽從許攸的建議，說：“我要先圍殲曹軍。”許攸生氣了。】

【臣下裴松之認為魏武帝剛起兵時，已經(jīng)有了部眾五千人，自此以后百戰(zhàn)百勝，失去的士兵不過十分之二三而已。但在兗州第一次攻破黃巾軍的時候，投降的士卒有三十多萬，其他吞并的，不可計算；即使征伐戰(zhàn)斗損失受傷，也不應該這么的少。而且連結(jié)營寨對峙，有別于面對面集中主力決戰(zhàn)。本紀云：“袁紹軍隊有十多萬，屯扎營壘由東到西幾十里?！辈芄词箼C巧應變無常法，武略非世間所常有，哪有用幾千的兵力，能和袁紹十多萬兵力曠日持久的相抗衡呢？按照道理來說，我認為不是這么回事的。袁紹修建營壘幾十里，曹公能分兵營壘與袁軍平分秋色，曹軍不可能很少，這是第一點。袁紹如果有十倍于曹軍的軍隊，按照道理應該盡力圍剿守軍，把曹軍的進出通道全部隔斷封鎖，但是曹公卻命令徐晃等人攻擊袁紹的運糧車，曹公又親自率軍攻擊淳于瓊等人，舉著軍旗耀武揚威的往返征戰(zhàn)，從不曾遇到抵抗，說明袁紹的實力不能完全控制住曹軍，這是由于曹軍的兵力不會很少，這是第二點。諸多史書都說曹公坑殺袁紹的軍隊八萬，有的說七萬。八萬人逃散，不是八千人所能夠束縛的，袁紹的大軍都束手等死，該有怎樣的實力才能控制住呢？這是說明曹軍不是很少，這是第三點?；蛟S是記述的人想要體現(xiàn)曹公用兵以少勝多的神奇，并不是真實情況的記錄。按照鍾繇傳云：“曹公與袁紹對峙時，鐘繇作為司隸校尉，曾送來兩千多匹用來補給軍隊?！蔽何涞郾炯o和世說新語都說曹公當時有騎兵六百多人，鐘繇所送來的馬到哪里去了呢？】

孫策聞公與紹相持，乃謀襲許，未發(fā)，為刺客所殺。

汝南降賊劉辟等叛應紹，略許下。紹使劉備助辟，公使曹仁擊破之。備走，遂破辟屯。

袁紹運谷車數(shù)千乘至，公用荀攸計，遣徐晃、史渙邀擊，大破之，盡燒其車。公與紹相拒連月，雖比戰(zhàn)斬將，然眾少糧盡，士卒疲乏。公謂運者曰：“卻十五日為汝破紹，不復勞汝矣?！倍拢B遣車運谷，使淳于瓊等五人將兵萬馀人送之，宿紹營北四十里。紹謀臣許攸貪財，紹不能足，來奔，因說公擊瓊等。左右疑之，荀攸、賈詡勸公。公乃留曹洪守，自將步騎五千人夜往，會明至。瓊等望見公兵少，出陳門外。公急擊之，瓊退保營，遂攻之。紹遣騎救瓊。左右或言“賊騎稍近，請分兵拒之”。公怒曰：“賊在背后，乃白！”士卒皆殊死戰(zhàn)，大破瓊等，皆斬之。紹初聞公之擊瓊，謂長子譚曰：“就彼攻瓊等，吾攻拔其營，彼固無所歸矣！”乃使張郃、高覽攻曹洪。郃等聞瓊破，遂來降。紹眾大潰，紹及譚棄軍走，渡河。追之不及，盡收其輜重圖書珍寶，虜其眾。公收紹書中，得許下及軍中人書，皆焚之。冀州諸郡多舉城邑降者。

孫策聽說曹公與袁紹對峙，就謀劃偷襲許都，還沒有出發(fā)，就被刺客殺死。

汝南已經(jīng)投降的賊寇劉辟等人反叛響應袁紹，掠奪許都附近的區(qū)域。袁紹委派劉備幫助劉辟，曹公派曹仁率軍擊敗他們劉備逃走，于是曹仁攻破了劉辟的營寨。

袁紹有幾千運糧車來到，曹公采用了荀攸的計策，派遣徐晃、史渙夾擊，大敗袁軍，把袁軍的運糧車都燒毀了。曹公與袁紹對峙好幾個月，雖然屢屢斬殺袁紹的將領(lǐng)，但是士兵少糧草用盡，士兵疲勞匱乏。曹公對運糧的人說：“再過十五天就為你們攻破袁紹了，不再需要勞累你們了?！苯ò参迥甓拢B派車運糧，讓淳于瓊等五個人率領(lǐng)士兵一萬多人護送糧草，夜宿在距袁紹大營北面四十里的地方。袁紹的謀士許攸貪戀財物，袁紹不能滿足他，于是便來投奔曹公，因此說服曹公攻擊淳于瓊等人。曹公身邊的人都懷疑許攸，荀攸、賈詡勸說曹公接受許攸的建議。于是曹公就留曹洪駐守大營，自己親自率領(lǐng)步兵騎兵五千人連夜前往，恰好等到天亮才到。淳于瓊等人看見曹公士兵稀少，到營門外擺好架勢迎敵。曹公猛攻營門，淳于瓊撤退保守營寨，曹公便攻打營寨。袁紹派遣騎兵救援淳于瓊。曹公身邊的人有的說“賊子的騎兵快要到了，請曹公您分兵阻擋”。曹公生氣的說：“等賊軍到背后，再報告！”手下的士兵都拼死作戰(zhàn)，大敗淳于瓊等人，把他們都斬殺了。袁紹一開始聽說曹公攻擊淳于瓊，對他的長子袁譚說：“趁著曹操攻擊淳于瓊的時候，我去攻占他的大營，他一定無處可回了！”于是派遣張郃、高覽進攻曹洪。張郃等人聽說淳于瓊的營寨被攻破了，就派人來投降曹公。袁紹的部隊全面潰退，袁紹和袁譚拋棄了大軍逃跑，渡過黃河。曹軍追趕但沒追上，繳獲了袁軍的全部軍用物資書籍寶貝，俘虜了袁紹的士兵。曹公收繳袁紹的書信，得到了許都的官員和自己軍中的將領(lǐng)寫給袁紹的書信，都焚燒了。冀州各郡縣有很多整座城都獻城投降的人。

【曹瞞傳曰：公聞攸來，跣出迎之，撫掌笑曰：“【子卿遠】子遠，卿來，吾事濟矣！”既入坐，謂公曰：“袁氏軍盛，何以待之？今有幾糧乎？”公曰：“尚可支一歲。”攸曰：“無是，更言之！”又曰：“可支半歲?！必唬骸白阆虏挥圃闲?，何言之不實也！”公曰：“向言戲之耳。其實可一月，為之柰何？”攸曰：“公孤軍獨守，外無救援而糧谷已盡，此危急之日也。今袁氏輜重有萬馀乘，在故市、烏巢，屯軍無嚴備；今以輕兵襲之，不意而至，燔其積聚，不過三日，袁氏自敗也?！惫笙?，乃舉精銳步騎，皆用袁軍旗幟，銜枚縛馬口，夜從間道出，人抱束薪，所歷道有問者，語之曰：“袁公恐曹操鈔略后軍，遣兵以益?zhèn)??！甭務咝乓詾槿?，皆自若。既至，圍屯，大放火，營中驚亂。大破之，盡燔其糧谷寶貨，斬督將眭元進、騎督韓莒子、呂威璜、趙叡等首，割得將軍淳于仲簡鼻，未死，殺士卒千馀人，皆取鼻，牛馬割唇舌，以示紹軍。將士皆怛懼。時有夜得仲簡，將以詣麾下，公謂曰：“何為如是？”仲簡曰：“勝負自天，何用為問乎！”公意欲不殺。許攸曰：“明旦鑒于鏡，此益不忘人?！蹦藲⒅??！?/p>

【獻帝起居注曰：公上言“大將軍鄴侯袁紹前與冀州牧韓馥立故大司馬劉虞，刻作金璽，遣故任長畢瑜詣虞，為說命錄之數(shù)。又紹與臣書云：‘可都鄄城，當有所立。’擅鑄金銀印，孝廉計吏，皆往詣紹。從弟濟陰太守敘與紹書云：‘今海內(nèi)喪敗，天意實在我家，神應有徵，當在尊兄。南兄臣下欲使即位，南兄言，以年則北兄長，以位則北兄重。便欲送璽，會曹操斷道。’紹宗族累世受國重恩，而兇逆無道，乃至于此。輒勒兵馬，與戰(zhàn)官渡，乘圣朝之威，得斬紹大將淳于瓊等八人首，遂大破潰。紹與子譚輕身迸走。凡斬首七萬馀級，輜重財物巨億?！薄?/p>

【魏氏春秋曰：公云：“當紹之強，孤猶不能自保，而況眾人乎！”】

【曹瞞傳曰：曹公聽說許攸來投奔，光著腳出來迎接許攸，拍著手掌笑著說：“子遠，你來了，我的大事就要成功了！”許攸接著就進入營中坐下，對曹公說：“袁家軍隊強盛，您打算用什么對付袁紹？現(xiàn)在有多少糧食？”曹公說：“還能支撐一年?！痹S攸說：“不對吧，你換句話來說！”曹公又說：“可以支撐半年?！痹S攸說：“您不想要擊敗袁紹嗎，為什么說這樣不真實的話！”曹公說：“我一向喜歡開玩笑罷了。其實只夠支撐一個月了，這可怎么辦?。俊痹S攸說：“曹公您孤軍獨自防守，外面又沒有援兵糧草已經(jīng)用盡了，今天就是最危急的時刻了?，F(xiàn)在袁紹有軍用物資運糧車一萬多輛，駐扎在故市、烏巢，駐守的部隊沒有嚴密的守備；現(xiàn)在如果用輕裝部隊偷襲，出其不意到達，燒掉他們積累匯聚的糧草輜重，超不過三天，袁軍自己就潰敗了?！辈芄浅８吲d，便挑選精銳的步兵騎兵，都用袁軍的軍旗，命令士兵含著木棍并用布纏住馬口，晚上從小道出兵，每人抱著一束干柴，所經(jīng)過的道路上如果有袁軍詢問，就對盤問的袁軍說：“袁公害怕曹操包抄后軍，派我們來增加守備?！甭犝f的人都相信這是真的，都跟往常一樣防守。曹軍很快到達了目的地，圍住了儲備糧草的營地，放起了大火，營寨中的袁軍驚異混亂。曹公大敗袁軍，燒盡了糧食寶物，斬了督將眭元進、騎督韓莒子、呂威璜、趙叡等人的頭顱，割掉了將軍淳于仲的鼻子，但沒有殺死他，又殺了士兵一千多人，都割掉鼻子，牛馬割掉嘴唇舌頭，用來對袁軍示威。袁軍的將領(lǐng)士兵都擔憂恐懼。當時有天晚上曹軍擒獲了淳于瓊，把他押到曹公面前，曹公對他說：“為什么會是這樣?。俊贝居诃傉f：“勝負由天決定，何必問這種問題呢！”曹公本意不想殺他。許攸說：“明天早上他照鏡子，那就更加不會忘記仇人了。”于是曹公便殺了他?！?/p>

【獻帝起居注曰：曹公向獻帝進言說“大將軍鄴侯袁紹先前和冀州牧韓馥改立已經(jīng)死去的大司馬劉虞為帝，刻制了金色的玉璽，派遣原來的任縣縣長畢瑜拜見劉虞，用天命運數(shù)去游說他。同時袁紹還給我寫信說：‘可以建都鄴城，應該擁立新皇帝’袁紹還擅自鑄造金銀印綬，許多被舉孝廉的人和考成的官吏，都前往投奔他。他的堂弟濟陰太守袁敘寫書信對袁紹說：‘現(xiàn)在天下大亂漢家王朝衰敗，上天的意旨在我們袁家，神靈給予了征兆暗示，應當在尊敬的兄長您這兒。南兄袁術(shù)的部下臣民想要讓他登基即位，南兄說如果按照年齡那就是北兄您比較年長，如果按照地理位置那就是北兄您比較重要。所以南兄想把玉璽送過去，卻恰逢曹操阻斷了去路。’袁紹家族世世代代深受國家大恩，兇狠叛逆沒有道義，到了這種地步。于是我整頓士兵戰(zhàn)馬，與他在官渡決戰(zhàn)，承蒙皇帝您的威勢，能夠斬了袁紹大將淳于瓊等八人的首級，然后大敗擊潰袁軍。袁紹和他的長子袁譚孤身逃走。我軍一共斬殺敵人首級七萬多個，軍用物資和金錢財物巨大上億?！薄?/p>

【魏氏春秋曰：曹公說：“當時袁紹的強大，我自己尚且自身難保，更何況眾人呢！”】

初，桓帝時有黃星見于楚、宋之分，遼東殷馗善天文，言后五十歲當有真人起于梁、沛之間，其鋒不可當。

六年夏四月，揚兵河上，擊紹倉亭軍，破之。紹歸，復收散卒，攻定諸叛郡縣。九月，公還許。紹之未破也，使劉備略汝南，汝南賊共都等應之。遣蔡揚擊都，不利，為都所破。公南征備。備聞公自行，走奔劉表，都等皆散。

七年春正月，公軍譙，令曰：“吾起義兵，為天下除暴亂。舊土人民，死喪略盡，國中終日行，不見所識，使吾凄愴傷懷。其舉義兵已來，將士絕無后者，求其親戚以后之，授土田，官給耕牛，置學師以教之。為存者立廟，使祀其先人，魂而有靈，吾百年之后何恨哉！”遂至浚儀，治睢陽渠，遣使以太牢祀橋玄。進軍官渡。

紹自軍破后，發(fā)病歐血，夏五月死。小子尚代，譚自號車騎將軍，屯黎陽。秋九月，公征之，連戰(zhàn)。譚、尚數(shù)敗退，固守。

當初，漢桓帝的時候有顆黃星出現(xiàn)在楚國和宋國的分界處，遼東郡的殷馗擅長天文，他說五十年以后會有真命天子在梁國和沛國間起家，他的鋒芒不能阻擋。到這時正好是五十年，曹公擊敗袁紹，已經(jīng)天下無敵了。

建安六年夏四月，曹公在黃河上炫耀兵力，攻擊袁紹在倉亭的駐軍，擊潰了他們。袁紹回到了冀州，又收攏了零散的士兵，攻克了各個反叛的郡縣。建安六年夏九月，曹公回到許都。袁紹還沒有被擊敗的時候，派遣劉備攻占汝南，汝南的賊將共都等人響應劉備。曹公派遣蔡揚攻擊共都，曹軍交戰(zhàn)失利，被共都擊破。曹公向南進軍征討劉備。劉備聽說曹公親自前來，逃跑投奔劉表，共都等人也都逃散了。

建安七年春正月，曹公駐軍譙郡，傳令說：“我興起義勇軍，是為了天下去除殘暴混亂。故鄉(xiāng)的百姓，死去的人也都差不多了，在境內(nèi)走了整整一天，看不到認識的人，這讓我感到凄涼傷感。自我起兵以來，將領(lǐng)兵士陣亡斷絕后代的人，尋找他的親戚作為他的后代，授予土地田地，由官府供給他們耕地的牛，設立老師叫他們讀書。給活著的人立祀祭奠祖先，如果死者的靈魂泉下有知，我死后還有什么遺憾的呢！”然后就到了浚儀縣，治理了睢陽的水渠，派遣使者用豬，牛，羊來祭祀橋玄。之后曹公率兵進軍官渡。

袁紹自從軍隊被擊潰后，得了病吐血，建安七年夏五月死去。小兒子袁尚代替袁紹的位置，袁譚自稱車騎將軍，駐扎在黎陽。建安七年秋九月，曹公去征討他們，連續(xù)打了幾仗。袁譚、袁尚多次失敗撤退，堅固防守。

【褒賞令載公祀文曰：“故太尉橋公，誕敷明德，汎愛博容。國念明訓，士思令謨。靈幽體翳，邈哉晞矣！吾以幼年，逮升堂室，特以頑鄙之姿，為大君子所納。增榮益觀，皆由獎助，猶仲尼稱不如顏淵，李生之厚嘆賈復。士死知己，懷此無忘。又承從容約誓之言：‘殂逝之后，路有經(jīng)由，不以斗酒只雞過相沃酹，車過三步，腹痛勿怪！’雖臨時戲笑之言，非至親之篤好，胡肯為此辭乎？匪謂靈忿，能詒己疾，懷舊惟顧，念之凄愴。奉命東征，屯次鄉(xiāng)里，北望貴土，乃心陵墓。裁致薄奠，公其尚饗！”】

【褒賞令載公祀文曰：“以前的太尉橋公，特別傳布美德，博愛有寬容。百姓念念不忘他的敦敦教誨，賢士思念他的良好建議。他的靈魂幽靜身體隱沒，久遠明亮！我在年幼時，趕到他的廳堂拜見，當時我還是個頑皮鄙陋的孩子這樣的姿態(tài)，卻被這樣的正人君子所接納。增加了我的榮耀擴散了我的知名度，都是由于他的夸獎和鼓勵，就好像仲尼聲稱自己的學問不如顏淵，李生那樣推崇贊嘆賈復。士為知己者死，我心懷思念怎能忘記。再說我承蒙他的隨意相約誓言：‘我死以后，你路過經(jīng)過，如果不拿一斗酒一只雞祭奠我，車子過了三步，可別怪我讓你肚子疼！’即使這是臨時玩笑話，如果不是至親至交的好朋友，又怎么可能肯說出這樣的話呢？不是害怕幽靈生氣，會讓自己遺留下病痛，只不過是因為懷念往昔，想起來感到凄涼悲愴?，F(xiàn)在我奉皇帝的命令向東征伐，駐扎在故鄉(xiāng)，向北望您的故土，心中牽掛故人的陵墓。致送些菲薄的祭品，請橋公享用！”】