世稱殤子為債鬼，是固有之。盧南石言，朱元亭一子病瘵，呻吟自語曰：是尚欠我十九金。俄醫(yī)者投以人參，煎成未飲而逝。其價恰得十九金。此近日事也?；蛟凰暮Ｖ校蝗罩畠?，殤子不知其凡幾，前生逋負者，安得如許之眾？夫死生轉轂，因果循環(huán)，如恒河之沙，積數(shù)不可以測算；如太空之云，變態(tài) 不可以思議，是誠難拘一格。然計其大勢，則冤愆糾結，生于財貨者居多。老子曰：天下攘攘皆為利往，天下熙熙皆為利來。人之一生，蓋無不役志于是者。顧天地生財，只有此數(shù)。此得則彼失，此盈則彼虧。機械于是而生，恩仇于是而起，業(yè)緣報復，延及三生。觀謀利者之多，可知索償者之不少矣。史遷有言，怨毒之于人，甚矣哉！君子寧信其有，或可發(fā)人深省也。

殤：未成年而死

逋（bu 第一聲）負：拖欠稅務或債務

轉轂：飛轉的車輪，比喻進行迅速

恒河之沙：像恒河里的沙粒一樣，無法計算

史遷：司馬遷去世后，人們尊稱“史遷”