1

只要再次去給予，但有時(shí)卻令人心碎。在任何關(guān)系中，停止付出意味著結(jié)束某種親密無(wú)間。

給予可能是存在的本質(zhì)，以及對(duì)我們?nèi)烁竦臏y(cè)試。它對(duì)我們與他人，與自己，甚至與時(shí)間本身的關(guān)系都提出深刻的拷問(wèn)：所有禮物都會(huì)隨著收受者的成熟而改變。

2

良好、恰當(dāng)、時(shí)常的給予，會(huì)讓我們?cè)诳释憩F(xiàn)慷慨的沖動(dòng)與感到意外、樂(lè)于接受之間，構(gòu)建一種如季節(jié)般美麗和諧的對(duì)稱(chēng)。

慷慨而恰如其分地給予，最難的是帶著自發(fā)的感情——這是“給予”藝術(shù)中最華彩的部分，是人類(lèi)最偉大的特質(zhì)之一。

3

它意味著超越自身需要的藩籬，去理解另一個(gè)人及其生活。

最重要的是，它暗示我們自己也是接收者——我們收到了，卻常常不能認(rèn)出甚至發(fā)現(xiàn)這一點(diǎn)。

4

給予是一段將自己投入到另一個(gè)人的身體、意識(shí)與期待的想象之旅。

通過(guò)關(guān)注他者身上的具體特質(zhì)，給予讓我們自己的身份在世間變得更真實(shí)。

5

給予也是執(zhí)行一項(xiàng)困難的任務(wù)——將自己的本質(zhì)放入我們所給予的事物。

完美的禮物可能微小而便宜，卻因附上一張便簽而打動(dòng)了對(duì)方；也可能龐大、奢侈、昂貴，像不顧一切的愛(ài)一樣讓人震驚；但恰當(dāng)?shù)慕o予始終需要投入一點(diǎn)勇氣，邁出建立聯(lián)結(jié)的第一步，說(shuō)出我看見(jiàn)你、欣賞你，這也是在對(duì)未來(lái)做出含蓄的承諾。

6

毫不奇怪，我們的節(jié)日禮物中沒(méi)有這些品質(zhì)，而是無(wú)意識(shí)、煩瑣、“逛購(gòu)物中心”式的，這讓我們疲憊不堪，并在無(wú)形中“侮辱”了那個(gè)收受禮物的人，因?yàn)槲覀兘K究不過(guò)是隨機(jī)選了一樣?xùn)|西。

最好長(zhǎng)時(shí)間坐在扶手椅里，默念那些我們想贈(zèng)予禮物的人，尋找一種充滿(mǎn)想象力的途徑去表達(dá)“我了解你”“看見(jiàn)了你”“我想感謝你”，然后我們才可能找到那完美的“物品”。

7

老生常談之所以是老生常談，是因?yàn)樗鼈冎v得始終正確：重要的是心意，但更重要的是心意背后的想象力。

禮物使心意變得有形，而收到有意味的禮物，就是得到雙倍的祝福。

8

感激可以這樣理解：億萬(wàn)事物匯聚一處，為了讓我們能哪怕再多呼吸一次空氣。

雖然會(huì)經(jīng)歷暫時(shí)性的疼痛或絕望，但我們棲居于活生生的世界，有真實(shí)的面孔，真實(shí)的聲音，有歡笑、蔚藍(lán)晴空、田地的綠意、冷風(fēng)的清涼，或冬季黃褐色調(diào)的風(fēng)景。

9

坐在朋友與陌生人中間，聽(tīng)著眾聲喧嘩，種種奇思妙想；在生活的表面之下，直覺(jué)那內(nèi)在的生活，棲居于多世界而剎那于此世間；作為一個(gè)人躋身于蕓蕓眾生之間，不必說(shuō)只言片語(yǔ)便已在彼此對(duì)話(huà)。

我們對(duì)與己共存的一切油然而生一種感激，在同一瞬間，我們既參與也見(jiàn)證了一切。