"Ask not what your country can do for you - ask what you can do for your country." - John F. Kennedy "不要問國(guó)家能為你做什么,而要問你能為國(guó)家做什么。" - 約翰·肯尼迪 出自約翰·肯尼迪,1961年就任美國(guó)總統(tǒng)時(shí)的就職演說。

適用主題：愛國(guó)主義,為國(guó)服務(wù),公民責(zé)任等等

The famous call to action from President Kennedy remains relevant today: "Ask not what your country can do for you - ask what you can do for your country." This powerful message implores us to consider national interest over self-interest. It highlights the responsibility we each have to contribute to society through means such as volunteering, voting, helping others, and being engaged citizens. True patriotism requires asking ourselves how we can serve our community and country. 譯文：肯尼迪總統(tǒng)那著名的號(hào)召今天還是相關(guān)的:“不要問國(guó)家能為你做什么,而要問你能為國(guó)家做什么?！边@句富有力量的話語(yǔ)敦促我們考慮國(guó)家利益高于個(gè)人利益。它強(qiáng)調(diào)了我們每個(gè)人都有責(zé)任通過志愿服務(wù)、投票、幫助他人和成為積極公民等方式為社會(huì)做貢獻(xiàn)。真正的愛國(guó)主義要求我們自問能為社區(qū)和國(guó)家服務(wù)的方法。