1、女：木村さん、昨日は何をしましたか。

男：図書(shū)館に行きました。

女：美術(shù)館のそばの図書(shū)館ですね。面白い本を読みましたか。

男：いいえ、図書(shū)館は涼しくて、靜かですから。うちは暑くて眠れなくて、、、。

2、女：旅行の支度、できた？

男：うん。パスポートとカメラと、お菓子も少し。

女：カメラはいいわよ。私のほうが小さくて軽いから。

男：そうだね。じゃあ、カメラは置いていくよ。

3、男：いらっしゃいませ。

女：その時(shí)計(jì)を見(jiàn)せてください。

男：この黒いのですか。

女：いえ、その隣の白いのです。

男：こちらですね。

女：ええ、その丸い時(shí)計(jì)です。

4、男：明日はどこで會(huì)う？

女：いつもの喫茶店はどう？

男：あの店は明日休みです。

女：そうか。じゃ、あの店の隣のデパートはどう？

男：いいわ。デパートの１階？

女：１階は人が多いから、２階で會(huì)いましょう。

男：２階ね。分かった。

5、男：ああ、今日の仕事はもう終わりましたね。お疲れ様でした。

女：お疲れ様でした。

男：あ、今日は金曜日ですから、鈴木さんはこの後、英語(yǔ)の勉強(qiáng)ですよね。

女：そうだったんですが、今日は先生がお休みです。だから、家へ帰る前にちょっと本屋で買(mǎi)い物します。

6、男：これから、帰るけど、何を買(mǎi)って帰ろうか。

女：あ、ありがとう。え～っとね。牛乳、それから、、、。

男：ちょっと待って、牛乳は1本でいいの？

女：えっと、2本お願(yuàn)い。それから、チーズ。

男：あれ、チーズはまだたくさんあったよね。

女：ごめん。今日のお晝に全部食べたの。

男：分かった。じゃ、買(mǎi)って帰るね。

7、男：おはようございます。今日は寒いですね。

女：本當(dāng)、天気も悪いし。雨が降り出しそうな天気ですね。

男：そう言えば、雪になるそうですよ。天気予報(bào)で言ってました。

女：そうなんですか。

8.9男：ねえ、広田さん、ちょっとノートを見(jiàn)せてくれない？

女：ええ、どうして。

男：うん、僕、授業(yè)を２回ぐらい休んじゃって。明日、テストだろう。

女：それで、私のノートをコピーするのね。

男：うん、悪いね。ちょっと風(fēng)邪引いちゃって、、、。

女：吉田君、この間もそう言ったじゃない。

男：本當(dāng)なんだよ。お願(yuàn)い。頼むよ。

10.11男：りょうすけの誕生日どうしようか。

　　 女：ゲームやおもちゃはもうやめましょうね。もうすぐ中學(xué)生なんだから。

　　 男：そうだなあ。でも、本も読まないしなあ。サッカーボールとかにするか。

　　 女：それもいいわねえ。あ、そうだ。この前欲しがってたあれにしましょうよ。學(xué)

校まで乗って行けるし。

　　 男：でも、危なくないか。

　　 女：大丈夫よ。今まで歩いて20分掛かってたけど、便利になるわよ。

　　 男：じゃあ、そうするか。

12.13女：映畫(huà)はどうでした？

男：すごくよかったですよ。

女：1人で行ったんですか。

男：いえ、彼女と一緒に。

女：まあ、いいですね。

男：ご両親と一緒にどうですか。

女：そうですね。連れて行ってあげたいです。

14.15女：最近、子供の數(shù)が減っていることが問(wèn)題になっています。これはある小學(xué)校の

學(xué)生の數(shù)です。男の學(xué)生の數(shù)は1980年まで増えていましたが、それから急に減り始め、今では1850人になりました。女の學(xué)生は1980年までは男の學(xué)生より100人も少なかったのですが、それから少しずつ増え始め、今では男性より150人も多くなっています。