1、女：お兄さん、カメラの雑誌、どこ？

男：え～と、テレビの橫の棚に置いたよ。

女：ないわよ。

男：じゃ、テーブルの上かな。

女：ああ、下にありました。

2、男：來(lái)週は映畫を見(jiàn)に行きませんか。

女：いいですね。いつ？

男：僕は5日から9日まで、北海道へ出張しますが、出張から帰って、その次の日はどう？

女：ああ、この日ですか。いいですよ。

3、男：靴下はどこ？

女：たんすの中にあるでしょう。

男：ないよ。ええと、どこに置いたんだろう。

女：機(jī)の上は？

男：紙袋と傘しかないよ。

女：機(jī)の下は？

男：靴しかないよ。

女：おかしいわね、ああ、テーブルの下にあるわよ。

4、男：すみません。遅くなりました。

女：時(shí)間を間違えたかと思いましたよ。

男：実は、ホテルは早く出たんですが、反対のほうへ行く電車に乗ってしまって。

女：あら、まあ。

男：それで、次の駅で降りて、戻ってきたんです。

女：そうですか。

5、男：すみません。今何時(shí)ですか。

女：え～と。

男：あっ、8時(shí)5分前ですね。

女：いいえ、あの時(shí)計(jì)はね、5分ほど遅れていますよ。

男：えっ、そうなんですか。

6、男：あれ、おかしいな。

女：どうしたの？

男：鍵がないんだ。

女：かばんの中は？

男：もう見(jiàn)たよ。道に落としたのかな。

女：あっ！車に落としたんじゃない？

男：ああ、そうだ。きっと。

女：ちょっと見(jiàn)てくるわ。

男：うん。

女：ほら、やっぱりあったわよ。

7、女：ここに有名な古いお寺がありました。でも、去年雪がたくさん降った日、ストー

ブの火が原因で、火事になって焼けてしまいました。地震があっても、臺(tái)風(fēng)が來(lái)

ても大丈夫だったのに、本當(dāng)に殘念です。

8.9男：レストラン、7時(shí)に予約しておいたよ。

　??女：7時(shí)なら絶対に間に合うわ。

　??男：じゃあ、待ち合わせ、どこにしようか。

　??女：會(huì)社の入り口は？

　??男：そこは人が多いから、分かりにくいんじゃない？

　??女：そうね。じゃ、近くの本屋はどう？本屋の前に車も止めやすいし。

　??男：いいね。

　??女：じゃ、中で雑誌でも見(jiàn)ながら待ってるわ。

10.11女：まだ來(lái)ないの？

　　?男：遅いな。5時(shí)半には來(lái)るはずなんだけど。

　　?女：どうする？もう5時(shí)50分よ。映畫は6時(shí)からでしょう？

　　?男：う～ん。6時(shí)の次は8時(shí)半からのがあるけど。映畫の後、8時(shí)半にレストラン予約してるし。困ったなあ。

　　?女：バス、待っても來(lái)ないから、タクシーで行く？

　　?男：ここからだと、タクシー代、けっこう高くなっちゃうよ。

　　?女：そうね。映畫のチケット、もう買っちゃった？

　　?男：まだだけど。

　　?女：じゃ、映畫は今度にして、もう少し待ちましょうよ。

12.13女：お手伝いします。

男：あ、ありがとう。じゃ、お皿やコップをしまってください。お箸もですね。

女：はい、この中ですね。

男：そうそう。

女：お箸はこの箱の中ですか。

男：いや、そこの箱は違うんだ。

女：じゃ、どこですか。

男：一番上の。その赤いの。それに入れて。

女：はい、このスプーンは。

男：ああ、引き出しの中、右側(cè)ね。

14.15女：あら、こんばんは。今お帰りですか。

男：ええ。

女：大変ですね。こんな夜遅くまで。朝もお早いようだし。

男：仕事ですからね。仕方がないんですよ。

女：そう。あっ、それでね。ちょっとお話しておきたいことがあるんですけど。

男：何でしょう。

女：あの、違ってたらごめんなさいね。夕べ出してあったゴミ、山本さんのじゃないですか。

男：えっ、ああ、ああ、そうですけど。

女：あの、ゴミはね。月曜日と木曜日に出すことになっているんですよね。

男：ああ、そうでしたね。朝忙しいもので、つい。これから気を付けます。

女：お願(yuàn)いしますね。

?