【戰(zhàn)錘30k·千子】LEX翻譯:光芒金字塔

原地址:https://wh40k.lexicanum.com/wiki/Pyramid_of_Photep
光芒金字塔——Pyramid of Photep
大金字塔是普洛斯佩羅首都“提茲卡”城中最為宏偉奢華而金碧輝煌的建筑
光芒金字塔由黃金與白銀所鑄就,是赤紅的馬格努斯的私人圣所。在普洛斯佩羅之焚中,大金字塔是千子們遠(yuǎn)觀馬格努斯與黎曼·魯斯對決的最終地點(diǎn)。金字塔在戰(zhàn)役中嚴(yán)重受損,至今仍舊挺立在普洛斯佩羅的廢墟之上,俯瞰著已成灰燼的往日輝煌。
注:
【1】“Photep”一詞,目前還未查找到具體的含義,可以直譯為“福泰普”或是譯為“光芒”,“烈火”。千子曾經(jīng)的榮光女王級旗艦便以“Photep”命名
標(biāo)簽: